劉芳芳

我不喜歡養(yǎng)狗，不喜歡打電子游戲，我只喜歡機(jī)器人。

“你這哪里是愛好？我看明明是嗜好！”媽媽說。

想想也是，我的房間、文具、衣服，甚至內(nèi)衣，都有機(jī)器人的圖案。我喜歡組裝各種玩具機(jī)器人，某一天我突發(fā)奇想，希望自己能擁有一個(gè)真正的機(jī)器人。

如果我有一個(gè)機(jī)器人，我會(huì)把它當(dāng)作真正的朋友相處，而不是像電影上那樣，把自己當(dāng)成主人去指揮它。

在學(xué)校，我和別的喜歡機(jī)器人的同學(xué)組成了一個(gè)機(jī)器人社團(tuán)，我們一上完課，就會(huì)熱烈地討論關(guān)于機(jī)器人的種種。我對(duì)機(jī)器人的迷戀緣于爺爺，爺爺很喜歡擺弄機(jī)械的東西，在我五歲時(shí)，他送給了我一個(gè)老舊的玩具，那是一個(gè)金屬機(jī)器人，名字叫阿布。原本它不叫這個(gè)名字，大概是我更小的時(shí)候，記不住復(fù)雜的字，就叫它阿布了。

“這個(gè)名字聽上去很接地氣?！卑职执舐曅χf。

當(dāng)爺爺把裝在盒子里的阿布送給我時(shí)，我就想象它是從某處來的英雄，它會(huì)保護(hù)大家，免受壞蛋的侵害。

“雖然它現(xiàn)在壞掉了，但也得把它收好啊，這可是我們家祖?zhèn)鞯膶毼?，”爸爸開玩笑說，“說不定以后還很值錢呢?！?/p>

去學(xué)校時(shí)，我?guī)狭税⒉?，我向機(jī)器人社團(tuán)成員展示了阿布，大家都說阿布看上去真不錯(cuò)。結(jié)果課間休息時(shí)，不知是誰(shuí)用鉛筆戳了阿布的眼睛，戳壞了它眼睛里的小燈泡。

我氣得直哭，其他人卻無(wú)所謂地大笑，除了我的同桌麗亞。

“阿布很棒，你一定會(huì)修好它的！”她安慰我說。

麗亞說得對(duì)，我得努力修好我的機(jī)器人阿布。

那天，我正在房間閱讀關(guān)于伺服系統(tǒng)的書籍。我剛放下書想要休息時(shí)，忽然感覺有誰(shuí)在看我，我掃了一眼，發(fā)現(xiàn)是阿布。它好像朝我眨了下眼，但我想這肯定是自己看書看累了，有些眼花。

然而事實(shí)是，當(dāng)我再次回頭看阿布時(shí)，發(fā)現(xiàn)它竟然一直盯著我瞧。于是我走過去，將它的頭朝向另一邊。

我應(yīng)該解釋一下，在這個(gè)星期之前，我就用自己的積蓄買了臺(tái)小小的伺服電動(dòng)機(jī)，裝進(jìn)了阿布的身體（它可以讓機(jī)器人移動(dòng)）。當(dāng)我擰緊它背后的電池，想著阿布這下該動(dòng)了，結(jié)果卻讓人很失望。我檢查了一遍又一遍，也沒查出什么問題來，所以只好又去閱讀相關(guān)的書籍。

我又讀了一會(huì)兒書，最后嘆了口氣，把書扔向桌子。就在這時(shí)，奇怪的事情發(fā)生了，阿布竟然跳躍起來！它的眼睛似乎還在發(fā)光，雖然只是一瞬間。我趕緊去檢查它，翻轉(zhuǎn)、扭曲、推擠、按壓……但它的眼睛沒再發(fā)出光芒，不過我注意到它的腦袋好像在微微移動(dòng)，只是我不確定是不是自己扭曲了它。

第二天上學(xué)，我把這件事告訴了麗亞，麗亞聽后非常興奮，她希望我趕快修好阿布，讓它活動(dòng)起來。于是放學(xué)后，我?guī)е悂唩砦壹伊恕?/p>

“你先把電池取出來?！丙悂喺f。

“我早取出來了?！蔽艺f。

“在哪兒呢？”

“盒子里。”我說著打開盒子，卻發(fā)現(xiàn)里面空空如也。

“瞧你這記性！”麗亞笑著說。

“我可沒有記錯(cuò)！”我拿起相機(jī)，開始瀏覽照片，“看，在這兒?！?我給她看了一張電池放在盒子里的照片，盒子就在阿布的旁邊，這是我昨天晚上睡覺前拍的。

“難道是你媽媽拿走了？”麗亞問，我搖搖頭。

忽然，我看到爸爸送給我的老筆記本電腦像是有人動(dòng)過了。我晃了晃鼠標(biāo)，屏幕就從休眠中“醒”了過來。我發(fā)現(xiàn)瀏覽器打開了，上面有幾頁(yè)顯示是查詢手機(jī)天線、電塔，還有我們當(dāng)?shù)氐牡貓D和星際地圖。

“竟然有人在查看電塔和恒星地圖?！丙悂喺f。

我開始通過瀏覽器歷史記錄查看，發(fā)現(xiàn)有更多奇怪的搜索，都與通信有關(guān)。

“還真是個(gè)謎?！蔽艺f。

“阿布的里面是不是又有什么東西損壞了？”麗亞問道。

“我看不出來?！蔽艺f著，把阿布拿了起來。

“除了沒裝電池?！?麗亞說。

“是的。”這時(shí)我發(fā)現(xiàn)阿布的后蓋子的螺絲有些松了，一塊電池竟然從里面探出頭來。

奇怪，到底是誰(shuí)裝進(jìn)去的？我疑惑著，又把電池推了回去。就在這時(shí)，我發(fā)現(xiàn)阿布的眼睛里有亮光一閃而過。

“你看到了沒有？”我叫道。

“它動(dòng)了！”與此同時(shí)，麗亞也叫了起來。

阿布的眼睛閃著光，頭旋轉(zhuǎn)著，它的手臂像被追逐的大猩猩一樣亂舞，最重要的是它的腿開始動(dòng)了。

我們就那樣呆呆地盯著阿布走來走去，我爺爺心愛的老機(jī)器人，現(xiàn)在又恢復(fù)了活力。

“阿布，歡迎你回來！”我輕輕拍了一下它的頭。

“你好！”一道問候聲傳來。

“是你在說話嗎？”我回頭瞅了瞅麗亞。

“不是我，”麗亞盯著阿布說，“是它！”

“你好！”阿布的眼睛很明亮，它又說了一遍，“你好?！?/p>

“你……你、你是哪位？”我結(jié)巴著總算把話說完整了。要知道，阿布雖然是個(gè)機(jī)器人，但它不具備說話的能力。

難道是它的揚(yáng)聲器收到了某種信號(hào)，然后通過阿布發(fā)出聲音來了？

“你是哪位？”我試探道。

“探測(cè)器?！卑⒉颊f。

“探測(cè)器是什么東西？”麗亞悄聲問我。

“你不是?？纯苹眯≌f嗎？”我問她。

“我只看故事不行嗎？”麗亞生氣地說。

我沒再理她，繼續(xù)“調(diào)查”機(jī)器，我猜是機(jī)器人。

“我是被派來尋找答案的?！卑⒉颊f?！罢l(shuí)派來的？”

“主人送我來的?！?/p>

“你是這個(gè)世界的人嗎？”麗亞突然大聲問。

“不是，不是這個(gè)世界的?！卑⒉嫉幕卮饑樍宋覀円淮筇?。

“你看它的眼睛，像是能看懂我們。”麗亞指著阿布的大眼睛叫。

“探頭就在你面前?！卑⒉颊f。

“什么意思？”我問它。

“阿布身上有探測(cè)器。傻瓜！”麗亞嘆了口氣說。

“它只是一個(gè)玩具機(jī)器人，而且好多年都沒有活動(dòng)過！現(xiàn)在居然可以講話了？”

“你不是說你給它加了伺服系統(tǒng)嗎？”麗亞說。

有可能，一定是什么時(shí)候，我無(wú)意中幫它修復(fù)了什么。

“你是哪里人？”我問阿布。

“我來自大星?！彼@么回答。

“大星？它在哪里？”我問道。

“探測(cè)器要發(fā)現(xiàn)這個(gè)世界是否合適?！?/p>

“合適什么？”我傾身問它。

阿布的眼睛忽明忽暗，然后它說：“職業(yè)！”

“你能聽懂它在說什么嗎？”麗亞問我。

“占領(lǐng)這個(gè)世界?！卑⒉加终f。

“看來，它的意思是入侵。誰(shuí)把阿布送來，就意味著誰(shuí)要入侵地球！”

“你這么認(rèn)為？”麗亞并不相信。

“占領(lǐng)這個(gè)世界的目的是什么？”我問阿布。

阿布沉默了很長(zhǎng)時(shí)間，我只好繼續(xù)再問：“你們的主人為什么要這樣做？為什么要占領(lǐng)這個(gè)世界？”

阿布還是沉默不語(yǔ)。

“它就是個(gè)玩具機(jī)器人，它本來不會(huì)說話，現(xiàn)在它和我們交談，”我對(duì)麗亞說，“肯定是有人給它裝了無(wú)線電裝置，跟我們玩遠(yuǎn)程對(duì)話?！?/p>

“那到底是誰(shuí)呢？”麗亞瞅了瞅我，又回頭去看阿布。

“阿布呢？”麗亞突然叫道。

“它不就在這里嗎？”我一回頭，阿布竟然不見了，我們立即在房間里四處尋找，也沒看到它的影子。

這時(shí)我注意到窗戶是開著的，我往窗戶外看去，什么也沒有看到。我們只好飛快地跑下樓去找，仍然沒有找到。我們又向門外跑去，就連媽媽在我們后面喊了聲什么，我也沒有聽見。

我們跑出大門，又跑進(jìn)一條巷子，結(jié)果看到爸爸正在小巷子走著。

“爸爸，你有沒有看到阿布？”我抓住爸爸的胳膊問。

“呃，什么？”他咕噥道。

“我說的是阿布，你有沒有看到它？”

“阿布嗎？”爸爸顯然沒有認(rèn)真聽。

“它逃跑了！”我大聲說。

“開什么玩笑！它連動(dòng)都不能動(dòng)！”爸爸嚷嚷道，“你到底在胡說些什么！”

“是真的，”麗亞向他解釋說，“小印修好了阿布，它現(xiàn)在不但能動(dòng)，還能對(duì)我們說話?！?/p>

“麗亞！”我咬牙切齒地叫道。我忽然覺得我們不需要對(duì)一個(gè)成年人說這些，他們是不會(huì)相信的。但麗亞還在堅(jiān)持說，說阿布來自另一個(gè)星球，還說它的主人想要入侵地球。

“入侵地球？”爸爸大笑著說。

為了讓麗亞閉嘴，我趕快對(duì)爸爸說：“我們?cè)谕嬗螒?，把阿布不小心掉了下去。等我們?nèi)フ宜鼤r(shí)，它已經(jīng)不見了。”

“那么，你們好好去找找它。”爸爸說著，走開了。

我和麗亞跑出小巷，繞了個(gè)彎走到田邊籬笆的拐角處。

“它會(huì)不會(huì)穿過田野？”麗亞指著籬笆的另一邊說。

“為什么？”我問她。

“你看那邊?！彼钢h(yuǎn)處。

順著麗亞的手指方向，我看到在田野的中央，矗立著一座橋塔。

我們飛跑過去，在塔的不遠(yuǎn)處停下來，因?yàn)橛幸慌艝艡趪?，上面有警告?biāo)志，靠近它很危險(xiǎn)。

“你覺得它會(huì)在這兒?jiǎn)?？”麗亞問我?/p>

“有可能，也許它想跑到這里，給它的主人通信?！?/p>

“可那是一個(gè)電塔，而不是移動(dòng)的電話桅桿?！丙悂喺f。

“它可能想利用無(wú)線電……”剛說到這兒，我就尖叫起來，“你看那兒！”

我指向塔，阿布正在塔上往上爬，它兩手各拿著一塊磁鐵，用它們粘在塔上往上爬，就像只蜘蛛。

“它一定是從我這兒弄來的那些磁鐵！”我說，“但你知道這意味著什么嗎？”

“知道，意味著它真的是個(gè)活物！”麗亞說。

“我想我們應(yīng)該告訴別人，但不是誰(shuí)都會(huì)相信我們?！蔽艺f。

“但如果我們告訴他們它在哪里，那他們就會(huì)相信我們，是不是？”

“可大人只會(huì)想，是我們把它放上去的?！?/p>

“我們沒那么蠢！”麗亞喊道，“這樣爬上去太危險(xiǎn)了?！?/p>

“大人只當(dāng)我們是孩子。”我嘆了口氣，“只怕等我們說服別人的時(shí)候，它已成功發(fā)送了信號(hào)，我們現(xiàn)在必須阻止它。”

我抬頭看阿布，只見它舉起雙臂，一股藍(lán)色的火花正從它的天線發(fā)出。

“看，它開始了。”麗亞拿出手機(jī)對(duì)向阿布。

“你不能把這個(gè)視頻放到網(wǎng)上！”我對(duì)她說。

麗亞擺弄著她的手機(jī)，說：“我掃描下有沒有網(wǎng)絡(luò)?！睕]一會(huì)兒，她說，“沒搜到?！?/p>

我抬頭繼續(xù)看阿布，只見藍(lán)色的火花越來越亮，這讓我有一種不好的感覺，于是我撿起一些石子，向它丟去，想把它打下來。

“這樣根本不行！”麗亞說。

“你或許說得對(duì)。”我說著，開始往家里跑去。

“你要去哪里？”麗亞在后面喊。

“你先盯著它！”我說，“我馬上就回來?！?/p>

我以最快的速度跑回家，然后從我的房間里抓著我要的東西，扭頭就往外跑去。跑到門口時(shí)，媽媽擋住了我，她問：“你這么急匆匆的要去哪里？”

“麗亞說阿布能走動(dòng)，會(huì)說話?！卑职趾鋈粡拈T口探出頭來說，“我記得小印好像修了阿布有五年了。”

“實(shí)際上只有四年。”我糾正他道。

我以為他們會(huì)一直追問，結(jié)果他們一直盯著我看。于是我想，我還是告訴他們事實(shí)吧。

“阿、阿布昨天好像在我電腦上查東西……它、它現(xiàn)在跟人一模一樣……”我試圖告訴他們。

“跟人一樣？”媽媽疑惑道。

“阿布活了，媽媽，它會(huì)說話?！蔽艺f。

“胡說八道！”媽媽搖了搖頭，走開了。爸爸也對(duì)我嘆口氣，走開了?？磥碚嫒缥仪懊嫠耄麄兪遣粫?huì)相信這些的。

當(dāng)我趕到田野時(shí)，麗亞還在用手機(jī)對(duì)著阿布拍照。

“你拿的是什么？”麗亞指著我胳膊下的盒子問。

“這是我們的秘密武器。”我說，“阿姨給我買的遙控蜻蜓，我要用它對(duì)付阿布?！?/p>

我打開蜻蜓的開關(guān)，蜻蜓的翅膀立刻瘋狂地拍打起來，很快就飛上了天空。雖然很難控制，但我還是設(shè)法控制住它飛向阿布。

阿布仍然爬在塔上，高舉著雙臂，藍(lán)色的火花還在它的頭頂飛舞。我遙控蜻蜓對(duì)準(zhǔn)了它，然后向它撞去，于是，它和蜻蜓一起往下掉。

眼看著我心愛的機(jī)器人即將墜毀，我的心不禁揪了起來。這時(shí)，一塊磁鐵忽然從空中飛下，向著阿布飛去，瞬間就吸住了阿布。磁鐵上有一根線，這根線將它和阿布甩向塔。

阿布抓著磁鐵，又爬在了塔上。

“哇！”我叫道，“太酷了！”

“噓！”麗亞提醒我。

我們眼看阿布利用磁鐵從塔上一點(diǎn)點(diǎn)下來，麗亞示意我和她躲起來。

“它現(xiàn)在可不是你的阿布了，”麗亞說，“它現(xiàn)在是外星人的探子，誰(shuí)知道它會(huì)對(duì)我們做什么?！?/p>

但最后，我們還是被阿布找到了。

“我的主人就快來了?！彼f，“我們要占領(lǐng)這個(gè)星球?！?/p>

“那是什么？”我指著天空中的一個(gè)黑點(diǎn)問麗亞。

“哪里？”麗亞順著我所指的方向望去，“看上去幾乎沒有動(dòng)?！?/p>

我們一直盯著那個(gè)黑點(diǎn)看，慢慢地，黑點(diǎn)變大了，那是一個(gè)圓盤狀的東西，下面閃爍著亮光。此時(shí)，阿布的天線也開始閃爍起來，接著，那個(gè)圓盤狀的東西朝我們移來。

“阿布，你了解你的主人嗎？”我轉(zhuǎn)向阿布問。

“探子有很多?！卑⒉颊f。

“他為什么選擇入侵我們地球？”我繼續(xù)問它。

“抱歉?！彼f，“我沒想過要結(jié)束你們?nèi)祟?，我是不想?dāng)探子的。真的很抱歉?！?/p>

“可你還是來了?！丙悂喺f。

“很抱歉?！卑⒉颊f，“我的主人來了，我的任務(wù)完成了，我自由了?，F(xiàn)在我知道我該做什么了。”

“可是現(xiàn)在說這些已經(jīng)太遲了！”我生氣地對(duì)它說。

是的，太遲了，就像電影里那樣，那個(gè)圓盤從小變大，只不過比電影里的不知道小多少倍。那是艘外星飛船，很有光澤，四周還有許多閃爍的小燈。它下降到離地大約3 米時(shí)，就停在了半空。

我們靜靜地看著它，就在這時(shí)，一塊嵌板從船艙里鉆了出來。

“那艘船上有多少人？”

“一百七十！”阿布說。

“他們有多大？”麗亞問。阿布沒有回答她的問題。

這時(shí)，外星人一個(gè)接一個(gè)，慢慢地從嵌板走了下來。他們很小，至多十幾厘米，長(zhǎng)得也各不相同。從外表上看，外星人和人類很像，不過，他們沒有頭發(fā)。

“我還以為他們和阿布長(zhǎng)得一樣?！?/p>

“他們比阿布小太多了，我都怕我們不小心踩了他們?！蔽艺f，“就這樣，他們還想占領(lǐng)我們的地球?！?/p>

那些外星人下了嵌板，走入了草地，問題是草都比他們高，他們好像也看不到彼此，于是開始用跳上跳下的辦法看對(duì)方，真的非常有趣，就像在玩打地鼠游戲一樣。我和麗亞不禁大笑起來。

我們的笑聲，使得他們停止了跳躍。突然，四周的草開始變平了。原來，每個(gè)外星人都拿著一根長(zhǎng)桿，長(zhǎng)桿的一端發(fā)著光。長(zhǎng)桿的顏色有綠色、藍(lán)色和紫色，看來他們要用這個(gè)把草地弄平。最后他們平整了彼此之間的路，聚集在一個(gè)較大的圓圈里。

阿布走上前去，聽他們說著一些人類聽不懂的語(yǔ)言。

“他們?cè)谡f什么？” 麗亞問。我還沒來得及回答，阿布就轉(zhuǎn)向我們，說：“站在中間的那個(gè)是我的主人，我來做你們的翻譯。”

“嗯，我們也有一些問題要問他。”我對(duì)阿布說。

阿布主人的第一個(gè)問題是：這個(gè)星球上有多少人類？

“大約70 億?！蔽艺f。

阿布轉(zhuǎn)述了我的回答。接下來就是一系列關(guān)于地球的氣候、生存方式等問題。我們都盡力回答，不過我最后還是受夠了，決定問他問題。

“我們是人，你們是什么？”

他說他們是星球的旅行者，他們的物種沒有名字。

“他們是哪個(gè)星球的？”我接著問道。

阿布翻譯說，那個(gè)星球很遠(yuǎn)，而且任何星圖上我們都看不到它。

“我們的星球出問題了，所以我們逃到這個(gè)星球來了?！卑⒉挤g說。

“你是說你們的星球被摧毀了？”麗亞問，“你們有多少人逃出來了？”

“這是我們唯一逃出來的飛船，我們一直在等我們的探測(cè)器回復(fù)我們?！?/p>

原來他們的探測(cè)器被發(fā)送到各個(gè)星球，幫他們尋找適合他們生存的星球。

“現(xiàn)在，你們來到我們地球，打算怎么辦？”我問他們。

“占領(lǐng)它?！?/p>

“如果你們占領(lǐng)了這個(gè)星球，我們?nèi)祟悤?huì)發(fā)生什么？”我問道。

阿布沒有轉(zhuǎn)述這個(gè)問題，而是自己回答了，它說：“他們那么小，只有一百來人，他們?cè)趺纯赡苷碱I(lǐng)你們整個(gè)地球？”

“等等，”麗亞打斷它的話，說，“你是說他們不想毀滅或奴役我們嗎？”

“是的，他們想和人類一起擁有地球?！?/p>

“小印！”麗亞喘著氣說，“阿布和這些外星人的用詞實(shí)在有問題，總把擁有說成占領(lǐng)。它這次表達(dá)對(duì)了?！?/p>

“所以說，他們并不想是占領(lǐng)地球？”我問。

“他們?yōu)槭裁匆@樣做呢？他們是和平的。他們不是侵略者，他們是難民！他們希望把地球當(dāng)家?！?/p>

“可是，如果政府發(fā)現(xiàn)了他們，會(huì)用他們來做實(shí)驗(yàn)。”我說。

“看來他們作為難民來到這里，的確只是在尋找一個(gè)家?！丙悂喺f。

“那我們把它們安排在哪里呢？”我問她。

“我們得回家找找看。”麗亞說。

“謝謝你們?！卑⒉颊f。

“沒關(guān)系，阿布，”我說，“我很希望能幫到你們。還有，你能讓他們把飛船降低一點(diǎn)嗎？以免被別人發(fā)現(xiàn)。”

我囑咐完阿布，就和麗亞跑回家，幫他們尋找安家的地方?？上В覀儧]有找到足夠大又不會(huì)引起注意的地方，我們只好又往田野跑去。

一路上，我和麗亞討論，如果讓那些外星人住地下，不知道能否行得通。

“在地下的話，的確不會(huì)有人注意?！丙悂喺f。

“好，我們回去問問他們吧?！?/p>

等我們跑到田野時(shí)，只看到阿布獨(dú)自站在那里。

“他們呢？”我問阿布。

“他們回飛船上了?！卑⒉颊f。

“如果讓他們住地下，不知道可不可以？”我問。

“他們需要兩個(gè)以上的通風(fēng)井，”阿布指著塔說，“它的下面就有?！?/p>

阿布說它的主人已經(jīng)帶著大家去了井下面，還說他們的能源不會(huì)生產(chǎn)煙霧，不會(huì)引起別人的注意。阿布說著，帶我們往通風(fēng)井走去。

“他們還需要了解這個(gè)星球，小印，你得多教教他們?！卑⒉颊f。

“他們沒有百度百科嗎？”我開玩笑道。我想如果他們會(huì)使用網(wǎng)絡(luò)，根本不需要我去教他們什么。

“他們會(huì)想辦法把房子建得很大，大得能夠容納你們兩個(gè)?！卑⒉颊f。

“你得對(duì)他們說，他們得建得讓成年人能進(jìn)去，畢竟我們還會(huì)長(zhǎng)大。”

這就是我們和外來“入侵者”的故事，雖然受了一場(chǎng)驚嚇，但總的來說，結(jié)果很好。

那些外星人花了大約兩周的時(shí)間拆了他們的船，然后把它重建成一個(gè)地下的家。他們甚至讓飛船看上去又舊又生銹，好像是被人丟掉的一樣。他們還有照明、暖氣，就像他們說的那樣，他們?yōu)辂悂喓臀遥芽臻g建得很大，讓我們進(jìn)去時(shí)不至于覺得擁擠。

有時(shí)，當(dāng)我坐進(jìn)他們那里時(shí)，會(huì)覺得自己是在一個(gè)奇妙洞穴里的充滿未來感的村莊里。麗亞和我花了很長(zhǎng)時(shí)間教這些外星人漢語(yǔ)，當(dāng)然，他們也教了我和麗亞很多電子知識(shí)。

我對(duì)他們說，阿布現(xiàn)在已經(jīng)不是一個(gè)探測(cè)器了，它可是我的朋友。于是，外星人幫阿布修好了眼睛，還幫它擴(kuò)大了詞匯量，他們甚至想把它的激光炮換成真的，但是阿布不愿意，因?yàn)樗幌胍@樣的武器，最后外星人就幫它裝了一些看上去很酷的小玩意。

現(xiàn)在，我真的有了一個(gè)真正的機(jī)器人朋友，還有了一群外星人朋友，他們真的很有趣，我從他們身上學(xué)到了很多關(guān)于未來的科技知識(shí)。