法國《企業(yè)家》雜志5月17日文章,原題:中國古廟的復(fù)興5月18日是國際博物館日,北京很多古廟博物館的修繕故事有待發(fā)現(xiàn)。北京有204座博物館,其中十余座由古剎改建而.成。與-其他廟宇不同,它們不再是宗教場所。這些寺廟博物館為游客展示出豐富歷史。
古廟需要修繕,中國工匠在修復(fù)這些古建筑時遵循兩個原則:不改變原貌,實施最小化干預(yù),盡可能地保留古建筑的歷史文化特色。例如,對屋瓦的修復(fù)盡可能保留所有可保留的東西,以便重復(fù)使用。
寺廟博物館是北京古建筑的代表。要保護好并傳承下去。傳統(tǒng)文化是一個國家和民族延續(xù)、發(fā)展的根本,繼承中華文化是中國人最殷切的愿望?!ㄗ髡甙侔?唐,趙風(fēng)英譯)