范月珍
魏校,字子才,號(hào)莊渠。蘇州昆山人,明成化十九年(1483)生,嘉靖二十二年(1543)卒。弘治乙丑(1505)進(jìn)士。歷南京刑部郎中、廣東提學(xué)副使、江西兵備副使官,累遷國(guó)子祭酒,太常卿,謚恭簡(jiǎn)。魏校曾居蘇州葑門之莊渠,故自號(hào)莊渠。魏校著述主要有《六書精藴》和《莊渠先生遺書》兩種,《六書精蘊(yùn)》是其侄子魏希明于明嘉靖十九年(1540)所刻,《莊渠先生遺書》則是魏校身后所刻,也是魏校著述的合集。
《莊渠先生遺書》有十二卷、十六卷和二十六卷三個(gè)版本,三個(gè)版本內(nèi)容有增補(bǔ),但是行款、字體和版框一以貫之。二十六卷本刻成之后,魏校著述未再刊出,也沒有翻刻和補(bǔ)板,但是,《莊渠先生遺書》在流傳過(guò)程中,仍然有一些疑惑與分歧,值得我們關(guān)注。
壹 體例上的延續(xù)和變更
明嘉靖四十年(1561)夏,蘇州知府、太原人王道行為“表彰先賢文集,以崇正學(xué)事”,征得魏校門人、軍事學(xué)家鄭若曾家藏的魏校遺書若干卷,予以刊行,校刊事宜由王道行主持,歸有光校對(duì)。遺書按文類分為十卷,分別是:卷一“奏疏、經(jīng)筵、講章”,卷二“講義”,卷三、卷四“書”,卷五“說(shuō)”,卷六“序”,卷七、卷八“譜牒”,卷九、卷十“公移”。在刊刻這些遺書的同時(shí),又搜集到一些文稿,這些文稿全部是“書”類,雖然前面文稿中包括了卷三和卷四兩卷“書”類,但前文已經(jīng)刊就,新搜集的“書”不便與其合并,為避免目錄和內(nèi)容有兩部分“書”類,在體例上引起混亂,編校者便將后來(lái)搜集整理出的“書”命名“拾遺”,在“拾遺”之下再按文類標(biāo)注“書”。后整理的“拾遺”分為兩卷,續(xù)于十卷之后,成十二卷本。
十六卷本是在十二卷基礎(chǔ)上增刻的,增刻了“書”“說(shuō)”“序”和“志銘”四個(gè)文類,分四卷,其中,前三卷是“書”,最后一卷是“說(shuō)”“序”和“志銘”合卷。新增的四卷目錄和內(nèi)容延續(xù)了之前十卷補(bǔ)二卷的做法,續(xù)于十二卷之后,繼續(xù)稱“拾遺”,形成十六卷本。
十二卷本刻于嘉靖四十年(1561)夏,十六卷本刻于嘉靖四十年(1561)六月,從序文和牌記看,兩個(gè)版本幾乎同時(shí)刻成,由于十六卷本內(nèi)容更豐富,很快便替代了十二卷本,所以,目前十二卷本并不多見,只有國(guó)家圖書館、北京大學(xué)圖書館、山西大學(xué)圖書館和美國(guó)哈佛大學(xué)哈佛燕京圖書館四家機(jī)構(gòu)有收藏。
嘉靖四十二年(1563)仲春,在十六卷本的基礎(chǔ)上,《莊渠先生遺書》再增補(bǔ)了六種十卷經(jīng)史文稿,分別是《大學(xué)古文》一卷、《大學(xué)指歸》一卷、《周禮沿革傳》四卷、《春秋經(jīng)世》一卷、《經(jīng)世策》一卷、《官職會(huì)通》兩卷,與之前的十六卷合成二十六卷本。所不同的是,十二卷本和十六卷本所收錄的都是魏校的文集,后增補(bǔ)的十卷則是他的理學(xué)著作,目錄和內(nèi)容都無(wú)法與前十六卷合為一體。所以,續(xù)入的十卷經(jīng)史文稿便自成體系,有單獨(dú)的目錄和內(nèi)容,但題名還是《莊渠先生遺書》。
貳 從蘇州府官刻到魏校家人自刻
從十二卷本到二十六卷本,??呤怯凶兓?,十二卷本和十六卷本由蘇州府組織刊刻,二十六卷本續(xù)刻部分則由魏校之子所為。
十二卷本由蘇州知府王道行主持刊刻,各卷卷端刻有“門壻歸有光編次”大字一行。裝幀成八冊(cè),每?jī)?cè)的尾頁(yè)刻有“蘇州府知府太原王道行??獭眱尚凶?,凡兩卷合為一冊(cè)者,只有后一卷的卷末有校刻題記,其他卷則沒有。歸有光與捐出魏校稿本的鄭若曾同是魏校的門生,也同是魏校弟弟魏庠的女婿,所以,十二卷本歸有光姓名前刻有“門壻”二字。
十六卷本較十二卷本,在卷前增加了嘉靖四十年(1561)六月蘇州府知府的牌記,府牌要求昆山知縣親自校正《遺書》,并批示刻書經(jīng)費(fèi)從蘇州府和昆山縣的“無(wú)礙臟贖銀兩”支出。在增刻十六卷時(shí),前十二卷正文內(nèi)容未增減,但是將“門壻歸有光編次”和“蘇州府知府太原王道行??獭钡陌蹇涛淖昼P掉,卷端另刻“蘇州府知府太原王道行???、昆山縣知縣清河張?同梓、門人歸有光編次”小字一行,增加了昆山縣知縣張?的名字。所以,十六卷本的??翘K州府和昆山縣共同主持的。
二十六卷本刻于嘉靖四十二年(1563),此前一年,王道行已卸任蘇州知府,另任蘇松兵備副使。離開蘇州,就不便要求蘇州府和昆山縣出資刊刻續(xù)集,所以后續(xù)刊刻的十卷由魏校之子魏中甫所籌劃,門生俞國(guó)振與安希堯協(xié)力贊助而成。這一情況,在二十六卷本新增的俞國(guó)振序文和刊刻題記都有體現(xiàn)。增刻二十六卷時(shí),并未剜補(bǔ)前十六卷的校刊題記,只是在新增的后十卷卷端,刻了“兵備副使太原王道行梓、門人歸有光校”一行或兩行,此處,王道行已被稱為兵備副使,??艘膊灰娎ド街h張?。另外,俞國(guó)振在敘文中也提到:“我?guī)煛哆z書》,大憲副龍池王公已梓行,其《周禮沿革傳》《春秋經(jīng)世》《經(jīng)世策》《朱子遺書》俱未及梓?!?guī)熕米又懈χ\并梓行,國(guó)振敬與門下士安希堯輩協(xié)力贊助,共求勝事”。說(shuō)明后續(xù)十卷集刊一事,是由魏校之子魏中甫所籌劃,門生俞國(guó)振與安希堯協(xié)力贊助而成的。安希堯是擅長(zhǎng)銅活字印刷術(shù)的無(wú)錫人安國(guó)之曾孫,家族世代刊刻圖書,他本人也刻過(guò)《吳皋先生續(xù)集》四卷,請(qǐng)他協(xié)辦,必然與其豐富的校刊書籍經(jīng)驗(yàn)有關(guān)。
叁
近代以來(lái)提要和著錄中的幾個(gè)問(wèn)題
魏校著述,舊文獻(xiàn)多有收錄?!睹魇贰贰八囄闹尽庇袃商幱涊d:子部儒家類收“《莊渠全書》十卷”,集部別集類收“《莊渠文錄》十六卷《詩(shī)》四卷”;《千頃堂書目》也有兩處記載:集部別集類收“《莊渠文錄》十六卷又《遺書》十卷又《詩(shī)稿全篇》四卷”,子部儒家類收“《體仁說(shuō)》一卷又《莊渠全書》十卷”;《四庫(kù)全書總目提要》和《郘亭知見傳本書目》皆收“《莊渠遺書》十二卷”;《嘉業(yè)堂藏書志》收“《莊渠魏先生遺書》十六卷”,皆與現(xiàn)存版本無(wú)異。不過(guò),自清末以來(lái)的提要和著錄中,仍然存在一些分歧。
一是體例。清人董康在《嘉業(yè)堂藏書志》提出:“卷十一至卷十六,‘拾遺。內(nèi),‘書居十之九,當(dāng)時(shí)編次,不附麗三、四兩卷之后,不詳”。他提出的問(wèn)題是:卷十一至卷十六是“拾遺”,共有六卷,其中五卷都是“書”,占“拾遺”比例有十之八、九,這么多的“書”,卻沒有與卷三、卷四的“書”合刻在一起,而是在“拾遺”之下分出一個(gè)“書”類。究其原因,有可能為十二卷本流傳不廣,他并沒有看到十二卷本,因此無(wú)法將十二卷本和十六卷本結(jié)合起來(lái)看,也不了解該書有十卷續(xù)十二卷、十二卷續(xù)十六卷兩個(gè)編校階段,“拾遺”是在前卷已經(jīng)刻成,后卷相同文類無(wú)法并入的情況下所為。
二是底本。清乾隆年間,《莊渠魏先生遺書》被收入了《四庫(kù)全書》,所入內(nèi)容是十六卷本。但是,《四庫(kù)全書總目提要》和《欽定四庫(kù)全書簡(jiǎn)明目錄》卻稱此書為十二卷。關(guān)于卷次相悖問(wèn)題,王重民先生認(rèn)為《總目》和《簡(jiǎn)目》作十二卷是“六”和“二”的文字之誤,他在《中國(guó)善本書提要》一書中提到:“按卷十一至十六題為《拾遺》,《總目》《簡(jiǎn)目》作十二卷者,字之誤也,《庫(kù)》書實(shí)亦十六卷。卷內(nèi)有:‘皇十一子印章‘詒晉齋印‘張?jiān)谛劣 扔∮洝?。有“皇十一子印章”等印者是清代成親王永惺的藏書,這部書現(xiàn)存國(guó)家圖書館,未作四庫(kù)底本,而國(guó)家圖書館同時(shí)有十二卷本一部,內(nèi)有翰林院印及四庫(kù)館臣校改字樣,卻是四庫(kù)底本。按《四庫(kù)采進(jìn)書目》的記載,編纂《四庫(kù)》時(shí),先后收到過(guò)四部《莊渠先生遺書》進(jìn)呈本,十六卷本有三部,其中的兩部由浙江汪啟淑家和山東巡撫進(jìn)呈,一部由浙江采集而來(lái),十二卷本有一部,是山東巡撫進(jìn)呈本,正是國(guó)圖所收藏的四庫(kù)底本?!犊偰俊泛汀逗?jiǎn)目》在提要中說(shuō)明所采用的是“山東巡撫采進(jìn)本”,與《四庫(kù)采進(jìn)書目》的記載是一致的,也有底本佐證,所以,《總目》和《簡(jiǎn)目》所說(shuō)十二卷并非文字之誤。至于卷數(shù)不同的原因,大概是所依底本不同所致,《四庫(kù)全書》抄寫的底本是十六卷本,而撰寫《總目》和《簡(jiǎn)目》時(shí)所依為十二卷本。
三是著錄。與十二卷本一樣,二十六卷本也流傳較少,目前,只有北京大學(xué)圖書館、山西省圖書館和“臺(tái)北圖書館”收藏了全本。由于二十六卷本的前十六卷和后十卷文類不同,體例不同,目錄和內(nèi)文也各自成一體,所以,三家機(jī)構(gòu)在著錄時(shí)便產(chǎn)生了分歧。北京大學(xué)作叢書,稱《莊渠先生遺書》七種;山西省圖書館入集部,稱《莊渠魏先生遺書》十六卷又十卷;“臺(tái)北圖書館”也入集部,稱《莊渠魏先生遺書》十六卷《附錄》十卷。受各家著錄影響,《中國(guó)古籍善本書目》和《中國(guó)古籍總目》也未將這三部書作同一種書處理,如果不作版本調(diào)查,很容易被誤導(dǎo)。