【摘 要】英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀和單元整體教學(xué)為核心素養(yǎng)的培養(yǎng)提供了重要途徑和方式。在高中英語教學(xué)中,教師應(yīng)以“依靠單元課時(shí)目標(biāo)落實(shí)單元整體目標(biāo)”為理念,以單元主題為引領(lǐng),深入研讀語篇,統(tǒng)籌教學(xué)資源,整體安排教學(xué)內(nèi)容,并通過創(chuàng)設(shè)一系列基于語篇、深入語篇和超越語篇的學(xué)習(xí)活動(dòng),實(shí)現(xiàn)課程內(nèi)容結(jié)構(gòu)化和體系化,發(fā)展學(xué)生學(xué)科核心素養(yǎng),落實(shí)立德樹人總目標(biāo)。
【關(guān)鍵詞】高中英語;學(xué)習(xí)活動(dòng)觀;單元整體教學(xué);核心素養(yǎng);教學(xué)實(shí)踐
【中圖分類號(hào)】G633.41 【文獻(xiàn)標(biāo)志碼】A 【文章編號(hào)】1005-6009(2024)23-0011-03
【作者簡介】張?chǎng)┰?,西安交通大學(xué)蘇州附屬中學(xué)(江蘇蘇州,215028)教師,高級(jí)教師。
活動(dòng)觀是指學(xué)生在主題意義的引領(lǐng)下,通過學(xué)習(xí)理解類、應(yīng)用實(shí)踐類、遷移創(chuàng)新類等一系列體現(xiàn)綜合性、關(guān)聯(lián)性和實(shí)踐性等特點(diǎn)的英語學(xué)習(xí)活動(dòng)來進(jìn)行學(xué)習(xí)。三類活動(dòng)層層遞進(jìn),相互關(guān)聯(lián)?;诨顒?dòng)觀的單元整體教學(xué)設(shè)計(jì)是指教師基于課程標(biāo)準(zhǔn),在單元主題的引領(lǐng)下,分析語篇內(nèi)在聯(lián)系,整合和重組教學(xué)資源,通過創(chuàng)設(shè)一系列基于語篇、深入語篇和超越語篇的學(xué)習(xí)活動(dòng),落實(shí)課時(shí)目標(biāo)和單元整體教學(xué)目標(biāo)。
下面筆者以譯林高中英語選擇性必修一Unit 4 Exploring poetry單元中Extended reading板塊的Li Bai and his romantic poetry為例,具體闡釋教師如何結(jié)合有效的英語學(xué)習(xí)活動(dòng),落實(shí)單元課時(shí)目標(biāo),最終達(dá)成單元整體目標(biāo)。本單元的主題語境是“人與社會(huì)”中的“文學(xué)、藝術(shù)與體育”,話題是“詩歌與詩人”,旨在幫助學(xué)生誦讀詩歌之情、理解詩歌之境和欣賞詩歌之美。Extended reading 板塊是單元倒數(shù)第二個(gè)板塊,旨在在前面板塊課時(shí)目標(biāo)達(dá)成的基礎(chǔ)上,引導(dǎo)學(xué)生從主題意義、文體特征、關(guān)鍵信息點(diǎn)等方面解構(gòu)語篇內(nèi)容,基于單元話題進(jìn)行深度學(xué)習(xí)和思考,幫助他們拓寬視野,訓(xùn)練思維,堅(jiān)定文化自信,增強(qiáng)主動(dòng)傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的意識(shí)。該板塊是單元主題意義升華和能力向素養(yǎng)轉(zhuǎn)化的關(guān)鍵環(huán)節(jié),對(duì)最終實(shí)現(xiàn)單元整體教學(xué)和單元整體目標(biāo)的達(dá)成具有重要意義。
一、創(chuàng)設(shè)學(xué)習(xí)理解類活動(dòng),獲取語言知識(shí)
1.圍繞主題創(chuàng)設(shè)情境,激活學(xué)生已有認(rèn)知,鋪墊必要背景知識(shí)
教師播放電影《長安三萬里》的精彩片段,呈現(xiàn)《夜宿山寺》英譯版,讓學(xué)生談一談這部電影中自己最喜歡的人物并簡述理由,由此引出本課的話題人物“李白”,激活學(xué)生關(guān)于李白及其詩歌的背景知識(shí)。
【設(shè)計(jì)意圖】導(dǎo)入環(huán)節(jié)激發(fā)學(xué)生興趣,調(diào)動(dòng)學(xué)生已有的與該主題有關(guān)的經(jīng)驗(yàn),為話題的展開和語篇的閱讀做好情感和知識(shí)準(zhǔn)備,并自然而然地引出本課的語篇標(biāo)題“Li Bai and his romantic poetry”。
2.梳理、概括、整合活動(dòng),把握文章結(jié)構(gòu),獲取細(xì)節(jié)信息
首先,教師要求學(xué)生快速瀏覽全文,辨識(shí)主題句,將文章分成四部分,并填寫關(guān)鍵詞概括每一部分的大意,從整體上了解文本內(nèi)容和文章架構(gòu)(見圖1)。
隨后,教師指導(dǎo)學(xué)生細(xì)讀課文第二部分,圍繞關(guān)鍵短語“personal experiences”和“social and historical context”定位關(guān)鍵時(shí)間節(jié)點(diǎn),完成梳理任務(wù)。教師安排學(xué)生通過關(guān)鍵詞簡述文章段落大意。
最后,教師指導(dǎo)學(xué)生細(xì)讀課文第三部分,并提問:“How did Li Bai display his romantic style in his poems?”引導(dǎo)學(xué)生總結(jié)李白詩歌的特征,即“不羈的浪漫、豐富的想象和強(qiáng)烈的情感”,以及與這些特征密不可分的藝術(shù)表現(xiàn)技巧,如“夸張、隱喻”等。隨后,教師進(jìn)一步提出要求:“Please illustrate one of his romantic features with an example.”自然過渡到下一個(gè)環(huán)節(jié)的學(xué)習(xí)活動(dòng)。
【設(shè)計(jì)意圖】以上環(huán)節(jié)中,教師指導(dǎo)學(xué)生以解決問題為目的,鼓勵(lì)學(xué)生從語篇框架入手,通過掃讀,快速梳理并整合信息,建立信息間的關(guān)聯(lián),獲取文章大意,積累語言表達(dá),形成結(jié)構(gòu)化知識(shí)體系,感知并理解語篇意義。
二、創(chuàng)設(shè)應(yīng)用實(shí)踐類活動(dòng),內(nèi)化語言知識(shí)
1.開展描述與闡釋活動(dòng),實(shí)踐語言知識(shí)
基于以上教學(xué),教師進(jìn)一步追問:除課本所例舉詩歌以外,還有沒有其他例子可以體現(xiàn)李白的詩歌特點(diǎn),并簡單分析這些特點(diǎn)對(duì)于詩歌表達(dá)的益處。
【設(shè)計(jì)意圖】本環(huán)節(jié)教學(xué)中,教師引導(dǎo)學(xué)生在上一教學(xué)活動(dòng)的基礎(chǔ)上對(duì)李白詩歌的特點(diǎn)進(jìn)行具體分析,不僅加深了學(xué)生對(duì)于文本的深層理解,更使學(xué)生進(jìn)一步感受李白詩歌的藝術(shù)風(fēng)格與特點(diǎn),培養(yǎng)和提升學(xué)生的詩歌鑒賞能力。
2.設(shè)計(jì)分析與判斷活動(dòng),內(nèi)化語言知識(shí)
教師引導(dǎo)學(xué)生誦讀文后B部分的詩歌,鼓勵(lì)學(xué)生運(yùn)用所學(xué)知識(shí),從詩歌意義和藝術(shù)風(fēng)格兩方面進(jìn)行簡單評(píng)析。隨后,教師追問:“有沒有課文以外的例子可供分享和賞析?”擴(kuò)大問題范圍,為開展從深入語篇到超越語篇的學(xué)習(xí)活動(dòng)做好準(zhǔn)備。
【設(shè)計(jì)意圖】在以上環(huán)節(jié)中,教師引導(dǎo)學(xué)生圍繞主題,開展描述特征、闡釋目的、分析意圖、判斷態(tài)度等交流活動(dòng),逐步實(shí)現(xiàn)語言知識(shí)和文化知識(shí)的內(nèi)化,在助力學(xué)生鞏固新知的同時(shí),促進(jìn)學(xué)生將知識(shí)進(jìn)一步轉(zhuǎn)化為能力。
三、創(chuàng)設(shè)遷移創(chuàng)新類活動(dòng),促進(jìn)素養(yǎng)提升
1.創(chuàng)設(shè)想象類活動(dòng),提升文化意識(shí)
教師創(chuàng)設(shè)如下情境:英國交換生Jack對(duì)中國古代詩歌尤其是李白的詩歌很感興趣,他向你詢問李白的生平簡介和詩歌特點(diǎn),請(qǐng)你用英文進(jìn)行簡要介紹。
然后,教師給學(xué)生5分鐘時(shí)間準(zhǔn)備,讓學(xué)生以一問一答的形式展開對(duì)話。在教學(xué)中,教師指導(dǎo)學(xué)生記錄關(guān)鍵詞,為后續(xù)的小組展示做好準(zhǔn)備。
【設(shè)計(jì)意圖】教師引導(dǎo)學(xué)生在新的情境下解決新問題,實(shí)現(xiàn)由知識(shí)到能力的遷移,加深對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的理解和認(rèn)識(shí),培養(yǎng)學(xué)生主動(dòng)傳播和弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的意識(shí)。本環(huán)節(jié)的設(shè)置與新高考中的應(yīng)用文寫作接軌,旨在以口頭表達(dá)的形式幫助學(xué)生運(yùn)用語言知識(shí)。如有必要,教師還可設(shè)計(jì)寫作任務(wù),落實(shí)寫作能力培養(yǎng)目標(biāo)。
2.布置合作探究活動(dòng),發(fā)展核心素養(yǎng)
教師要求學(xué)生以小組為單位,模仿本課語篇的框架結(jié)構(gòu)和每部分的關(guān)鍵詞,為李白的好朋友杜甫撰寫一篇介紹性文章,每位成員負(fù)責(zé)一部分,由小組長整合并潤色,作為小組作業(yè)在班級(jí)進(jìn)行展示,并開展一系列師生、生生互評(píng)活動(dòng)。
作為背景知識(shí)補(bǔ)充,教師向?qū)W生推薦BBC的紀(jì)錄片《杜甫:中國最偉大的詩人》,幫助學(xué)生了解西方主流媒體視角下的杜甫,同時(shí)從中學(xué)習(xí)相關(guān)的語言表達(dá),積累語言素材。
【設(shè)計(jì)意圖】這一活動(dòng)要求學(xué)生以合作探究的形式展開學(xué)習(xí)。通過本課的學(xué)習(xí),學(xué)生已具備了從語言輸入到語言輸出的能力,鑒于課堂時(shí)間和資源所限,教師布置作業(yè)安排ec88022b2e0237bd360bb61434d6c0db學(xué)生利用課后時(shí)間完成。通過合作探究寫作任務(wù),學(xué)生能夠綜合運(yùn)用學(xué)習(xí)策略、語言技能等,理性表達(dá)觀點(diǎn)、情感和態(tài)度,實(shí)現(xiàn)深度學(xué)習(xí)。
基于學(xué)習(xí)活動(dòng)觀的高中英語單元整體教學(xué)設(shè)計(jì)與實(shí)踐要求教師在單元主題的引領(lǐng)下,分析和整合單元語篇,確定單元整體教學(xué)目標(biāo)及單元整體教學(xué)框架,并通過創(chuàng)設(shè)一系列學(xué)習(xí)理解類、應(yīng)用實(shí)踐類和遷移創(chuàng)新類活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生從基于語篇到深入語篇,最后超越語篇,達(dá)成課時(shí)教學(xué)目標(biāo)。在達(dá)成分層目標(biāo)的基礎(chǔ)上,教師應(yīng)依據(jù)大單元教學(xué)目標(biāo),引導(dǎo)學(xué)生圍繞單元主題意義展開層層深入的英語學(xué)習(xí)活動(dòng),建構(gòu)起連貫、完整的知識(shí)體系,逐步提升學(xué)生的語言能力、文化意識(shí)、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力,幫助學(xué)生樹立正確的人生觀、世界觀和價(jià)值觀,落實(shí)立德樹人的根本任務(wù)。
【參考文獻(xiàn)】
[1]中華人民共和國教育部.普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版 2020年修訂)[S].北京:人民教育出版社,2020.
[2]高洪德.英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀的理念與實(shí)踐探討[J].中小學(xué)外語教學(xué):中學(xué)篇,2018(4):1-6.
[3]崔允漷.如何開展指向?qū)W科核心素養(yǎng)的大單元設(shè)計(jì)[J].北京教育:普教版,2019(2):11-15.
[4]王薔,周密,蔡銘珂.基于大觀念的高中英語單元整體教學(xué)設(shè)計(jì)[J].中小學(xué)外語教學(xué):中學(xué)篇,2021(1):1-7.
[5]王薔,錢小芳,吳昊.指向英語學(xué)科核心素養(yǎng)的英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀:內(nèi)涵、架構(gòu)、優(yōu)勢(shì)、學(xué)理基礎(chǔ)及實(shí)踐初效[J].中小學(xué)外語教學(xué):中學(xué)篇,2021(7):1-6.
[6]姚成賀,王守仁.素養(yǎng)本位的基礎(chǔ)教育英語課程教學(xué)[J].外語教學(xué)理論與實(shí)踐,2023(6):42-50.