雪瑞彬

被大風(fēng)帶走的塵土

風(fēng)的意圖，不能草率翻譯

當(dāng)帶走的塵土

又被它憐憫地帶回

這不同于，被流水帶走的波濤

再也無法回轉(zhuǎn)

萬物各有歸處，當(dāng)你站在它的源頭

脫離某種擔(dān)憂的視線

朝著各自不同的命運(yùn)，一路狂奔

六十八歲那年，母親終于抽身

重回故土

當(dāng)她撲在祖母的墳前，風(fēng)很大

大到嗚嗚的風(fēng)聲，掩蓋了她的痛哭

一些吹起的塵土，落在她的身后

落 差

過了峽口，流水終于顯現(xiàn)

從高處跌落到低處的孤獨(dú)

若不是因?yàn)樘^懸殊

撲向大地的飛雪

怎能體會(huì)高空飛行器的回旋和匍匐

托舉與俯身，拉長(zhǎng)愧疚的弦音

多像母親彎腰于山脊

高粱為思鄉(xiāng)的人，舉起紅紅的火把

在遠(yuǎn)方

我伸向春天的觸角，正借助

風(fēng)和陽光，比肩

一株稻谷的高度