百年蕙質(zhì)“蘭心” 今朝修舊勝舊

言西/文

前幾日和大學(xué)同學(xué)聊天，憶起大學(xué)時(shí)曾一起在話劇社通宵排練話劇，備戰(zhàn)上海市大學(xué)生話劇節(jié)的場(chǎng)景，一面感慨著年輕真好可以無(wú)懼熬夜壓力，一面又勾起了心中對(duì)話劇藝術(shù)的興趣。作為現(xiàn)代化國(guó)際大都市，上海堅(jiān)持18年舉辦上海市大學(xué)生話劇節(jié)以及上海市中小學(xué)生戲劇節(jié)，將戲劇藝術(shù)送到了每一名青少年觸手可及的地方。

雖然這幾年來(lái)，疫情一度阻擋了觀眾踏進(jìn)劇場(chǎng)的腳步，卻從未磨滅藝術(shù)家們的創(chuàng)作才華和劇迷們的觀劇熱情，劇場(chǎng)恢復(fù)之時(shí)不少熱門(mén)話劇和劇場(chǎng)一票難求。而說(shuō)起歐式劇場(chǎng)的代表，就不能不提起中國(guó)近代史上最早的西式劇場(chǎng)——上海蘭心大戲院。

原汁原味的“舊”面貌

如今的年輕人聽(tīng)聞蘭心大戲院，大概是源自2021 年上映的同名電影，影片中關(guān)于劇院的所有鏡頭均在蘭心大戲院拍攝完成，它也是第十一屆北京國(guó)際電影節(jié)的閉幕影片。但實(shí)際上，真正的蘭心大戲院共經(jīng)歷了三代更迭，它的歷史比影片中描述的還要長(zhǎng)。

1867 年，英僑集資在諾門(mén)路圓明園路口創(chuàng)建了一幢木結(jié)構(gòu)的歐式建筑“Lyceum Theatre”，中國(guó)近代著名思想家王韜將其譯為“蘭心”，以此比喻戲劇藝術(shù)如蘭花般純潔高雅，該戲院也因此得名為“蘭心大戲院”。然而，由于當(dāng)時(shí)沒(méi)有電燈，劇場(chǎng)使用的都是汽燈，加重了劇場(chǎng)的火災(zāi)隱患。果不其然，4 年之后的一場(chǎng)火災(zāi)將木結(jié)構(gòu)的蘭心大戲院燒成灰燼，也結(jié)束了第一代蘭心大戲院的歷史。

作為上海首家西式劇院，超高人氣的蘭心大戲院很快再次重建，采用磚石結(jié)構(gòu)為主體，建筑風(fēng)格也更接近歐洲歌劇院。第二代蘭心的歷史長(zhǎng)達(dá)50 余年，直至1929 年被售出。1931年，第三代蘭心大戲院遷址重建于茂名南路與長(zhǎng)樂(lè)路路口的轉(zhuǎn)角處，并升級(jí)為鋼筋混凝土框架結(jié)構(gòu)的建筑主體。梅蘭芳抗戰(zhàn)輟演8 年后的首次復(fù)出、音樂(lè)家蔣英女士歸國(guó)后的首場(chǎng)個(gè)人音樂(lè)會(huì)等一系列大家名角的經(jīng)典劇目都曾登上這里的舞臺(tái)。解放后，毛澤東、周恩來(lái)、宋慶齡等政要也曾多次蒞臨蘭心觀看文藝演出。這里接待過(guò)的各國(guó)友人、海外華人更是不計(jì)其數(shù)。

作為上海開(kāi)埠至今歷史最悠久的劇場(chǎng)之一，蘭心大戲院是中國(guó)為數(shù)不多仍在使用的舊時(shí)歐式劇場(chǎng)，它以鮮明的文藝復(fù)興時(shí)期建筑風(fēng)格和中西合璧的新古典主義風(fēng)格在“衡山路—復(fù)興路歷史文化風(fēng)貌保護(hù)區(qū)”中占有一席之地，并于1994 年入選第二批上海市優(yōu)秀歷史建筑。

90 多年來(lái)，蘭心大戲院寄托了許許多多戲劇人的演藝夢(mèng)想，承載了無(wú)數(shù)的上海城市記憶，濃縮了多元海派文化的精髓，其建筑本身也堪稱藝術(shù)品級(jí)別。2020 年，為了更好地喚醒這份“復(fù)古記憶”，蘭心大戲院迎來(lái)大修。雖名為“大修”，但實(shí)則是按照1930 年計(jì)劃重建時(shí)的原始圖紙，通過(guò)3D 掃描、數(shù)字化建模等技術(shù)手段“原汁原味”復(fù)原。

現(xiàn)代科技的“新”保障

經(jīng)過(guò)兩年的“閉關(guān)修煉”，蘭心大劇院于2022 年9 月22 日重啟運(yùn)營(yíng)。從外立面的泰山磚、花崗石、花式線腳、鋼制門(mén)窗到富有歷史感的轉(zhuǎn)角大門(mén)、雨棚、鑄鐵雨水管以及標(biāo)志性招牌“l(fā)yceum”，經(jīng)過(guò)修繕的蘭心大戲院仿佛回到了最接近百年前的樣子，那一份歐式復(fù)古與海派文化的完美融合，身處其間便一秒穿越回老上海。更讓人驚喜的是，結(jié)合目前線下場(chǎng)景喜劇的消費(fèi)趨勢(shì)，盛裝回歸的蘭心大戲院逐步變身為喜劇專屬劇場(chǎng)，主打脫口秀、摩登喜劇、笑語(yǔ)金典、相逢喜樂(lè)等主題演出。也正是這樣的契機(jī)，才讓來(lái)線下看笑果脫口秀的我第一次了解了蘭心大戲院。

經(jīng)歷了煥新之旅的蘭心大戲院，不僅還原了舊日摩登風(fēng)情的建筑風(fēng)貌，在安全保障、演出環(huán)境等方面也有全面提升。特別是在滿足“經(jīng)典復(fù)刻”的同時(shí)，還要對(duì)大戲院內(nèi)部進(jìn)行現(xiàn)代化的重新規(guī)劃與升級(jí)改造，這一點(diǎn)本身就充滿了難度。

老戲迷們都知道，大戲院觀眾廳的圓穹頂是蘭心的標(biāo)志性部位，也是戲院的“最佳出片點(diǎn)”之一，建造至今已有90 多年。由于整個(gè)構(gòu)造是在鋼結(jié)構(gòu)屋架上通過(guò)吊筋來(lái)懸吊固定裝飾面板的，經(jīng)過(guò)近百年的歲月洗禮后各類材料性能都有所減退。此次修繕過(guò)程中，在消除已有隱患的基礎(chǔ)上，修繕團(tuán)隊(duì)還開(kāi)發(fā)了蘭心大戲院觀眾廳穹頂安全監(jiān)測(cè)管理系統(tǒng)，在穹頂安裝了監(jiān)測(cè)傳感設(shè)備，利用現(xiàn)代監(jiān)測(cè)技術(shù)實(shí)時(shí)獲得穹頂部位的受力情況，如鋼屋架的傾斜、振動(dòng)和穹頂裝飾層的沉降變形等。這些監(jiān)控?cái)?shù)據(jù)將通過(guò)遠(yuǎn)程傳輸?shù)皆贫藬?shù)據(jù)庫(kù)，并建立穹頂數(shù)字化模型，從而對(duì)穹頂?shù)氖褂脿顟B(tài)進(jìn)行監(jiān)控和預(yù)警，保障觀影安全。

這樣的科技元素還不止于此，本次修繕工程還依托數(shù)字化管理建立了蘭心大戲院歷史保護(hù)建筑全生命期數(shù)字化管理平臺(tái)，構(gòu)建了涵蓋蘭心大戲院歷史人文、重點(diǎn)保護(hù)部位、歷次修繕工藝和材料等數(shù)據(jù)的全生命期數(shù)字化檔案，為蘭心大戲院保護(hù)修繕、安全運(yùn)營(yíng)和預(yù)防性保護(hù)提供技術(shù)支撐。

除了高科技的加持外，修繕團(tuán)隊(duì)還經(jīng)過(guò)科學(xué)考量，圍繞燈光、音響、舞臺(tái)機(jī)械和主控系統(tǒng)等進(jìn)行全面改造，系統(tǒng)升級(jí)戲院的聲、光、電設(shè)施設(shè)備，為舞臺(tái)增加鋼結(jié)構(gòu)負(fù)重能力，以滿足現(xiàn)代化的戲院演出需要。同時(shí)，團(tuán)隊(duì)按照劇場(chǎng)戲院類建筑的防火要求對(duì)原有平面布局進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整，優(yōu)化更新室內(nèi)消火栓系統(tǒng)、火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警系統(tǒng)、電氣火災(zāi)監(jiān)控系統(tǒng)、應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)等戲院內(nèi)的消防設(shè)施設(shè)備，增加消防噴淋、消防水炮等工作點(diǎn)位，進(jìn)一步提升了蘭心大戲院的消防安全水平。

除此之外，團(tuán)隊(duì)還針對(duì)歷史建筑加固保護(hù)的需要，對(duì)部分結(jié)構(gòu)構(gòu)件采取增大截面加固、粘鋼加固的方式進(jìn)行補(bǔ)強(qiáng)提升，大幅降低老建筑附加自重，為觀眾提供一個(gè)安全、健康的觀演環(huán)境。

從過(guò)去的余音繞梁到今天的“喜”氣盈門(mén)，蘭心大戲院見(jiàn)證了申城舞臺(tái)近百年的風(fēng)云變遷，是上海人文薈萃的見(jiàn)證者、親歷者和參與者。演出會(huì)散場(chǎng)，故事也會(huì)講完，但老戲院里裝載的歌聲與微笑將會(huì)一代一代傳承下去。