劉后毅
毛公鼎是西周藩王毛公鑄造的一件青銅禮器,上鑄銘文32行499字,是迄今為止發(fā)現(xiàn)的銘文最長(zhǎng)的一件青銅器。其籀體銘文雖有拓片傳世,但由于年代久遠(yuǎn),文辭深?yuàn)W,導(dǎo)致斷句困難,產(chǎn)生識(shí)讀分歧。故對(duì)毛公鼎銘文進(jìn)行了比較清晰的句讀劃分,文辭考釋,分析了銘文的歷史價(jià)值,推論了作器者及所屬時(shí)代背景。
毛公鼎簡(jiǎn)介
銘文,是指鑄造或鐫刻在商周青銅器上的古文字,也稱為鐘鼎文、金文。它比甲骨文字更加成熟、規(guī)范,敘事內(nèi)容更加翔實(shí)。相比流傳后世的先秦典籍而言,它是珍貴的原始檔案實(shí)體,沒(méi)有經(jīng)過(guò)后人的編纂、修改,因而其記載的史料更加真實(shí)、可信,具有很強(qiáng)的檔案研究?jī)r(jià)值和史學(xué)價(jià)值。
毛公鼎是西周毛國(guó)第一代藩王毛叔鄭的后人所鑄,鼎高53.8厘米,口徑47.9 厘米,重34.5公斤,直耳球腹,口沿飾帶狀環(huán)紋,獸蹄形三足,內(nèi)壁鑄造銘文32行499字,是西周代表性的重器之一[1]。
清朝道光二十三年(1843),毛公鼎出土于陜西省岐山周原董家村。咸豐二年(1852),金石學(xué)家陳介祺收藏此鼎。輾轉(zhuǎn)百年,多次易主。抗戰(zhàn)時(shí)期,北洋政府交通總長(zhǎng)葉恭綽與其侄葉公超冒死保護(hù)此鼎,使國(guó)寶免于被日本人掠奪。1948年毛公鼎被運(yùn)至臺(tái)北,收藏于臺(tái)北故宮博物院。
銘文斷句與考釋
毛公鼎銘文是朝廷冊(cè)命文書,出自史官之手,其文辭嚴(yán)謹(jǐn)精練,古奧艱深。為便于讀者識(shí)認(rèn),現(xiàn)將銘文斷句并注解如下。
王若曰:父瘖,不(通丕pī)顯文武,皇天引猒(通厭yàn,充滿)厥德,配我有周,膺受大命,率懐不廷方,亡(通無(wú))不閈(hàn,里巷門)于文武耿光。唯天將集厥命,亦唯先正襄辪(通乂yi,治理)厥辟(pì,君王),爵(假借恪kè,恭敬)謹(jǐn)大命。肆皇天亡昊,臨保我有周,不(丕)鞏先王配命。敃天疾威,司(通嗣,后嗣)余小子弗彶(通及jī),邦將害 (曷hē)吉?策策(原文為繁體亂的左半邊+冊(cè)字,讀 cè,紛亂、紛擾)四方,大従不靜。烏虖,趑余小子圂湛(溷hūn湛,深陷、困擾)于囏(同艱jiān,繁體艱),永鞏先王[2]。
王曰:父瘖,今余唯肇巠(巠通徑j(luò)ing)先王命,命汝辥我邦我家內(nèi)外,惥(擁,擁護(hù))王小大政,甹(假借屏,屏衛(wèi))朕立,虩許(虩xi許,恐懼的樣子)上下若否,雩(yú,與)四方屍(繁體尸,通夷,指夷人)毋動(dòng)(動(dòng)搖、動(dòng)亂)。余一人才立,引唯乃智;余非墉(yōng,本指城墻,轉(zhuǎn)借為庸、平凡)又昏,汝毋敢妄寧。虔夙夕,惠我一人,雝(yōng,和諧)我邦小大猷,毋折緘。告余先王若德,用卬(yǎng,通仰)邵(通昭,彰顯)皇天,緟(chóng,重復(fù))貈(假借恪,恪守)大命,康能四或(國(guó)的古體字),俗(假借欲)我弗乍(通作) 先王憂[3]。
王曰:父瘖,雩(與)之庶出入事(行政、行事)于外,尃(通敷fū,發(fā)布、頒布)命尃政,埶(通蓺yǐ,本指種植,引申為管理)小大楚(通胥,古代小吏)賦,無(wú)唯正昏,引其唯王智,乃唯是喪我或。歴自今,出入尃命于外,厥非先告父瘖,父瘖舍命,毋又敢惥(yōng,擁)尃命于外(除非周王提前告知毛父,或經(jīng)過(guò)毛父允許,其他官員不得對(duì)外發(fā)布命令)[4]。
王曰:父瘖,今余唯緟先王命,命汝亟(樹(shù)立楷模)一方,弘我邦我家。毋顀(chuí,懈?。┯谡?,勿雝建(通楗jiàn,本指豎插的門栓,引申為遏制、堵塞)庶民貯(同貯zhù,積存、儲(chǔ)藏,代指積怨),毋敢龏槖(gōng tuó操縱市場(chǎng)、中飽私囊),槖(動(dòng)詞,引申為受賄)乃敄(wù,欺侮)鰥寡。善效(管理好)乃友正(僚屬),毋敢湎于酉(通酒,制殷人好酒),汝毋敢遂(sui,通墜,沉落)在乃服(本指官服,引申為職位、職責(zé)),貈夙夕,敬念王畏(通威)丕賜。汝毋弗帥用先王作明井(讀xīng,商周井、型、刑通用,此處指典型),俗(欲)汝弗以乃辟圅(xiàn,古臽字,陷入)于囏[5]。
王曰:父瘖,已曰彶茲卿事寮、大史寮,于父即尹。命汝畯(jùn,商周時(shí)期管束奴隸進(jìn)行耕種的田官)司公族,雩(與)三有司(司徒、司馬、司空)、小子(小吏)、師氏(武將)、虎臣(虎賁),雩(與)朕褻事(周王近侍),以乃族干(通捍hàn,保衛(wèi))吾王身,取貲(zī,繁體資)卅寽(通鋝luè,古代重量計(jì)量單位,一鋝約重六兩),易(賜)汝秬(jù,黑黍)鬯(chàng,美酒)一卣(yǒu,古代盛酒器),祼(guàn,上古把酒灑地的一種祭祀,后世稱酹)圭瓚(zàn,古代祭祀用的勺形玉器)寳,朱巿(通紱fú,系美玉的絲帶)悤(通璁cōng,美玉),黃玉環(huán),玉鈺金車,華稺(zhì,用針縫)較(jué,車欄橫木),朱嚻(xiōo,馬嚼子)弘靳(jìn,套在服馬胸部的皮革制品,也稱鞆),虎冪(mì,車蓋)熏裹(黑色的里襯),右軛,畫革尃? ?(fú,綁縛車轅和車輿的彩繪皮帶) 畫車昏(mǐn,綁縛車軫和車軸的彩繪皮帶),金甬(yǒng,車軸兩端的銅套)逪衡(鑲銅的車軾),金歱(通踵 zhǒng,車轅末端連接車軸的銅部件)金豙(yì,馬車底部的剎車部件)[6],敇宬(敇cè,鞭策。宬chéng,擱置馬鞭的框架),金簟篦,魚(yú)箙(fú,箭袋),馬四匹,攸(通鋚tiāo,銅制馬鑣)勒(韁繩),金巤(liè,通革巤? ,馬額頭的金屬飾品,也稱節(jié)約),金雁(通膺yīng,纓索),朱旂(qi,桿頂系鈴,畫有熊、虎的大旗,周禮記載:王載大纛,諸侯載旂,軍吏載旗,師都載旜)二鈴[7],易(賜)汝茲卉(huì,作眾多解,指上述這些贈(zèng)品),用歲(歲祭)用政(通征,征伐,古人非常重視祭祀和征伐,《左傳·成公》記載:國(guó)之大事,在祀與戎)[8]。
毛公瘖對(duì)揚(yáng)天子皇休(xiū,美善),用作尊鼎,子子孫孫永寶用。
整篇銘文可分五段,第一段,交代時(shí)局不安寧;第二段,周王命令毛公治理家邦內(nèi)外;第三段,周王授予毛公布政、管理臣工的特權(quán);第四段,周王告誡勉勵(lì)之詞;第五段,賞賜與褒揚(yáng)。
毛公鼎的檔案價(jià)值探析
周朝政治體制研究?jī)r(jià)值
周朝實(shí)行聯(lián)邦制,對(duì)外封建藩國(guó)以屏護(hù)天子,統(tǒng)治四方。這些藩國(guó)主要由姬姓宗室、外戚、功臣、先朝故舊等群體掌控。對(duì)內(nèi)則任命三公六卿掌管卿事寮和太史寮兩大機(jī)構(gòu)以推行國(guó)家政令。對(duì)于碩勛重臣,則留任相王,以其長(zhǎng)子別祖就藩,稱某侯,如魯侯、齊侯、燕侯等;其次子留京襲承父輩公卿爵位,稱某公或某伯,如虢公、周公、召公、芮伯等。周初三公是指太師姜子牙、太宰周公旦、太保召公奭。
卿事寮,掌管農(nóng)牧、軍事、司法、工程建設(shè),下轄司徒、司馬、司空三個(gè)部門,合成三有司,最高長(zhǎng)官稱卿士,或卿事。太史寮,負(fù)責(zé)為天子起草文書策命、考世系、記國(guó)事、掌管天文歷法、祭祀教育等,最高長(zhǎng)官稱太史、太祝、太卜[9]。
周王在這篇銘文中說(shuō):“已曰彶茲卿事寮、大史寮,于父即尹?!笨膳c上述內(nèi)容互為驗(yàn)證,明確周朝的卿士管理體制。
周朝文誥格式研究?jī)r(jià)值
這篇文誥行文嚴(yán)謹(jǐn),出自史官之手。研讀銘文,可以掌握周朝天子冊(cè)命文書的行文格式。開(kāi)篇第一句“王若曰……”,用來(lái)陳述事由;相當(dāng)于后世圣旨開(kāi)頭第一句話“奉天承運(yùn),皇帝詔曰”。下文一般用來(lái)陳述周王的任命、誡勉、賞賜等,這時(shí)不會(huì)重復(fù)出現(xiàn)“王若曰”,而是直接說(shuō)“王曰”。最后,接受冊(cè)命的重臣應(yīng)該說(shuō),“XXX對(duì)揚(yáng)天子丕休”,相當(dāng)于后世“謝主隆恩”之詞,常簡(jiǎn)化為對(duì)或揚(yáng)。古代君有賞,臣有對(duì),這種行文格式常見(jiàn)于秦漢之前的古文和商周銘文中。
周朝廟堂文學(xué)研究?jī)r(jià)值
清末江寧學(xué)政李瑞清對(duì)毛公鼎銘文大為贊賞,曾說(shuō):“毛公鼎為周廟堂文字,其文則尚書也,學(xué)書不學(xué)毛公鼎,猶儒生不讀尚書也?!笨梢?jiàn),李翰林對(duì)毛公鼎的文辭推崇備至,盛贊毛公鼎銘文的文采可以和《尚書》相媲美,不認(rèn)真學(xué)習(xí)研究一下,就好像讀書人沒(méi)有讀過(guò)《尚書》一樣。相信經(jīng)過(guò)此文的進(jìn)一步詮釋整理,毛公鼎銘文將大放異彩,成為一篇典范的先秦古文。
西周銘文書法研究?jī)r(jià)值
毛公鼎銘文屬于古籀文,結(jié)字以方形見(jiàn)長(zhǎng),通篇端整古樸。筆法拙樸莊重而不失靈秀圓潤(rùn)。其重文處以兩短橫代替,這一點(diǎn)歷經(jīng)三千年至今仍在保留使用。因是天子文書,不僅文辭典雅,其書法也代表了當(dāng)時(shí)的國(guó)家級(jí)書寫水平。
西周貴族車馬服飾研究?jī)r(jià)值
銘文末尾詳細(xì)介紹了周王對(duì)毛公的豐厚賞賜,有玉器、美酒,有豪車、駿馬、朱旂等。古代貴族出行,兩匹馬駕車,稱為駢;四匹馬駕車稱駟馬,中間的兩匹稱服馬,兩側(cè)的兩匹稱驂騑。周王重賞毛公,是其權(quán)利和地位的象征。
毛公鼎主人及所屬年代爭(zhēng)論
毛公鼎面世之后,使許多專家產(chǎn)生了研究的興趣。有學(xué)者認(rèn)為它制作于西周早期,有學(xué)者把它定為周宣王早期禮器,作者傾向前種論斷。那么,毛公鼎的主人會(huì)是誰(shuí)呢?
商末,周文王在陜西酆、鎬一帶逐漸崛起,稱王九年而薨。兩年后,周武王在商紂三十年(公元前1046)冬,發(fā)起牧野之戰(zhàn),滅商建周,史稱西周,也稱宗周[10]?!妒酚洝酚涊d:周武王甲子日克商,次日祭天,毛叔鄭奉明水,衛(wèi)康叔封布茲,召公奭贊采,師尚父牽牲[11]。這位捧祭祀水的毛叔是文王幼子,第一代毛伯姬鄭,封在宗周酆邑的衛(wèi)星城氂城(今陜西扶風(fēng)、岐山一帶的周原,毛公鼎出土地),后世簡(jiǎn)寫為毛,伯爵國(guó),其子孫世為周朝卿士。
《尚書·顧命》記載:“惟四月,哉生魄,王不懌。甲子,召太保奭、芮伯、彤伯、畢公、衛(wèi)侯、毛公、師氏、虎臣、百尹御事。王曰:?jiǎn)韬?,疾大漸,……爾尚明時(shí)朕言,用敬保元子釗弘濟(jì)于艱難,柔遠(yuǎn)能邇,安勸大小庶邦。”[12]周成王臨終遺命太保召公奭、司馬畢公高、毛公、芮伯、彤伯、衛(wèi)侯等人,共輔元子釗(康王)。這位毛公就是第二代毛伯,活動(dòng)在成、康之際,曾接替虢成公的職位,任六師統(tǒng)帥東伐狷戎,三年凱旋,受到康王賞賜和重用,薨于康王十二年(公元前1009)秋,謚號(hào)毛懿公,其名瘖。因是康王叔父輩,故銘文中稱之為毛父。銘文:“父瘖,今余唯緟先王命,命汝亟一方,弘我邦我家?!边@句話也證實(shí)了毛公鼎的主人曾經(jīng)受到先王的顧命委托。
何以側(cè)證?穆王十二年(前965),第四代毛伯班隨穆王伐犬戎,歸來(lái)效法先祖毛懿公鑄班簋以作紀(jì)念。班簋銘文20行197字,在追述天子對(duì)其祖賞賜時(shí)說(shuō)道:“王令毛伯更虢成公服,屏王位,作四方亟。”并在銘文中交代其先考名爽,其丕揚(yáng)皇公(祖父)是文王與太姒的圣孫[13]。
將毛公鼎的制造時(shí)間定位于周宣王早期是站不住腳的。《國(guó)語(yǔ)》記載:周宣王即位之初的重臣有周定公、召穆公、虢文公、芮伯良夫、樊侯、仲山甫等。公元前841年發(fā)生國(guó)人暴動(dòng),召穆公李代桃僵,以己子冒充太子姬靜(周宣王)赴死。后與周定公擁立周宣王,同為二相,位列六卿之首[14]??墒菬o(wú)論是先秦典籍,還是已經(jīng)出土的青銅器均無(wú)周宣王曾經(jīng)重賞周定公、召穆公、以及毛公上述禮物的記載[15]。
周宣王是周文王第11代孫,按此推算,毛公鼎作器者當(dāng)為第一代毛公姬鄭的第9代孫,周文王的第10代孫,二者雖屬同宗,血緣關(guān)系已相去甚遠(yuǎn),于情于理都不可能受到天子如此高規(guī)格的賞賜。
另外,還有一種說(shuō)法認(rèn)為毛公鼎的主人是南宮毛,這就更加荒謬了?!渡袝ゎ櫭酚涊d:太保命仲桓、南宮毛俾爰齊侯呂伋,以二干戈、虎賁百子逆子釗于南門之外[16]。康王安葬成王并即位時(shí),要到祖廟舉行祭祖儀式,太保召公奭命仲桓、南宮毛各執(zhí)干戈率虎賁百人跟隨在第二代齊侯呂伋身后,迎接并護(hù)衛(wèi)康王上殿。南宮毛雖然也是姬姓宗室,但他支脈疏遠(yuǎn)且僅是一名小小的貼身護(hù)衛(wèi),是不會(huì)得到康王如此重賞的。
毛公鼎出土面世之后,漂泊百年幸免于外夷掠奪,其間一直有先賢在研究毛公鼎的銘文。新中國(guó)成立后,對(duì)于毛公鼎銘文的探討也一直時(shí)斷時(shí)續(xù),伴隨出土文物和相關(guān)史料的發(fā)掘,對(duì)于毛公鼎的認(rèn)識(shí)將會(huì)越來(lái)越清晰。2021年,加快構(gòu)建新發(fā)展格局思想理念正式寫入“十四五發(fā)展規(guī)劃”,檔案挖掘研究工作迎來(lái)盛世春天。
參考文獻(xiàn)
[1]楊曙明.毛公鼎介紹[EB/OL].(2021-09-30) [2022-08-31].https://www.cssn.cn/item/zx/bwyc/202109/t20210930_5364208.shtml.
[2]容庚.金文編[M].北京:中華書局,2009.
[3]陳廷敬,張玉書.康熙字典[M].上海:上海辭書出版社,2014.
[4]曹錦炎.商周金文選[M].杭州:西泠印社出版社,2011.
[5]高明,涂白奎.古文字類編[M].上海:上海古籍出版社,2008.
[6]魏勵(lì).中華大字典[M].北京:商務(wù)印書館,2017.
[7]呂友仁,李正輝.周禮[M].鄭州:中州古籍出版社,2010.
[8]左丘明.春秋左傳[M].北京:西苑出版社,2016.
[9]周雪恒.中國(guó)檔案事業(yè)史[M].北京:人民大學(xué)出版社,1994.
[10]皇甫謐.帝王世紀(jì)[M].濟(jì)南:齊魯書社,2010.
[11]司馬遷.史記·周本紀(jì)[M].鄭州:中州古籍出版社,1994.
[12]江灝,錢宗武.今古文尚書全譯[M].貴陽(yáng):貴州人民出版社,2017.
[13][14]許倬云.西周史[M].北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2021.
[15]黃永堂.國(guó)語(yǔ)全譯[M].貴陽(yáng):貴州人民出版社,2017.
[16]孔子及弟子.尚書·禮記[M].北京:中國(guó)戲劇出版社,2007.