未經(jīng)許可，商場(chǎng)等營(yíng)業(yè)場(chǎng)所播放歌曲侵犯了誰的權(quán)利？

2019 年隨著《想見你》的熱播，《Last Dance》一歌火遍中國(guó)大江南北，商場(chǎng)、咖啡館、餐廳等營(yíng)業(yè)場(chǎng)所（以商場(chǎng)為例）購買正版CD 后，未經(jīng)任何人允許，于營(yíng)業(yè)時(shí)間播放歌曲《Last Dance》，商場(chǎng)侵犯了誰的權(quán)利呢？

《Last Dance》原是由伍佰作詞、作曲，伍佰 &China Blue 編曲，并由伍佰演唱的一首流行搖滾類歌曲，后由滾石國(guó)際音樂有限公司制作成CD 母帶。商場(chǎng)于營(yíng)業(yè)時(shí)間播放《Last Dance》歌曲的行為屬于公開機(jī)械表演行為。

根據(jù)《著作權(quán)法》第10 條第一款第十項(xiàng)的規(guī)定，著作權(quán)人享有表演權(quán)，有權(quán)許可他人用各種手段公開播送作品的表演，包括公開的機(jī)械表演和公開的現(xiàn)場(chǎng)表演。

伍佰創(chuàng)作歌曲《Last Dance》，屬于音樂作品的著作權(quán)人，所以，商場(chǎng)侵犯了伍佰音樂作品著作權(quán)中的表演權(quán)。

伍佰演唱歌曲《Last Dance》，屬于歌曲《Last Dance》的表演者，根據(jù)《著作權(quán)法》第39條第一款第三項(xiàng)的規(guī)定，伍佰有權(quán)許可他人從現(xiàn)場(chǎng)直播和公開傳送其現(xiàn)場(chǎng)表演，并獲得報(bào)酬，所以伍佰作為表演者，其權(quán)利僅包含“控制公開的現(xiàn)場(chǎng)表演”，而不包括“控制公開的機(jī)械表演”，所以，商場(chǎng)未侵犯伍佰的表演者權(quán)利。

滾石國(guó)際音樂有限公司將歌曲《Last Dance》制作成CD 母帶，滾石國(guó)際音樂有限公司屬于錄音制品制作者，根據(jù)《著作權(quán)法》第44 條的規(guī)定，被許可人復(fù)制、發(fā)行、通過信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播錄音錄像制品，應(yīng)當(dāng)同時(shí)取得著作權(quán)人、表演者許可，并支付報(bào)酬。由此可見，錄音制品制作者權(quán)僅包含“控制公開的現(xiàn)場(chǎng)表演”，而不包括“控制公開的機(jī)械表演”，所以商場(chǎng)未侵犯滾石國(guó)際音樂有限公司的錄音制品制作者權(quán)利。

但根據(jù)《著作權(quán)法》第45 條的規(guī)定，錄音制品制作者有獲得報(bào)酬權(quán)，即商場(chǎng)將錄音制品用于有線或者無線公開傳播，或者通過傳送聲音的技術(shù)設(shè)備向公眾公開播送的，雖不侵犯錄音制品制作者權(quán)，但應(yīng)當(dāng)向錄音制品制作者支付報(bào)酬。

綜上，商場(chǎng)只侵犯了伍佰音樂作品著作權(quán)中的表演權(quán)。