柳婭婭 張海宏 高雪

摘要：通過對收藏于平?jīng)鍪胁┪镳^的《明萬歷十年立法封輔國將軍生母李氏墓志》《明萬歷四十年誥封奉國將軍旭檢同淑人孔氏合墓志》《明萬歷四十一年立誥封鎮(zhèn)國中尉融鱗公墓志》內容的釋讀考證，發(fā)現(xiàn)其記載了大量關于明代樂平定肅王家族成員身世、生平、姻親、家族信息。明代宗藩群體龐大、分布廣泛，而不斷被釋讀的墓志銘則對研究明代宗藩問題很有裨益。

關鍵詞：明代；平?jīng)觯粯菲蕉C王；《墓志》

收藏于平?jīng)鍪胁┪镳^的《明萬歷十年立法封輔國將軍生母李氏墓志》《明萬歷四十年誥封奉國將軍旭檢同淑人孔氏合墓志》《明萬歷四十一年立誥封鎮(zhèn)國中尉融鱗公墓志》字跡部分漫漶不清，釋讀墓志銘文有一定的難度。釋讀有誤之處，請讀者不吝賜教指正。

一、《誥封輔國將軍生母李氏墓志》考

《明萬歷十年立法封輔國將軍生母李氏墓志》邊長58.0厘米，厚22.0厘米，殘缺，現(xiàn)藏于平?jīng)鍪胁┪镳^文物庫房?，F(xiàn)抄墓志銘文如下：

誥封輔國將軍生母李氏墓志

李氏□□辛已九月十八日以老疾卒，冢孫旭檢卜明年壬正月二日詣府城南坪，扶柩而葬，乃服哀絰走余所，執(zhí)丐狀銘，圖不朽，謀余嘉其承重能孝遂援筆書之按狀李氏寔。

樂平府鎮(zhèn)國將軍徵錯之側室，輔國將軍偕？偕渢之生母也。母從事君子時，即有女德，動而且儉孝，而能敬柔婉貞、順淑慎溫恭，若聞古太姒之風而興起焉者，惟其有至善之德，故能有至高之壽，巨生弘治丙辰，迄今萬歷辛巳，享壽八十有六歲。常聞七十古來稀，言得之難，況逾七十而八十乎！況逾八十而有六乎！茲足以徵母之致壽蓋有所本矣，生子二，長偕？，先母而沒配王氏封夫人；次偕渢事母而孝配王氏封夫人。？之子旭檢，即冢孫也；渢之子旭棺旭櫑旭樾旭[木乘]衆(zhòng)孫也。檢之子尚未名鳴乎！華封人祝尭多福多壽多男子，尭且舜之以令觀之母，三者蓋兼得，矢謂非人世之絕無而僅有者乎。宜為銘以昭不朽。銘曰：母德既臧，母壽斯長。母壽既長，母后斯昌。母后既昌，母名斯彰。千秋萬記，垂諸無疆。山西聞喜，儒學教諭□人，□楊斌撰。

根據(jù)《大明輔國將軍壙志》記載可知，朱徵铔的曾祖父為韓憲王朱松，明太祖朱元璋第二十子，祖父為樂平定肅王朱沖烌，父親朱范場初封為鎮(zhèn)國將軍，成化九年薨?！睹魇贰ぶT王三》記載：“韓憲王松，太祖第二十子。洪武二十四年封國開原……永樂五年薨。以未之國，命葬安德門外。十年，子恭王沖嗣。時棄大寧三衛(wèi)地，開原閉塞不可居。二十二年改封平?jīng)?。仁宗即位，召沖與弟襄陵王沖秌、樂平王沖烌入朝……請蠲護衛(wèi)屯租，建邸第。許之。遣主事毛俊經(jīng)度，并建襄陵、樂平二邸及岷州廣福寺?！雹芙Y合墓志記載和史料可知樂平定肅王朱沖烌是韓憲王的第四子樂平府，韓憲王是明太祖的第二十子，樂平定肅王一支屬于皇族后代。

此處糾正《明萬歷七年誥封輔國將軍偕渢同夫人趙氏合墓志》中“徵錯”的名字“錯”應該是在刻墓志時出現(xiàn)錯誤，該墓志刻為“徵錫”。根據(jù)《明史》可知，明太祖朱元璋因其子嗣眾多，怕命名有重復，所以對自己的子孫在命名上都做了細致的規(guī)定，所有子孫命名皆取兩個字，其中第一個字已經(jīng)全部都擬定。即“沖范徵偕旭，融謨朗璟逵，亶韶愉灝慥，令緒價蕃維。”綜上可知，《明萬歷七年誥封輔國將軍偕渢同夫人趙氏合墓志》的“徵錫”即“徵錯”，只是當時刻墓志時出現(xiàn)了手誤。

二、《誥封奉國將軍旭檢同淑人孔氏合墓志》

《明萬歷四十年誥封奉國將軍旭檢同淑人孔氏合墓志》邊長57.0厘米，寬53.5厘米，嚴重殘缺?，F(xiàn)存于平?jīng)鍪胁┪镳^文物庫房?，F(xiàn)抄墓志銘文如下：

誥封奉國將軍旭檢小□□泉公□□同淑人孔氏合墓志，賜進士文林郎，知華亭縣事渤海鳴?；视蹜Q譔文，丙午科中舉人李鳳箓。

邑辛生閆可復□，首拜書諱旭檢別號小泉公。太祖高皇帝五世孫，韓憲王之裔孫，樂平定肅王之玄孫，□□輔國將軍偕□，庶母繼夫人楊氏出，長子是也。公雖沠衍天潢，撰證親賢。重華南之芳蜀，疑神樂善，德并河間之流聲，自垂髫及杖□□重□，秉性莊嚴，已有遺世□立之高風業(yè)，模垣古不涉俗范，更見深噩之體。淑人孔氏克諧伉儷治內，如琴瑟之相好，真靜端肅。從隨似鸞鳳之相交，三從四德?！鯓冯p逝真所為生則同堂，面死則同穴者。雙靈并□□無忝矣！夫沉沉千古，懷□高風，性樂山水意樂□□，非小泉公之所以然。而誰登其然，至於禮□重冠神契□花，非小泉公之所為之。至於視□聲之，若有遵訓之如在真，所為乾坤孝子宇宙之忠臣，我國之屏風翰王□之□祥宜，授祿於天名并于乾坤。天何□□□七旬而已決，永安□□九原矣。公生於嘉靖癸亥十二月初二，巳時生男融鱗配劉氏女，授封為鎮(zhèn)國中尉封恭人。鱗先卒孫謨□封為輔國中尉配徐氏女?！踹m儀賓平□君□盂芳□公卒於萬歷戊申二月十一卒時。迄今遠□□之。銘曰：檢以良德垂繼，名藩芳韻。馨聞□□□□□。茲雙逝持述其原納之（矌水以斯言 巖

萬歷四十三年十一月五日承祀孝孫謨□奉柩於祖奠記

《明憲宗實錄》卷254載：“韓王奏稱曾叔祖年高德邵，善行招彰，朕聞知心甚嘉悅，昔東平王有云，為善最樂夫，處崇高之地，不以富貴自淫，惟以為善自樂史冊書之，后世以為美談，曾叔祖年躋耄耋，樂于為善。宗室國人尊之式之，足以增光本支而永隆藩輔，其賢于漢東平王也遠矣。茲特致書褒獎，其益善加調攝，頤養(yǎng)天和。以為親族楷范，用副朕惓惓眷念之意，惟曾叔祖亮之?！雹菘芍獦菲酵跻簧┯[群書，以史為戒，堪稱親族中的楷模。《明萬歷七年誥封輔國將軍偕渢同夫人趙氏合墓志》記載：“脩理世人以佛稱之。”他們家族的人都樂善好施，沉醉佛法，淡泊名利，幽居獨處、讀書作詩，也正因為如此，生性恬淡的樂平王活到了八十二歲。

三、結語

本文通過對《明萬歷十年立法封輔國將軍生母李氏墓志》《明萬歷四十年誥封奉國將軍旭檢同淑人孔氏合墓志》《明萬歷四十一年立誥封鎮(zhèn)國中尉融鱗公墓志》三塊墓志內容的簡單梳理得出，韓憲王朱松是樂平定肅王朱沖烌的父親，而朱沖烌又是鎮(zhèn)國將軍朱范場的父親，朱范場膝下有六子一女，本文提到的鎮(zhèn)國將軍朱徵錯是其中一子，而朱徵錯又與側室李氏育二子，即輔國將軍偕？、偕渢，偕？與側室楊氏生旭檢，偕渢與王氏無出，后四子旭棺旭櫑旭樾旭（木乘）是與繼夫人趙氏所生，奉國將軍旭檢與淑人孔氏生男融鱗，封分其為鎮(zhèn)國中尉。

墓志記載與《明史》《明實錄》記載相符，就目前從寫樂平家族的文章可以看到，樂平王的一生跌宕起伏，幼年喪父，從溫暖濕潤的江南來到干旱貧瘠的西北，其間曾多次上奏改遷封地，被皇帝依據(jù)“太祖高皇帝《皇明祖訓》已定，非后人所得移易”而委婉拒絕。由于韓王宗族就藩于洪熙元年，在宣德以后宗室政策的禁錮下，藩王及其所代表的宗室成員處境可謂如履薄冰，其一舉一動時刻受朝廷的關注，藩王的政治訴求不僅根本無法付諸實踐且被朝廷視為禁忌，在這種政治文化下，出世便成了明代藩王的一種精神解脫⑥。

基金項目

甘肅省文物保護科學和技術研究課題經(jīng)費資助項目“平?jīng)雒鞔n王研究——以館藏墓志為基礎”（項目編號：GWJ202047）。

作者簡介

柳婭婭，女，漢族，甘肅莊浪人，館員，碩士，研究方向為歷史地理。

注釋

①張廷玉：《明史》，中華書局，1974年，第2759頁。

②平?jīng)鍪胁┪镳^館藏墓志。

③《明孝宗實錄》，臺灣“中央研究院”歷史語言研究所，1962年，第1277頁。

④張廷玉：《明史》卷一百十八《列傳第六》，中華書局，2013年。

⑤《明太宗實錄》，臺灣“中央研究院”歷史語言研究所，1962年，第713頁。

⑥《明憲宗實錄》，臺灣“中央研究院”歷史語言研究所，1962年，第3982頁。