編譯 思羽
嗨,是的。呃,嚴(yán)格來說,這不是問題。只是我都不曉得我有時會做出這種事。我待在家里,看著《創(chuàng)意烹飪》節(jié)目,嘗試設(shè)計出花哨的交互模擬程序,好疊加到蛋白質(zhì)營養(yǎng)包上。你該明白的,就像電視上演示的那樣。然后,我甚至還沒覺察到發(fā)生了什么事,她就出現(xiàn)了。
我的意思是,我知道,當(dāng)我把應(yīng)用下載到我的心智植入體陣列中后,我在所有事項上都給應(yīng)用授予了許可,但它這么快就運作還是讓我有點驚訝。我甚至還沒用心考慮她,她早已出現(xiàn)在我身旁。
別弄錯我的意思——和她說說話很不錯。感覺就如好夢成真,我需要媽媽的時候,她一直都在我身旁。我很高興媽媽那時改變了主意,在我倆有機會時,弄了這項服務(wù)。
對的。媽媽死于一次穿梭機事故,就在弄好這套東西的兩個月后。
這挺好的。是的,我喜歡媽媽能在這兒。事故發(fā)生后,我想到,一切發(fā)生得這么快,我?guī)缀醵紱]意識到媽媽不在人世了。而模擬體完美極了!種種感覺與現(xiàn)實難以區(qū)分。當(dāng)我擁抱她的時候,我能感覺到她結(jié)實的肩膀、柔軟的腰。我能聞到她總抹在頭發(fā)上的薰衣草精油味道。我能分辨出她無拘無束的笑聲和帶著些許嘲諷的冷笑。哈哈。我感激她入土為安后,依然給予我招牌式的狡猾建議。
所以……不,問題不在于你們?yōu)樗茉斐龅男愿裉卣?,也不是出在我自身?fù)責(zé)寄存感覺細(xì)節(jié)的植入體上。
是的,我明白現(xiàn)在改變輸入有額外收費。我打電話來不是為了咨詢這件事。
我實際上不曉得該如何描述我的麻煩,懂了嗎?感覺就像,我想要知道我在母親的模擬體出現(xiàn)之前將它召喚出來的原因。當(dāng)我抬起頭,看見她站在窗邊,如往日一樣望著鳥兒,或者坐在她最喜歡的安樂椅里看書,我有種感覺,我遺漏了某些東西。
不……是的,我記得廣告是交易的一部分。我不是要問為何她手里拿著新發(fā)布的產(chǎn)品,我只是試圖弄清一開始到底是什么將她召喚出來。
是的,我明白我一定是想要見到她。也許問題是在于,我沒有感覺到那股想望。她一直就那么徑直出現(xiàn)。在我與神經(jīng)相連的手指的指尖處。伴隨突觸的一閃而出現(xiàn)?;卮鹞覜]有問出的問題,譬如我下次約會該做什么。對我工作中的遭遇表示同情,而我甚至還沒告訴她那件事。而且,她復(fù)述了一些往事,正好與我想要聽到的敘述方式一模一樣。
我以前已經(jīng)聽過你們獲得專利的感覺中樞精準(zhǔn)系統(tǒng)的解釋說明——它的優(yōu)點在于模擬體擁有100%的事實準(zhǔn)確度。那真的很酷。我要說的是,那聽上去不像她。她從未有過100%的事實準(zhǔn)確度。
這實際上挺好,因為它打破了“它是她”的幻覺,足以讓我記起媽媽離世了,她的形象不是真實的。我猜想,該用“它”來稱呼。那些時刻最接近于我所尋找的感覺——那些時刻里,我的心窩仿佛有東西墜下,我有種嗖嗖的感覺,仿佛我的靈魂里面開啟了一個黑洞,威脅要把我剩下的一切全拽進去。在那光榮的一刻,我的存在有了深度。我的整個存在被困在兩者之間,一邊是出于未實現(xiàn)的渴望的得意揚揚,一邊是已然得到我想要之物產(chǎn)生的恐懼。
然而,就像那樣,它再度不見了。
你明白了嗎?大多數(shù)時間里,我根本沒有感覺到任何事。我或許會有所感覺,但她早已經(jīng)和我在一起。甚至在我感受到憂慮、痛苦和悲傷之前,就擦除了那些把她召喚出來的情緒。
對不起,這只是一聲嘆息。當(dāng)然,我猜想你可以說問題出在App“工作得太好了”。
是的,你獲得了我的許可,可以把這句評語放到你的神經(jīng)網(wǎng)站上。
但我認(rèn)為,我真正想要說的是……我懷念那種思念母親的感覺。這么說能理解嗎?
當(dāng)然,我明白這是項目的意義所在。你似乎認(rèn)為我應(yīng)該很開心,但我對此感覺沒那么開心。我本人不重要。我只是想要再次感覺到思念。假如你無法幫到我,也許我會——我也拿不準(zhǔn)——干脆刪除整套東西。
啊哈?有暫停服務(wù)的選項?我沒想到你們還提供這種服務(wù)。
我明白了。暫停一個月要收多少錢?
呃,這價格還可以。而且……她永遠(yuǎn)會在那兒等著我嗎?當(dāng)痛苦過重時,當(dāng)思念的感覺開始吞沒我時,我可以……重新開啟服務(wù)嗎?
不是說我不相信你們的100%滿意度評分,我只是……
不,一切都不太對。
我!出問題的是我,不是模擬體,也不是你的程序,或者你那高得難以置信的滿意度評分。我不信任的是我自己的感覺。我自身對于我想要什么、需要什么的認(rèn)知。還有那些感覺令我選擇做出的事情。
她出現(xiàn)在那兒。我猜想剛好準(zhǔn)時。
對不起,那是什么?我稍稍分心了。
不,呃,我認(rèn)為我們聊完了。謝謝你。我會沒事的。
好的。當(dāng)然。你可以記錄下來,我今天對你的服務(wù)很滿意。
你也許能給目前為止的對話留個中斷記號?假如我決定要暫停服務(wù),我會回電給你。
眼下,我需要去和我媽媽聊聊天。
資料來源 Nature