日本“女子SPA”網(wǎng)站2月5日文章,原題:不僅風(fēng)靡韓國(guó)和泰國(guó),中國(guó)電視劇的魅力究竟何在近幾年,中國(guó)電視劇的質(zhì)量已經(jīng)不輸韓國(guó),在日本的人氣達(dá)到前所未有的高度。從前,在日本流行的華語(yǔ)電視劇以臺(tái)灣地區(qū)出產(chǎn)為主。這幾年,能夠在日本電視上看到的中國(guó)大陸的電視劇數(shù)量激增,一些付費(fèi)頻道甚至為其設(shè)置分類。中國(guó)電視劇為佰I能火到日本?
首先吸引人的就是高質(zhì)量的劇情和宏大的劇中場(chǎng)景。隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的急速發(fā)展,電視劇行業(yè)得到大量資本注入,劇中的演員們也是身著華麗。其次就是出演電視劇演員的顏值極高。中國(guó)擁有14億人口,從中精挑細(xì)選出來的演員顏值上自是無可挑剔,即便是配角或上了年紀(jì)的演員,很多也都是帥哥美女。
Netflix和U-NEXT等付費(fèi)視頻網(wǎng)站,大量購(gòu)入比起韓劇版權(quán)價(jià)格更低的中國(guó)電視劇。疫情后這些視頻網(wǎng)站的訂閱用戶急速增加,這也是中國(guó)電視劇能在日本廣泛普及的原因之一。
中國(guó)電視劇不僅包含歷史題材的正劇,還有架空、愛情、懸疑、動(dòng)作片等豐富多彩的劇集作品。其中,近來掀起熱潮的是一些講述男性之間因友情、信賴而共同成長(zhǎng)的電祝劇。這一題材在肖戰(zhàn)和王一博共同出演的《陳情令》播出后掀起熱潮,在龔俊和張哲瀚共同出演的《山河令》播出后更是人氣達(dá)到頂峰。這兩部電視劇在日本各電視臺(tái)也時(shí)常重播,收獲了一大批粉絲?!ㄗ髡呙接梢?,嚴(yán)格譯)