傅德岷
《華陽(yáng)國(guó)志》是晉代著名史學(xué)家常璩畢一生精力撰寫(xiě)的我國(guó)現(xiàn)存最早的地方志專著,記載的是四川、云南、貴州全境以及陜西、甘肅、湖北部分地區(qū)的歷史、地理、人物、經(jīng)濟(jì)文化,因其地處華山之陽(yáng)而取名《華陽(yáng)國(guó)志》。該書(shū)體制完備,內(nèi)容豐富,考證確鑿,史料可靠,是研究古代西南地方史和西南少數(shù)民族史以及蜀漢、成漢史的重要史料。
其自成書(shū)以來(lái),一直受到歷代學(xué)者的高度評(píng)價(jià)和推薦。唐代著名史學(xué)家劉知幾在《史通·雜述》中說(shuō):“郡書(shū)者,矜其鄉(xiāng)賢,美其邦族,施于本國(guó),頗得流行;置于他方,罕聞愛(ài)異。其有如常璩之詳審,劉之該博而能傳諸不朽,見(jiàn)美來(lái)裔者,蓋無(wú)幾焉。”北宋學(xué)者呂大防在《華陽(yáng)國(guó)志序》中贊為:“蜀記之可觀,未有過(guò)于此者?!庇?guó)科技史學(xué)者李約瑟在《中國(guó)科技史》中譽(yù)之為“中國(guó)地方志中一顆耀眼的明珠,是中國(guó)古代文化遺產(chǎn)的精華之一?!逼湎鑼?shí)的史料更為范曄的《后漢書(shū)》、裴松之的《三國(guó)志注》、李膺的《益州記》、酈道元的《水經(jīng)注》,以及司馬光的《資治通鑒》等大量采用。《華陽(yáng)國(guó)志》被譽(yù)為? “方志初祖”是當(dāng)之無(wú)愧的。
《華陽(yáng)國(guó)志》不僅是一部史學(xué)價(jià)值巨大的史著,其文學(xué)價(jià)值也是十分耀眼的,其文學(xué)性大大增強(qiáng)了該書(shū)的形象性、生動(dòng)性和可讀性;可惜至今對(duì)其文學(xué)性的論述,尚不多見(jiàn)。本文略作闡述如下。
一、神話傳說(shuō)闡釋了民族的創(chuàng)世與發(fā)展
神話是遠(yuǎn)古先民集體的口頭創(chuàng)作,表現(xiàn)了先民對(duì)超能的崇拜以及對(duì)理想的追求。馬克思在《政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判·導(dǎo)言》里說(shuō):“任何神話都是想象和借助想象以征服自然力、支配自然力、把自然力加以形象化?!奔词钦f(shuō),神話是通過(guò)人民的幻想用一種不自覺(jué)的藝術(shù)方式加工過(guò)的自然和社會(huì)形態(tài)。傳說(shuō)是民間長(zhǎng)期流傳下來(lái)的對(duì)某些人、事的敘述與評(píng)價(jià),有的是特定人事的演繹,有的是虛擬的。神話是傳說(shuō)的故事原型,傳說(shuō)是神話的具象化;神話具有非理性的色彩,傳說(shuō)則蘊(yùn)含著人間的行為準(zhǔn)則。二者有一定的區(qū)別,但又密切地聯(lián)系在一起。在“常志”里,作者多處采用神話傳說(shuō)來(lái)追溯民族的起源和創(chuàng)世的業(yè)績(jī)。比如,《巴志》中引用東漢初年的一種讖書(shū)《洛書(shū)》說(shuō):“人皇始出,繼地皇之后,兄弟九人分理九州,為九囿。人皇居中州,制八輔。華陽(yáng)之壤,梁岷之域,是其一囿,囿中之國(guó)則巴蜀矣。”人皇、地皇均為遠(yuǎn)古神話傳說(shuō)中的人物,歷來(lái)所指不一,這段引文追溯了巴、蜀兩族的起源及人皇對(duì)巴、蜀兩地的治理?!妒裰尽分羞€有關(guān)于杜宇化鵑;魚(yú)鳧王田于湔山,忽得仙道;石牛便金;武都一丈夫化為女子,美而艷,蓋山精之說(shuō);五婦冢山;李冰治青衣沫水時(shí),鑿山崖,“水神怒,冰及操刀入水中與神斗”等記述,特別是《南中志》中關(guān)于夜郎竹王和哀牢沙壺的神話傳說(shuō)最為完整。這兩則神話傳說(shuō)既說(shuō)明了夜郎族和哀牢族起源于神竹與神木,以及后來(lái)稱王者對(duì)夜郎和哀牢的治理,更表明夜郎、哀牢兩族對(duì)竹、木的崇拜,是以竹木為圖騰的民族。
二、歌謠表達(dá)了先民的真實(shí)情感與對(duì)民族精神的贊頌
詩(shī)言志,歌詠情。歌謠是先民口頭傳承下來(lái)的最早的詩(shī)歌。所謂“謠為民聲,聽(tīng)謠知政”,歌謠皆感于哀樂(lè),緣事而發(fā),常常用以揭露和批判社會(huì)的不平與丑惡,抒發(fā)自己的愛(ài)恨情仇以及對(duì)民族的共同愿望和對(duì)信仰的贊頌。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),常璩在《華陽(yáng)國(guó)志》里采用民間歌謠21首,其中《巴志》13首,《漢中志》1首,《蜀志》2首,《南中志》1首,《大同志》4首,《李特雄期壽勢(shì)志》1首?!栋椭尽犯柚{最多,是因巴人自古以來(lái)就是能歌善舞的民族。《巴志》載周武王伐紂巴人參戰(zhàn)時(shí),“巴師勇銳,歌舞以凌殷人”。到春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí),巴人的歌謠更是盛傳于楚地,《古文觀止》載《宋玉對(duì)楚王問(wèn)》,在楚都郢唱“陽(yáng)春白雪”之歌,“國(guó)中屬而和者不過(guò)數(shù)十人”,而唱“下里巴人”之歌,“國(guó)中屬而和者數(shù)千人”,可見(jiàn)常璩多采錄巴人歌謠是十分自然的。這21首歌謠集中展現(xiàn)了各族先民的史事、情感、愿望、意志與精神。
(一)表現(xiàn)巴人質(zhì)直好義的民族性格和敦厚好德的民族精神。比如《巴志》載:“川崖惟平,其稼多黍。旨酒嘉谷,可以養(yǎng)父。野惟阜丘,彼稷多有。嘉谷旨酒,可以養(yǎng)母?!薄叭赵旅髅?,亦惟其夕。誰(shuí)能長(zhǎng)生,不朽難獲。惟德實(shí)寶,富貴何常。我思古人,令問(wèn)令望。”這些歌謠表現(xiàn)了巴人質(zhì)直好義、土風(fēng)敦厚、好古樂(lè)道、敦厚好德的民族性格和精神。
(二)揭露和控訴封建統(tǒng)治者敲詐勒索,橫征暴斂的罪行?!栋椭尽份d:“狗吠何喧喧,有吏來(lái)在門(mén);披衣出門(mén)應(yīng),府記欲得錢(qián)。語(yǔ)窮乞請(qǐng)期,吏怒反見(jiàn)尤。旋步顧家中,家中無(wú)可與。思往從鄰貸,鄰人言已匱。錢(qián)錢(qián)何難得,令我獨(dú)憔悴?!边@首飽蘸血淚的歌謠,深刻地揭露了貪官污吏的貪婪與兇殘,展現(xiàn)了老百姓在徭役重賦之下的悲慘命運(yùn)和強(qiáng)烈的控訴。
(三)表彰剛直不阿、敢于勸諫、為民減負(fù)、體恤百姓的良吏。如,巴郡人陳禪,漢安帝時(shí)任漢中太守司隸校尉,嚴(yán)明正直,敢于勸諫。永寧元年(公元120年),撣國(guó)(今緬甸)獻(xiàn)音樂(lè)及幻人(魔術(shù)師)獻(xiàn)技,吐火肢解,易牛馬頭。安帝一直過(guò)著好逸荒淫的生活,時(shí)與群臣共觀。陳禪獨(dú)拒往視,還直言反對(duì)。巴人作歌謠贊之:“筑室載直梁,國(guó)人以貞真。邪娛不揚(yáng)目,枉行不動(dòng)身。奸軌辟乎遠(yuǎn),理義協(xié)乎民?!保ā栋椭尽罚?duì)于那些關(guān)愛(ài)百姓、體恤民苦的官吏,老百姓又作歌謠進(jìn)行贊頌。如新都人王渙字稚子,擔(dān)任河內(nèi)郡溫縣令時(shí),使路不拾遺,夜不閉戶,百姓以歌謠頌他:“王稚子,世末有,平徭役,百姓喜。”(《先賢士女總贊·中》);東漢綿竹人縣令閻憲,政治賢明,不僅減輕百姓的徭役賦稅,還善于“以禮讓為化”,令社會(huì)風(fēng)氣大為好轉(zhuǎn),百姓以歌謠贊之:“閻尹賦政,既明且昶;去苛去辟,動(dòng)以禮讓。”(《先賢士女總贊·下》)漢順帝永建年間(公元126—132年),巴郡太守吳資體恤百姓,輕徭薄賦,遂使全郡“屢獲豐年”,百姓以歌謠贊頌:“習(xí)習(xí)晨風(fēng)動(dòng),澍雨潤(rùn)禾苗。我后恤時(shí)務(wù),我民以優(yōu)饒。”(《巴志》)這些歌謠是老百姓愛(ài)憎情感和心聲的直接表露。
(四)歌謠記載了華陽(yáng)地區(qū)的史事,具有重要的史料價(jià)值。如,漢高祖六年(公元前201年),西漢朝廷分割巴蜀,設(shè)置廣漢郡(今四川綿陽(yáng)地區(qū)及溫江、南充兩地區(qū)各一部分)。漢武帝建元六年(公元前135年),又置犍為郡(今四川內(nèi)江、樂(lè)山、宜賓三地區(qū),以及貴州畢節(jié)、遵義和云南昭通地區(qū)各一部分),其中除云、貴之地外,其余都是巴郡、蜀郡分出去的。常璩引歌諺加以說(shuō)明:“分巴割蜀,以成犍廣?!保ā栋椭尽罚┰偃缧⑽鋾r(shí),“通博南山(今云南永平縣),渡瀾滄水、耆溪(今怒江之流),置巂唐(今云南云龍縣)、不韋(今云南保山市)二縣”。這段史事,常璩則采用“ 漢德廣,開(kāi)不賓。渡博南,越蘭津。渡蘭滄,為他人”(《南中志》)的歌謠來(lái)加以說(shuō)明。
常璩在《華陽(yáng)國(guó)志》里采用民間歌謠來(lái)敘事,說(shuō)理,言情,述志,開(kāi)創(chuàng)了以文學(xué)筆法來(lái)寫(xiě)“史志”的先河,為“史志”的撰寫(xiě)提供了一條新的思路。
三、揚(yáng)善懲惡和為先賢士女塑像
在《華陽(yáng)國(guó)志》里,常璩秉著“博考行故,總厥舊聞; 班序州郡,區(qū)別山川;憲章成敗,旌昭仁賢; 抑絀虛妄,糾正繆言;顯善懲惡,以杜未然”的宗旨,除排列各州,區(qū)分山川,絀虛妄之文,糾荒謬之言外,更突出仁人賢士,揚(yáng)善懲惡,為眾多先賢士女塑像。
(一)廣搜博采,人物眾多。常璩在《華陽(yáng)國(guó)志·序志》中自述,他“援筆執(zhí)素”,不顧“流離困瘵”(?。?,“方資腐帛于顛墻之下,求余光于灰塵之中”,雖“磨滅諸多”,但仍有眾多人物入列。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),除各“志”綜述中的人物外,僅《先賢士女總贊上、中、下》三卷中計(jì)有:蜀郡士女55人,巴郡士女(缺),廣漢士女57人,犍為士女30人,漢中士女34人,梓潼士女18人,共194人;《后賢志》中計(jì)有:27人,《益梁寧三州先漢以來(lái)士女目錄》和《益梁寧三州兩晉以來(lái)人士目錄》中的人物計(jì)有333人?!度A陽(yáng)國(guó)志》共評(píng)人物計(jì)554人。常璩在《益梁寧三州西晉以來(lái)人士目錄·撰》中說(shuō):“凡此人士,或見(jiàn)《漢書(shū)》,或載《耆舊》,或見(jiàn)郡記,或在《三國(guó)書(shū)》,并取秀異,表之斯篇?!笨梢?jiàn)常璩廣采博咨之眾,深入查訪之多。這種潛心篤志于史學(xué)之精神,令人驚嘆與崇敬。
(二)詳略有別,各具風(fēng)采。首先按職務(wù)、職業(yè)、成就或操守進(jìn)行分類,計(jì)有:政事、德政、經(jīng)治、太守、常侍、侯伯、將略、尚書(shū)、隱遁、義士、高尚、美秀、節(jié)士、義烈、文學(xué)、道德、至孝、忠正、壯烈、文才、善績(jī)、述作等上百種;其次,有“洪伐弘顯者并附載者齊之”,即事跡突出顯著的人物,列小傳以詳記;“但見(jiàn)名字而不詳其行故,或以有傳無(wú)珍善,缺之。以副直文,為實(shí)錄矣”,即事跡不突出、不完備的人物,則缺或只列名字。比如《后賢志》中的人物均有小傳和事跡的介紹,《先賢士女總贊》中的人物事跡則少得多,而“益梁寧三州”先漢及兩晉以來(lái)士女、人士目錄中則只列人名、籍貫、職務(wù),不見(jiàn)行故事跡。盡管如此,但人物的個(gè)性風(fēng)采在“高尚”“仁義”“忠正”“美秀”等的“品題”中均作了提示。
(三)眼光獨(dú)具,為婦女立傳。自從孔子提出“唯女子與小人難養(yǎng)也”(《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》篇)之后,隨著儒學(xué)的不斷發(fā)展,逐漸形成了“三綱五?!钡牡燃?jí)觀念和男尊女卑的倫理道德,婦女一直處于男權(quán)社會(huì)的底層,為人所忽視。常璩卻沖破這一思想藩籬,為婦女立傳。他在《華陽(yáng)國(guó)志》的“先賢士女總贊”和“士女目錄”中贊頌蜀、巴、廣漢、犍為、漢中、梓潼六郡婦女49人。她們可分為以下幾個(gè)類型:
1.孝惠賢淑型,計(jì)有13人。這類婦女賢惠忠孝,多有淑德,在家孝敬父母,出嫁侍奉公婆,尊重丈夫,終日操持家務(wù),不倦于子女的教育培養(yǎng)。如廣漢郡王遵之妻張叔紀(jì),“至有賢訓(xùn),事姑以禮。……少則為家之孝女,長(zhǎng)則為夫之賢婦,老則為子之慈親。終溫且惠,秉心塞淵”的淑女賢婦。紀(jì)常,江原常侍常洽女,其父遇害長(zhǎng)安,二兄皆歿。她遣父的門(mén)生翟登、張順去迎喪。時(shí)寇賊蜂起,晝夜悲哀,二人終將迎還,“時(shí)人皆以紀(jì)常精誠(chéng)所感”也。
2.堅(jiān)守貞節(jié)型。女子品行端正,未嫁而能自守,謂之貞;已嫁從一而終,夫死而不改嫁謂之節(jié);遇暴凌辱以死相拒,或夫死自盡殉身謂之烈。在封建社會(huì),這種貞節(jié)觀長(zhǎng)期成為束縛婦女的精神枷鎖。這類貞節(jié)之女自然得到常璩的關(guān)注,計(jì)有34人。如元常、靡常、紀(jì)配、周度、貢羅、李進(jìn)娥等,不惜自殘或自殺以明志,或“斷發(fā)割耳”“引刀割喉”“斷指明情”“祝刀誓志”“自沉于水”“不食而終”“自縊而亡”,以示清白忠貞之身。
3.才能卓異型,計(jì)有2人。一是《先賢士女總贊中》之陽(yáng)姬,出身寒門(mén),但卻敢于到尚書(shū)郎面前為父抗?fàn)帲詈笙囱┝烁赣H的冤屈。二是《后賢志·李毅傳》中寧州刺史李毅抗拒叛軍,“薨于窮城”之后,其女李秀,有才智,被州“文武推領(lǐng)州三年”,為保一方平安,建立了功績(jī)。
這些婦女為維護(hù)自身貞操,堅(jiān)守忠貞信念,繼承父志表現(xiàn)出的果敢決絕之勇氣、采取方式之壯烈,實(shí)世之少有,不愧為巾幗之典型。
四、文學(xué)語(yǔ)言準(zhǔn)確、鮮明、生動(dòng)
語(yǔ)言是文學(xué)的第一要素。(高爾基)語(yǔ)言是一切事實(shí)和思想的外衣,著作者理應(yīng)精挑細(xì)揀恰切的語(yǔ)言來(lái)敘事、議理、述志、抒情?!度A陽(yáng)國(guó)志》雖然是“史著”,但作者常璩不像一般的史家,只是平靜地述說(shuō)史事,而是采用準(zhǔn)確、鮮明、生動(dòng)的語(yǔ)言來(lái)述史、寫(xiě)人、言情、狀物,從而增強(qiáng)了《華陽(yáng)國(guó)志》的文學(xué)色彩。
準(zhǔn)確,字、詞、句規(guī)范、簡(jiǎn)練恰如其分地表情達(dá)意?!度A陽(yáng)國(guó)志》中每“志”后面的“撰曰”就是準(zhǔn)確語(yǔ)言的范例,比如《巴志》的“撰曰”:“巴國(guó)遠(yuǎn)世則黃、炎之支封,在周則宗姬之戚親,故于《春秋》班侔秦、楚、示甸衛(wèi)也?!倍潭桃痪洌桶寻腿说倪h(yuǎn)祖是黃帝、炎帝的支系,與周王室有姻親關(guān)系,所以在《春秋》里才會(huì)將巴國(guó)與秦、楚同列,隸屬于周王朝的九服范圍之事,交代得清清楚楚。
鮮明,明白流暢、突現(xiàn)客觀事物的特征。如對(duì)各民族的描述,巴人“質(zhì)直好義,土風(fēng)敦厚”(《巴志》),蜀人則“君子精敏,小人鬼黠”(《蜀志》),牂柯郡之民 “少威棱、多懦怯”,“俗好鬼巫,多禁忌”(《南中志》);又如對(duì)望帝的記述:“后有王曰杜宇,教民務(wù)農(nóng),一號(hào)杜主?!邍?guó)稱王,杜宇稱帝,號(hào)曰望帝,……其相開(kāi)明決玉、壘山以除水患。帝遂委以政事,法堯、舜禪授之義,遂禪位于開(kāi)明,帝升西山隱焉。”如是,便鮮明地表現(xiàn)了望帝的賢能政績(jī),遂為巴蜀之民常祭之由。
生動(dòng),具體形象、可感可觸。如《蜀志》中對(duì)“五婦冢山”的描寫(xiě):“惠王知蜀王好色,許嫁五女于蜀,蜀遣五丁迎之。還到梓潼,見(jiàn)一大蛇入穴中,一人攬其尾掣之,不禁,至五人相助,大呼抴蛇,山崩。時(shí)壓殺五人,及秦五女并將從。而山分為五嶺,直頂上有平石。蜀王痛傷,乃登之,因命(曰五婦冢山)?!蔽闹械臄埳?、抴蛇、山崩、人死的情節(jié)具體清晰,如在目前。
總之,《華陽(yáng)國(guó)志》準(zhǔn)確、鮮明、生動(dòng)的文學(xué)語(yǔ)言,隨處可見(jiàn)。常璩由此開(kāi)創(chuàng)了以文學(xué)筆法撰寫(xiě)“史志”的先例。富有審美價(jià)值的《華陽(yáng)國(guó)志》確系“方志之初祖,文采亦裴然”的史著,為后來(lái)的史學(xué)著作鮮有企及的。
作者:重慶工商大學(xué)教授(退休)