○王婉晴(安徽)
“向前,向前,向前,我們的隊(duì)伍向太陽(yáng)……”這耳熟能詳?shù)母枨闶侵袊?guó)人民解放軍軍歌《中國(guó)人民解放軍進(jìn)行曲》。這首歌歌詞鏗鏘有力、旋律激昂雄壯,伴隨著人民軍隊(duì)的一路成長(zhǎng),其曲作者便是鄭律成。鄭律成是中國(guó)近現(xiàn)代史上繼聶耳、冼星海之后又一位杰出的作曲家,被譽(yù)為軍歌之父。他的作品淳樸、奔放、灑脫,旋律中能感受到一顆跳躍的赤子之心。2009 年,鄭律成入選“100 位為新中國(guó)成立作出突出貢獻(xiàn)的英雄模范人物”榜單。
1914 年,朝鮮全羅南道光州楊林町的一個(gè)小康之家迎來(lái)了這個(gè)家庭的第十個(gè)孩子。此前,家中的5 個(gè)孩子都夭折了。父親盼望這個(gè)新生命能在這飄搖動(dòng)蕩的年代有飯吃、有衣穿,便為他取名鄭富恩。
彼時(shí)的朝鮮,從1904 年被日本入侵,到1910 年《日韓合并條約》簽訂,人民越來(lái)越處于水深火熱之中。朝鮮語(yǔ)言和文化被法律所禁止;只有日語(yǔ)被允許在學(xué)校、政府和商業(yè)用途中使用;只有日本人可以擁有土地和持有政府的官方頭銜;朝鮮最好的農(nóng)業(yè)食品,如大米、海藻和肉類都被出口到日本;無(wú)數(shù)婦女被迫成為日軍的慰安婦。
盡管時(shí)事艱難,但這個(gè)家庭還是給了孩子最大的溫暖與庇護(hù)。在3 個(gè)哥哥的陪伴下,小富恩的童年是溫馨的。他小時(shí)候患有輕微口吃,但是卻表現(xiàn)出與年齡不相符的音樂(lè)天賦,聽(tīng)到別人唱歌,很快就可以模仿得字正腔圓,節(jié)奏、音調(diào)分毫不差。五六歲時(shí)他就跟著姐姐學(xué)會(huì)了六弦琴,能夠一邊演奏一邊唱歌。他還經(jīng)常到附近的教堂學(xué)習(xí)彈奏曼陀鈴,也是在教堂里,他第一次接觸到鋼琴。對(duì)音樂(lè)的酷愛(ài)使他夢(mèng)想成為一名音樂(lè)家,于是改名為鄭律成。
全羅南道位于朝鮮半島的西南角,光州人在朝鮮以熱血著稱。1919 年,光州爆發(fā)了反對(duì)日本殖民統(tǒng)治的“三一運(yùn)動(dòng)”。年幼的鄭律成目睹了侵略者的殘暴和起義者的英勇,心靈受到了極大震撼。隨著時(shí)光的推移,父親的教導(dǎo)啟蒙以及朝鮮人民被統(tǒng)治被奴役的現(xiàn)狀,深深地印在了鄭律成的心里,這成為他日后致力于反抗侵略、獻(xiàn)身民族解放事業(yè)的力量來(lái)源。
1933 年,一艘商船從朝鮮出發(fā),載著一批朝鮮進(jìn)步青年向著中國(guó)的方向揚(yáng)帆前進(jìn)。兩個(gè)青年站在甲板上,默默注視著越來(lái)越遠(yuǎn)的祖國(guó)海岸線,然后在海風(fēng)中緩緩轉(zhuǎn)身,望著茫茫無(wú)垠的大海,思緒起伏。他們是19 歲的鄭律成和他的三哥,二人要去中國(guó)追隨另外兩個(gè)哥哥抗日的腳步。
一路顛簸,鄭律成跟隨這批朝鮮進(jìn)步青年到達(dá)了中國(guó)南京,進(jìn)入朝鮮在華抗日?qǐng)F(tuán)體開(kāi)辦的“朝鮮革命干部學(xué)校”學(xué)習(xí),并參加了朝鮮革命組織“義烈團(tuán)”“朝鮮民族解放同盟”等抗日組織,開(kāi)始了一邊革命一邊學(xué)習(xí)的生活。
1934 年畢業(yè)的,多數(shù)同學(xué)被派回朝鮮或在東北地區(qū)搞軍事斗爭(zhēng),鄭律成則因?yàn)橛休^高的日語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)水平,被派到南京鼓樓電話局,負(fù)責(zé)監(jiān)聽(tīng)日本人的電話、收集情報(bào)等工作。為更好地掩護(hù)身份,組織上決定資助他去上海學(xué)習(xí)音樂(lè),他的音樂(lè)才華開(kāi)始日漸嶄露。
在上海,鄭律成遇到了人生中的伯樂(lè)——蘇聯(lián)音樂(lè)家克里諾娃。鄭律成經(jīng)濟(jì)拮據(jù),有時(shí)一天只能吃一頓飯??死镏Z娃看出他的窘迫,又怕傷了這位學(xué)生的自尊心,便告訴鄭律成:“對(duì)于天賦很好的學(xué)生,不需要交學(xué)費(fèi),每次授課帶鮮花一束即可?!苯?jīng)過(guò)一段時(shí)間的接觸,克里諾娃很喜歡這個(gè)正直、勤奮、有天賦的年輕人,便對(duì)他說(shuō):“鄭,你的天賦不應(yīng)該被埋沒(méi),如果你愿意,我可以推薦你到意大利繼續(xù)深造,相信我,那里會(huì)給你提供更好的音樂(lè)學(xué)習(xí)發(fā)展空間?!钡嵚沙刹辉笒佅律刑幵谒罨馃嶂械淖鎳?guó),更不愿背棄當(dāng)年離開(kāi)家鄉(xiāng)時(shí)與哥哥們的抗日約定。
1937 年七七事變后,在一次聚會(huì)上,鄭律成結(jié)識(shí)了冼星海,兩人非常投緣,一見(jiàn)如故。當(dāng)時(shí)的冼星海已經(jīng)在樂(lè)壇有了一定的知名度,并譜寫(xiě)出了《游擊軍歌》等廣為傳唱的抗日作品。相識(shí)后,兩人很快開(kāi)始合作,創(chuàng)作電影歌曲、灌制唱片。
國(guó)破家亡的傷痛和中國(guó)的抗日烽火使鄭律成日趨成熟。他越來(lái)越堅(jiān)定自己的理想與信念,決心到延安尋找中國(guó)共產(chǎn)黨,尋找救國(guó)救民的真理。1937 年10 月,在愛(ài)國(guó)人士李公樸的資助下,鄭律成背著曼陀鈴和小提琴,帶著一本《世界名曲集》,穿越道道封鎖線,懷著滿腔熱情奔赴延安。
鄭律成到達(dá)延安后,先后進(jìn)入陜北公學(xué)、魯迅藝術(shù)學(xué)院音樂(lè)系學(xué)習(xí)。延安火熱的生活、樂(lè)觀堅(jiān)定的中國(guó)共產(chǎn)黨人、為信仰而戰(zhàn)的中國(guó)軍民、從各地奔赴而來(lái)的各界人士,都極大地鼓舞和充沛了鄭律成的創(chuàng)作熱情。在延安的每一天,他都被熱火朝天的戰(zhàn)斗熱情所感染,被反抗侵略的高昂士氣所鼓舞,整天處于興奮狀態(tài),用后來(lái)他的詞搭檔莫耶的話講就是“走路想跳,開(kāi)口想唱”。作為一名音樂(lè)人,他被激發(fā)的創(chuàng)作靈感全部化作筆下汩汩流淌的跳躍音符。
1938 年的一個(gè)傍晚,鄭律成和魯藝的師生在參加完一個(gè)群眾大會(huì)后,一起來(lái)到山坡上。此刻,在金色夕陽(yáng)的映照下,遠(yuǎn)處的群山、巍峨的寶塔、滾滾的延河都被籠罩在一層金色的霧靄中,一切是那么壯美、那么宏偉、那么引人遐想。這時(shí),一隊(duì)抗日軍政大學(xué)的學(xué)生邁著整齊有力的步伐、唱著嘹亮的歌曲列隊(duì)而過(guò)……這幅畫(huà)面深深地打動(dòng)和震撼了鄭律成,他感覺(jué)自己的心臟突然被什么擊中了似的,一股無(wú)法描述的激情和熱流在心中沖撞,需要一個(gè)出口。鄭律成一路小跑來(lái)到詞作家莫耶的身邊,用不太標(biāo)準(zhǔn)的中國(guó)話大聲對(duì)她說(shuō):“莫耶,你快看啊,延安真的太美了!你趕快寫(xiě)個(gè)歌詞吧!我要作曲,我要作曲!”莫耶也被這景色打動(dòng),更被鄭律成的激情所感染,不禁文思泉涌,她立刻席地而坐,掏出紙和筆,一串串字符立即躍然紙上。最后,莫耶在周圍人的注視中鄭重地寫(xiě)下題目——“歌頌延安”。一直在旁邊默默等候的鄭律成一把拿起歌詞,迅速瀏覽后興奮地大喊:“太好了,寫(xiě)得太好了,我馬上譜曲!”經(jīng)過(guò)幾個(gè)晝夜的不眠不休,鄭律成將自己到達(dá)延安后的滿腔激情與贊美都融入了這首曲譜。
鄭律成在延安
幾天后的一場(chǎng)晚會(huì)上,鄭律成和唐榮枚第一次用男女二重唱的形式在公開(kāi)場(chǎng)合演唱了這首歌。鄭律成的聲音洪亮高亢,唐榮枚則婉轉(zhuǎn)清亮——“夕陽(yáng)輝耀著山頭的塔影,月色映照著河邊的流螢。春風(fēng)吹遍了坦平的原野,群山結(jié)成了堅(jiān)固的圍屏。??!延安!你這莊嚴(yán)雄偉的古城,到處傳遍了抗戰(zhàn)的歌聲。?。⊙影?!你這莊嚴(yán)雄偉的古城,熱血在你胸中奔騰……”剛一唱完,參加晚會(huì)的毛澤東便帶頭鼓起掌來(lái)。整個(gè)會(huì)場(chǎng)的聽(tīng)眾都被這首歌打動(dòng)了,掌聲持續(xù)了很久。從此,這首后來(lái)改名為《延安頌》的歌曲就成了革命圣地延安的音樂(lè)形象。
1939 年,鄭律成的老朋友冼星海創(chuàng)作的《黃河大合唱》在延安首次公演,取得了巨大成功和強(qiáng)烈反響。受此鼓舞,鄭律成向詩(shī)人公木提出邀請(qǐng):“咱們也來(lái)合作寫(xiě)一部八路軍大合唱吧!”按照作曲的慣例,公木在一周之內(nèi)創(chuàng)作了好幾首詞,每寫(xiě)一首,鄭律成就加以譜曲。在反復(fù)的斟酌創(chuàng)作中,鄭律成表現(xiàn)出了藝術(shù)家孩子氣的一面——因?yàn)闆](méi)有鋼琴,他經(jīng)常自己哼唱伴奏,還會(huì)用碗和盆配合節(jié)奏;有時(shí)連碗和盆也沒(méi)有,那就拍大腿,興之所至,甚至?xí)咀擂D(zhuǎn)圈。如果正好和開(kāi)會(huì)或集體活動(dòng)撞車,他就會(huì)一個(gè)人跑到延河邊去繼續(xù)思考創(chuàng)作。一開(kāi)始《八路軍進(jìn)行曲》的第一句歌詞是“我們的隊(duì)伍向太陽(yáng)”,但鄭律成在譜曲過(guò)程中反復(fù)斟酌,總覺(jué)得第一句缺了點(diǎn)什么,經(jīng)過(guò)幾個(gè)日夜的嘗試,他決定在開(kāi)頭第一句之前加上了“向前,向前,向前”這樣的句子,這首歌馬上有了磅礴的氣勢(shì)和似潮水拍岸的力量。
鄭律成和丁雪松在天安門觀禮臺(tái)上
1939 年冬,《八路軍大合唱》在延安中央大禮堂進(jìn)行了專場(chǎng)演出,鄭律成親任指揮。這組合唱中最受觀眾歡迎的就是《八路軍進(jìn)行曲》。每一次演出,臺(tái)下的觀眾都會(huì)加入進(jìn)來(lái)跟唱,場(chǎng)面是那樣熱烈激昂。解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,《八路軍進(jìn)行曲》更名為《中國(guó)人民解放軍進(jìn)行曲》。1988 年,該曲被確定為中國(guó)人民解放軍軍歌。
鄭律成很快就成為延安的明星人物。他不但能擔(dān)任大型合唱的指揮,還是很少見(jiàn)的歌唱家,音調(diào)在男中音、男高音之間轉(zhuǎn)換,每每在大型集會(huì)上一展歌喉,總能引起一陣陣?yán)坐Q般的掌聲。他的作品《延安頌》獲得了極大的好評(píng)和關(guān)注,很多人都認(rèn)識(shí)了這個(gè)中國(guó)話說(shuō)得不那么標(biāo)準(zhǔn)的朝鮮小伙子。
舞臺(tái)上,鄭律成是光芒四射的明星。他表演的節(jié)目很特別——用鐵絲把口琴纏掛在嘴前吹奏出悠揚(yáng)的曲調(diào),懷里抱著曼陀鈴彈出動(dòng)人的旋律,腳下踩著打擊樂(lè)器打出有力的節(jié)奏,同時(shí)演奏3 種樂(lè)器卻一絲不亂;有時(shí)他還會(huì)用洪亮抒情的男高音引吭高歌;有時(shí)他會(huì)走上前臺(tái)指揮幾百人甚至幾千人的大合唱。
鄭律成還擔(dān)任抗大的音樂(lè)指導(dǎo),定期到抗大去教唱歌曲。當(dāng)時(shí)的抗大把女生單獨(dú)進(jìn)行了編組。八大隊(duì)女生隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)丁雪松作為骨干和其他人一起經(jīng)常跟著鄭律成學(xué)歌。丁雪松是重慶妹子,漂亮大方,圓圓的臉龐上一雙水光瀲滟的大眼睛。隨著接觸變多,兩個(gè)人慢慢熟悉起來(lái)。丁雪松發(fā)現(xiàn)鄭律成只要提到音樂(lè)就會(huì)變得健談而開(kāi)朗,其他時(shí)候則有點(diǎn)靦腆和內(nèi)向。丁雪松還知道了鄭律成的兩個(gè)哥哥已經(jīng)在抗日斗爭(zhēng)中犧牲,便常常主動(dòng)和他聊天,請(qǐng)教他音樂(lè)上的問(wèn)題,有時(shí)候晚飯后還會(huì)和他一起在延河邊散步。隨著彼此了解的加深,兩顆年輕的心越走越近。
有一天,丁雪松回到自己的窯洞,發(fā)現(xiàn)窯洞被打掃得很干凈,桌上還放了一束干花。過(guò)幾天,又是如此,她覺(jué)得非常奇怪。直到有一天,她發(fā)現(xiàn)房間又被打掃干凈,花束旁還放了兩本當(dāng)時(shí)非常流行的小說(shuō)——《安娜·卡列尼娜》和《茶花女》。丁雪松又驚又喜,拿起書(shū),看見(jiàn)里邊有張字條:送給小鬼女軍官,署名鄭律成。在那個(gè)年代,這已經(jīng)算是非常直率的表白了。就這樣,二人的情感水到渠成,互定終身。1942 年春,在魯藝的一間大平房里,他們舉行了簡(jiǎn)單而熱鬧的婚禮。
抗戰(zhàn)勝利后,朝鮮革命軍政學(xué)校停辦,全體人員按義勇隊(duì)編制進(jìn)入朝鮮。鄭律成與丁雪松隨隊(duì)赴朝?;氐匠r后,鄭律成更加勤奮創(chuàng)作,以歌頌解放、歌頌軍隊(duì)為己任,他創(chuàng)作的紅色歌曲很快響徹朝鮮大地,深受朝鮮軍民的喜愛(ài)。鄭律成出任朝鮮保安隊(duì)俱樂(lè)部部長(zhǎng),投入朝鮮人民軍協(xié)奏團(tuán)的籌建工作,譜寫(xiě)了《朝鮮人民軍進(jìn)行曲》《朝鮮解放進(jìn)行曲》《東海漁夫》等10 余部作品。鄭律成成為全世界唯一一位譜寫(xiě)兩個(gè)國(guó)家軍歌的人。
朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,中國(guó)方面安排鄭律成和他的母親撤離。鄭律成到達(dá)北京后,加入中國(guó)國(guó)籍,被分配到北京人民藝術(shù)劇院工作。
1950 年12 月,鄭律成作為中國(guó)人民志愿軍創(chuàng)作組成員,再赴朝鮮,受到朝鮮方面熱情接待。他創(chuàng)作了《歌唱白云山》《親愛(ài)的軍隊(duì)親愛(ài)的人》《中國(guó)人民志愿軍進(jìn)行曲》等諸多作品。這些旋律歡快、音調(diào)昂揚(yáng)、節(jié)奏輕捷、充滿戰(zhàn)斗激情的歌曲,成為激勵(lì)志愿軍指戰(zhàn)員克敵制勝的精神武器。
1956 年,鄭律成調(diào)到中央樂(lè)團(tuán)(現(xiàn)中國(guó)交響樂(lè)團(tuán))創(chuàng)作室作曲。新中國(guó)大地上轟轟烈烈的建設(shè)熱情和不斷取得的巨大成就鼓舞激勵(lì)著他,黨和國(guó)家也給了他最好的創(chuàng)作環(huán)境和條件,他的創(chuàng)作熱情達(dá)到了高峰。他堅(jiān)持深入生活、深入群眾,廣收博取,常年采風(fēng)在工廠、農(nóng)村、邊防,足跡踏遍祖國(guó)大地,到處尋找新的創(chuàng)作素材,吸收新的作曲元素,譜寫(xiě)了大量的音樂(lè)作品:有謳歌工人的《采伐歌》、贊美農(nóng)民的《幸福的農(nóng)莊》,有歌頌解放軍的《強(qiáng)大的艦隊(duì)在海上行進(jìn)》《前進(jìn),人民空軍》等,也有寫(xiě)給孩子們的《和平鴿》《快樂(lè)的童年》等。這些作品曲風(fēng)活潑、清新,充滿生活氣息,旋律歡快,至今仍然傳唱不衰。
在大慶體驗(yàn)生活的鄭律成(右二)
在發(fā)掘、整理、推陳出新我國(guó)少數(shù)民族的音樂(lè)元素和音樂(lè)作品方面,鄭律成也作出了突出貢獻(xiàn)。1962 年,他到廣西、云南一帶采風(fēng)調(diào)研,深入白族人民中收集民歌、民謠和曲調(diào),根據(jù)云南大理的一個(gè)古老傳說(shuō)寫(xiě)出了白族歌劇《望夫云》。這個(gè)故事一波三折,矛盾激烈,感人至深,最終以“化云”的悲劇結(jié)尾。鄭律成則用動(dòng)人的旋律表達(dá)了各族人民沖破封建束縛、追尋自己愛(ài)情的大無(wú)畏精神。
在40 年的音樂(lè)創(chuàng)作生涯中,鄭律成對(duì)黨忠心耿耿,無(wú)私無(wú)畏。無(wú)論在白色恐怖的上海、在革命圣地的延安,還是在艱苦的太行山上;無(wú)論戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)境多艱險(xiǎn)、生活如何困難,他都經(jīng)受住了嚴(yán)峻的考驗(yàn)。而最能代表鄭律成的音樂(lè)成就和他對(duì)革命事業(yè)的一腔激情與熱忱的,仍然是那首鏗鏘有力、氣貫長(zhǎng)虹的《中國(guó)人民解放軍進(jìn)行曲》。這首優(yōu)秀的革命戰(zhàn)歌,具有無(wú)堅(jiān)不摧的力量和蓬勃向上的氣勢(shì),產(chǎn)生了無(wú)比深遠(yuǎn)的影響。
1976年12月7日,鄭律成因病在北京逝世,享年62歲。