曾翰

攝影藝術家、獨立策展人。1997 年畢業(yè)于暨南大學新聞系國際新聞專業(yè)； 2009年畢業(yè)于紐約視覺藝術學院“全球攝影”項目。1997 年至2005 年， 曾任《黃金時代》《新快報》《21 世紀經(jīng)濟報道》《城市畫報》等報刊攝影記者、編輯，2005 年至2008年，曾任《城市畫報》圖片總監(jiān)。2017 年，受聘為中國攝影家協(xié)會策展委員會委員；2017 年，受聘為廣東美術館專家策展人；作為攝影藝術家， 曾在中國、美國、法國、德國、澳大利 亞等十幾個國家的美術館、藝術雙年展、攝影節(jié)等舉辦展覽; 多個系列作品被上海美術館、加拿大安大略美術館等機構和收藏家收藏; 曾獲中國攝影家協(xié)會TOP20·2011 中國當代攝影新銳獎等獎項。作為策展人，曾任2017 年廣州影像三年展策展人；2012 新加坡國際攝影節(jié)策展人；2011 年第三屆大理國際影會策展人，獲金翅鳥最佳策展人獎 ；2005 年首屆連州國際攝影年展策展人，獲年度杰出策展人獎。

2020年1月23日，一個零下30度的早上，我駕車經(jīng)過內蒙古霍林格勒，忽然看見兩只長頸鹿佇立在火電廠前的茫茫雪原上；當我拍完這個場景回到車里，聽到電臺正在播報新聞：武漢封城了……兩只熱帶動物遺世獨立于濃煙滾滾的冰天雪地中，仿佛一個荒誕而冷酷的夢境；從那一刻起這個世界突然變了，變成一個真假難辨的怪夢。

1999年，在電影《黑客帝國》中，紅色藥丸代表不確定而殘酷的現(xiàn)實真相，藍色藥丸代表靚麗而舒適的虛擬現(xiàn)實，當墨菲斯遞給尼奧一顆紅色藥丸讓其吞下后，說出了那句著名的鮑德里亞式臺詞：“歡迎來到真實的荒漠！”20多年后的21世紀的今天，沃卓斯基的電影和鮑德里亞的哲學所預言的未來，正在變成某種真實——人們已經(jīng)習慣生活在由網(wǎng)絡、媒體和影像所構筑的那個“真實”中，就像居伊·德波的《景觀社會》的第一句話：“整個社會生活顯示為一種巨大的景觀的聚積?！比怂坪踔挥凶兂梢环N景觀，才能夠證明其存在。

從那一天起，我在可以自由走動的一些時間空隙，吞下那顆“紅色藥丸”走進現(xiàn)時這個“真實的荒漠”中，想去看看這個世界到底發(fā)生了什么變化。我運用了中國長卷山水畫那種“移動的焦點”的方式，將我在真實世界所遇見的自然風景和人造景觀一并置入全景式的圖景中，發(fā)覺幻象已然變成了實在界（拉康語），人消失或隱匿其中，人與客觀世界的主客體關系被顛倒或混淆，這個世界似乎并不在意人的存在，于人而言這樣的真實世界也就成為了荒漠。所以，當墨菲斯向我們遞來這兩顆藥丸，我們到底是要選擇紅色的，還是藍色的呢？