我與古老之夜結盟
變得同它一樣蒼老
不安的內(nèi)心一旦染上悲傷
夜影的灶膛就煽起了爐風
什么讓相異的渴求變?yōu)楣灿?/p>
塵間人世的黯日無光
我那曾讓朋友退避的陰暗
如今卻在清醒時投影我心
這樣的夜晚,罕以入睡
夜晚把光明賜予無眠者
這光明,不適于白天的人類
卻將他的真實世界照亮
他的門檻上再無其他光焰明亮
唯有回憶,他的伙伴,他的月亮
作者簡介:瓦爾特·本雅明(1892—1940),20世紀著名的思想家、批判理論家、美學家、散文家。他本人的思想極難歸類,常與德國觀念論、浪漫主義文藝批評、西方馬克思主義、猶太神秘主義等聯(lián)系在一起,同時又具備了高度的原創(chuàng)性。他的思想對后世的美學理論、文藝批評、歷史唯物論等都有著重要影響,被譽為歐洲真正的知識分子,其才華和悲劇人生為后人留下了無盡的話題。《十四行詩》是瓦爾特·本雅明罕見的文學作品,一共八十首,均創(chuàng)作于作者的青年時代,是作者思想轉(zhuǎn)型時期的重要見證,對理解、研究本雅明和德語詩歌都有著不容忽視的意義。
《十四行詩》
作者:瓦爾特·本雅明(德)
出版社:人民文學出版社
出品方:99讀書人
譯者:王凡柯
出版年:2021-7