張丹
關(guān)鍵詞:《赤腳醫(yī)生》 殘雪 伊利格瑞 女人腔 女性主義
伊利格瑞在20 世紀(jì)70 年代提出了“女人腔”這一觀點(diǎn),后來在《他者女人的窺鏡》中曾多次闡述這一觀點(diǎn)。她號(hào)召女性寫作擺脫男性的籠罩,用“女人腔”來開創(chuàng)一種女性寫作的新型方式,告別男性寫作方式的壟斷。伊利格瑞認(rèn)為“女人腔”的寫作特點(diǎn)是模糊的、多元的、令人難以把握的。她在書中說:“‘她說起話來沒有中心,‘他也難以從中分辨出任何連貫的意義。用理性的邏輯來衡量,那些矛盾的話顯得是胡言亂語,由于他按先入為主的框框和規(guī)則聽她說話,所以他什么也聽不出來?!庇纱私沂境瞿行园凑兆约旱囊?guī)則去聽女性說話,這種做法是徒勞的。女性遵從自己反理性反邏輯的隱秘式的發(fā)言,如果男性想要理解和進(jìn)入女性世界,必然要站在女性的角度去與她講話,而且“女人腔”帶有一種天生的多義性。根據(jù)伊利格瑞對(duì)于女人腔的敘述,我們可以看出,女性寫作是完全不同于男性的,她們具有自己的寫作特點(diǎn),在過去我們常常忽略了這一寫作特征,套用了男性的寫作方式去批評(píng)女性作品,這對(duì)于我們理解女性作家、作品、女性人物產(chǎn)生了阻礙。而當(dāng)代的女性作家們還響應(yīng)著前輩女性主義者的號(hào)召,她們用自己的筆、用自己的身體發(fā)出“女人腔”式的反抗之聲。
殘雪被認(rèn)為是中國20 世紀(jì)中葉以來最具創(chuàng)造性的作家之一,她以特有的女性筆調(diào)展現(xiàn)了一個(gè)區(qū)別于男性作家的夢(mèng)魘迷幻的世界。《赤腳醫(yī)生》是她于2019 年發(fā)表的新作,這部小說不同于以往的先鋒實(shí)驗(yàn)寫作風(fēng)格,被認(rèn)為是殘雪最“好讀”的作品,但看似流暢的閱讀,并不能代表獲取了殘雪在這部小說中蘊(yùn)藏的全部內(nèi)涵,《赤腳醫(yī)生》是非常能夠體現(xiàn)殘雪女性作家特征的一部作品。殘雪用她的“女人腔”帶給了我們不同于以往的閱讀感受,小說主要通過語言、寫作方式、女性主義思想三大方面體現(xiàn)了伊利格瑞所說的“女人腔”寫作特征。
一、“女人腔”的語言
(一)詩化的語言
伊利格瑞在闡釋“女人腔”時(shí)認(rèn)為“她們”的話語天生帶有一種多義性,而且是反邏輯、反理性,甚至是喋喋不休、又反復(fù)無常的,這些特征與詩歌的語言不謀而合。殘雪的作品被很多評(píng)論家稱為“詩小說”,而《赤腳醫(yī)生》的故事發(fā)生在一個(gè)如詩如畫的山村。作家說:“能將小說寫得像詩的作家應(yīng)該是不多的,我很愿意強(qiáng)調(diào)自己這個(gè)方面的特長。這種技能就如我的一個(gè)短篇小說里在寸草不生的隕石山上放羊的那一對(duì)情侶的技能,全靠內(nèi)部的精氣來維持一種純?cè)姷囊饩场!痹凇冻嗄_醫(yī)生》中殘雪那詩一樣的語言首先是通過各種奇特的植物(藥草)意象來體現(xiàn)的。殘雪早年做過醫(yī)生,而且內(nèi)心敏感的她非常善于觀察。在這部書里面提到了“地錦草”“白辣蓼”“巖柏”“古山龍”等許多日常生活中我們并不多見的藥草,這些并不常見的意象把我們熟知的世界與書里如夢(mèng)似幻的世界隔離開來,將云村塑造成一座陌生的世外桃源。
小說在建立如詩般隔絕的空間以后用如夢(mèng)似幻般的語言塑造了仿佛鬼魅般不存在的人物。比如灰句,他是一個(gè)多思的、猶豫不決的小伙子,他一度在要不要成為赤腳醫(yī)生這條道路上徘徊,他雖然喜歡中藥但不喜歡病人。在小說的第十章寫了灰句的奇遇,這一章將小說語言的奇幻色彩發(fā)揮得淋漓盡致?;揖涞墓适掳l(fā)生在他即將入睡之際,帶有了夢(mèng)幻般不可捉摸的色彩。灰句去牛欄山上采藥碰到了老蔥頭,之前還渾身臭烘烘的他,在山上居然清清爽爽,而且灰句順著蔥爺爺?shù)闹更c(diǎn)找到了他追尋的“古山龍”。途中出現(xiàn)的巨蟒、走失的二舅媽,這些人或動(dòng)物都來去無蹤,不似尋常,夢(mèng)與現(xiàn)實(shí)交織,讓人分不清楚何時(shí)在夢(mèng)中,何時(shí)在現(xiàn)實(shí)。灰句在大自然中找到了自己,也找到了與自然的相處方式。詩意的語言將灰句尋找自己的旅途描繪得像精靈一般夢(mèng)幻、空靈,與以往善寫丑惡、陰冷的意象相對(duì)比而言灰句在沿途中見到的景物更具“美感”,浸透了楚地文化的殘雪將《離騷》般的語言運(yùn)用在小說中。灰句的牛欄山之行有一種不真實(shí)的感覺,這樣朦朧如詩一般的氛圍是殘雪想要營造的。她想要通過這樣的語言達(dá)到陌生化的效果,讓人們從司空見慣的現(xiàn)實(shí)中跳出來。她說:“我認(rèn)為我很善于寫這種將小說敘事與詩情結(jié)合起來的品種,我用奇詭的敘事將詩情濃縮,撥動(dòng)心靈里面最隱秘的那些弦,將讀者帶進(jìn)那種最新奇的、冒險(xiǎn)性的體驗(yàn)?!毙≌f敘事加詩情色彩非常能夠概括這部小說的特點(diǎn)。當(dāng)然不僅僅是這些奇幻瑰麗的意象和空靈的文本氛圍,更為重要的是小說所包含的情感。詩是抒情的文體,詩一般的《赤腳醫(yī)生》蘊(yùn)含了多種情感。在小說中,億嫂是云村的赤腳醫(yī)生,村民們多以她為榜樣,許多人也成為赤腳醫(yī)生。她是一個(gè)善良、聰慧、多情的女人,她的事業(yè)也得益于億叔的支持。億嫂和億叔是一對(duì)情意相通的夫妻,連做夢(mèng)都能做“串夢(mèng)”,億叔非常懂得億嫂的心理,在億嫂偶有困惑的時(shí)候能夠提醒她,與她相扶相持一起為云村做著貢獻(xiàn),這是書中所展現(xiàn)的愛情。小說中還寫了億嫂和老站長、米益和億嫂的師徒情,億嫂和葵的友情,灰句和父親的親情。老站長對(duì)于億嫂來說像是領(lǐng)路人,億嫂視老站長為她的“主心骨”,老站長教給億嫂的不僅僅是行醫(yī)知識(shí),更多的是與病人的相處之道和堅(jiān)守的精神。在這些親情、愛情、友情中表現(xiàn)出來的是支持和引導(dǎo),正是這些情感的支持才使得赤腳醫(yī)生這一職業(yè)能夠延續(xù)下來。殘雪寫到億嫂和陶伯的故事時(shí),這是最令人感動(dòng)的一段情誼。億嫂給陶伯的支持不僅在于醫(yī)藥方面,更多是精神陪伴。她經(jīng)??赐詹犓x《古埃及文明》,陪他談?wù)撍劳?,即使遠(yuǎn)隔,也約定要在梨樹下會(huì)面,繼續(xù)談?wù)撋願(yuàn)W的話題。億嫂這時(shí)扮演的不再是一名赤腳醫(yī)生的角色,她給予陶伯更多的是心靈關(guān)懷,小說所強(qiáng)調(diào)的就是人與人之間的心靈支撐,所以在這部如詩一般朦朧的小說中蘊(yùn)藏了極豐富的情感元素。
(二)模糊性的語言
殘雪說:“我所寫的,都不是我所感覺(表面的、意識(shí)到的感覺)到的東西。而是我沒有感覺(深層的、沒被意識(shí)到的直覺)到的東西?!迸詫懽鞑⒉贿m用男性所制造的語法規(guī)則和行文習(xí)慣,她們慣于適用出自內(nèi)心流動(dòng)不拘的、意義叢生的寫作方式。“所以,要讓女人明確說出她們想說的話,要讓她重復(fù)說過的話,把要說的意思說清楚,幾乎是徒勞的……她們體驗(yàn)的內(nèi)心世界與你不同,你也許會(huì)錯(cuò)誤地估計(jì)那一切?!迸缘脑捳Z是多義的,也是反邏輯的。殘雪在《赤腳醫(yī)生》中的語言就體現(xiàn)了這樣的特征。比如她在寫到億嫂和麻二叔的對(duì)話時(shí)就如同夢(mèng)囈一般,億嫂和麻二叔的話嘮叨且反復(fù),多使用短句,跨越性很強(qiáng),從麻二叔的病跳到了云村村民的智慧,又突然轉(zhuǎn)到了死亡。殘雪用這些瑣碎的句子打破了現(xiàn)實(shí)主義小說極強(qiáng)的語意連貫原則,而語意的破碎更容易拉近小說和現(xiàn)實(shí)的關(guān)系。長時(shí)期以來,寫作處于一種追求邏輯的狀態(tài),作品中人物的語言更像是演講稿,而遠(yuǎn)離了人們的口語?,F(xiàn)代派小說出現(xiàn)以后,人們看到了意識(shí)的重要性,弱化了語言的邏輯,反而使得小說具有了藝術(shù)上的真實(shí)。但是根據(jù)伊利格瑞對(duì)于“女人腔”的解釋,我們并非要打倒邏輯,而是要呈現(xiàn)一種邏輯和無邏輯并存的真實(shí)現(xiàn)象?!冻嗄_醫(yī)生》中現(xiàn)實(shí)與幻想的交織,過去與未來并行,展示了一個(gè)多元化的語義世界。體現(xiàn)了伊利格瑞、殘雪等女性對(duì)于內(nèi)心、潛意識(shí)的關(guān)注。
(三)關(guān)注自身感覺的語言
女性語言要從自身對(duì)于身體的描述和感覺出發(fā),這是伊利格瑞“女人腔”理論的首要特點(diǎn)?!八年愂鲆矎奈搭愃迫魏问挛铩F涮厣褪青徑?,互相碰觸。當(dāng)它們離這鄰近性過遠(yuǎn)時(shí),她停下來,再從‘零出發(fā):她的身體——性器官。”感覺描寫對(duì)于女性作家來說是非常重要的一種寫作方式。在女性被限制的漫長歲月中,只能從自身出發(fā),當(dāng)然也為她們開創(chuàng)了以感覺為優(yōu)先的寫作方式?!冻嗄_醫(yī)生》中有許多對(duì)于藥草的描寫都是從嗅覺開始,小說多次寫了村民們喜愛藥草的香氣,寫了各種各樣植物的味道,而且有些病人光靠聞氣味就能減輕疼痛。除了嗅覺還有聽覺,億嫂經(jīng)常能聽到來自地下的聲音,米益種植藥草的小山包也經(jīng)常傳來聲音,這些種種都是大自然與人的互動(dòng)。在女性被限制的漫長歲月中,她們被拘束于客廳和閨閣中,只能關(guān)注自身,而女性作家天生具有描寫感覺這種才能,她們比起男性作家喜愛的宏大敘事來說更善于捕捉這些細(xì)小元素。而且她們天生就是富于幻想的,能夠從看到的、聽到的、摸到的、聞到的東西里建立起不一樣的聯(lián)系。小說中黃鼠狼和蘆花雞是一對(duì)奇怪的存在,蘆花雞被黃鼠狼咬死以后,黃鼠狼也死在了雞的旁邊。黃鼠狼和雞本來就是吃與被吃的關(guān)系,但是在蘆花雞死后黃鼠狼也不存在了,作者描寫了一段對(duì)立關(guān)系來作隱喻。女性作家善于聯(lián)想,使得文本變得逸趣橫生。女性在訴說自己感受的時(shí)候,也就占據(jù)了話語的主動(dòng)權(quán),這是探索女性寫作的有益嘗試,對(duì)于男性寫作“一支獨(dú)大”的場面起到了平衡作用?!芭饲弧边@種重視身體的描述和感覺正是女性寫作的一大特點(diǎn),殘雪作為一名敏感的、善于描寫感覺的女性作家,在《赤腳醫(yī)生》中將五感的體驗(yàn)敘述盡致。
二、女性主義思想
(一)兩性關(guān)系
伊利格瑞在著作《二人行》中說:“必須有足夠的愛,才能創(chuàng)造而不是傷害——把他者作為一個(gè)整體去愛,愛生活中的他,而不是給予他一種生活。尊重他,把他看作一個(gè)從異性涌出的源泉?!币晾袢鸩皇且粋€(gè)激進(jìn)的女性主義者,她認(rèn)識(shí)到如果僅僅是打倒父權(quán),扶植母權(quán),這也僅僅是從錯(cuò)誤的一端走向另一端,相反,應(yīng)該尊重他者。伊利格瑞認(rèn)為女性本身就帶有打破專制、向往多元化的天性,所以在她看來“女人腔”的書寫是帶有極強(qiáng)的包容性的,并且能夠尊重他者的。這部小說中出現(xiàn)最多的人物是億叔和億嫂,億嫂并非傳統(tǒng)的農(nóng)婦,她是鄉(xiāng)政府授予職稱的赤腳醫(yī)生,她自學(xué)中西醫(yī)知識(shí),而且不斷精進(jìn)自己的接生技術(shù),村里面的人都很信賴她。億叔可以說是億嫂忠實(shí)的支持者,他本身也熟悉藥草,可以幫得上億嫂,在億嫂有迷惑的時(shí)候能夠替她答疑解惑,他們夫妻恩愛且對(duì)赤腳醫(yī)生這一職業(yè)甘心奉獻(xiàn),默默守護(hù)著云村和村民們。億叔和億嫂的關(guān)系是一種相互尊重的男女關(guān)系,她在自己的位置上發(fā)光發(fā)熱,像億叔和億嫂這樣和諧的兩性關(guān)系最終才能走向平等。殘雪描寫的赤腳醫(yī)生雖然是一種過去的、越來越稀少的職業(yè),但是她并不是將小說的背景放在過去或者是現(xiàn)在,在她的小說中展現(xiàn)的是一種新型的人際關(guān)系。米益是在受億嫂的影響下想要成為一名赤腳醫(yī)生的,之前在米益沒有做這項(xiàng)事業(yè)前總是擔(dān)心丈夫會(huì)離開她,但是做了事業(yè)以后她和羅漢才真正做到相濡以沫。這一處的轉(zhuǎn)變也是在表達(dá)當(dāng)女性擁有自我,找到自我以后,兩性關(guān)系才能走向和諧。
(二)女性價(jià)值
在小說中億嫂、米益、葵、白芷等女性形象都在追求個(gè)人價(jià)值的實(shí)現(xiàn),她們?cè)诔嗄_醫(yī)生這一職業(yè)的感召下,將自己奉獻(xiàn)給了她們喜愛的藥草和村民。殘雪在文中所表現(xiàn)的和諧關(guān)系,除了人與自然以外,針對(duì)人與人,她提出了自己的思考。殘雪說她的小說是一種對(duì)痛苦的分析,也是將矛盾層層深入地加以演繹,她將自己對(duì)兩性關(guān)系的思考融入了這部小說中,當(dāng)然她在文中也給出了我們答案。作為赤腳醫(yī)生的這些女性們,她們身上多了一些現(xiàn)代女性主義者努力的結(jié)果——找到自我。以白芷為例,她一門心思要去藍(lán)村當(dāng)赤腳醫(yī)生,并且為之跋涉山水,不辭辛勞,最終找到了藍(lán)村,藍(lán)村的尋找過程隱喻了確認(rèn)自我、尋找自我的艱難歷程。在西方女權(quán)運(yùn)動(dòng)展開后,女性們要求和男子擁有同樣的權(quán)利,尤其是在生產(chǎn)方面,殘雪看到了女性的力量,希望啟發(fā)女性尋找靈魂,實(shí)現(xiàn)自我,同時(shí)也意識(shí)到了女性的責(zé)任。在《赤腳醫(yī)生》這部作品中女性的主動(dòng)性非常強(qiáng)烈,她們真正展現(xiàn)了云村的精神,而且將赤腳醫(yī)生這一職業(yè)延續(xù)了下來,女性的力量在這部作品中得到了展現(xiàn)。
三、結(jié)語
女性書寫在人類寫作歷程中一直依附于男性話語和男性寫作,沒能建構(gòu)起屬于自己的話語,因此也喪失了相應(yīng)的權(quán)利。作為女性主義先驅(qū)之一的伊利格瑞提出“女人腔”也是為了建構(gòu)一種區(qū)別于男性話語的女性力量,而《赤腳醫(yī)生》以敘事和詩歌的結(jié)合唱出了一首高亢的“女人腔”。文本通過具有詩化和模糊性特點(diǎn)的語言,以描寫感覺為優(yōu)先給予了兩性關(guān)系和女性個(gè)人價(jià)值的思考,小說體現(xiàn)了“女人腔”的寫作特征,滿足了女性自我表達(dá)的需要,有利于擺脫女性“他者”地位的同時(shí),也豐富了人類話語。