潘永麗
文言文板塊在初中語文教學中占有重要地位,無論是教材編者、任課教師,還是命題者都將文言文視作教學和考查的重點。然而,學生懼怕文言文也是不爭的事實。那么,一線教學中,教師如何引導學生消除這種恐懼感,帶著熱情和興趣學習文言文,帶著信心和底氣面對文言文考查呢?本文以《〈世說新語〉二則》為例,談文言文起始課在激趣、奠基、習法、勾連等四方面的教學策略。
目前,部分教師的文言文課堂仍然是“字字落實、句句翻譯”的模式,文言文教學也就簡化成了字詞解釋、句子翻譯,久而久之,學生厭學、教師怕教成了一種趨勢。如何打破這種局面呢?筆者認為,興趣是最好的老師,學生感興趣了,會自己去探究,興趣越濃厚,探究越深入,學生發(fā)現(xiàn)得就越多。就《〈世說新語〉二則》來看,我們可以從以下三方面激發(fā)學習興趣。
一是參與詠雪。針對文中的“白雪紛紛何所似”,兄子和兄女各自給出了見解,那么同學們自己的想法是什么呢?能不能比兄子和兄女說得更好一點呢?這一環(huán)節(jié),豐富了學生對課文的理解,鍛煉了想象和聯(lián)想能力,而且激發(fā)了學生的學習熱情。
二是引入辯題。文中的“公大笑”,有人認為,因為兄女的“柳絮因風起”更恰當,公很欣慰,所以大笑;有人認為,公未對兄子、兄女的比喻發(fā)表看法,因此,公大笑不是因為誰的比喻好。你的看法是什么呢?將相對的、有探究價值的問題呈現(xiàn)出來,組織學生去辯論,有助于學生更深入、更準確地理解文本。
三是重新擬題?!蛾愄鹋c友期行》這個題目是教材編者加的,用的就是這篇文章的第一句話。那么,有沒有更好的題目呢?能不能從元方的角度,從選文表達中心的角度,從選文出處的角度來擬題呢?學生很快就擬出了不少題目,如《聰慧,誠信,方正行遠》等。重新擬題,只要基于課文、合情合理,就應該給予肯定,讓學生和編者比賽擬題,會最大限度地調(diào)動學生的積極性。
課堂上,只有讓學生真正參與進來,讓課堂成為學生的學堂,讓學于生,學習才真正會發(fā)生!
文言文學習是一個循序漸進、由淺入深、由易到難的過程,文言文起始課應該讓學生掌握必要的文言文知識,比如,重要的文言字詞、文化常識、文章結(jié)構(gòu)、文學現(xiàn)象等。簡言之,就是文言文中的“四文”現(xiàn)象,文言文起始課的教學要努力做到“四文”融合。
一是文言與文學的融合。文中的謝太傅就是謝安,謝安是東晉名士,琴棋書畫樣樣精通,他崇尚清談,與大書法家王羲之交往甚密,后官至大將軍、大司馬,病逝后,獲太傅謚號。應該說謝安是當時的社會名流,他和子侄輩“講論文義”,最主要的是享受和孩子們在一起的天倫之樂。兄子即謝朗,兄女即謝道韞,他們都是那個時代的文人。將文言與文學融合起來,一些問題不需要過多講解,學生自然會明白。
二是文言與文章的融合?!对佈分械摹肮廊辉弧睂懗隽酥x安和子侄輩講論文義前的愜意心情,“公大笑樂”表現(xiàn)了謝安聽了孩子們詠雪后的愉悅、興奮之情。那么,兄子和兄女的位置能不能對調(diào)呢?答案是否定的,歷史上,謝道韞比謝朗更有名,寫作時重要的人物往往后出場。《陳太丘與友期行》中的友人先怒后慚,而元方則始終心平氣和,據(jù)理力爭,作者為什么要這樣寫?可以將文言文中重要的實詞虛詞與文章的寫作技巧融合起來理解,這樣既改變了傳統(tǒng)的文言文教學方式,又豐厚了文言文教學。
三是文言與文化的融合。在古文中同族的晚輩都可稱為“兒女”,文中的“兄子胡兒”“兄女”也驗證了這一點,由此可見,謝安當時生活優(yōu)越,家族興旺;現(xiàn)在的“兒女”一般指自己的子女。誠信是美德,《陳太丘與友期行》中的友人“無信”“無禮”,違背了做人的基本原則,因此元方“入門不顧”。講清楚文言文中的重要文化常識,能加深學生對文言文的理解。
學習文言文,字詞是繞不過去的,但是如果孤立地解釋一個個文言字詞,學生一定會索然無味,記憶也不牢靠,將“四文”融合起來,在學習文言字詞的基礎上,了解必要的文學、文章、文化常識,是一件很有意義的事!
文言文教學最終是為了不教,學生學習文言文,最終是為了能自主地閱讀文言文,汲取文言文的營養(yǎng),感受傳統(tǒng)文化熏陶,提升語文核心素養(yǎng)。因此,文言文教學中,要注重遷移運用能力的培養(yǎng),如基礎知識、學習方法、思維方法等。
一是文言字詞的遷移。課標要求,初中階段學生要能自主閱讀淺易文言文,文言文考查必須堅持這一原則,選文中的重要實詞、虛詞絕大多數(shù)來自課內(nèi)文言文?!丁词勒f新語〉二則》中的“兒女”“俄而”“未若”“之”“顧”等常見文言字詞的解釋,另外常見的詞類活用、古今異義、通假字等也要講透,因為只有入腦入心,才有可能發(fā)生遷移。如果平時學習就囫圇吞棗,遷移就無從談起。
二是閱讀方法的遷移。由于時空阻隔,年代久遠,再簡單的文言文也會有一些難以解決的字詞,如果在考查中出現(xiàn)這些字詞,不必緊張,可以參考注釋,可以進行猜讀,有時甚至可以果斷放棄,例如,《詠雪》與《陳太丘與友期行》中分別有14個、11個注釋,這些注釋是我們學習文言文的得力助手。關注標題,聯(lián)系作者,參考注釋,立足主旨句,品讀反復出現(xiàn)的詞句等,都是我們學習文言文的有效方法。
三是思維方式的遷移。初中階段所選的文言文,無論是思想性還是藝術性都具有典范作用,無可挑剔。《詠雪》中主要表現(xiàn)的是魏晉士大夫的家庭生活情趣,《陳太丘與友期行》主要表現(xiàn)的是古代兒童的聰慧。一個文本往往有一個中心,作者圍繞這個中心展開描寫。教學中,要讓學生明白文本是如何表現(xiàn)這一點的,深入引導學生了解古人的思維方式并學會遷移運用到相似文本中去。
起始階段的文言文教學,在教好必備的文言知識的同時,要切實注重學生文言文學習方法的培養(yǎng),只有這樣,才能以不變應萬變。
記憶的朋友是復習,記憶天敵是遺忘。如果對學過的知識不經(jīng)常復習,能保留下來的知識是非常有限的;在學過的知識和新知識之間架設一座橋梁,不僅能喚起學生塵封的記憶,還能讓學生更好地進入學習新知識的狀態(tài);聯(lián)通生活和書本也是有效的勾連方法之一。
一是新舊知識勾連。小學四年級上冊的《王戎不取道旁李》就選自《世說新語》,作為“竹林七賢”之一的王戎自幼聰慧,見微知著。當別的小孩子看到路旁的李樹上因為果實太多太沉,枝條都被壓彎了,紛紛前去摘李,王戎不為所動,認為:路旁如此,此李必苦。作為一個7歲的小孩子有這樣的發(fā)現(xiàn)實屬難能可貴,《陳太丘與友期行》中的元方也是7歲,憑借著自己的智慧讓友人慚愧。這兩篇文章都出自《世說新語》,從形式到內(nèi)容,共同點多多,完全可以勾連,學生在回顧王戎的言行后,就不難理解元方的“入門不顧”了。
二是書本生活勾連。教學中,書本和生活涇渭分明的現(xiàn)象比比皆是。筆者認為,教學文言文尤其要善于將書本和生活打通,讓學生設身處地地去感受古人的處境、情感,做出自己的選擇。《陳太丘與友期行》中的元方“入門不顧”,如果生活中,遇到類似的事,你會怎么辦呢?一石激起千層浪,同學們熱情高漲,紛紛舉手發(fā)言。聯(lián)通書本和生活,將書本和生活對接起來,將會極大地調(diào)動學生的積極性,開動腦筋,深入文本的內(nèi)核。
將新舊知識勾連,將書本生活勾連,在溫故的基礎上獲取新的知識,是學習文言文有效策略之一。
文言文在初中語文教學中占有重要地位,文言文又是部分師生不感興趣的板塊之一,如何讓學生喜歡上文言文,讓學生帶著興趣、熱情、底氣、信心去學習文言文,是我們每個語文老師矢志不渝追求的目標!這樣看來,文言文起始課的教學就顯得尤為重要!讓我們堅定信心,攻堅克難,努力探索文言文教學的嶄新局面!