周祝捷
(北京科技大學(xué),北京 100083)
民間文物是指相對(duì)于館藏文物而言,文物收藏單位以外的公民、法人和其他組織通過國家規(guī)定的合法方式取得的文物。民間文物和館藏文物一樣,都是國家、民族文化遺產(chǎn)的重要組成部分,應(yīng)該受到國家重視①。近年來,隨著互聯(lián)網(wǎng)信息技術(shù)的快速發(fā)展,數(shù)字化管理體系逐漸成為民間文物管理的重要手段。通過數(shù)字化手段對(duì)民間文物資源進(jìn)行系統(tǒng)性、規(guī)范化著錄,這一改革模式對(duì)于文物行政主管部門掌握交易流通信息具有極其重要意義,有助于提高數(shù)據(jù)更新的效率和信息描述的全面性。然而,在實(shí)際應(yīng)用過程中信息著錄標(biāo)準(zhǔn)尚未統(tǒng)一,民間文物交易單位無法按文物行政主管部門的管理需求提交交易流通信息,不利于文物行政主管部門全面掌握交易流通信息。
目前我國現(xiàn)存的民間文物交易管理的相關(guān)法律規(guī)范,涉及文物流通登記交易制度的建立和民間文物交易信息的記錄,但記錄內(nèi)容尚未形成統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn),不利于交易流通信息的檢索、分析與使用。對(duì)此,如何讓國家的相關(guān)管理部門全面掌握民間文物信息資源,以及規(guī)范民間文物買賣雙方交易流通過程中的信息登記內(nèi)容,成為亟須解決的問題。
本研究引入元數(shù)據(jù)的概念,結(jié)合民間文物的自身信息以及民間文物在流轉(zhuǎn)過程中的物件和圖像記錄,借鑒國際文物藝術(shù)品元數(shù)據(jù)規(guī)范VRA Core,擬從民間文物核心業(yè)務(wù)的信息管理需求角度,探索適用于管理民間文物交易流通信息的元數(shù)據(jù)方案。
文物具有一定的價(jià)值和觀賞性,并且每個(gè)文物都反映了一定時(shí)期內(nèi)的歷史發(fā)展?fàn)顩r,所以引起群眾對(duì)民間文物收藏的興趣。
民間文物交易興起,在一定程度上表明了國家關(guān)于文物收藏政策的改變②。據(jù)《2021年度藝術(shù)市場(chǎng)報(bào)告》統(tǒng)計(jì)表明,近年來中國大眾收藏經(jīng)歷了一個(gè)高速發(fā)展的時(shí)期,民間文物交易量大、成交率高。
對(duì)文物流通領(lǐng)域依法引導(dǎo)和規(guī)范管理是政府部門的職責(zé),在實(shí)際工作中,民間文物交易需由國家文物主管部門和商務(wù)部歸口管理。民間文物交易市場(chǎng)發(fā)展以來,從國家到地方文物行政部門出臺(tái)了一系列法規(guī)性文件,確定了文物合法交易是文物藝術(shù)品流通的經(jīng)營活動(dòng)的重要方式,為文物流通的規(guī)范管理提供了法律保障,在一定程度上有效控制了文物流通的范圍和渠道,保證了文物藝術(shù)品交易的有序進(jìn)行。
1992年,《中華人民共和國文物保護(hù)法實(shí)施細(xì)則》頒布,該實(shí)施細(xì)則第三十一條規(guī)定公民私人收藏的文物可以向文物行政管理部門登記。2002年,國家文物局發(fā)布《文物事業(yè)“十五”發(fā)展規(guī)劃和2015年遠(yuǎn)景目標(biāo)(綱要)》,提出要加強(qiáng)社會(huì)文物管理,開展社會(huì)流散文物登記工作,要完善文物鑒定、登記和出境許可制度,未經(jīng)鑒定、登記和許可的民間收藏文物不得上市流通和公開展示。2016年國務(wù)院發(fā)出《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)文物工作的指導(dǎo)意見》之后,其中涉及民間大眾文物藝術(shù)品收藏的第十一條提出開展文物流通領(lǐng)域登記交易制度試點(diǎn),建立全國文物購銷拍賣信息與信用管理系統(tǒng)。2017年修訂的《文物保護(hù)法》中第五十七條明確提出需建立文物購銷、拍賣信息與信用管理系統(tǒng),并按照國家有關(guān)規(guī)定做記錄并向文物行政部門報(bào)備,但尚未明確記錄的內(nèi)容。此外,同年修訂的《文物保護(hù)法實(shí)施條例》第四十三條也規(guī)定文物商店和拍賣企業(yè)應(yīng)當(dāng)記錄文物的名稱、圖錄、來源、文物的出賣人、委托人和買受人的姓名或者名稱、住所、有效身份證件號(hào)碼或者有效證照號(hào)碼以及成交價(jià)格。
在文物工作中,江蘇、上海的文物主管部門根據(jù)這一規(guī)定,開始進(jìn)行民間收藏文物的登記工作,并把私人收藏文物登記備案納入行政審批范疇。2018年,江蘇省頒布《文物流通領(lǐng)域登記交易制度試點(diǎn)實(shí)施辦法》,第十條規(guī)定文物經(jīng)營單位記錄的內(nèi)容包括經(jīng)營企業(yè)、委托人、名稱、年代、作者、類別、數(shù)量、尺寸、照片等。2019年,上海市人民政府頒布《上海市民間收藏文物經(jīng)營管理辦法》,第十八條提出文物經(jīng)營單位需要記錄并提供文物的名稱、年代、品相、瑕疵等基本情況,并于銷售、拍賣文物之日起30日內(nèi)報(bào)市文物主管部門備案。但是,由于這兩項(xiàng)辦法不是強(qiáng)制性規(guī)定,加上文物行政部門也沒有制定推出配套的登記制度和措施,民間收藏文物登記工尚未有序開展起來。
由上述政策法規(guī)可見,我國文物行政主管部門十分重視民間文物的交易情況,要求記錄民間文物交易信息,但規(guī)范落實(shí)不到位,尚未統(tǒng)一制度中需要記錄的信息。并且,在信息記錄的內(nèi)容尚未形成一致的著錄標(biāo)準(zhǔn)的情況下,文物行政主管部門不便全面掌握民間文物數(shù)據(jù)信息。因此如果使用一種標(biāo)準(zhǔn)的方式來準(zhǔn)確規(guī)范民間文物的登記,并依此建立民間文物身份信息數(shù)據(jù)庫,就能為文物信息的正確錄入與檢索提供便利。
隨著元數(shù)據(jù)重要性日益突出,許多國家、國際學(xué)術(shù)團(tuán)體和公司都在研究制定與其密切相關(guān)的元數(shù)據(jù)格式③。國際文博領(lǐng)域的元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)體系研究較早,DC、CDWA和VRA Core是常用的三個(gè)數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)標(biāo)準(zhǔn)。
DC(都柏林核心元素集)是用于描述網(wǎng)絡(luò)資源的核心元數(shù)據(jù)元素集,于1995年在美國俄亥俄州都柏林鎮(zhèn)召開的元數(shù)據(jù)研討首次提出,共15種元素。DC后來為各個(gè)行業(yè)元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)的建立提供了翔實(shí)的參照,但由于其類目較少,對(duì)著錄對(duì)象的描述深度不夠,不能達(dá)到深入揭示對(duì)象信息的目的。
CDWA(藝術(shù)作品描述類目)由保羅·蓋蒂信托的藝術(shù)信息小組于1996年定義發(fā)布,主要用于藝術(shù)作品及數(shù)字資源的描述。CDWA集合了世界多個(gè)大博物館的藏品信息著錄經(jīng)驗(yàn)。2019年最新修訂的CDWA元數(shù)據(jù)規(guī)范有31個(gè)主要類目、501個(gè)次類目,由于類目眾多,在實(shí)際應(yīng)用時(shí)需要有所選擇。
VRA Core(視覺資源學(xué)會(huì)核心類目)是美國視覺資源協(xié)會(huì)在1996年設(shè)計(jì)推出的元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn),是一種常見于文物藝術(shù)品領(lǐng)域的元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn),用以在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下更好地管理、組織和交換視覺資源(包括藝術(shù)、建筑、史前古器物以及民間文化藝術(shù)等藝術(shù)品類的可視化資源)和數(shù)字對(duì)象的信息。目前最新的版本是修訂于2007年的VRA Core 4.0,共提出了19類核心類目,包括作品/合集/圖像(work/collection/image)、責(zé)任者(agent)、文化背景(culture context)、日期(date)、描述(description)、題刻/銘文(inscription)、地點(diǎn)(location)、材料(material)、度量(measurements)、關(guān)系(relation)、版權(quán)(rights)、資料來源(source)、階段和版本(state edition)、風(fēng)格時(shí)期(style period)、主題(subject)、技術(shù)(technique)、參考文獻(xiàn)(textref)、標(biāo)題(title)、作品類別(work type)。
VRA Core最初是參照CDWA設(shè)計(jì)的,精簡(jiǎn)了CDWA的核心元素,除了文物藝術(shù)品的基本信息著錄外,注重作品及圖像的內(nèi)容分析,并增加視覺圖像描述。VRA Core選擇作品/合集/圖像這三個(gè)元素之一并定義VRA Core的記錄類別。作品描述構(gòu)建的或創(chuàng)作的物件,合集描述此類物件的集合,而圖像指這些物件的視覺替代品。VRA Core側(cè)重于記錄視覺文化作品及其圖像的數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn),強(qiáng)調(diào)對(duì)視覺資源的整合,因此它的應(yīng)用和延伸也多與圖像有直接關(guān)聯(lián)。
目前在我國文物領(lǐng)域,元數(shù)據(jù)已經(jīng)有了比較豐富的研究,已有金銀器④、革命文物⑤、敦煌石窟彩塑和壁畫⑥、服裝圖片⑦、輿圖⑧、宋畫作品⑨、廣西世居民族傳統(tǒng)服飾⑩等類別的元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn),但尚未展開民間文物交易流通的相關(guān)元數(shù)據(jù)研究。
方案設(shè)計(jì)參考VRA Core 4.0,總結(jié)與民間文物有關(guān)的描述性元數(shù)據(jù),增設(shè)描述民間文物實(shí)物的特有元素—品相。描述收藏品外表的完美程度,是影響民間文物交易不可或缺的一個(gè)要素。除對(duì)民間文物實(shí)物的完整記錄外,同樣值得關(guān)注的是其交易、展覽、出版、鑒定等事件以及事件相關(guān)的時(shí)間、地點(diǎn)、個(gè)人、機(jī)構(gòu)、價(jià)格等信息。對(duì)于民間文物的圖像記錄建立,需要考慮在流通過程中圖像資料在交易、展覽、出版、鑒定各階段起到的參考價(jià)值。因此,一方面要記錄實(shí)體物件的描述和管理信息,另一方面也要記錄數(shù)字圖像的描述信息。本文嘗試從交易、展覽、出版、鑒定等事件出發(fā),提煉出民間文物的核心元數(shù)據(jù)元素集,然后根據(jù)我國民間文物管理需求進(jìn)行專門擴(kuò)展。
因此可將民間文物元數(shù)據(jù)設(shè)計(jì)具體分為作品記錄和圖像記錄兩個(gè)模型。作品描述民間文物實(shí)物,圖像指這些民間文物的視覺替代品。以下分別說明兩個(gè)模型的數(shù)據(jù)。
作品記錄包含描述元數(shù)據(jù)和管理元數(shù)據(jù)。描述元數(shù)據(jù)是描述民間文物實(shí)物信息的元素集合,參考VRA Core 4.0,該元數(shù)據(jù)包括13個(gè)元素,分別是標(biāo)題、編號(hào)、類別、度量、數(shù)量、材料、技術(shù)、時(shí)間、主題、作者、品相、來源、描述。管理元數(shù)據(jù)是基于民間文物的交易流轉(zhuǎn)過程,參考北京市質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局發(fā)布的《文物藝術(shù)品元數(shù)據(jù)規(guī)范》,該元數(shù)據(jù)包括4個(gè)元素,分為交易信息、展覽信息、著錄信息、鑒定信息,其下子元素:買方、賣方、交易時(shí)間、交易類型、交易價(jià)格、估價(jià)、交易地點(diǎn)、交易平臺(tái);展覽名稱、展覽地點(diǎn)、展覽時(shí)間、展覽方;著錄名稱、出版社、著錄時(shí)間;鑒定證書編號(hào)、鑒定者、鑒定時(shí)間、鑒定意見。
圖像記錄的元數(shù)據(jù)是描述民間文物視覺圖像信息的元素集合,包括10個(gè)元素,參考VRA Core 4.0,分別是標(biāo)題、編號(hào)、類別、度量、數(shù)量、時(shí)間、主題、作者、來源、描述。
本方案的具體的核心元數(shù)據(jù)元素定義如表1、表2所示。
表1 民間文物核心元數(shù)據(jù)作品記錄
表2 民間文物核心元數(shù)據(jù)圖像記錄
構(gòu)建民間文物元數(shù)據(jù)規(guī)范是實(shí)現(xiàn)民間文物數(shù)據(jù)庫管理的基礎(chǔ),文物交易單位和文物主管部門可實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)共享。建立民間文物身份信息數(shù)據(jù)庫,有助于及時(shí)有效的流通管理。本研究探索的民間文物元數(shù)據(jù)方案分為作品記錄和圖像記錄兩個(gè)模型,作品記錄包括17個(gè)核心元素(13個(gè)描述元數(shù)據(jù)和4個(gè)管理元數(shù)據(jù)),圖像記錄包括10個(gè)核心元素。本文結(jié)合民間文物交易流通的實(shí)際特點(diǎn),采用元數(shù)據(jù)標(biāo)識(shí)和描述交易流通信息,創(chuàng)新設(shè)計(jì)出一套適合民間文物的元數(shù)據(jù)方案。元數(shù)據(jù)方案不僅關(guān)乎民間文物數(shù)據(jù)庫的建設(shè)發(fā)展,也關(guān)乎能否更好地使用并管理民間文物數(shù)據(jù)庫。目前,該方案研究處于初期階段,尚有許多未盡完善之處,以下方向值得筆者進(jìn)一步探索。首先,擬深入研究民間文物特有的屬性詞—品相,在鑒定專家的幫助下,制定明確的品相描述方式和層級(jí)劃分。其次,針對(duì)網(wǎng)絡(luò)交易的新模式—實(shí)時(shí)交易和非實(shí)時(shí)交易,除了民間文物的圖像信息外,可以進(jìn)一步補(bǔ)充視頻信息,記錄拍攝、錄制有關(guān)的信息,如拍攝時(shí)間、拍攝器材、拍攝參數(shù)、拍攝者等信息,有助于豐富視覺圖像元數(shù)據(jù)體系,更大程度發(fā)揮視覺圖像元數(shù)據(jù)的價(jià)值和作用。最后,在本方案確立的基礎(chǔ)上,應(yīng)進(jìn)一步制定并完善元數(shù)據(jù)方案的著錄規(guī)范。
注釋
①田永福.關(guān)于建立民間收藏文物登記制度的若干思考[J].四川文物,2005(3):64-70.
②張旭梅.淺談民間文物的收藏與保護(hù)[J].文物鑒定與鑒賞,2018(7):134-135.
③蘭緒柳,孟放.數(shù)字文化資源的元數(shù)據(jù)格式分析[J].現(xiàn)代情報(bào),2013,33(8):61-64,102
④李慶陽,黃明玉.基于CDWA的金銀器類文物專門元數(shù)據(jù)研究[J].科學(xué)教育與博物館,2019,5(4):252-256.
⑤練潔,李娉,趙星宇.革命文物元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)研究[J].中國博物館,2021(3):12-19,142.
⑥楊西寧,杜義濤,趙書城.敦煌石窟藝術(shù)元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)的設(shè)計(jì)及實(shí)現(xiàn)[J].上海交通大學(xué)學(xué)報(bào),2003(S1):221-225.⑦黎焰.服裝圖片元數(shù)據(jù)規(guī)范及應(yīng)用[J].圖書館學(xué)刊,2014,36(4):44-47.
⑧姚伯岳,沈蕓蕓,馮項(xiàng)云.輿圖描述元數(shù)據(jù)規(guī)范設(shè)計(jì)與案例分析[J].圖書情報(bào)工作,2005(8):67-71.
⑨肖婷.應(yīng)用CDWA標(biāo)準(zhǔn)描述數(shù)字宋畫作品的探索[J].圖書情報(bào)工作,2011,55(9):101-104,146.
⑩梁嘉,王慶,趙顏.廣西世居民族傳統(tǒng)服飾數(shù)字化的元數(shù)據(jù)構(gòu)建[J].廣西民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2021,43(5):112-116.