張愛(ài)玲生前摯友宋淇夫婦的兒子、張愛(ài)玲文學(xué)遺產(chǎn)繼承人宋以朗，曾在其家中找到幾箱張愛(ài)玲的遺物，包括她的信札及小說(shuō)手稿。手稿當(dāng)中有一部名為《異鄉(xiāng)記》的不完整的八十頁(yè)筆記，是以第一人稱(chēng)敘事的游記體散文，講述“沈太太”由上海到溫州途中的見(jiàn)聞。這部作品公開(kāi)后，被認(rèn)為是張愛(ài)玲在1946年由上海去溫州找胡蘭成途中所寫(xiě)的自傳性游記。

宋以朗曾說(shuō)他發(fā)表這篇軼稿的原因是：“《異鄉(xiāng)記》以張愛(ài)玲往溫州途中的見(jiàn)聞為素材，詳細(xì)補(bǔ)充了《小團(tuán)圓》第九和第十兩章，而當(dāng)中的情節(jié)及意象亦大量移植到日后的作品內(nèi)?！懂愢l(xiāng)記》的發(fā)表，不但提供了有關(guān)張愛(ài)玲本人的第一手資料，更有助我們了解她的寫(xiě)作意圖及過(guò)程?！睆垚?ài)玲還曾和宋以朗的母親鄺文美說(shuō)：“除了少數(shù)作品，我自己覺(jué)得非寫(xiě)不可（如旅行時(shí)寫(xiě)的《異鄉(xiāng)記》），其余都是沒(méi)法才寫(xiě)的。而我真正要寫(xiě)的，總是大多數(shù)人不要看的?！懂愢l(xiāng)記》——大驚小怪，冷門(mén)，只有你完全懂?！睆垚?ài)玲既然認(rèn)為“大多數(shù)人不要看”，看了也不會(huì)“完全懂”，可她還是覺(jué)得《異鄉(xiāng)記》“非寫(xiě)不可”，足以說(shuō)明這一路上的經(jīng)歷和感受對(duì)她來(lái)說(shuō)是印象深刻的，是至關(guān)重要的，在這一段旅程中，匯集了她最真切、最豐富的心境，她抒發(fā)最真實(shí)的自己，并不是表演給任何人看。異鄉(xiāng)成了一個(gè)夢(mèng)境，這個(gè)夢(mèng)境在后來(lái)的許多作品中閃回，也許《異鄉(xiāng)記》是讀懂張愛(ài)玲的一把鑰匙。

時(shí)代和命運(yùn)在張愛(ài)玲身上留下痛苦的刻痕，她的內(nèi)心是一個(gè)冰冷、灰暗的世界，所以她不斷地用色彩斑斕的筆調(diào)，去摹寫(xiě)人性的可怖可恨。《異鄉(xiāng)記》的張愛(ài)玲，有著卓越的才華、敏銳的感官、細(xì)膩的內(nèi)心和冷漠的審視，她有自己觀察世界的目光，能看到別人看不到的東西，她是一個(gè)天生的藝術(shù)家。從她身邊經(jīng)過(guò)的每一縷風(fēng)、每一個(gè)人，都被她的目光所折射，變成另一種奇異的樣子，這正是張愛(ài)玲經(jīng)久不衰的魅力所在。

精彩展示1

樓上靜極了，可以聽(tīng)見(jiàn)樓下碗盞叮當(dāng)，吃了飯便嘩啦啦洗牌，叉起麻將來(lái)。我在床上聽(tīng)著，就像是小時(shí)候家里請(qǐng)客叉麻將的聲音。小時(shí)候難得有時(shí)因?yàn)椴×嘶蚴囚[脾氣了，不吃晚飯就睡覺(jué)，總覺(jué)得非常委屈。我這時(shí)候躺在床上，也并沒(méi)有思前想后，就自凄凄惶惶的。我知道我再哭也不會(huì)有人聽(tīng)見(jiàn)的，所以放聲大哭了，可是一面哭一面豎著耳朵聽(tīng)著可有人上樓來(lái)，我隨時(shí)可以停止的。

生命是像我從前的老女傭，我叫她找一樣?xùn)|西，她總要慢條斯理從大抽屜里取出一個(gè)花格子小手巾包，去掉了別針，打開(kāi)來(lái)輕輕掀著看了一遍，照舊包好，放還原處，又拿出個(gè)白竹布包，用一條元色舊鞋口滾條捆上的，打開(kāi)來(lái)看過(guò)沒(méi)有，又收起來(lái)；把所有的包裹都檢點(diǎn)一過(guò)，她自己也皺起了眉毛說(shuō)“咦？”然而，若不是有我在旁邊著急，她決不會(huì)不耐煩的，她對(duì)這些東西是這樣的親切——全是她收的，她找不到就誰(shuí)都不要想找得到。

【片段賞讀】

《異鄉(xiāng)記》對(duì)作者生活的點(diǎn)滴記錄可謂是事無(wú)巨細(xì)、精雕細(xì)刻，我們甚至?xí)@嘆于作者非凡的記憶力，很多事情的進(jìn)行是快速的，接二連三，即便是在現(xiàn)場(chǎng)拿著筆寫(xiě)，也不可能跟得上。作者也許是記了一些關(guān)鍵畫(huà)面在腦海中，閑暇時(shí)刻再一一復(fù)原。這正如她所說(shuō)的“老女傭”，將人生的點(diǎn)點(diǎn)滴滴精心收藏起來(lái)，再將所有的感受截留成一段影像存儲(chǔ)起來(lái)，等待有一天在某部作品當(dāng)中取用。

精彩展示2

女傭把那瞎子先生一引引了進(jìn)來(lái)。他肌肉一條條往下拖著的“獅子臉”面色青黃，由于極度的忍耐，總帶著酸溜溜的微笑。女傭把一張椅子掇到門(mén)邊，說(shuō)道：“先生，坐！”他像說(shuō)書(shū)人似地捏著喉嚨應(yīng)道：“噢噢！噢噢！”扶著椅背坐下了。

閔先生將他自己的八字報(bào)給他聽(tīng)，他對(duì)閔先生有點(diǎn)摸不出是什么路道，因此特別留了點(diǎn)神，輕攏慢捻彈唱起來(lái)。我悄悄地問(wèn)閔先生說(shuō)得可靈不靈，閔先生笑而不答。算命的也有點(diǎn)不得勁，唱唱，歇歇，顯然對(duì)他有所期待。他只是偏過(guò)頭去剔牙齒，冷淡地發(fā)了句話(huà)：“唔。你講下去?！彼忝囊尚淖约和ūP(pán)皆錯(cuò)，索性把心一橫，不去管他，自把弦子緊了一緊，帶著蠅蠅的鼻音，唱道：“算得你年交十八春……”一年一年算下去，閔先生始終沒(méi)有半點(diǎn)表示，使算命的自以為一定謅得一點(diǎn)邊也沒(méi)有——這我覺(jué)得很殘酷，尤其是事后他告訴我說(shuō)是算得實(shí)在很準(zhǔn)的。大約這就是內(nèi)地的大爺派頭。

【片段賞讀】

在《異鄉(xiāng)記》中，張愛(ài)玲對(duì)底層人有著復(fù)雜的情感，一方面是隔閡，尤其在精神上，她對(duì)當(dāng)時(shí)百姓的麻木、狡獪、粗暴進(jìn)行了諷刺；但另一方面，她又知道這是社會(huì)的壓迫導(dǎo)致的，這些百姓為了生存別無(wú)選擇，她又憐憫、同情、不忍傷害。當(dāng)閔先生故意刁難盲人算命先生的時(shí)候，她覺(jué)得這種做法很“殘酷”，并暗諷這是一種“大爺派頭”。這其中也許隱含著一個(gè)自認(rèn)為精神高貴的知識(shí)分子想要救民于水火卻力不從心的矛盾心理。