相傳,施耐庵在寫(xiě)《水滸傳》中“武松打虎”這一章節(jié)時(shí),不禁犯了難,因?yàn)樗麖膩?lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)老虎,更別說(shuō)怎樣打虎了。
正在他苦思冥想的時(shí)候,門(mén)外傳來(lái)一陣吵鬧聲,他索性放下筆出門(mén)看看熱鬧。原來(lái)是鄰居阿巧喝醉了酒,招惹了一條兇猛的狗,正和狗打成一團(tuán)。只見(jiàn)他衣襟敞開(kāi),掄圓了拳頭向狗打去,大狗輕輕一閃,回頭又向阿巧撲來(lái)。阿巧怒不可遏,一把抓住狗爪,飛身跨在狗身上,舉起拳頭在狗頭上捶了三拳,把大狗打癱在地。
回到家里,施耐庵回想著剛才的精彩一幕,便以阿巧打狗的情景為參照,寫(xiě)出了“武松打虎”這一章節(jié)。寫(xiě)完之后,他滿意地贊嘆道:“如果沒(méi)有阿巧,我就寫(xiě)不成這本書(shū)嘍!”
此后,“無(wú)巧不成書(shū)”便流傳開(kāi)來(lái)。