[奧地利]卡夫卡
我常??吹揭恍в懈鞣N襞褶、花邊和裝飾性附件的衣服,它們服帖地穿在可愛(ài)的身體上,這時(shí)我就想,它們不會(huì)長(zhǎng)久那樣保持平展,就會(huì)皺得熨也沒(méi)法熨,灰塵在刺繡圖案中積得那么厚,刷也刷不掉,而且也沒(méi)人想要顯得那么倒霉而愚蠢,每天從早到晚都穿著同一件貴重的長(zhǎng)袍。
然而,我又看見(jiàn)一些姑娘,她們十分可愛(ài),袒露出動(dòng)人的肌肉、嬌小的身軀以及光滑的皮膚,還有那如云的秀發(fā),可還是每天總穿著這件天然的別致服裝露面,總是用一雙手掌支撐著同一副臉蛋,讓它在同一面鏡子里映照。
僅僅有時(shí)在夜晚,參加社交以后很晚回家時(shí),它才在鏡中顯得疲乏、浮腫、布滿灰塵,已經(jīng)被太多的人所觀看,而且?guī)缀踉僖膊荒艽┯昧恕?/p>