董國財

閱讀訓(xùn)練一

欹器滿覆

孔子觀①于魯桓公之廟，有欹器②焉?？鬃訂栍谑貜R者曰：“此為何器？”守廟者曰：“此蓋為宥坐之器③?！笨鬃釉唬骸拔崧劉苠蹲髡咛搫t欹中則正滿則覆?！笨鬃宇櫌葜^弟子曰：“注水焉?！钡茏愚冖匏⒅Ｖ卸?，滿而覆，虛而欹?？鬃余叭虎叨鴩@曰：“ 吁！惡⑧有滿而不覆者哉！”

（選自《荀子·宥坐》）

注釋

①觀：參觀。②欹器：一種盛水的器皿，無水時歪向一邊。欹，傾斜，歪向一邊。③宥坐之器：“座右銘”一般的器物。宥坐，“宥”通“右”，放在座位右邊，用來警戒自己。④聞：聽說。⑤顧：回頭。⑥挹：把液體盛出來，舀，酌。⑦喟然：嘆息、嘆氣的樣子。⑧惡：古同“烏”，疑問詞，哪，何。

譯文

孔子在魯桓公的廟里參觀，看到有一只傾斜的器皿在那里?？鬃訂柺貜R的人說：“這是什么器皿？”守廟的人說：“這大概是君主放在座位右邊來警戒自己的器皿?！笨鬃诱f：“我聽說君主座位右邊的器皿，空著就會傾斜，灌入一半水就會端正，灌滿水就會翻倒?！笨鬃踊仡^對學(xué)生說：“向里面灌水吧！”學(xué)生舀了水去灌它。灌了一半就端正了，灌滿后就翻倒了，空了就傾斜著?？鬃痈锌貒@息說：“唉！哪有滿了不翻倒的呢？”

【模擬演練】

（1）解釋加點詞的含義。

孔子觀于魯桓公之廟（? ? ? ）

此為何器（? ? ? ）

吾聞宥坐之器者（? ? ? ）

孔子顧謂弟子曰（? ? ? ）

（2）請用“/”為文中畫線的語句斷句。

吾 聞 宥 坐 之 器 者 虛 則 欹 中 則 正 滿 則 覆

（3）從這個故事中，你得到幾點啟示？

【參考答案】

（1）參觀，瞻仰;是;聽說;回頭（2）吾聞宥坐之器者/虛則欹/中則正/滿則覆（3）做人要謙虛謹(jǐn)慎，不要狂妄自大，驕傲自滿。還要像孔子那樣，不一味道聽途說，要親自去驗證，實踐是檢驗真理的唯一標(biāo)準(zhǔn)。

閱讀訓(xùn)練二

響遏行云

薛譚學(xué)謳于秦青①，未窮②青之技，自謂盡之，遂辭歸③。秦青弗止④，餞于郊衢⑤撫節(jié)⑥悲歌聲振林木響遏⑦行云。薛譚乃謝⑧求反⑨，終身不敢言歸。

（選自《列子·湯問》）

注釋

①薛譚學(xué)謳于秦青：薛譚向秦青學(xué)習(xí)唱歌。薛譚、秦青是傳說中秦國兩名善于唱歌的人;謳，唱歌;于，向。②窮：盡，完。③遂辭歸：于是就告辭回家。辭，告辭。④弗止：沒有勸阻。⑤餞行于郊衢：在城外大道旁用酒食送行。⑥撫節(jié)：打著節(jié)拍。⑦遏：阻止。⑧謝：道歉。⑨反：通“返”，返回。

譯文

薛譚向秦青學(xué)習(xí)唱歌，還沒有學(xué)完秦青的技藝，就以為學(xué)盡了，于是便告辭回家。秦青沒有勸阻他，在城外大道旁為他餞行，秦青打著節(jié)拍，高唱悲歌。那歌聲使路邊的樹林都振動了，美妙的嗓音響徹云霄，似乎使空中的飛云也停住了。 薛譚（聽了后）便（向秦青）道歉并請求能返回（繼續(xù)學(xué)習(xí)唱歌），（從此）一輩子再不說回去的事了。

【模擬演練】

（1）解釋加點詞的含義。

未窮青之技（? ? ）

秦青弗止（ ? ? ）

響遏行云（? ? ）

薛譚乃謝求反（? ? ）

（2）請用“/”為文中畫線的語句斷句。

餞 于 郊 衢 撫 節(jié) 悲 歌 聲 振 林 木 響 遏 行 云

（3）這個故事給你以怎樣的啟示？

【參考答案】

（1）盡，完;勸阻;阻止;道歉（2）餞于郊衢/撫節(jié)悲歌/聲振林木/響遏行云（3）學(xué)無止境，不能稍有成功就驕傲自滿，不要淺嘗輒止，而要持之以恒。

【妙筆點評】

《尚書》云：“滿招損，謙受益，時乃天道?！本唧w來說就是，滿足已取得的成績將會招來損失和災(zāi)害，謙虛并時時感到自己的不足就能因此而得益，這是自然法則。你看，孔子觀欹器而感嘆，薛譚聞高歌而震撼，都“及時當(dāng)勉勵”，把自滿之心拋得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的。

孔子不愧為萬世師表，從一件小小的欹器里就能悟出一個大道理，并告誡弟子謹(jǐn)記“中而正，滿而覆”，提防自滿的雜草霸占心田?？鬃訉W(xué)富五車卻虛懷若谷，像深秋成熟的麥穗垂著頭，永不自滿其實只是他美好品行的一片綠葉。德高為范，他知道欹器是怎么回事，但要讓弟子們親眼見證，道由心生。秦青對薛譚的教誨要委婉得多，沒有耳提面命，絮絮叨叨，一曲高歌擺平了薛譚翹起來的小尾巴。不論是直抒胸臆還是委婉含蓄，古往今來“人生戒滿”的叮嚀沒斷過。你來聽——

讀書須戒滿?！按蟮肿x書須是虛心方得?！薄案F理以虛心靜慮為本。讀書而不能盡見其理，只是心粗意廣。凡讀書須虛心，今日看不出，明日又看不出，看來看去，道理自出?！薄吨熳幼x書法》提醒后人，讀書一定要不自滿才能有心得。

比賽須戒滿。在英國舉行的一場自行車街道賽中，發(fā)生了一件很尷尬的事情，一名自認(rèn)為即將取得勝利的車手提前揮手進(jìn)行慶祝，不料在最后一刻反被對手超越，終獲第二。同樣，足球比賽的魅力就在于哨聲不響，懸念不止，誰也不敢自滿大意，哪怕是一秒鐘。

治學(xué)須戒滿。被譽為“航空航天時代的科學(xué)奇才”的馮·卡門教授對航空航天技術(shù)的發(fā)展有過很多重要的預(yù)見，例如超聲速飛行、遠(yuǎn)程導(dǎo)彈、全天候飛行等，后來都一一成為現(xiàn)實。但他絲毫不自滿，以一位卡車司機為師，他知道不能盲目相信權(quán)威，自己的路要靠自己走。

治國須戒滿。習(xí)近平總書記曾說：“黨領(lǐng)導(dǎo)人民已經(jīng)取得了舉世矚目的成就，我們完全有理由因此而自豪，但我們自豪而不自滿，決不會躺在過去的功勞簿上。”這種不自滿的精神，體現(xiàn)了中國共產(chǎn)黨人的初心和使命。

《易經(jīng)》中講“日中則昃，月盈則食”，《菜根譚》云“花看半開，酒飲微醺，此中大有趣”，異曲同調(diào)。說來有趣，二十四節(jié)氣中不少節(jié)氣都是相對應(yīng)的，唯獨小滿卻沒有對應(yīng)的大滿，因為中國傳統(tǒng)文化最忌諱“太”滿，“物盈則傾”“物極必反”。

元月是一年的開端，你若想追求圓滿，請先遠(yuǎn)離自滿。