周愉春
摘要:本文通過梳理國內(nèi)外有關(guān)文獻(xiàn),對(duì)文化與旅游融合的內(nèi)涵展開了詳細(xì)的論述,梳理出學(xué)術(shù)界對(duì)文旅融合內(nèi)涵的認(rèn)識(shí),根據(jù)其內(nèi)涵,總結(jié)了文旅融合的條件、內(nèi)容、具體表現(xiàn)以及影響,并且根據(jù)現(xiàn)實(shí)對(duì)其進(jìn)行預(yù)測(cè),預(yù)測(cè)其未來的發(fā)展趨勢(shì)。
關(guān)鍵詞:文化;旅游;融合
我國學(xué)者關(guān)于文化和旅游的關(guān)系的認(rèn)識(shí),目前比較集中的觀點(diǎn)有:一是“靈魂載體說”(楊振之,2009),即認(rèn)為“文化是旅游的靈魂,旅游是文化的重要載體”;二是“詩和遠(yuǎn)方說”,如張玉玲的《文旅融合:奔向詩和遠(yuǎn)方》;三是“資源市場(chǎng)說”(范周,2019),從經(jīng)濟(jì)和產(chǎn)業(yè)角度講,文化是旅游最好的資源,旅游是文化最大的市場(chǎng)。于光遠(yuǎn)(1986)表示,“旅游不僅是一種經(jīng)濟(jì)生活,而且也是一種文化生活”“旅游是文化性很強(qiáng)的經(jīng)濟(jì)事業(yè),又是經(jīng)濟(jì)性很強(qiáng)的文化事業(yè)”。在政策推動(dòng)和產(chǎn)業(yè)發(fā)展的作用下,文化和旅游的關(guān)系開始從弱關(guān)系走向強(qiáng)關(guān)系。在加快新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換、推動(dòng)經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展的背景下,文旅融合成為當(dāng)前轉(zhuǎn)型發(fā)展的新動(dòng)能。
一、文化與旅游融合的內(nèi)涵
文旅融合是指文化、旅游產(chǎn)業(yè)及相關(guān)要素之間相互滲透、交叉匯合或整合重組,逐步突破原有的產(chǎn)業(yè)邊界或要素領(lǐng)域,彼此交融而形成新的共生體的現(xiàn)象與過程。
文旅融合是一種互動(dòng)的要素資源整合。文化、旅游等兩種或兩種以上的要素相互結(jié)合后,通過交叉滲透和整合重組,突破原有的產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域,使產(chǎn)業(yè)邊界收縮、模糊或消失(文化和旅游之間雖無清晰的產(chǎn)業(yè)邊界,但各自業(yè)務(wù)領(lǐng)域和特點(diǎn)不同,事實(shí)上存在模糊的產(chǎn)業(yè)邊界),共生共贏而形成新的文旅產(chǎn)品業(yè)態(tài)和產(chǎn)業(yè)體系。
文化和旅游融合發(fā)展不是簡(jiǎn)單的要素疊加,而是有機(jī)的融合滲透和資源重組,從而實(shí)現(xiàn)文化旅游性與旅游文化性的有機(jī)統(tǒng)一。
文旅融合是一種互補(bǔ)的產(chǎn)業(yè)價(jià)值創(chuàng)新。文化和旅游優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),在融合過程中通過功能重組和價(jià)值創(chuàng)新,形成涵蓋文旅產(chǎn)業(yè)核心價(jià)值的新價(jià)值鏈,將釋放更強(qiáng)能量,取得“1+1>2”的產(chǎn)業(yè)疊加效應(yīng),形成以文化豐富旅游內(nèi)涵、提升旅游層次、增強(qiáng)旅游魅力,以旅游傳承交流文化、帶動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)、促進(jìn)文化繁榮的良好格局,并有利于構(gòu)建新型文旅產(chǎn)業(yè)體系,推動(dòng)文旅產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)和高質(zhì)量發(fā)展,更好地滿足人民群眾日益增長的文化和旅游生活需要。
文旅融合是一種認(rèn)同的動(dòng)態(tài)優(yōu)化過程。文化和旅游雖然是一對(duì)“孿生兄弟”,但真正走到一起仍面臨“身份認(rèn)同”問題。
在文旅融合過程中存在價(jià)值觀念、體制機(jī)制、業(yè)務(wù)領(lǐng)域、運(yùn)作方式等方面的矛盾和沖突,將經(jīng)歷“文旅磨合”—“文旅融合”—“文旅和合”的發(fā)展過程,需要通過調(diào)整各自角色,加強(qiáng)溝通交流,增進(jìn)相互理解,培育文化自信,強(qiáng)化合作互動(dòng),動(dòng)態(tài)優(yōu)化調(diào)整,實(shí)現(xiàn)平等互惠和協(xié)調(diào)發(fā)展。
文旅融合是一種系統(tǒng)的多元方式交融。文化和旅游具有多元交叉的關(guān)系屬性,文旅融合也是系統(tǒng)的多方式融合。既包括文旅思想理念融合、體制機(jī)制融合、規(guī)劃技術(shù)融合、資源產(chǎn)品融合、產(chǎn)業(yè)業(yè)態(tài)融合、功能效用融合、空間載體融合、服務(wù)管理融合等方面的全方位融合;又包括政府層面、企業(yè)層面和消費(fèi)者層面的多層次融合;還包括由文旅產(chǎn)業(yè)內(nèi)部融合、產(chǎn)業(yè)之間相互融合和產(chǎn)業(yè)外部跨界融合(如融入國家戰(zhàn)略、融合一二三產(chǎn)等)構(gòu)成的廣角度融合。
二、文化與旅游融合的條件
政府的支持。2018年十三屆全國人大一次會(huì)議宣布組建文化和旅游部,文旅部印發(fā)《國家旅游人才培訓(xùn)基地管理辦法》(試行),文化和旅游部、教育部、人力資源社會(huì)保障部關(guān)于印發(fā)《中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人群研修研習(xí)培訓(xùn)計(jì)劃實(shí)施方案(2018-2020)》。2019年全國文化和旅游融合體制機(jī)制進(jìn)一步完善,《公共數(shù)字文化工程融合創(chuàng)新發(fā)展實(shí)施方案》《關(guān)于促進(jìn)旅游演藝發(fā)展的指導(dǎo)意見》等相關(guān)文件陸續(xù)出臺(tái)。中華人民共和國文化和旅游部2019年文化與旅游發(fā)展統(tǒng)計(jì)公報(bào)中指出:2019年,在黨中央、國務(wù)院堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)下,不斷推進(jìn)文化和旅游領(lǐng)域治理體系和治理能力現(xiàn)代化,以高質(zhì)量發(fā)展為目標(biāo),以文化和旅游融合發(fā)展為主線,以改革創(chuàng)新為動(dòng)力,著力提供優(yōu)秀文化產(chǎn)品和優(yōu)質(zhì)旅游產(chǎn)品,我國文化建設(shè)和旅游發(fā)展再上新的臺(tái)階。
社會(huì)的支持。國家支持旅游業(yè)的發(fā)展,扶持相關(guān)的旅游機(jī)構(gòu)。社會(huì)也積極響應(yīng)國家的號(hào)召,很多企業(yè)拓展自己的旅游線下產(chǎn)品,完成自己企業(yè)的轉(zhuǎn)型提升,向著服務(wù)業(yè)進(jìn)軍。大數(shù)據(jù)時(shí)代的來臨,各種新技術(shù)越來越成熟,5G技術(shù)的研發(fā)成功并應(yīng)用于實(shí)踐,VR、AR技術(shù)的普及,人工智能應(yīng)用于旅游業(yè),智慧旅游的時(shí)代來臨,旅游業(yè)向著高質(zhì)量發(fā)展。
三、文化與旅游融合的內(nèi)容
從文旅融合發(fā)展的基礎(chǔ)、內(nèi)容、作用和前景看,應(yīng)該是兼而有之的融合。不過,在這種兼容性的融合中,核心是產(chǎn)業(yè)的融合。產(chǎn)業(yè)涉及文旅的各個(gè)方面,產(chǎn)業(yè)融合會(huì)帶動(dòng)各方面和要素的聯(lián)動(dòng)或組合,從而產(chǎn)生整體效應(yīng),這也是文化和旅游的最大最佳連接點(diǎn)。一般意義上的文化與旅游的融合,是實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)融合的觀念依據(jù),也是推進(jìn)產(chǎn)業(yè)融合順利發(fā)展的思想前提;資源的融合是產(chǎn)業(yè)融合的物質(zhì)基礎(chǔ)和客觀條件;管理的融合是促進(jìn)產(chǎn)業(yè)融合的制度與政策保障;公共設(shè)施、服務(wù)或營銷的融合是產(chǎn)業(yè)融合的必要支撐。
四、文化與旅游融合的表現(xiàn)
文旅融合緊扣產(chǎn)業(yè)發(fā)展。融合是建立在文旅產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)上的,產(chǎn)業(yè)規(guī)模決定著融合的疆域,沒有文旅產(chǎn)業(yè)的大發(fā)展,融合是難以成氣候的。以山東相距很近的曲阜市、新泰市為例,雖然都是縣級(jí)市,由于前者是文旅產(chǎn)業(yè)大市,如加強(qiáng)了文旅融合,成效將一定明顯于后者。因此,要搞好文旅融合,一定要先推動(dòng)文旅產(chǎn)業(yè)大發(fā)展。
文旅融合著力開闊視野。文旅融合的成果,可以表現(xiàn)在多樣化的載體上,除了文旅景區(qū)不可移動(dòng)、也很難復(fù)制(易雷同化)外,其他的融合成果則相對(duì)靈活一些,可以供給外地的需求方,成為某個(gè)旅游目的地供應(yīng)鏈上的重要一環(huán)。例如,像文房四寶這類文創(chuàng)產(chǎn)品,可以在較大區(qū)域的文化旅游點(diǎn)、景區(qū)、商場(chǎng)流通,而不是歙硯只在安徽歙縣銷售、湖筆只在浙江湖州銷售、宣紙只在宣城銷售。
文旅融合落實(shí)具體項(xiàng)目。文旅融合的目標(biāo)可大可小,幾乎沒有邊界,但成果體現(xiàn)一定是很具體的,大的可以是一處景區(qū)景點(diǎn),小的可能就是一個(gè)小小的文創(chuàng)產(chǎn)品,而不應(yīng)是空泛無物的。例如,陜西漢陽陵、四川廣漢三星堆、成都金沙遺址,被一致認(rèn)為是深受游客歡迎的文物旅游產(chǎn)品;江南水鄉(xiāng)六鎮(zhèn)、麗江大研古城、貴州千戶苗寨等,被認(rèn)為是由于旅游崛起而得以保護(hù)和傳承下來的,它們都應(yīng)算是文旅融合的成功案例。
文旅融合巧借地域優(yōu)勢(shì)。文旅融合成果要表現(xiàn)充分,要顯示足夠的經(jīng)濟(jì)價(jià)值和綜合影響,就一定要從當(dāng)?shù)氐馁Y源、特產(chǎn)、工藝、產(chǎn)業(yè)實(shí)際出發(fā),去尋找一個(gè)能夠與文旅產(chǎn)業(yè)對(duì)接的入口,把當(dāng)?shù)氐馁Y源優(yōu)勢(shì)變現(xiàn)為文旅產(chǎn)業(yè)的綜合優(yōu)勢(shì)。以浙江省為例,金華的東陽是著名的木雕產(chǎn)地,通過與旅游客源的對(duì)接,既把木雕企業(yè)作為了旅游參觀點(diǎn),又把木雕藝術(shù)品變成了特色旅游商品。
五、文化與旅游融合的影響
文旅融合有利于解決文化事業(yè)內(nèi)生增長動(dòng)力不足的問題。文化產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域最常見的一個(gè)詞語就是“文旅”,很多大型的文化娛樂項(xiàng)目,既有文化項(xiàng)目的屬性,也有旅游項(xiàng)目的屬性?!拔穆萌诤稀卑l(fā)展高度重視文化產(chǎn)業(yè)與旅游產(chǎn)業(yè)的融合度,推動(dòng)旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展,為文化產(chǎn)業(yè)提供強(qiáng)有力的支撐,用旅游來帶動(dòng)文化事業(yè)的發(fā)展,為其提供源源不斷的內(nèi)生增長動(dòng)力,拓寬了文化事業(yè)的寬度與廣度,使文化事業(yè)具有良好的發(fā)展前景。
文旅融合促進(jìn)旅游產(chǎn)業(yè)的轉(zhuǎn)型升級(jí)。“文旅融合”的發(fā)展將終結(jié)中國旅游業(yè)“流量經(jīng)濟(jì)”外強(qiáng)中干的狀況,文旅融合將促進(jìn)旅游產(chǎn)業(yè)與文創(chuàng)和服務(wù)設(shè)計(jì)的融合,將提升文化內(nèi)涵貫穿旅游發(fā)展的整個(gè)過程,在保證旅游產(chǎn)業(yè)的高質(zhì)量發(fā)展的同時(shí),也促進(jìn)了旅游產(chǎn)業(yè)的轉(zhuǎn)型升級(jí),使旅游產(chǎn)業(yè)更具生命力與競(jìng)爭(zhēng)力。近年來,紅色旅游、主題公園、旅游演藝等與文化產(chǎn)業(yè)相融合的旅游新業(yè)態(tài)和產(chǎn)品得到快速發(fā)展。
文旅融合有利于促進(jìn)文化產(chǎn)業(yè)與旅游產(chǎn)業(yè)的共贏?!拔穆萌诤稀卑l(fā)展是一個(gè)以文化帶動(dòng)旅游發(fā)展、以旅游促進(jìn)文化進(jìn)步的互惠共贏的過程,它不會(huì)單方面注重或強(qiáng)調(diào)旅游產(chǎn)業(yè)和文化產(chǎn)業(yè)其中一個(gè)產(chǎn)業(yè)向另一產(chǎn)業(yè)的植入和拓展,它強(qiáng)調(diào)的是文化產(chǎn)業(yè)與旅游產(chǎn)業(yè)的共贏,其產(chǎn)生的互惠共贏理念,有助于兩大產(chǎn)業(yè)的決策人員和從業(yè)人員以更加積極和開放的心態(tài)主動(dòng)推進(jìn)文化和旅游產(chǎn)業(yè)的深度融合,促進(jìn)兩大產(chǎn)業(yè)在新時(shí)代背景下實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)的轉(zhuǎn)型升級(jí),找到適合未來經(jīng)濟(jì)發(fā)展的可持續(xù)發(fā)展道路,實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)效益、社會(huì)效益、生態(tài)效益并存的共贏發(fā)展?fàn)顟B(tài)。
六、文化與旅游融合的趨勢(shì)
文化旅游跨界融合趨勢(shì)。文化旅游及其跨界融合是一個(gè)深度和廣度前所未有的融合,它不僅包括文旅融合、文旅科技融合,也包括線上線下的融合,即“ 文化、旅游、科技、互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)(旅游營銷與旅游電商等)”的深度融合。而且,文化與旅游融合之后的文旅產(chǎn)品,可以以內(nèi)容為驅(qū)動(dòng)力,具有更強(qiáng)的體驗(yàn)型、互動(dòng)性,以及更長的產(chǎn)業(yè)鏈。
文旅產(chǎn)業(yè)頭部化趨勢(shì)。文化旅游產(chǎn)業(yè)具有產(chǎn)業(yè)帶動(dòng)性強(qiáng)的特點(diǎn),因此,各地文旅產(chǎn)業(yè)正在逐步成為龍頭型產(chǎn)業(yè)。當(dāng)然,作為頭部化產(chǎn)業(yè),需要先將旅游項(xiàng)目文創(chuàng)化、IP化和品牌化,然后以IP和品牌帶動(dòng)其他產(chǎn)品包括農(nóng)產(chǎn)品成為旅游商品,同時(shí)通過文創(chuàng)化和品牌化實(shí)現(xiàn)附加價(jià)值的提升。比如:以紅色旅游、文化節(jié)和體育為例,其核心價(jià)值來自旅游產(chǎn)品的提升和延長產(chǎn)業(yè)鏈。
高質(zhì)量發(fā)展趨勢(shì)。高質(zhì)量發(fā)展成為文旅產(chǎn)業(yè)的核心訴求。高質(zhì)量發(fā)展的涵蓋面很廣,首先要解決內(nèi)生增長問題,而不是依靠項(xiàng)目投資拉動(dòng)。其次, 高質(zhì)量發(fā)展需要解決收入的持續(xù)性,項(xiàng)目可復(fù)制性,在沒有增加大量投資的基礎(chǔ)上,已有的每個(gè)產(chǎn)品都能夠帶來“長銷”的收入。
參考文獻(xiàn)
[1]楊振之.全球化背景下旅游業(yè)的發(fā)展與民族文化的振興[J].旅游學(xué)刊,2009,24(08):7-8.
[2]范周.文旅融合的理論與實(shí)踐[J].人民論壇·學(xué)術(shù)前沿,2019(11):43-49.
[3]于光遠(yuǎn).旅游與文化[J].瞭望周刊,1986(14):35-36.