伊寧方言連讀變調(diào)實(shí)驗(yàn)研究

馬曉靜

摘要：伊寧方言是中原官話南疆片的典型代表。目前對(duì)伊寧方言的研究主要以描述其語音，詞匯及語法為主，且缺少實(shí)驗(yàn)研究過程，對(duì)其聲調(diào)系統(tǒng)的研究較少。本文采用實(shí)驗(yàn)語音學(xué)的方法，選取四位來自伊寧的本土發(fā)音人，對(duì)伊寧方言的單字調(diào)，二字組連讀變調(diào)進(jìn)行了詳盡的實(shí)驗(yàn)研究。

關(guān)鍵詞：伊寧方言;單字調(diào);連讀變調(diào)

一、背景

聲調(diào)是漢語語音的基本特征之一，也是許多研究者關(guān)注的焦點(diǎn)。伊寧方言屬于中原官話南疆片，主要在伊寧市使用（劉俐李，周磊，1986）。目前對(duì)伊寧方言聲調(diào)的研究較少，然而伊寧方言中有大量的雙音節(jié)詞，組合在一起時(shí)，單字調(diào)的聲調(diào)模式也會(huì)有相應(yīng)的變化。21世紀(jì)以來，越來越多的研究采用實(shí)驗(yàn)語音學(xué)來研究聲調(diào)和連讀變調(diào)現(xiàn)象。因此，本研究旨在通過語音實(shí)驗(yàn)工具Praat來探索伊寧方言中單字調(diào)調(diào)值和二字組詞的連讀變調(diào)規(guī)律，并用音系學(xué)的相關(guān)理論加以表征和分析。

二、定義

（1）方言

在方言學(xué)領(lǐng)域，“方言”指的是在語法、詞匯和發(fā)音方面與其他語言形式不同的語言變體（Chambers & Trudgill， 1998），通常與說話者的社會(huì)背景有關(guān)（Trudgill， 2004）。

（2）聲調(diào)

趙元任（1930）認(rèn)為，一個(gè)漢字或一個(gè)詞序中的高低、起伏變化的現(xiàn)象稱為“聲調(diào)”。同時(shí)，他還提出了聲調(diào)的五度標(biāo)記法。漢語聲調(diào)有四種模式：陰平、陽平、上聲、去聲，聲調(diào)標(biāo)記如為”-、/、∨、﹨”。這四個(gè)聲調(diào)有不同的音高。1代表低，3代表中，5代表高。

Yip（2002）認(rèn)為聲調(diào)是聲調(diào)語言中與語言有關(guān)的術(shù)語。兩個(gè)詞或話語可以通過聲調(diào)來區(qū)分。

（3）連讀變調(diào)

連讀變調(diào)是漢語中兩個(gè)或多個(gè)音節(jié)的動(dòng)態(tài)組合，當(dāng)兩個(gè)音節(jié)連續(xù)時(shí)，某些音節(jié)的聲調(diào)因受前后音節(jié)的影響而發(fā)生變化，這就是聲調(diào)的動(dòng)態(tài)組合。連讀變調(diào)一詞首先是指漢語方言和東南亞大陸周邊其他聲調(diào)語言中的聲調(diào)變化現(xiàn)象（Yip，2002）。

三、理論基礎(chǔ)

（1）聲調(diào)表征模式

從語音學(xué)的角度來看，音域和音調(diào)是構(gòu)成聲調(diào)的兩個(gè)獨(dú)立元素。

音域指的是音高。它在中國的聲調(diào)系統(tǒng)中呈現(xiàn)為高、低或陰、陽。聲調(diào)曲線指的是聲調(diào)軌跡，如升調(diào)，降調(diào)（Chen，2001）。語音學(xué)家們通過二分法提出了這兩點(diǎn)概念，并在這些年里提出了幾個(gè)表征模型。

王嘉齡（1997）提出的模型

調(diào)型在王嘉齡的模型中呈現(xiàn)出了載調(diào)單位。當(dāng)其代表一個(gè)完整的音調(diào)時(shí)，在一個(gè)音節(jié)的支配下，在幾何結(jié)構(gòu)中使用兩個(gè)調(diào)型。聲調(diào)模式呈現(xiàn)在這個(gè)模型的底部。如果二者相同，可以定為平調(diào)，如44;相反，如果它們不同，顯然是一個(gè)曲調(diào)，如24，是一個(gè)升調(diào)。在描述伊寧方言的單字調(diào)和二字組連讀變調(diào)規(guī)律時(shí)，將采用王嘉齡的模型。

四、研究方法

（1）研究問題

1. 伊寧方言的單字調(diào)調(diào)值是什么？

2. 伊寧方言中雙字組連讀變調(diào)的規(guī)律是什么？

（2）研究對(duì)象

在此研究中選擇了四位發(fā)音人。兩位男性，兩位女性，兩位是老人，兩位年輕人。他們都是當(dāng)?shù)胤窖允褂谜?，且沒有長時(shí)間在外地的生活經(jīng)歷，因此他們的方言是相當(dāng)?shù)氐赖摹?/p>

（3）研究工具

本文先采用Praat語音分析軟件進(jìn)行錄音和聲學(xué)標(biāo)注，然后借助腳本和Excel 2010提取數(shù)據(jù)，其次經(jīng)過歸一化處理，得出伊寧方言單字調(diào)的調(diào)值和二字組連讀變調(diào)的變調(diào)規(guī)律，并用音系學(xué)的理論來進(jìn)行進(jìn)一步闡述和表征。

五、研究結(jié)果

（1）單字調(diào)

（2）二字組連讀變調(diào)

為了清晰明了，下面用四個(gè)公式來闡釋伊寧方言中二字組詞的連讀變調(diào)規(guī)律。

T1 → T2 / _____T1 ? ? ? ? ?T1 → T2 / T2_____

T1 → T2 / T3_____ ? ? ? ? ?T1 → T2 / T4_____

（3）底層形式

根據(jù)上述實(shí)驗(yàn)結(jié)果，伊寧方言中單字調(diào)調(diào)值的基本形式可以呈現(xiàn)為T1（LL）;T2（LH）;T3（HL）和T4（HH）。

（4）二字組連讀變調(diào)聲調(diào)表征形式

LL → LH / _____LL ? ? ? ? LL → LH / LH_____

LL → LH / HL_____ ? ? ? ? LL → LH / HH_____

六、結(jié)論

本研究探索了伊寧方言的基本語音系統(tǒng)，在一定程度上為其他新疆方言的研究提供了有效的參考資料。為伊寧方言的進(jìn)一步研究提供了基礎(chǔ)的理論材料，現(xiàn)在隨著時(shí)代的進(jìn)步與變化，使用方言的人數(shù)越來越少，這也為保護(hù)伊寧本土方言提供了實(shí)證基礎(chǔ)。此外，本實(shí)驗(yàn)豐富了結(jié)合實(shí)驗(yàn)語音學(xué)、音系學(xué)和方言學(xué)來分析方言語音的研究方法，提供了相應(yīng)的數(shù)據(jù)參考。

參考文獻(xiàn)：

[1]Chambers， J. K. & P. Trudgill. Dialectology [M]. Cambridge： Cambridge University Press， 1998.

[2]Chen， Matthew Y. Tone Sandhi： Patterns Across Chinese Dialect [M]. Cambridge： Cambridge University Press， 2001.

[3]Chao， Y. R. A System of Tone Letters [M]. Le Maitre Phonetique， 1930.

[4]Trudgill， P. Dialects [M]. London and New York： Routledge， 2004.