楊靜 宋炎鈞 韋蒙 馮穎
夏天在你的印象中是什么樣的?或許有清涼的西瓜、可口的冰激凌,又或許吹拂著熾熱的海風(fēng)?夏天也是適合冒險(xiǎn)的季節(jié),充滿了無(wú)盡可能與無(wú)限夢(mèng)想。在一個(gè)美麗的海濱小鎮(zhèn),有三個(gè)勇于冒險(xiǎn)的孩子,他們因?yàn)閴?mèng)想相遇,組建了一支神秘小隊(duì)。面對(duì)困難與挫折,他們從不輕言放棄,而是相互鼓勵(lì)、默契配合,最終收獲了夢(mèng)想和珍貴的友誼。這支隊(duì)伍神秘在哪里呢?他們遇見、克服了怎樣的困難呢?讓我們?cè)诮K省錫山高級(jí)中學(xué)實(shí)驗(yàn)學(xué)校第二小學(xué)的同學(xué)們傾情演繹的英語(yǔ)舞臺(tái)劇里,一起開啟夏日的冒險(xiǎn)之旅吧!
張錦程 李吉娜 胡亦黃 錢雨涵
凌逸凡 黃雋宇 張楊灝 申宸赫
楊雨彤 黃 李 徐 睿
Long long ago, there’s a tale of sea monsters eating people. People believe in it, so they are frightened, and they are hunting sea monsters. But Luca, a young sea monster, wants to explore the human land. He goes ashore(上岸).
Luca: Wow, how beautiful! What’s on the land? Ah, oh no! Help me!
Alberto: Hey relax! Breathe! Try to walk. Walking is just like swimming.
Luca: Yes! I’m getting it. What’s that?
Alberto: A motor. Just sit on it, and it takes you anywhere.
Luca: I want a motor to travel around the world!
Alberto: Me too. There’s a race in the human town. If we can win, we can have one as a prize. But we need to find another partner! This race needs three!
Luca: Can we go to the town? We are sea monsters.
Alberto: Yes, but remember to stay away from the water. Otherwise people will find that and kill us.
Luca: Yes, I will take care.
Luca and Alberto are in the town. They should be very careful.
Julia: Always be training. Always be training. I believe I can win this year.
Luca: Maybe we can ask her.
Alberto: Are you in the town for the race?
Julia: Yes, of course! There are three rounds in the race. Maybe we can make a team?
Luca & Alberto: Yeah! We three!
Julia: Great! Let’s go to sign up.
Referee: Hello, everyone! Welcome to the race! To win the race, your team must swim across the bay first, then eat a mystery bowl of pasta, ride to the top of the mount and back here!
Luca: That sounds pretty hard.
Alberto: Yes, but we’re going to win!
Julia: I love your confidence. But don’t forget, we have to go through...
Thomas: You might want to save your money, underdogs(失敗者). This year, we will break the record.
Julia: Ignore him. What can you do?
Alberto: Let me eat the pasta.
Luca: I try to ride.
Julia: OK, swimming is for me.
They only have one week to train. Luca tries his best to ride, but when he is near the pond, he feels nervous. Suddenly, he falls into the pond!
Julia: Sea monsters! Stay back! People are hunting sea monsters! You can’t stay here.
Luca: I know, but...
Alberto: We want that motor!
Julia: Risk your life for a motor?
Luca: Yes, but it’s over now. Goodbye, Julia.
Julia: Wait! Let’s finish the race first. After the race, you must leave here at once.
Luca & Alberto: Thank you, Julia.
Referee: Ladies and gentlemen, the race is about to begin! Round 1 is swimming!
Alberto: Come on, Julia. You’re the best.
Thomas: Bruce, swim, swim!
Alberto: Wow, Julia is the first.
Julia: Alberto, it’s your turn!
Referee: Round 2, eating pasta!
Alberto: It’s easy for me. Done!
Julia: Your show time, Luca! Beat them!
Thomas: James, faster, faster! Eat, idiot! He’s done.
Referee: Round 3, cycling!
Mum & Dad: Luca must be here somewhere. That’s him. Luca, stop!
Luca: Sorry, Mum! Sorry, Dad! I have to do this!
Mum & Dad: Wow, he’s fast! He can ride a bike! Amazing!
But it begins to rain. The rain turns Luca and Alberto into sea monsters.
Luca: Oh, no! I’m about to win!
Alberto: Just stay right there, I’m coming!
Luca: Let’s leave here right now!
Thomas: Sea monsters! Catch them!
Julia: No, they’re my friends.
Thomas: It’s time for me to kill you, sea monsters.
Julia: Stop, they’re not monsters!
Thomas: Then who are they?
Julia’s dad: I know who they are. They are Luca and Alberto. And they’re the winners.
Referee: Technically, legally, they won. Ladies and gentlemen, the winner is Luca, Alberto and Julia! Congratulations!
Mum & Dad: Shall we go back home, Luca?
Luca: I love you, Mum and Dad. But... sorry, I want to stay here with my human friends. Can I?
Mum & Dad: Promise to take care of yourself. And be as safe as possible.
Luca: Yes, I promise.
Julia: Yeah, they’re safe here, I promise.
Mum & Dad: Thank you.
Luca: Thank you.
From then on, Luca and Alberto live happily in the town. Although they are sea monsters, they are friends of human beings.
(The End)