摘要:教材是教師教學(xué)和學(xué)生學(xué)習(xí)的基本工具和知識載體,是教學(xué)內(nèi)容的主要表現(xiàn)形式,也是深入教學(xué)改革、保障教學(xué)質(zhì)量的重要基礎(chǔ)。一本優(yōu)秀的教材,其內(nèi)容應(yīng)該科學(xué)、嚴謹、合乎規(guī)范。農(nóng)業(yè)是其他一切經(jīng)濟活動和社會發(fā)展的基礎(chǔ),農(nóng)業(yè)生產(chǎn)人員的專業(yè)技術(shù)水平直接影響農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展。農(nóng)林牧漁類專業(yè)教材作為培養(yǎng)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)人員的知識載體,發(fā)揮著重要作用。但目前農(nóng)林牧漁類專業(yè)教材書稿中普遍存在引用法律法規(guī)和技術(shù)標準不規(guī)范的問題。文章提出了農(nóng)林牧漁類專業(yè)教材中涉及的法律法規(guī)和技術(shù)標準,包括相關(guān)法律、農(nóng)業(yè)農(nóng)村部規(guī)章、地方法規(guī)及其他規(guī)范性文件,以及相關(guān)國家標準、農(nóng)業(yè)標準及部分地方標準、企業(yè)標準。列舉了作者在編輯加工書稿過程中發(fā)現(xiàn)的此類問題實例,主要是引用過時的技術(shù)標準、書稿內(nèi)容與引用的法律法規(guī)和技術(shù)標準不一致的問題。同時,分析了此類問題產(chǎn)生的原因。最后提出編輯應(yīng)充分發(fā)揮作用,建設(shè)高質(zhì)量農(nóng)林牧漁類專業(yè)教材:一是仔細核對相關(guān)法律法規(guī)和技術(shù)標準,對教材質(zhì)量進行把關(guān);二是關(guān)注行業(yè)和專業(yè)發(fā)展,分門別類建立法律法規(guī)和技術(shù)標準數(shù)據(jù)庫,并及時更新,規(guī)劃整個專業(yè)的教材建設(shè);三是挖掘并培養(yǎng)高質(zhì)量的作者,吸納優(yōu)秀的農(nóng)業(yè)企業(yè)一線工作人員加入作者團隊。
關(guān)鍵詞:農(nóng)林牧漁類專業(yè)教材;法律法規(guī);技術(shù)標準;規(guī)范引用
中圖分類號:G232 文獻標志碼:A 文章編號:1674-8883(2023)12-0218-04
教材是教師教學(xué)和學(xué)生學(xué)習(xí)的基本工具和知識載體,是教學(xué)內(nèi)容的主要表現(xiàn)形式,也是深入教學(xué)改革、保障教學(xué)質(zhì)量的重要基礎(chǔ)。一本優(yōu)秀的教材,其內(nèi)容應(yīng)該科學(xué)、嚴謹、合乎規(guī)范[1]。農(nóng)林牧漁類專業(yè)教材作為培養(yǎng)農(nóng)業(yè)技術(shù)人員的知識載體[2],引用的相關(guān)法律法規(guī)和技術(shù)標準更應(yīng)該合乎規(guī)范。筆者在擔(dān)任責(zé)任編輯的過程中,發(fā)現(xiàn)相當一部分農(nóng)林牧漁類專業(yè)教材書稿中存在引用過時的技術(shù)標準、引用的內(nèi)容與法律法規(guī)和技術(shù)標準不一致的問題,因此有必要專門就此類問題進行探討。
農(nóng)林牧漁類專業(yè)數(shù)量多,中等職業(yè)教育包括農(nóng)業(yè)類、林業(yè)類、畜牧業(yè)類、漁業(yè)類4大類31個專業(yè),高等職業(yè)教育包括4大類48個專業(yè)[3],本科教育包括植物生產(chǎn)、自然保護與環(huán)境生態(tài)、動物生產(chǎn)、動物醫(yī)學(xué)、林學(xué)、水產(chǎn)、草學(xué)7大類46個專業(yè)[4],且農(nóng)業(yè)是其他一切經(jīng)濟活動和社會發(fā)展的基礎(chǔ)[5],因此教材書稿中涉及的法律法規(guī)和技術(shù)標準特別多。
相關(guān)的法律法規(guī)包括《中華人民共和國農(nóng)業(yè)法》《中華人民共和國森林法》《中華人民共和國畜牧法》《中華人民共和國漁業(yè)法》《中華人民共和國農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全法》《中華人民共和國動物防疫法》《中華人民共和國種子法》《中華人民共和國進出境動植物檢疫法》等十幾部法律及其實施條例,《生豬屠宰管理條例》《農(nóng)作物病蟲害防治條例》《獸藥管理條例》《畜禽規(guī)模養(yǎng)殖污染防治條例》等行政法規(guī),《獸藥經(jīng)營質(zhì)量管理規(guī)范》《病死畜禽和病害畜禽產(chǎn)品無害化處理管理辦法》《農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全監(jiān)測管理辦法》《農(nóng)藥標簽和說明書管理辦法》《肥料登記管理辦法》等農(nóng)業(yè)農(nóng)村部規(guī)章,《廣東省動物防疫條例》《福建省促進茶產(chǎn)業(yè)發(fā)展條例》《山東省種子條例》等地方法規(guī),以及其他規(guī)范性文件。
農(nóng)林牧漁類專業(yè)教材書稿中可能涉及的技術(shù)標準,主要是國家標準和農(nóng)業(yè)標準,以及部分地方標準、企業(yè)標準。其涵蓋農(nóng)林牧漁行業(yè)生產(chǎn)的各個環(huán)節(jié),包括種子生產(chǎn)、加工、檢驗和貯藏,作物生產(chǎn)技術(shù)規(guī)程,病蟲害防治,農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量檢測與貯藏,以及畜牧生產(chǎn)、動物疫病防治、病原體檢驗、畜禽產(chǎn)品檢測,等等。例如,《農(nóng)作物種子檢驗規(guī)程》(GB/T 3543.1~3543.7—1995)、《飼料衛(wèi)生標準》(GB 13078—2017),《西北地區(qū)水地春小麥生產(chǎn)技術(shù)規(guī)程》(NY/T 237—1994)、《玉米收獲機質(zhì)量評價技術(shù)規(guī)范》(NY/T 645—2002)、《畜禽屠宰術(shù)語》(NY/T 3224—2018)、《豬繁殖與呼吸綜合征間接ELISA抗體檢測方法》(NY/T 3237—2018)、《水稻育苗基質(zhì)》(DB21/T 2648—2016)等。
(一)引用過時的法律法規(guī)和技術(shù)標準
書稿中引用過時法律法規(guī)的問題并不突出,因為法律法規(guī)的修訂比較容易引起社會各界尤其是從事相關(guān)行業(yè)的人員的關(guān)注。但有一點需要特別注意,因為農(nóng)林牧漁類專業(yè)教材通常專業(yè)性強,內(nèi)容豐富,字數(shù)多,編寫過程會持續(xù)6個月甚至1年,出版周期基本上也在6個月左右,在編寫和出版過程中可能遇到法律法規(guī)修訂的情況。筆者就曾遇到過一次,《動物防疫與檢疫技術(shù)》書稿已經(jīng)發(fā)稿,但《中華人民共和國動物防疫法》[6]和《一、二、三類動物疫病病種名錄》[7]做了較大修改,因此將書稿退回給作者,根據(jù)新的法律法規(guī),對全稿進行了較大篇幅的修改,編輯對修改內(nèi)容重新進行了審稿。
引用過時的技術(shù)標準是目前農(nóng)林牧漁類專業(yè)書稿中普遍存在的問題。例如,書稿中介紹,《棉花原種生產(chǎn)技術(shù)操作規(guī)程》(GB/T 3242—1998)規(guī)定了棉花原種生產(chǎn)采用三圃法及利用育種家種子直接生產(chǎn)原種。但事實上,GB/T 17317—1998早已被GB/T 17317—2012取代,且新標準規(guī)定原種生產(chǎn)采用三圃法或自交混繁法。因此,對書稿的修改,除要修改時間外,還要增加自交混繁法相關(guān)內(nèi)容。書稿中引用了過時的技術(shù)標準,不是僅僅修改標準名稱就可以,還要核實具體的內(nèi)容,符合新標準的規(guī)定。
不僅如此,有些已經(jīng)廢止的標準也可能出現(xiàn)在書稿中。例如,《顆粒飼料通用技術(shù)條件》(GB/T 16765—1997)、《蘋果實生砧苗木規(guī)格》(GB 9847—88)、《無公害食品 蔬菜產(chǎn)地環(huán)境條件》(NY 5010—2001),這些標準早已廢止,標準編號也更改了,其內(nèi)容歸在了其他標準里,但有的書稿中仍以這些標準為依據(jù)介紹相關(guān)內(nèi)容。
(二)書稿內(nèi)容與引用的法律法規(guī)和技術(shù)標準不一致
這個問題主要表現(xiàn)為農(nóng)藥獸藥的名稱和禁限用范圍使用不規(guī)范。
作者習(xí)慣使用農(nóng)藥獸藥的商品名稱或俗名,而不是通用名稱,這也是農(nóng)林牧漁類專業(yè)教材書稿中普遍存在的問題。農(nóng)藥獸藥的商品名稱或俗名好記好寫,且很多教師尤其是職業(yè)學(xué)校的教師,在教學(xué)中還要拿出實際的藥品給學(xué)生講解。大多數(shù)教材的作者都是相關(guān)專業(yè)的教師,因此他們習(xí)慣了使用藥品商標上的名稱。筆者總結(jié)了一些農(nóng)藥獸藥的規(guī)范名稱,摘錄比較常用的部分列于下頁表[8]。
除名稱外,農(nóng)藥獸藥在生產(chǎn)中能否使用及使用范圍更應(yīng)引起注意,需要持續(xù)關(guān)注農(nóng)業(yè)農(nóng)村部發(fā)布的禁限用農(nóng)藥名錄、禁限用獸藥清單、獸藥休藥期規(guī)定及相關(guān)公告。截至目前,禁止(停止)使用的農(nóng)藥有滴滴涕、毒殺芬、二溴氯丙烷、2,4-滴丁酯、甲拌磷、甲基異柳磷、水胺硫磷、滅線磷等50種[9-10],食品動物中禁止使用的藥品及其他化合物有酒石酸銻鉀,β-興奮劑類及其鹽、酯,汞制劑[氯化亞汞(甘汞)、醋酸汞、硝酸亞汞、吡啶基醋酸汞]等21類[11]。有些農(nóng)藥的名稱雖然不在禁用名錄中,但是其含有禁用成分,如退菌特,含福美甲胂,也在禁用范圍內(nèi)。同時要注意在規(guī)定范圍內(nèi)使用農(nóng)藥獸藥。如克百威、氧樂果等禁止在蔬菜、瓜果、茶葉、中草藥上使用,氟苯蟲酰胺禁止在水稻上使用;二硝托胺預(yù)混劑、吉他霉素片、復(fù)方氨芐西林粉、氟苯尼考溶液等在產(chǎn)蛋期禁用,苯巴比妥、鹽酸異丙嗪、碘化酪蛋白等禁止在飼料和動物飲用水中使用[12]。
農(nóng)業(yè)是國民經(jīng)濟的基礎(chǔ),農(nóng)業(yè)生產(chǎn)人員的專業(yè)技術(shù)水平直接影響產(chǎn)業(yè)發(fā)展。農(nóng)林牧漁類專業(yè)教材中引用法律法規(guī)和技術(shù)標準不規(guī)范,會對教師的教學(xué)和學(xué)生的學(xué)習(xí)造成很大的誤導(dǎo)。學(xué)生按照舊的標準學(xué)習(xí),就有可能按照舊的標準操作,最終使生產(chǎn)出的農(nóng)產(chǎn)品不合格,不僅會造成經(jīng)濟損失,還有可能損害人們的身體健康。
出現(xiàn)這類問題的原因,歸結(jié)起來有三個:其一,農(nóng)林牧漁類法律法規(guī)和技術(shù)標準數(shù)量多,修訂和更新的頻率難以保持一致,有些技術(shù)標準甚至還是二三十年前的。例如,《豬飼養(yǎng)標準》(NY/T 65—2004)、《奶牛飼養(yǎng)標準》(NY/T 34—2004)等一系列2004年頒布的畜禽飼養(yǎng)標準依然是現(xiàn)行有效的[13],這就導(dǎo)致很多作者對標準的更新不敏感。其二,如前所述,很多作者習(xí)慣使用農(nóng)藥獸藥的商品名稱或俗名。其三,近些年教材出版數(shù)量迅速增長,部分水平和能力不高或者編寫不認真的教師加入了作者隊伍。
結(jié)合以上情況,編輯應(yīng)從以下幾個方面入手,打造高質(zhì)量的農(nóng)林牧漁類專業(yè)教材。
(一)做書稿質(zhì)量的把關(guān)者
責(zé)任編輯作為書稿的第一責(zé)任人,應(yīng)充分擔(dān)負起教材審讀與把關(guān)者的責(zé)任,改正這類問題。這類問題與一般的知識性錯誤相比,隱蔽性比較強,在編輯加工過程中不能直接發(fā)現(xiàn),需要查閱并核對相關(guān)資料才能確定正確與否,很可能被忽略,最終導(dǎo)致錯誤留在了書稿上直至成書。這不僅考驗編輯的專業(yè)知識水平,更要求編輯細心和具有責(zé)任心。
責(zé)任編輯在審稿過程中,要核實書稿中出現(xiàn)的每一個法律法規(guī)和技術(shù)標準,以確保引用正確?,F(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)資源豐富,查找方便,但一定要確保到權(quán)威的網(wǎng)站查詢。農(nóng)林牧漁類法律法規(guī)在農(nóng)業(yè)農(nóng)村部網(wǎng)站基本能查到,技術(shù)標準可到國家標準化管理委員會網(wǎng)站和農(nóng)業(yè)農(nóng)村部網(wǎng)站查詢。如對稿件中的內(nèi)容有疑問,除查找資料核實外,還要與作者充分溝通,由作者提供書稿內(nèi)容依據(jù)的法律法規(guī)和技術(shù)標準,確保書稿的質(zhì)量。
(二)做專業(yè)教材建設(shè)的規(guī)劃者
農(nóng)林牧漁類專業(yè)數(shù)量多,教材數(shù)量也多,每種教材都會涉及法律法規(guī)和技術(shù)標準相關(guān)知識。相比作者只在某個農(nóng)業(yè)領(lǐng)域有所建樹,編輯對整個大類專業(yè)要有更清晰的認識。因此,編輯更應(yīng)該持續(xù)關(guān)注相關(guān)專業(yè)和行業(yè)發(fā)展動態(tài),并經(jīng)常與各院校教師、行業(yè)企業(yè)工作人員交流,及時了解包括法律法規(guī)和技術(shù)標準在內(nèi)的新知識、新技術(shù)、新規(guī)范。同時,結(jié)合書稿的編輯策劃和加工工作,進行總結(jié)歸納,建立編輯適用的相關(guān)數(shù)據(jù)庫,以便從全局角度規(guī)劃專業(yè)教材建設(shè)??梢园凑諏I(yè)目錄建立數(shù)據(jù)庫,分為農(nóng)業(yè)類、林業(yè)類、畜牧業(yè)類、漁業(yè)類4大類,也可以針對某一個主題建立,如前述的農(nóng)藥獸藥名稱及使用范圍。
(三)做作者編寫教材的指導(dǎo)者
在教材的策劃階段就選擇優(yōu)秀的作者團隊,可以從根本上保證書稿質(zhì)量。目前,多數(shù)教材是由主編負責(zé)制下的多位作者合作完成的,因此主編的選擇至關(guān)重要。主編應(yīng)該擁有較高的專業(yè)水平、嚴謹?shù)墓ぷ髯黠L(fēng)、較好的文字功底以及豐富的團隊管理經(jīng)驗。作者團隊中還應(yīng)有優(yōu)秀的一線農(nóng)業(yè)企業(yè)工作人員加入,農(nóng)業(yè)生產(chǎn)離不開法律法規(guī)和技術(shù)標準的實際應(yīng)用,因此,相比學(xué)校教師,他們在編寫書稿時不易出現(xiàn)錯用錯引等問題[14]。同時,編輯應(yīng)充分發(fā)揮主觀能動性,對專業(yè)水平和工作態(tài)度符合要求但編寫經(jīng)驗不足的作者進行培養(yǎng),做他們編寫教材的指導(dǎo)者,在撰稿之前即提出需要重視和注意的事項,避免反復(fù)退改,從而提高書稿的質(zhì)量,降低后期審校工作的難度[15]。
農(nóng)林牧漁類專業(yè)教材書稿中引用法律法規(guī)和技術(shù)標準不規(guī)范的問題,是多種因素導(dǎo)致的,在短時間內(nèi)較難有效改善。但編輯可以充分發(fā)揮作用,通過提高書稿質(zhì)量、關(guān)注并總結(jié)行業(yè)發(fā)展情況、培養(yǎng)優(yōu)秀作者等途徑,打造高質(zhì)量的農(nóng)林牧漁類專業(yè)教材。
參考文獻:
[1] 張旭,丁建華,張云芳,等.我國遺傳學(xué)教材中物種學(xué)名的使用問題[J].生物學(xué)雜志,2018,35(6):118-121.
[2] 胡在鉅,彭少忠,鐘靜寧,等.中職畜牧獸醫(yī)專業(yè)“五對接”人才培養(yǎng)模式的研究與實踐[J].當代畜牧,2021(8):35-38.
[3] 教育部關(guān)于印發(fā)《職業(yè)教育專業(yè)目錄(2021年)》的通知[EB/ OL].中華人民共和國教育部,http://www.moe.gov.cn/srcsite/A07/ moe_953/202103/t20210319_521135.html,2021-03-17.
[4] 教育部關(guān)于印發(fā)《普通高等學(xué)校本科專業(yè)目錄(2012年)》《普通高等學(xué)校本科專業(yè)設(shè)置管理規(guī)定》等文件的通知[EB/OL].中華人民共和國教育部,http://www.moe.gov.cn/srcsite/A08/moe_1034/ s3882/201209/t20120918_143152.html,2012-09-18.
[5] 馬新明,郭國俠.農(nóng)作物生產(chǎn)技術(shù)(北方本)[M]. 2版.北京:高等教育出版社,2021:3.
[6] 全國人民代表大會.中華人民共和國動物防疫法[EB/OL].中華人民共和國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部,http://www.moa.gov.cn/gk/zcfg/fl/202104/ t20210425_6366545.htm,2021-04-25.
[7] 中華人民共和國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部公告 第573號[EB/OL].中華人民共和國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部,http://www.xmsyj.moa.gov.cn/gzdt/202206/t20220629_ 6403635.htm,2022-06-29.
[8] 曹禮靜.獸藥及藥理基礎(chǔ)[M]. 3版.北京:高等教育出版社,2021:279-282.
[9] 禁限用農(nóng)藥名錄[EB/OL].中華人民共和國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部,http:// www.zzys.moa.gov.cn/gzdt/201911/t20191129_6332604.htm,2019-11-29.
[10] 中華人民共和國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部公告 第536號[EB/OL].中華人民共和國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部,http://www.moa.gov.cn/govpublic/ZZYGLS/202203/t20220317_6392667.htm,2020-01-06.
[11] 中華人民共和國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部公告 第250號[EB/OL].中華人民共和國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部,http://www.moa.gov.cn/govpublic/xmsyj/202001/t20200106_6334375.htm,2020-01-06.
[12] 中華人民共和國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部公告 第176號[EB/OL].中華人民共和國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部,http://www.moa.gov.cn/govpublic/XMYS/201006/ t20100606_1534912.htm,2002-01-01.
[13] 中華人民共和國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部公告 第402號[EB/OL].中華人民共和國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部,http://www.moa.gov.cn/nybgb/2004/dshiq/201806/ t20180624_6153046.htm,2004-10-20.
[14] 胡在鉅.中職畜牧獸醫(yī)專業(yè)建設(shè)的調(diào)研報告[J].當代畜牧,2019(7):43-45.
[15] 劉風(fēng)娟.理工類教材編輯工作的要領(lǐng)研究[J].高等教育,2021(20):68-69.
作者簡介 方朋飛,編輯,研究方向:農(nóng)林牧漁類專業(yè)職業(yè)教育教材出版。