卿云爛兮，糺縵縵兮。

日月光華，旦復旦兮。

——《卿云歌》

明明上天，爛然星陳。

日月光華，弘于一人。

——《八伯歌》

晉定公

也許這是我所能做的最后一件事情了。我知道自己不能做更多的事情，我缺乏這樣的力量，也缺乏這樣的條件。在我的晉國，我只是一個名義上的國君，而真正的國君乃是我背后的那些支配我的手。那些手來自四個卿族。是的，中行氏和范氏已經(jīng)退出了，他們的田地已經(jīng)被其他人瓜分。他們已經(jīng)逃到了異國。我已經(jīng)看見他們一點點消逝，只有他們的背影留在了我的心里，而這背影也不是完全清晰的，只是一團淡淡的暗影。

這樣的暗影只能讓我感到恐懼。我不知道自己的結果會是怎樣，但我看見了他們的結果。他們因反叛而失敗，但這反叛乃是他們的罪名，而別的反叛者卻沒有這樣的罪名。實際上我的身邊充滿了反叛者，反叛者包圍了我，我就生活于反叛的暗影里。更多的人早已反叛，只是他們看起來不像是反叛者。一個國君被剝奪了權力，便只剩下國君的名義。那么那些剝奪者難道不是反叛者？

可是我沒有力量制止反叛，我只能用反叛者攻打反叛者?，F(xiàn)在的結果不過是兩個反叛者失敗了，而另一些反叛者獲勝了。這是反叛者之間的較量，而不是我與反叛者之間的較量。這一切似乎與我無關。所有的反叛者都是對準我的，可我成了反叛者爭斗的旁觀者。是的，我只是一個旁觀者，我只能用眼睛來看，卻不能伸出自己的手來掌握。我還能做什么呢？我唯一可以做的，就是任憑反叛者不斷發(fā)起爭奪，我只是爭奪者可以利用的一個名分。也許能夠被別人利用就是我的意義。

別人的利用給我提供了利用別人的機會，這就是利用的意義。反叛者在相互攻擊，但也在相互利用。那么誰是反叛者？我也是反叛者，但我不知道我所反叛的是誰。這已經(jīng)不是一個正當?shù)娜碎g，乃是一個反叛者的人間。若是正當?shù)氖虑橄Я?，那么就讓反叛者來爭斗吧，他們也將在爭斗中滅亡。若是反叛是正當?shù)?，那么爭斗也是正當?shù)?。若是爭斗是正當?shù)?，所有的滅亡都不足以惋惜，因為滅亡也是正當?shù)摹?/p>

那么，就讓該滅亡的滅亡吧。不要為滅亡而擔憂，也不要為滅亡而挽救。這就像瘋狂的戰(zhàn)馬拉著一輛戰(zhàn)車，在沒有路的地方奔跑，直到飛向深淵。我也會滅亡，我也會死去，就像我前面的君主，因為現(xiàn)在的一切都是他們留給我的。我要將他們留給我的歸還給他們。是的，誰也不會永遠活著，誰都會死去，誰都會滅亡。因而誰也不必為滅亡而擔憂。

我曾見到過一個流浪者。他坐在野地里，坐在一條小路旁。他的眼簾低垂，即使我走到了他的身邊，他也沒有抬起頭看一看。他不需要看這個世界，不需要看誰在走近他。他沉浸在自己的內(nèi)心里。我以為他是因為饑餓才坐在這里，于是我讓人將飯食給他。他仍然沒有看我，也沒有看眼前的飯食。他還是低垂著眼簾，似乎一直在想什么。我走遠之后，他仍然保持原來的樣子。

可我總是覺得他的目光停在我的身上。他看著自己的內(nèi)心，并沒有看別人。他既是自尊的，也是謙卑的，因為他不關注自己之外的事情。可是他的內(nèi)心發(fā)生了什么事情？誰又能知道他呢？我從來沒有見過這樣的人。更多的人乃是將眼睛看向前面，從來不關注自己?；蛘咚麄冴P注眼前的食物，但從來不關注自己。他們也許沒想過，所有的事情不是發(fā)生在外部，而是發(fā)生在人的內(nèi)心里。他知道，神靈從來都是住在心里的，為什么要舍棄自己的神靈而向別處的神靈祈禱呢？就說荀寅和士吉射吧，他們一直在看著前面，但他們還是在前面跌倒了，因為總是看著前面的人，所看見的乃是迷茫。

現(xiàn)在我要到黃池去，到那里去召集諸侯會盟。實際上我不是為了自己而去，而是為了晉國而去。我還是晉國的國君，我要做一件事情，那就是證明晉國仍然是強大的，仍然是諸侯的盟主。但我的內(nèi)心是虛弱的，我知道自己是誰，知道晉國已經(jīng)分裂了，雖然從表面看，晉國仍然是完整的，我仍然是晉國的國君。為了這個虛假的名分，我需要到黃池去，我要到那里和諸侯會盟。我的先君做過這樣的事情，我的BgIOdkwFJ7sP4TSN4f/L6h5wNEZ34OnjF59LcAJmiJc=先君的先君做過這樣的事情，我前面的國君都做過這樣的事情。

趙鞅陪同我前往。經(jīng)歷很多天的行進，我們終于來到了黃池。這兒已經(jīng)是夏天了，天氣十分炎熱，四處草木繁茂，一片蔥蘢。我聽說，吳王夫差在黃昏就發(fā)布了命令，讓士卒飽餐并喂飽了戰(zhàn)馬。夜半的時候吳軍穿好了鎧甲，用馬嚼子勒住了戰(zhàn)馬的舌頭，將軍灶里的火取出來照亮暗夜。他們每一百個士卒排列為一行，有上百行士卒排列齊整。吳軍的陣形乃是一個個方陣，有著不可阻擋的軍威。

就在天剛剛亮的時候，他們已經(jīng)接近了我們的大軍。我站在高處，很遠就看見了他們眾多的戰(zhàn)車掀起的塵土。戰(zhàn)車在前面開路，后面跟隨著士卒。前面的人抱著鈴鐸，旁邊的士卒高舉著旌幡，士卒們將盾牌放在腰間的位置上，將領們手拿著鼓槌，進入搏殺的時候就會敲響戰(zhàn)鼓。他們都穿著紅色的下衣，上身的紅色鎧甲發(fā)出了閃光。旗幟也是紅色的。每一個士卒都背著裝滿了紅色羽翎的箭，就像一片烈火向前方蔓延，在夏天蔥翠的顏色里十分耀眼，就像要將人間的萬物燒成灰燼。

吳王夫差站在戰(zhàn)車上，親持斧鉞，在士卒的簇擁中挺立。他親自拿起了鼓槌，擂響了戰(zhàn)鼓，并敲響了銅鉦、金玦和金鐸。士卒們又是一陣洪流一樣的吶喊。這洪流奔騰不息，一個波浪壓著一個波浪，就要將天霄沖破了。左軍和右軍跟隨在兩側，穿著不同顏色的衣服和鎧甲，持著不同顏色的盾牌。左軍是白色的，士卒高舉著白色的旗幟，披著白色的鎧甲，白色的衣服下擺在夏風中飄動。背部的箭囊里插滿了帶有白色羽翎的箭，就像一片冰雪在不斷地翻卷著向我推來。而吳軍的右軍則穿著黑色的下衣，披著黑色的鎧甲，背上的箭囊里是黑色羽翎的箭。他們高舉著黑色的旗幟，就像一大片暗夜向我們涌來。這暗夜是那么黑，沒有月光和星光，也沒有其他光亮，只有一片黑，從地上升起，仿佛要將整個人間覆蓋。

這是多么雄渾而令人恐懼的軍陣，烈火、冰雪和暗夜，一起奔騰而來。烈火意味著兇猛和熱烈，它像熱血一樣在跳躍中呼嘯。冰雪意味著寒冷和凝固，有著冷酷的意志和殘忍的力量。而暗夜則是死亡的譬喻，它用無限的黑暗試圖吞噬一切，讓所有的光芒熄滅。人世間還有什么比冰雪更冰冷？還有什么比烈火更猛烈？還有什么比暗夜更黑暗和令人恐懼？這三種顏料的組合代表了人間最為兇猛的力量。緊接著從這三種顏色中噴發(fā)出巨大的吶喊聲，掀起了三種顏色的巨浪。

我對身邊的趙鞅說，吳國的大軍竟然這樣令人膽寒。若是我軍與吳軍交鋒，吳軍的氣勢足以壓倒一切。我還從來沒有見過這樣威嚴而齊整的軍隊，吳王夫差真是不同尋常啊。趙鞅說，不要只看表面，表面上嚴厲的，內(nèi)心必定虛弱；表面上兇猛的，內(nèi)心反而怯懦；表面上弘大的，實際上乃是狹小。我面對鄭國強大的軍隊的時候，原以為對方真的是強大的，但我的軍隊還是將其擊敗了。

這個時候，我多么懷念曾經(jīng)的晉國，那時幾千輛戰(zhàn)車排列在那里，足以橫掃所有試圖阻擋的刀劍。我若是在那個時候作為晉國的國君該有多好?？墒俏也皇窃?jīng)的國君，晉國也不是曾經(jīng)的晉國，我是多么嫉妒吳王夫差啊。趙鞅對吳王夫差卻不屑一顧，他似乎對眼前的一切是鄙視的。我看見他的眼神里閃過鄙夷的光。他說，真正強大的并不展示自己的強大，真正有道理的也不展示自己的道理，真正善辯的人也不會輕易展現(xiàn)自己的口才，劍術高超的人也不會輕易拔出自己的劍。吳國這樣做，實際上已經(jīng)輸?shù)袅恕?/p>

董褐

國君和趙鞅派我前往吳軍覲見吳王夫差，我來到了吳王夫差的面前。他的四周矗立著一面面旌幡，以及無數(shù)戰(zhàn)戈。他坐在戰(zhàn)車上，等待我說話。他的眼睛掃視了一下四周刀戈林立的大軍，又看著我。我知道他在向我炫耀自己的軍威，我裝作對他的軍隊視而不見，對他說，我們兩國的君主已經(jīng)商定會盟，現(xiàn)在會盟的時辰還沒有到，大王為什么違反先前的約定？吳軍已經(jīng)快到晉國的軍營了，這不是違背本應遵循的次序嗎？

吳王夫差說，我乃是尊奉周天子的命令而來?，F(xiàn)在的情況你們是知道的，周王室已經(jīng)衰微，既沒有諸侯前來納貢，也沒有諸侯聽從天子的命令。天子乃是天下的主公，現(xiàn)在就連祭告天地的犧牲也匱乏了，也沒有姬姓同宗的人去關心，那么只有我來做這件事情了。我聽到天子的命令，怎敢耽擱和怠慢呢？我只有親自率領吳軍風餐露宿、晝夜兼程，前來為天子分憂紓困。現(xiàn)在晉國的君主雖為姬姓本宗，卻不為周王的困境憂慮，擁有重兵也不去征討那些藐視天子的戎狄和秦楚，又喪失了本應遵循的尊卑長幼的祖制禮法，不斷窮兵黷武，攻擊同宗兄弟。我只能匡扶正義，遵照天子的命令奔赴周室之難。

——我的爵位是天子賦予的，我想保住自己的爵位，就要為天子憂慮。若是天子需要我，我不能也不敢違背天子的命令。我希望自己能夠為天子建立功勛。我不敢說我要超過自己的先君，但我也不愿意不如自己的先君，那樣我將怎樣面對先君的靈魂？會盟的日子就要到了，我若是不能做到自己應該做的事情，那么諸侯就會恥笑我，我的先君也會感到痛心。我想，我需要和晉國的君主比試較量，若是屈服于晉君，仍然尊奉盟主的決定，我又怎能為天子力挽狂瀾？

——你是晉國的使者，你來到這里，就要把我的理由傳達給你的國君。我從來都尊重你的國君，但你的國君卻沒有做出令人信服的事情。一個盟主不能為天子分擔憂慮，那么這樣的盟主就應該被別人取代。一個盟主不能為天下操心，那么這個盟主就沒有擔當起他本來的責任，他就應該被別人取代。一個盟主不能遵守先祖的禮儀，違背天子的意愿，也違背諸侯的意愿，那么我們?yōu)槭裁催€要這樣的盟主呢？我們的軍營相距不遠，我就在這里等待你的國君的回應?，F(xiàn)在你可以回去了，我的話你已經(jīng)聽清，我就站立在自己的戰(zhàn)車上，等待你的國君的答復。

我施禮告別，就要轉(zhuǎn)身離去。吳王夫差卻召喚軍吏，讓他將少司馬茲和五個王士押解過來。這六個人一起上前，他們向我酬謝和告別，并抽出了腰間的劍，在一瞬間自殺。我只是看見他們快速舉起了劍，伸向了自己的脖頸，就像六道電光同時一閃，血順著各自的劍流下來。他們六個人幾乎是一起倒下的。他們的自殺是這樣整齊，甚至他們脖子上的劍痕都是一樣的。我感到了內(nèi)心的震撼，卻裝作平靜鎮(zhèn)定的樣子，若無其事地再次向吳王夫差施禮，然后轉(zhuǎn)身離去了。

我聽見背后傳來了一陣陣呼喊聲，吳王夫差又一次擂響了戰(zhàn)鼓，又敲響了金鉦、金玦和金鐸。我的腳步加快了，好像完全被這呼喊的巨浪所推動，一躍上了戰(zhàn)車。吳王夫差用這樣的方式酬客，乃是表達了他決絕的信念。我聽見這金鉦、金玦和金鐸的聲響是那么清脆、激越，我聽見這戰(zhàn)鼓的節(jié)奏是這樣明確而有力，他不僅用自己的話語，也用各種聲音，告訴我他內(nèi)心的躁動。車前的駿馬開始還是冷靜的，邁著均勻的步伐，但我已經(jīng)感到駿馬的四蹄越來越快，最后竟然帶著戰(zhàn)車奔馳起來了。

我回到軍營的大帳向國君復命，將吳王夫差的話一一說給他聽。我看見國君皺起了眉頭，好像一片烏云蓋到了他的臉上。旁邊的趙鞅說，你將自己的想法告訴我。我說，我觀看吳王的臉，他的眉宇中間好像有著黑斑，他的臉上也敷滿了陰云，他的氣色不好，他的內(nèi)心必定有大的憂患。我猜想，要么是他的寵妾或者嫡子死去了，要么是國內(nèi)有了叛亂，要么就是越國已經(jīng)攻入了吳國。他已經(jīng)將自己的精兵強將都帶到了這里，國內(nèi)必然虛空，我聽說越國的大軍已經(jīng)在吳國的邊境上窺伺很久了。

趙鞅說，是的，越國早有圖謀吳國的想法，吳王夫差這樣為了虛名而不計代價，可以說大禍已經(jīng)離他不遠了。吳國的國內(nèi)虛空，就有發(fā)生叛亂的危險。我聽說有一種鳥，它的窩巢建在高高的樹上，在窩里下了很多蛋，它離開窩巢的時候，一切都是平靜的。它離開之后，會有一只異鳥破殼而出，這只雛鳥還睜不開眼睛，但它卻會費盡力氣將窩里的其他蛋一個個拱出窩巢，讓這些蛋都掉到地上摔碎。

——因為孵化者不知道，在它離開的時候，另一種鳥，它的敵人，已經(jīng)將自己的蛋下在了它的窩里。它所費心孵化的，乃是自己的敵人。當它回來的時候，一切都晚了。還有一種鳥，它的窩巢也是建在高高的樹上，當它離開窩巢之后，會有另一種鳥飛來，將它的蛋都吃掉，并占據(jù)了它的窩巢。它歸來的時候，發(fā)現(xiàn)自己的家已經(jīng)成為別人的家，只好在空中不斷盤旋悲鳴。我看，吳王夫差不會逃出這兩個結局。

我說，我也聽說，被逼到了墻角的人會奮死一搏，而被逼到了厄境中的人也會變得十分兇暴。他已經(jīng)完全瘋狂了。這樣的人不可與之交戰(zhàn)。他就是想要和我們拼死一搏，我們不應該迎著他的瘋狂而上。晉國應該答應讓他先行歃血，他就算成為盟主又能怎樣？一個將死的人，我們還和他爭什么呢？但是，我們既不要冒著危險與之爭奪，也不要無條件地屈服，否則諸侯將會嘲笑我們的懦弱。

趙鞅贊同我的說法，他說，你可以去吳王夫差那里復命了。于是我又一次來到了吳王夫差面前。我看見他的臉色是凝重的，他的目光里似乎含有憤怒，他的胸中有著巨大的風暴。他急不可待地問我，你的國君怎樣說？我說，我國的國君在你的面前不敢顯露自己的軍威，也不敢親自前來，他派我告訴你——如你所說，周王室已經(jīng)衰微，諸侯也對天子多有失禮，我的國君承認你所說的話都是實情。

吳王夫差急切地說，既然承認我所說的，那么你的國君又說了什么？我說，我的國君說，既然吳王要用龜甲占卜，要恢復周文王和周武王時代的禮法，讓諸侯盡到自己侍奉天子的責任，這乃是最好的事情，他有什么理由不贊成呢？這也是我的愿望，若是吳王能夠?qū)崿F(xiàn)我所不能實現(xiàn)的愿望，那將是天下的福分。我的晉國距離天子很近，我的先祖與周王乃同出一宗，而天子遇到困難我卻不能紓解，又有什么理由逃避罪責？

——我也不斷聽見天子對我的責備。天子曾說，從前吳國的先君尊奉祖制和禮儀，每一年都按照季節(jié)率領諸侯朝見他?？墒墙裉靺菄庥隽诵U荊的威脅，未能繼續(xù)先君的朝覲之禮，所以晉國才代為輔佐天子的太宰，邀集同宗的諸侯前往朝覲，以消除天子的憂慮。現(xiàn)在你的權威已經(jīng)覆蓋東海，僭越的名聲越來越大了，也已經(jīng)傳到了天子的雙耳。你以尊奉祖制和禮法的名義而征討四方，可是自己卻也逾越了祖制和禮法，這又怎么讓諸侯仿效呢？

——既然這樣，蠻荊和其他國家又怎能對天子以禮儀侍奉？天子早有明令，吳國的國君為吳伯，可是吳國的國君卻自己稱王，你不是違背了天子的命令嗎？那么諸侯又怎敢尊奉你為盟主呢？天上不能有兩個太陽，夜晚也不能有兩個月亮，諸侯不能有兩個盟主，周王室也不能有兩個天子?？墒悄銋s要私自稱王，這難道不是藐視和冒犯天子嗎？我的國君的意思是，只要你不再稱王，而以吳公自稱的話，晉國怎敢不順從你呢？又怎敢不讓你在盟會上先歃血呢？諸侯又怎敢不讓你做他們的盟主呢？

吳王想了想說，你的國君說得很有道理，但我并不是有意僭越和冒犯，而是我的先君都這樣自稱，我又不敢私自貶抑自己的稱呼，那樣我就會冒犯我的先君。但我對天子是忠誠的，我的先君對天子也是忠誠的。我既不想冒犯天子，也不想冒犯我的先君，那么我該怎么做？我說，你的先君已經(jīng)冒犯了天子，也冒犯了自己，因為他們沒有尊重天子給他的爵位。天子給他的，他不尊奉，而自己卻夸大了自己的名分，這不是有罪嗎？而你明知自己有罪，卻要用非分的理由來逃避，這不是又一次犯罪嗎？我聽說，真正有德行的君王，應該聽從上天的意旨，應該聽從正義的呼聲，若是自知犯錯，那就應該糾正。這乃是一個君主的智慧，若是內(nèi)心有智慧而又要違背，那豈不是愚蠢？

吳王夫差的臉上露出了微笑，他緊鎖的眉頭也松開了，他一開始的怒氣也消除了。但他的臉上仍然布滿了烏云。這烏云來自他的內(nèi)心，因而即使是微笑也驅(qū)逐不了，因而這微笑雖然放在臉上，但他的臉仍然是晦暗的?？梢钥闯?，他不是心甘情愿接受這樣的稱呼，可是他為了做諸侯的盟主，必須接受這樣的條件。他的微笑不是因為達到了心愿，而是想用微笑來掩飾自己內(nèi)心的苦楚。他知道，“王”是至高無上的，“公”則是必須承認自己的頭上還有一個王。若是改變這樣的稱呼，就意味著降低自身的名分。

他是痛苦的，因為他必須做出不利于己的選擇。吳王夫差是一個剛愎自用的人，他的迷茫乃是他一個人的迷茫。他永遠高昂著頭，卻從來不會低頭看自己。他一直看著前面，可是前面卻一片迷茫。他不知道前面有什么，也不知道他的前面未必是真正的前面，因為前面還有前面，前面的前面還有前面。他的目光是有限的，因而他的目光窮盡之處，并不是真正的結局。他若是低頭看自己，就會發(fā)現(xiàn)前面不在前面，也不在別處，它乃是在自己的內(nèi)心里。真正的前面就在自己的身上。但是現(xiàn)在，他看著前面的迷茫，在這迷茫中失去了自己。

最后他選擇了更大的虛榮，放棄了自己的王的自稱。而晉國失去了什么呢？它只是回歸自己的本真。多少年了，晉國雖然在名義上是諸侯的盟主，實際上諸侯并不遵從晉國的命令，晉國也深知自己的虛弱，早已失去了號令諸侯的權威。這一次，晉國僅僅是拋棄了一個虛幻的名義，卻獲得了自己的本真。一個毫無用處的名義又有什么用？晉國的霸主地位早已經(jīng)不存在了，本來就是這樣，那么這又有什么不好呢？

盟誓的儀式開始了，吳王夫差、晉國的國君、魯國的國君并列站在高臺上，開始檢閱大軍。高臺之下，長戈林立，將士們身穿鎧甲，旌幡飄蕩，戰(zhàn)馬長鳴，戰(zhàn)車排列齊整，鼓樂齊奏。就連天上的云彩都在飄動，不斷改變著形狀。它們好像跟著鼓樂在起舞，又好像是地上的將士投向天空的倒影。我看見天上好像有一匹駿馬在奔騰，它的背上騎著一個人，又好像變?yōu)榱藥讉€人，又好像變?yōu)榱吮姸嗟娜?，無數(shù)的人，最后會合在一起，變成一片茫然的景象，人影都消失在茫然之中。天上的云比地上的云變化更快，天上的人影比地上的事物更真實，地上的人們還在演示自己的威嚴和力量，而天上的人影已經(jīng)消逝在一片模糊和蒼涼的暗淡之中。天上的事物總是走在地上的事物的前頭，但地上的人們看不見這樣的征兆。這是他們在愚蠢中不能自拔的原因。

在眾多的大軍中，吳軍的聲勢最為宏大。他們的士卒都穿著一樣的鎧甲和下衣，分成了顏色不同的三個方隊，接受諸侯的檢閱。吳王夫差出現(xiàn)在哪里，哪里就有吳軍雄壯的軍威和地動山搖的呼喊聲。吳王的臉上露出了志得意滿的微笑，不斷聽見別的諸侯對他的贊美。魯國的國君對他說，吳公真是了不起，你的大軍威武雄壯，他們的動作就像一個人一樣整齊劃一。我的國君也稱贊說，吳公的大軍氣勢浩大，就是日月也顯得暗淡無光。一個國君能將軍隊治理得紀律嚴明而聽從將令，那么你的國家也會是這樣。

我想，這不值得羨慕。越是暴虐的君王，他的大軍就越是顯得氣勢雄渾，然而這僅僅是將士們給你的外表。這樣的齊整和聽從號令僅僅是懾服于暴虐，而不是出自內(nèi)心的服從。當初商紂王的大軍也是這樣，商紂王也站在高臺上檢閱他的軍隊，也以為自己的大軍勢不可當?？墒侵芪渫醯拇筌娨坏┌l(fā)起攻擊，商紂王的大軍很快就煙消云散了。暴虐可以讓大軍齊整，因為這齊整乃是暴虐的結果。但暴虐卻不能造就真正的勇敢，也不會造就真正的忠誠。相反，暴虐會促使背叛，而齊整是混亂的前奏，因為外表的齊整掩蓋了內(nèi)心的混亂。

一切不出我的所料。趁著吳國的精銳參加會盟，越國的大軍渡河擊敗了吳軍，攻陷了姑蘇城。吳王夫差回去之后，所看見的乃是一座被洗劫一空的姑蘇城。這僅僅是開始，吳國滅亡的日子已可以掐指計算。他藐視一切的時候，別人也在藐視他。他炫耀自己的時候，別人卻擊破了他的虛榮。當他似乎得到名聲的時候，他的實利已經(jīng)被剝奪。當他以為自己擁有了權威的時候，必有他人奪取他華麗的衣裳。當他失去一切的時候，也許才會看見真正的自己?？墒钱斔匆娮约旱臅r候，他已經(jīng)僅僅剩下了自己，只有在孤寂和痛苦中吟唱內(nèi)心的悲歌。

晉出公

人們一個個老去，一個個死去。先是周敬王死了，他的兒子姬仁即位，成為新天子。蒯聵終于回到了衛(wèi)國，但因為貪婪無度，衛(wèi)國的工匠們不能忍受他的虐待，圍住了王宮，他只好帶著太子疾和公子青越過宮墻逃命，他的腿也摔斷了。他跟隨趙鞅的時候，似乎是有智慧和勇氣的，但沒想到一旦成為國君，竟然變得殘暴和昏聵，以至于激起了眾怒。唉，一旦成為一國之君，一個人就會改變，就會變?yōu)橐粋€為所欲為的國君，而忘掉了從前的自己。這是多么可怕的事情啊。

在他逃跑的途中，受過他糟蹋和殘殺的戎人截住了他們，殺掉了太子疾和公子青。他只好逃到了戎人的一戶人家。他對這一家的主人說，請你救救我吧，我將自己的玉X6B23h9VmvD9pK9fepETdw==璧送給你作為報答。主人的妻子曾經(jīng)被他剪掉了頭上的美發(fā)，用以給國君的夫人做假發(fā)。主人的妻子說，你從前剪斷了我的美發(fā)，我就要剪斷你的脖子。你是不是忘掉了從前所做的事情？你忘掉的事情太多了，可是我都記得。你無論是不是將玉璧給我，都不重要。因為我殺掉你，玉璧仍然歸我。于是蒯聵就被殺掉了。

荀躒死了，他的兒子荀申接替了他，掌管了智氏家族，繼承了荀躒的爵位。但是沒過多久，荀申也死了，他的兒子荀瑤接替了他。荀申臨死前，他的族人智果曾勸諫，想讓荀宵為繼承者。他對荀申說，荀瑤有著漂亮的儀表、高超的箭術，他的每一樣技藝都是非凡的，而且他有著巧文善辯的才能和堅毅果斷的品格，但唯獨缺少仁德之心。他常常借助自己的才能來欺壓別人，做事殘酷無情，若是這樣的人成為智氏家族的宗主，智氏家族就離滅亡不遠了。荀申卻說，只有擁有才能的人才可以讓家族興盛，只有仁德的人卻毫無才能，那么仁德又有什么用呢？

智果勸諫失敗，就帶著自己的一支族人從智氏分離，另立了宗廟，以表示脫離了智氏。他對跟隨他的族人說，智氏將在荀瑤的手中滅亡，若是現(xiàn)在從智氏脫離，將會躲過災禍。我看見多少聰明的人滅亡了，而有仁德的人卻比那些聰明的人更持久。聰明將會成為聰明者的掘墓者，而仁德將成為仁德者的庇佑。聰明的人依仗自己的聰明，最終會斷送自己，而仁德者放棄自己的聰明，卻能夠保全自己。智果的預言真的會應驗嗎？我不知道。總之，一個個死者從我的眼前經(jīng)過，我知道的是，無論一個人怎樣強悍，都將要死去。若不在災禍中死去，就在疾病中死去。誰也躲不過上天賦予的定命。

趙鞅也死了。他舍棄了嫡長子，將自己的爵位傳給了庶子趙無恤。接著我的父君也死了，這樣我就成為晉國的新國君。我在王宮里長大，一直看著父君在忍辱負重中生活。他太軟弱了，也太缺乏勇氣了，作為一國之君不能管理自己的國家，而卿族卻肆意橫行。這究竟是國君的國家還是卿族的國家？誰是這個國家的真正主人？

我的眼前，一個個人死去了。這讓我想起了大雨中的泡沫。天上的雨水擊打著，地上的水早已鋪滿，但雨水仍然不停地落下，地上無數(shù)的泡沫被激起，它們都是在一瞬間鼓起，又在一瞬間破滅。地上的人們不就是這樣的嗎？只不過這泡沫破滅的時間長一點兒而已。每一個人僅僅是被天上無形的雨水激起，又在這無形的雨水中破滅。這大雨從來不會停下來，地上不斷地破滅又連著不斷地激起。我不知道這其中的含義，但一切都是和天上落下的雨水連在一起的。與其說這是泡沫的命運，不如說這是被雨水賦予的命運。

趙鞅死后，荀瑤成為晉國的正卿，擔負起治理國家的重任。我和荀申一樣，看見了荀瑤擁有足夠的智謀，晉國雖然已經(jīng)失去了霸權，但仍然有著足夠的力量。荀瑤給周天子上書，也給我諫言，請求征伐齊國，以便奪回晉國內(nèi)亂時被奪走的土地。這是一個好機會。我的父君之所以變得卑微，就是因為公室失去了足夠的土地，若是能夠奪回土地，晉國將重新變得強盛，我的力量也將變得強大，將會有一天恢復國君的權威。

我必須借助荀瑤的力量，讓他的力量轉(zhuǎn)變?yōu)槲业牧α俊Ｈ羰菦]有任何借用，誰又有多少力量呢？我的父君之所以無所作為，就是他不知道借用。一個人若能借用一千條手臂，他就多擁有了一千條手臂。若是能借用更多的手臂，他就擁有了更多的手臂。在人間的爭奪中，表面上看起來是少數(shù)人的爭奪，實際上是手臂的爭奪，是手臂的較量，是手臂的搏殺。而這些手臂并不屬于真正擁有手臂的人，而是屬于那些背后的借用者。

每一個人都擁有手臂，但這手臂卻屬于別人。我父君的手臂就不屬于他自己，他的手臂不斷被別人借用，可是他并不知道。他的手臂被范氏和中行氏借用，又被智氏和趙氏借用，他自己握著拳頭，但手臂卻屬于別人?，F(xiàn)在我是晉國的國君，我已經(jīng)看見他們都盯著我的手臂，都要借用我的手臂。實際上，只要我的手臂還有被借用的意義，我就可以借用別人的手臂。我先將自己的手臂遞給別人，然后我再接受別人遞過來的手臂。若我的手臂是無用的，我怎能借用別人的手臂？

荀瑤是一個聰明而貪婪的人，一個狡詐而專橫的人。這樣的人最需要我，最需要借助國君的名義來讓自己更加專橫和貪婪。專橫者的專橫需要借助別人的力量，不然他就沒有必要的力量施展自己的專橫。貪婪者的貪婪也需要借助別人的力量，不然貪婪也不能得以滿足。而狡詐者施展自己狡詐的手段，就要利用別人的弱點。這樣的人最需要我，那么我也最需要這樣的人。

是的，我需要這樣的人，需要他們恢復國君的權威。我需要借助他們的手，將失去的土地奪回來，這樣我就可以供養(yǎng)更多的軍隊。只要有了軍隊，有了戰(zhàn)車和刀劍，有什么事情做不到呢？晉國的卿族之所以藐視國君，是因為他們的手里持有刀劍，他們的箭囊里裝滿了箭，他們的弓弦隨時可以拉開。實際上這個世界上并沒有多少奧秘，所有的奧秘都藏在了刀劍里。只要他的劍在閃光，他的手就不會顫抖。

荀瑤諫言討伐齊國，要奪回在亂局中被齊國掠奪的土地。他同時也上書周天子，得到了天子的命令。荀瑤率領晉軍與齊軍交戰(zhàn)于齊國的犁丘，齊軍的統(tǒng)帥是齊國的上卿高無丕。在兩國交戰(zhàn)前，荀瑤到即將搏殺的戰(zhàn)場察看，戰(zhàn)馬意外受驚一路奔馳，他的戰(zhàn)車竟被拉向了齊軍大營。荀瑤果然勇猛異常，他就順勢驅(qū)趕著戰(zhàn)車一直沖到了齊軍面前。面前的齊軍士卒一片驚慌，他們根本沒想到晉軍的統(tǒng)帥為什么會單車前來挑戰(zhàn)。

荀瑤看見驚呆了的齊軍，蔑視著他們，說，你們已經(jīng)收到了戰(zhàn)書，我將和你們決一死戰(zhàn)，你們準備明天受死吧。然后他從容地返回了自己的營地。別人問他，為什么不勒住戰(zhàn)馬？荀瑤回答說，我的戰(zhàn)馬受驚，我必須向前直沖齊軍，因為齊軍都能看見我的旌旗，他們都知道我是誰，我怎么能臨陣懼戰(zhàn)？若是我勒住戰(zhàn)馬，那么齊軍就會覺得我感到恐懼，那么我怎能在搏殺中讓敵軍畏懼？我的軍隊看見我因為懼怕而返回，那么他們在交戰(zhàn)中又怎能有勇氣？我都喪失了勇氣，我的軍隊還能有勇氣嗎？

就要與齊軍交戰(zhàn)了，人們問荀瑤，我們應該占卜，問一問上天，明天是否能夠戰(zhàn)勝齊軍。荀瑤說，這樣的事情我已經(jīng)稟報了天子，得到了天子和國君的命令，出征之前也在宗廟占卜并得到了吉兆，現(xiàn)在又一次占卜，豈不是不相信以前的吉兆？得到天子的準允，就是順應天意；獲得了國君的命令，就是得到了民眾的支持，還有什么可猶豫的？齊國趁著晉國內(nèi)亂，侵占了我們的土地，他們的罪難道不應該受到懲罰？若是上天賦予人間正義，我們又怎會沒有獲勝的理由？既然上天已經(jīng)說出了它的旨意，我們?yōu)槭裁催€要再問上天呢？

荀瑤的勇敢和果斷是令人敬佩的。他在臨戰(zhàn)前毫不猶豫，在搏殺中身先士卒，果然擊敗了強大的齊軍，還親手俘獲了齊國的大夫顏庚。這是一個可以借用的人，他的手臂是有力的，他的內(nèi)心是強大的，我需要他。荀瑤是貪婪的，他不會就此停住自己的腳步。若是他走在前面，我就會從后面看見他開辟的路，我的腳步也會走得快一點。他只看見前面的路，卻看不見背后的我。

趙無恤

我繼承了我父親的爵位，成為趙氏家族的宗主。我感到自己背負著從未有過的重量。我就像一個砍柴人，原本是輕松的，但別人的柴捆忽然放在了我的背上。我還沒有做好準備，本應該背負我自己砍斫的柴草，但我的父親把他的柴草給了我。我要背著它在蜿蜒的山路上行進。山路是這樣漫長，我還不知道我要將這柴草背到哪里，在哪里才能夠歇腳。

我的父親是一個有智慧的人，他知道在什么時候后退，也知道在什么時候前行。他也有驚人的意志，敢于做出驚人的決定。他頂住了范氏和中行氏的攻打，又能夠適時運用自己的計謀，借用了智氏、魏氏和韓氏的力量，最后反敗為勝。這都在他的預料之中，他在后退的時候已經(jīng)看清了前行的路。

重要的是，他選中了我作為他的繼承者。他并不是隨意將這責任給我，因為他早已觀察我、考驗我，只是我一點兒也不知道。我是父親的幼子，應該說這個責任本不該屬于我，它應該屬于我的兄長伯魯。幾年前，父親就將自己想好的訓誡刻在了兩塊木簡上，分別交給了我和我的兄長伯魯。他說，這是我畢生的沉思錄，你們要牢記在心。若是你們記住了，能夠融化到你們的內(nèi)心中，那么趙氏的未來就會被日月照亮。若是你們遺忘了，那么趙氏的未來將會黯淡。

我答應了父親的要求，將這木簡放在我的袖筒里，隨時誦讀。每當有什么事情的時候，我就會拿出來看一看。這訓詞是簡潔的、樸素的，似乎每一個人都可以說出來。但它也是深奧的、神秘的，人們即使說出來，也不一定領會其中的含義。我們說出來的并不是我們都可以領會的，也不是我們都能夠理解的。很多時候，我們所說的話不是因為理解了才說出，而是因為不理解才輕易說出。更為可怕的是，當我們說完之后，所說的話已經(jīng)被遺忘。

父親的訓詞是那么優(yōu)雅，每一個字都經(jīng)過了仔細斟酌。他沉思，他將自己畢生的智慧灌注到了這些字句里。我不僅能從每一個字里看見父親的形象，還能從沒有字的地方看見父親內(nèi)心的憂慮。我從這木簡上不斷看見父親穿著鎧甲的身影，他就像一條波濤里的大魚，在這文字里穿梭。鎧甲就是他的鱗甲，緊裹著他的力量，也緊裹著他的傷痕累累的心。我看見他緊皺著眉頭，思考著每一件事情。他的眉頭中凝結了無數(shù)的問題，也產(chǎn)生了無數(shù)的智謀，多少風暴就是在這眉頭中席卷而起。

木簡上的文字不僅僅是文字，它們還是一個個形象，是一個個手持戰(zhàn)戈的形象，是一個個頭戴戰(zhàn)盔的形象，是駿馬拉著戰(zhàn)車的形象，是沼澤和山林的形象，是城頭挺立的形象，也是一個個思考者的形象。它們是死亡的形象，也是新生的形象，是失敗者的形象，也是勝利者的形象。它們閃爍于明暗之間，既有白晝陰沉的云，也有暗夜無邊的星辰；既有山林中凌亂的影子里出沒的猛虎的斑紋，也有樹枝上鳴叫的秋蟲身上透明的翅翼。

也許我根本就不可能讀懂這些文字，我只有不斷背誦。我早已記住了文字的表象，它們所包含的那么多形象，卻讓我一次次陷入了迷惑。每當我感到迷惑的時候，就將它們藏入自己的袖筒。那些復雜而紛飛的形象在我的袖筒里躁動，這躁動盈滿了我的身體，也將它們自身灌注到了我的心中。是的，也許我真的讀不懂這些文字，但我能夠感受到它們的溫暖與寒冷，也能夠感受到它們的熱血奔涌，感受到它們的力量和智慧。它們正在一點點刻滿我的全身，我感到了疼痛和欣喜。

幾年光陰轉(zhuǎn)眼過去了，我的父親已經(jīng)躺在了病榻上。他滿臉皺紋，將我和兄長伯魯召到了面前。他問，我給你們的訓誡還在吧？你們是不是還記得木簡上寫的是什么？伯魯滿面羞愧地說，已經(jīng)好幾年了，我已經(jīng)不記得了。父親又說，你將自己的那塊木簡拿來吧。伯魯說，已經(jīng)好幾年了，我曾經(jīng)記住過，一旦背誦之后，就不知道丟在了哪里。父親沉默了一會兒，又問我，你可記得木簡上的訓詞？我說，我記得，我絲毫不敢忘記，每一個字不僅刻在了木簡上，也刻在了我的心里。它們在我的內(nèi)心跳動，每一刻我都可以聽見它們的聲音。

我將木簡上的訓詞背誦了一遍，又從自己的袖筒里拿出了木簡。父親從我的手里接過木簡，說，這塊木簡上的字已經(jīng)磨得十分光滑，我看見每一個字都在閃光。我從中看見了自己，我也在這光芒里了。他又說，我知道自己不久于人世了，趙氏家族的命運就在你們身上。我?guī)еw氏家族走到了今天，已經(jīng)可以瞑目了，但現(xiàn)在還不知道你們能不能將我的基業(yè)守住。我已經(jīng)給你們筑造了牢固的城墻，你們都站在了城墻上?？墒浅菈Φ囊幻媸枪コ钦?，另一面是我的宮殿和眾多的民眾。

他的氣息已經(jīng)十分微弱，他的聲音也是顫抖的。他接著說，我要從你們兩個中選取一個，作為我的繼承者。我不能選擇軟弱而缺乏智慧的人，不然趙氏家族將會滅亡。我給你們的訓詞是一個秘密，你們不僅僅要看見上面的文字，還要從文字的背后看見更多的文字。現(xiàn)在我告訴你們，我還在常山藏了一件寶物，你們誰要是找到了這件寶物，我就將誰立為我的繼承者?，F(xiàn)在你們?nèi)ふ野伞?/p>

我的兄長伯魯說，常山太大了，父親能不能告訴我們在常山的哪一塊地方？不然，那么大的常山，我們又怎能尋找到？父親沒有說什么，他微微閉上了眼睛，好像已經(jīng)安然入睡了。我們只好退了出來。伯魯很快就帶著很多人前往常山搜尋寶物，而我仍然在思考，父親所說的寶物究竟是什么？難道也是一塊木簡嗎？不，木簡已經(jīng)給了我們，而且這不能稱作寶物。父親一定是讓我們尋找更重要的東西?？墒沁@寶物究竟是什么呢？而且就像我的兄長所說，常山那么大，我們又怎能從這么大的地方找到寶物？

我想，既然常山那么大，那么這寶物也必定很大，不然父親不會讓我們?nèi)ふ?。在大的地方怎么找到小的寶物？這寶物必定是可以看見的，不然我們又到哪里去尋找？一只猛禽能夠找到它的獵物，是因為它在高高的天上盤旋，它可以看見大范圍的地面，不然它怎能看見一只野兔在奔跑？一個人能夠在廣闊的地方看見他所需要的，那就要站在高處，這樣才能擁有大的視野。沒有大的視野就不可能發(fā)現(xiàn)真正的寶物。

我沒有驚動任何人，在天亮之前悄悄地向常山出發(fā)。我背負了兩天的食物，默默行進在路上。我沒有乘車，因為若是乘車而行，也許我會錯過發(fā)現(xiàn)的機會。父親的寶物也許在常山，但也許就在通往常山的路上。我走了很久天才亮。太陽漸漸從東山上方露出，將陰暗的云沖破，將光芒披到我的身上，我前面的路愈加明亮了。就在這時候，我看見前面有一個人，他也在快步走著，我追上了他。

我問他，常山距離這里還有多遠？他說，我不知道有多遠，因為我是一個流浪者，我從來不知道道路的遠近，也不需要知道。我只是知道我每天都在路上，什么時候我感到累了，就坐在路邊歇一歇。到了炊煙升起的時候，我就必定可以看見村莊，那時我就到農(nóng)夫的家里要一點兒飯，然后繼續(xù)趕路。我既不知道我要到哪里去，也不知道我在什么地方。若是到了夜晚，我就在路邊露宿；若是到了嚴冬，我就到背風的地方，睡到柴草堆里。你需要的我并不需要，你要尋找的我并不尋找。因為我不需要。

我說，實際上你也在尋找，因為你所尋找的就是流浪。你似乎已經(jīng)得到了，但流浪卻沒有盡頭。你的每一天都在尋找，只是你不知道自己在尋找。他問我，那么你也在尋找什么嗎？我說，是的，我也在尋找，我所尋找的，我也不知道。我既不知道它在哪里，也不知道它是什么，但我必須找到它。我告訴他，我的父親就要死了，他希望我找到他所說的那樣東西。他驚奇地說，那么他沒有告訴你是什么嗎？

我說，是的，父親只是告訴我是一個寶物，從前他將這寶物藏在了常山。我知道常山在北方，但我不認識去常山的路，我從沒有去過常山。我必須找到父親的寶物，在他臨死之前帶給他。他說，我已經(jīng)看出來了，你是一個賢德的人，也是一個不尋常的人。你所要到的地方是一個好地方，寶物一定在一個好地方。我不需要寶物，但我喜歡好地方。那么我就和你一起找尋吧，也許你要找的寶物，我也會喜歡。

于是我在路上有了一個伙伴。我們一直走到天黑。他說，我們已經(jīng)看不見路了，就在路邊睡一宿吧。夏天是多么好啊，不用忍受寒冷，但要小心野獸。不過夏天不缺少食物，野獸不會輕易打擾我們的夢。不過我從不做夢，也許我不需要夢，因為夢是為了告知未來，我沒有未來，也不需要未來。就像你說的，路是沒有盡頭的。但未來的路仍然是路，既不需要告知，也不需要驗證。

我說，每一條路都是不一樣的，不然人就記不住路，路不能被辨認，人也不需要問路。若是那樣，你的流浪又有什么意義？他說，我不需要辨認道路，我只是一個流浪者。你看，這滿天的星斗就是為了讓人辨認的，可是誰能真正辨認它們？它們不斷閃爍，乃是為了嘲笑。它們嘲笑所有的辨認者。我所要尋找的寶物和你要尋找的寶物不一樣，我的寶物不在別處，就在我睡覺的地方。

不一會兒，流浪者就打起了鼾。我躺在這路邊的田埂下，野草在風中發(fā)出了浩瀚的聲息，這是土地的呼吸聲。我不能入睡，我還不習慣在野地里睡覺。我的四周都是蟲鳴聲，有幾只夜鳥突然從不遠處的樹枝上起飛，發(fā)出了撲棱棱的聲響。更遠的遠處，隱隱約約地傳來了野獸的叫聲。它們和我一樣沒有進入夢鄉(xiāng)，或者這正是它們尋找食物的時刻。它們總能尋找到屬于自己的食物。我仰天而睡，看著天穹里的星辰那么明亮，仿佛就為了照耀我。我想著流浪者的話，我是不是就睡在屬于自己的寶物上？

流浪者

我在路上遇見一個奇怪的人。他顯然和我不一樣，他不是一個流浪者，而是一個尋寶人。他不是在尋找別人的寶藏，而是尋找他父親的寶物。他父親真是一個糊涂蟲，既不告訴他要尋找什么樣的寶物，也不告訴他寶物藏在哪里，卻讓他去尋找。這個人也是一個糊涂蟲，他什么都不知道，卻要尋找自己不知道的東西。

我原本是孤獨的，也習慣了這樣的孤獨。一個人在路上，既沒有結伴而行的人，也不會遇見和自己一樣的流浪者。沒有人和我說話，我也找不到說話的人?；蛘哒f，我不需要和誰說話。我和自己說話難道還不夠嗎？在路上的時候，我經(jīng)常自言自語，我不是一個人，我似乎本來就是兩個人。因為我和另一個我說話，我甚至和另一個我辯論，但我總是獲勝。

現(xiàn)在我遇見了這個人，我不知道他是誰，也不知道他究竟是做什么的。他看起來既不是農(nóng)夫也不是砍柴人，因為他穿著華美的衣裳，走路的樣子也是優(yōu)雅的。他說話的聲音不大，但所說的道理卻是我很少聽見的。我的內(nèi)心也知道這些道理，甚至還可以反駁他，但我知道他的道理和我的道理不一樣。我的道理乃是流浪者的道理，而他的道理乃是屬于他的。

漸漸地，我已經(jīng)被他吸引，他的身上有一股別人沒有的氣息，或者說，他的身上就藏著寶物，可是他還要到常山去尋找。難道他不知道這寶物就在他自己的身上嗎？若是他的身上沒有寶物，那么又是什么東西這樣深深地吸引我？我跟隨著他，卻不知道我為什么要跟隨他。他在前面走著，我在他的身后，看著他的腳步是那樣沉穩(wěn)，每一步都堅定有力。他的衣裳在風中飄動，腳步是那么快，以至于我都快要跟不上了。

他頭也不回，他的眼睛只看著前面，因為他相信自己的寶物在前面，而后面的一切都是他要丟棄的東西。他對我說，我一定要找到寶物。我好奇地問，你若是找到了寶物，又拿這寶物做什么呢？他說，我就是為了告訴我的父親，我找到了他的寶物。這樣的用處還不夠嗎？若是我的父親看見我找到了寶物，他就會在臨死之前微笑地看著我，并將更重要的寶物交給我。我問，你的父親還有什么寶物？他說，一個流浪者不會知道尋找者的寶物在哪里，也不會知道他的寶物究竟是什么。我得到一個寶物，不是為了這寶物本身，而是為了得到另一個寶物。我不知道所尋找的寶物是什么，但我知道另一個寶物是什么。

我跟著他來到了常山腳下，看見這里有很多人在尋找什么。他們將每一個可能藏匿什么的地方都挖開，將很大的石頭搬開。這么大的山林，什么地方不能藏匿東西呢？這里究竟藏著什么？他們沿著山坡搜尋，不知道他們究竟在找什么。我問，他們和你是不是尋找同一樣寶物？他說，是的，可是我知道寶物不在他們尋找的地方。我們要找到一條路，到山的最高處。一個人不站在高處，他所看見的就只有眼前的東西，而真正的寶物怎么可能就在你的眼前呢？

我跟著他爬上了一個山頭，下面溝壑縱橫，一片又一片的山林和草地，馬匹和牛羊在其間慢悠悠地吃草。遠遠的牧者就在這馬群、牛群和羊群中間，他們顯得很小很小，就像幾個移動的黑斑。我跟隨著的這個人站在一塊巖石上，一動不動地看著山間的一切。這樣的景色簡直太好了，風是這樣涼爽，那么多的山頭，就像大浪一樣不斷洶涌。是的，這些山頭并不是安靜的，好像在風中不斷飄動。

他沒有回頭，說，這是一個好地方。我問，你是不是已經(jīng)知道了寶物在哪里？他說，不，我還不知道，我需要到更高的山頭上。然后他指著前面另一座更高的山對我說，我們到那一座山頭上，那里的景色一定更好。我們一點點向山下的深溝走去。他說，一個人若要到更高的地方，就要先走下現(xiàn)在的山頭，沒有拋棄就沒有獲得。若是留戀現(xiàn)在的高處，就等于拋棄了更高的地方，而只有在更高的地方，才有現(xiàn)在看不到的景色。

于是我們先下山，然后向著更高的山頭攀爬。他邊走邊用手中的短劍將一些奇怪的文字刻在一些高大的樹木上。我問他，你在上面刻了什么字？他說，這不是字，或者說這樣的字只有我能辨識。我們要記住登山的路，不然我們又怎么找到返回的路？一個人若是只知道往高處行，卻不知道退回到原來的地方，那么他就會被困在高處，那樣他就要遇到危險了。真正的寶物不是永遠獲取，而是隨時準備丟棄。

我們終于攀上了更高的山頭。那么多的山頭已經(jīng)在我們的下面了。這時候，他坐在了一棵樹下，靜靜地看著遠處。我說，這里所看見的和我們在前一個山頭所看見的，有什么兩樣？在我看來，不過是更多的山、更多的樹、更多的草地，它們都是相似的。前面所看見的現(xiàn)在也可以看見，難道前面看見的還不夠嗎？

他說，是的，前面所看見的乃是前面所看見的，現(xiàn)在所看見的乃是現(xiàn)在所看見的。我們不應該停留在一個地方觀看。每一個地方看見的，看起來是那么相似，但實際上你能夠看見的更多了。難道看見更多的東西有什么不好嗎？你每天在路上流浪，不就是為了看見更多的東西嗎？若是你走了一段路，覺得每一段路都差不多，那么你為什么還要走下去？多與少是不一樣的，你若看見得多，寶物就可能在其中，而看見得少，寶物就可能落在了外面。

我說，可是，群山是無窮無盡的，一座山連著另一座山，另一座山還連著另一座山，我們怎能看見全部呢？你看這群山綿延不絕，我們不可能看遍每一座山。他說，是的，這就要我們一直走下去，從一座山走到另一座山。所以我和你一樣，也是一個流浪者。不過你是在路上流浪，而我是在自己的內(nèi)心流浪。你從沒有對自己的流浪感到厭倦，我也沒有。流浪者的流浪是因為其中有著歡樂。

他專心致志地欣賞著這夏天的景觀，草地上的馬群、牛群和羊群更多了。很多人在這山間放牧，這是他們放牧的最好時候。白云不斷地飄過，一會兒就遮住了視線，一會兒那些放牧者和他們的馬群、羊群和牛群又從中顯露出來。這一切恍如夢境。他說，我曾在夢中見過這樣的景色，可是我現(xiàn)在并不是在夢中——我已經(jīng)知道了，知道我父親所說的寶物在哪里，它就在我所看見的事物里。

我問，你說的寶物究竟在哪里呢？它究竟是什么？他神秘地一笑，對我說，一個人看見的只有他自己能看見，我們兩個人看見的并不一樣。我說，有什么不一樣呢？你看見的我都看見了，不過是一個個山頭、一道道溝壑、一片片草地、一群群牛羊和馬匹，這有什么不一樣呢？他笑了笑說，看起來好像是一樣的，但我所想的和你所想的不一樣，所以看見的也不一樣。你看見的不過是景色，而我看見的卻是自己。你看見的在你的外面，我看見的卻在我的內(nèi)心里。

我又問，我們在哪里？看見的又是什么地方？他說，這不是常山嗎？我們看見的是代國。現(xiàn)在我們可以返回去了。我驚異地問，你不是為了尋找寶物而來的嗎？他說，是的，寶物已經(jīng)得到了，不過最好的寶物不是拿在自己的手里，而是需要在時間中等待。真正的寶物是拿不走的，你只能把自己放在它的中間。我不知道他說的意思，但我知道他找到了自己所要的東西。我不知道他尋找的寶物是什么，但我知道他已經(jīng)看見了這寶物。我不曾離開過他一步，我和他站在同樣的地方，可我為什么沒有看見這寶物呢？

我們返回時，看見那些人仍然在到處尋找。每一個人的臉上流著熱汗，他們顯然已經(jīng)疲憊不堪。他說，真正的寶物怎么會埋在土里呢？他們只是覺得寶物是小的東西，但不知道寶物乃是大的，誰又能將其埋到土里？他們可能會挖出什么，但絕不可能從中找到寶物。這些人不將目光放在大的地方，卻在眼前的地方尋找，真正的寶物怎么會埋到土里？

我跟著他走了很多日子，我不記得究竟走了多久。我們每天天還沒亮就開始行路，渴了就去找河流和泉水，餓了就到農(nóng)舍討一點吃的，累了就在路邊的樹下歇一歇。我問他，你要帶我到哪里去？他說，我沒有帶你到哪里去，是你要跟著我。我不需要你跟著，你應該繼續(xù)去流浪，我也要去流浪，而我們的流浪是不一樣的。我說，不，我現(xiàn)在需要跟著你。原來我在流浪的途中，從來不喜歡跟著別人，也不愿意和別人在一起，因為我一旦跟著別人，那么我將不再是一個流浪者，但我現(xiàn)在改變了想法。

他問，你就不怕失去流浪的快樂嗎？我說，不，我不怕。因為我跟著你就擁有了快樂。我跟著你上山，又跟著你下山，然后跟著你行路。我不知道你在尋找什么，但我知道你尋找到了。我也不知道自己在尋找什么，可我因為跟著你，也尋找到了——我現(xiàn)在才知道，我所尋找的就是你。我原來不相信人世間有什么寶物，因為那些被視作寶物的東西，在我看來一錢不值，所以我喜歡上了流浪。因為我在流浪中獲得了寶貴的寂寞，也獲得了寶貴的孤獨，這是許多人想要拋棄的東西。更多的人是愚蠢的，他們只是想丟掉自己手里的東西，卻尋找不屬于自己的東西，這豈不可惜？

——我現(xiàn)在知道了，只要跟著你，我本來的東西還在我的手里，我仍然是一個流浪者。因為我所跟著的人也是一個流浪者。原來我在路途中流浪，現(xiàn)在我跟著你，同樣在內(nèi)心流浪，我得到的歡樂也從路上轉(zhuǎn)入了內(nèi)心。因為這道路已經(jīng)不在我的眼睛里，而是在我的內(nèi)心里。我從前的目光總是游移不定，所以我不知道自己應該到哪里去，也不在意自己在什么地方。自從你將我引向了山頂，讓我看見了翻騰的群山，我的目光就被那么大的世界吸引，因而我已經(jīng)不在我所在的地方，我的目光被你掐了下來，一段目光放回了我的心里，另一段放在了你的身上。我想，不是我看到的有多么大，而是自己的內(nèi)心是大的。因為這樣，我也好像變得大了。過去我是一個渺小的流浪者，現(xiàn)在我似乎不再渺小了。

我跟著他走著，一路都在沉默中。但是這與我從前的沉默是不一樣的，因為我的內(nèi)心有了那么多的群山和溝壑，我能夠不斷地聽見自己的回音。我感到自己不僅擁有這群山和白云，還擁有充足的陽光，即使是夜晚的星辰也在我的內(nèi)心閃耀。我原來在天地之間，而現(xiàn)在我仍然在天地之間。原來我的身體在天地之間，而現(xiàn)在我的心靈在天地之間。原來我在地上的小路上徘徊，現(xiàn)在我卻有所跟隨。原來我沒有目的，不知道自己要到哪里去?，F(xiàn)在我跟隨這個人，他走到哪里，我就跟隨他到哪里。

我跟著他來到了一座雄偉的城池，又來到了他父親的宮殿?，F(xiàn)在我終于知道他是一個家族的繼承者。他將擁有眾多的兵卒，還有那么多的謀士和侍者。他來到了他的父親的病榻前，對他的父親說，我找到了寶物。他的父親說，你的兄長還沒有歸來，你卻在這么短的時間里找到了寶物。我不知道你究竟找到了什么。不，我現(xiàn)在不想聽你和我說什么，等你的兄長回來之后，你們一起來告訴我。

他的父親躺在病榻上，似乎已經(jīng)氣息奄奄，因為他說話的時候，聲音是微弱的，他已經(jīng)失去了力氣。他顯然在等待最后的時辰。過了幾天，他的父親又一次將他召到了宮殿里。輝煌的宮殿里，四周點亮了燈火，這燈火照耀著每一個人。他的父親坐了起來，滿臉都閃爍著光亮。他和他的兄長一起站在父親的面前，高大的銅柱映照著他們的影子。這樣的夜晚并不是黑暗的，相反比白晝更為明亮。

父親先問他的兄長，伯魯，你到了常山了嗎？他說，我到了那里，我率領了很多人，費盡了力氣，卻沒有找到你說的寶物。常山太大了，要藏好一件東西很容易，別人怎么能輕易找到呢？父親說，是的，一件寶物埋藏在大山里，的確很不好找。那么——父親轉(zhuǎn)過頭來，面對著我所跟隨的人，說，你找到了嗎？現(xiàn)在你可以跟我說了。

他回答說，我找到了。父親吃驚地看著他興奮的臉，說，你在哪里找到的？你要知道，我所埋藏的寶物可是在群山里，一座山連著另一座山，這群山乃是無窮的。他回答說，是的，正是這無窮啟發(fā)了我。我站在了常山的最高處，看見了絕美的景色。那里有著數(shù)不盡的草地，草地上有著眾多的牛羊。重要的是，這是一個豐饒的代國，它的草地上有著無數(shù)的馬匹，我在高處看著這些馬匹，它們幾乎都是駿馬。我看著它們吃草，也看著它們奔跑。它們吃草的時候，幾乎忘掉了身邊的一切，它們奔跑的時候就像風一樣快，也同樣忘掉了身邊的一切。我要是能夠得到這些駿馬，我們的家族就會長盛不衰。我要是駕馭這些駿馬，我就可以所向披靡。

他的父親沉默了很久，然后感嘆地說，代馬、胡犬和昆山之玉，乃是世間的寶物，代國乃是良馬的產(chǎn)地，那是多么好的地方啊?？上铱床灰娺@樣的地方了。不過你所看見的，就是你所找到的。我沒有看見，所以沒有找到。你看見了代國，我卻從你的目光里看見了趙氏的希望。我將把我的爵位傳給你，或者說，我選擇了你乃是選擇了希望。在人世間，沒有比希望更重要的寶物，而你找到了我的希望，也找到了你的希望。

趙無恤

我的姐姐嫁給了代國的國君，趙氏和代國有了姻親之好。我想，這乃是絕好的機會，我不能再等待了。趙氏必須壯大自己，因為荀瑤早已對趙氏虎視眈眈，也許哪一天他就會前來攻打趙氏。我的父親臨死前就告訴了我，代國乃是他所藏的寶物?，F(xiàn)在我該得到這個寶物了。以前我只是看見了它，現(xiàn)在我要獲取我所看見的。

我也不想一直等待，因為等待就意味著滅亡，我不能在等待中滅亡。喪服還穿在身上，現(xiàn)在就是最好的機會。機會從來不在將來，而是在你的眼前。我派遣使者前往代國，邀請代王到夏屋山相會。我的使者告訴他，夏屋山乃是避暑之地，趙氏和代國已是姻親，應該相聚一敘，共謀今后的大計。現(xiàn)在是暑熱將盡的時候，在夏屋山痛飲美酒，欣賞代國的美景，豈不是一件好事情？

我前往代國赴宴，決不能帶許多武士，不然就會引起代王的猜疑。我必須在飲酒之間擊殺代王，這樣就可以兵不血刃地獲取代國。我需要找到一個人，這個人必須能夠?qū)⒋跻粨舳鴶?。而代王乃是力大無窮、武藝高強的人，誰可以將他擊殺？我讓人秘密尋訪，我的家臣們選拔了幾個人，都不是我心中所想的——他們一看就是力壯如牛的武士，又雙眼滿含殺氣，代王的武士們豈能辨不出那是刺客？

這時，一個人來到了我的面前。他說，我可以刺殺代王。我仔細審視著他，他還是讓我感到失望。他的眼睛里沒什么光，雙眼是混濁的，身材也很矮小，頭發(fā)很稀疏，還是一個駝背，但他的臉很大，這一張大臉上幾乎沒有什么皺紋。這個人既不威武，也看不出臉上有什么殺氣，一點兒也不引人注目。我想，這樣的形象怎能是一個刺客？也許他已經(jīng)看見了我失望的表情，說，我是一個廚子，我若跟隨著你，誰也不會猜疑我是一個刺客。

我說，代王不僅膀大腰圓、力氣非凡，還有一身高超的武藝，若是不能一擊即中，那么我也不可能逃命。他說，我也許沒有那么大的力量，但同樣有著高超的武藝。我說，你會什么樣的武藝？是不是可以讓我看一看？他說，好吧。我又說，我不知道你擅長什么樣的兵器。他說，一個廚子能有什么兵器？我用來斟酒的金杓就是我的兵器。

他從懷里拿出了他的金杓。長長的斗柄，前面是一個銅斗。我笑了，說，這就是你的兵器？他說，是的，我很小就成為一個廚子，因為我的父親就是一個廚子，我的武藝乃是父親傳給我的。我可以將美酒從高高的地方斟滿酒爵，既不會溢出，也不會不滿。我還可以從背部越過自己的肩膀斟滿酒爵，既不會溢出，也不會不滿。我會用十二種姿勢斟酒，既不會溢出，也不會不滿。我可以讓美酒流過玉環(huán)的孔而不讓它沾濕。

我大笑著說，我?guī)е闱巴鶗姶?，并不是為了讓你表演你斟酒的技藝，而是要將代王殺掉。你的技藝即使是非凡的，又有什么用處？我不需要無用的技藝，我只需要擊殺代王。我不需要一個手藝高超的廚子，而是需要一個技藝高超的刺客。他說，你放心吧，你先看一看我的武藝吧——他的臉上露出了被藐視的憤怒。他說，我聽說你喜歡有才能的人，可是真正有才能的人來到了你的面前，你卻不認識他。

說著，他開始揮舞自己手中的金杓。他先將金杓的柄立在指尖上，然后高高地拋起，金杓在空中旋轉(zhuǎn)，好一會兒才落回到他的手上。他用左手的一根指尖接住，又一次拋往高處，金杓又一次在空中旋轉(zhuǎn)，好一會兒才落回到他的手上。然后他一個跳躍，就像輕輕地飛翔，迅速從我的宮殿的一根銅柱飛躍到了另一根銅柱。那金杓似乎緊跟著他，從空中飛向了他的手。他的身體是那么靈巧而輕盈，金杓就在他的雙手之間飛旋。這飛旋的金杓遮住了他的臉，那混濁的眼睛里突然迸射出了不可思議的光芒。

是啊，這是怎么回事呢？他的目光不僅突破了混濁，也突破了自己用金杓設置的屏障，箭一樣飛出，這該是多么令人膽寒。他轉(zhuǎn)身又一個飛躍，竟然在每一根銅柱之間不斷地飛舞。一個人就像令人眼花繚亂的兵陣，讓我看不清他究竟在哪里，只看見他手中的金杓在空中劃出了一道道金光，勾勒出一朵朵花瓣的邊緣線。他似乎從這個花瓣到另一個花瓣，或者說，他同時既在這里又在另一個地方，可哪一個是真正的他？或者他將自己的身體分成了幾個？這真是太神奇了。

我說，好了，我已經(jīng)選中你了。你竟然能夠?qū)⒔痂甲鳛楸?，還有這樣非凡的絕藝，定然能夠幫助我建立大業(yè)。他說，我的金杓中若是舀滿酒，我在舞杓時將不會灑出一滴。我已經(jīng)習武幾十年了，只是等待能夠有一天將這武藝奉獻給賢德的人。你是一個賢德者，也是一個有智謀的人，我愿意將我的技藝獻給你。我將為你殺掉你所要殺掉的人。我已經(jīng)看出來了，你有著非凡的雄心，而我的絕技就是要給你這樣的主人。

——我知道，你早已想要得到代國，先主也早已想得到代國，但沒有得到機會。若是你可以得到代國，那么趙氏將變得無敵。你要殺掉自己的姐夫，這是無德的，但這無德將換來以后弘揚更大德行的機會，這樣的無德乃是因為賢德者的雄心。你的雄心太大了，它需要一個更大的天地予以寄寓。無限的仁德是軟弱的，若要獲得大的仁德，就要先拋棄小的仁德?，F(xiàn)在，我從你的身上看見了你要拋棄的。

我說，好了，我可以登上夏屋山了。秋天就要來了，這是最后的炎熱。在夏屋山上，炎熱將會得以掃除，我將在山上看見整個代國，也看見趙氏的繁榮。沒有這秋天的落葉，怎會有另一春天的萌發(fā)？現(xiàn)在看來，一切都是好的。我需要找到父親的寶物，在常山的山巔，我看見了。我看見了父親想要的東西，我看見了我要做的事情，也看見了通往代國的路。我已經(jīng)將我的所想作為一個個記號，用短劍刻在了通往山巔的樹上。

廚子

我是一個廚子，我做得一手好菜肴。我所做的飯菜，遠遠地就可以聞見香味。我煮的鹿肉，讓我的主人十分贊賞。他總是說，這是誰的手藝？真是太好吃了?？墒莿e人告訴他的時候，他卻從來不會記住我的名字。是的，他從來不知道我，不知道誰為他做飯。他不需要知道，因為每一天、每一頓飯，都會有人將我做的菜肴端到他的面前。他只需要好的菜肴，不需要知道是誰為他做飯。

我藏在他的廚房，那就是我的地方。我經(jīng)常從遠處看見他，看見他華美的衣裳和昂首挺胸的樣子，可是我沒有機會和他說話。他怎么會和一個廚子說話呢？我每天看著火灶里的柴火，看著從中噴吐出來的火苗，看著釜中沸騰的水，甚至忘掉了自己。別人不記得我，我也不記得我自己。

我不僅身材矮小，而且長得丑陋，沒有人看得起我，甚至沒有人愿意和我說話。這樣我也就變得沉默寡言，只是默默地干活兒。我將好柴火塞入了灶火中，火焰立即就大了起來。我知道，我就是這好柴火，只是需要一只手，將我塞入灶膛。我唯一喜歡的就是在閑暇的時候揮舞自己的金杓。我的金杓中若是舀滿了酒，無論我怎樣揮舞，或者將它拋在半空，金杓中的酒都不會灑出來。我渾身都充滿了力氣，但是我沒有使用這力氣的時候。我練就了一身絕技，卻沒有用武之地。我只有在爐灶旁默默地等待，總會等到有人看見我身上的好武藝的那一天。

有一天，聽說我的主人需要尋找一個刺客，以刺殺代王。聽說他已經(jīng)找了幾個人，但都不滿意。于是我向我的主人說，我能夠做這件事。但他不相信我，也許我長得不像一個刺客，我的臉上沒有那種冷酷和殘忍。是的，我的臉上不需要表情。一個刺客難道必須是充滿了殺氣嗎？多少年來，我所看見的真正的刺客，從來不是那種表面上呈現(xiàn)自己真相的人，那樣的人，一切都已經(jīng)顯現(xiàn)于臉上，他又怎能殺掉別人呢？

我的冷酷和激情都深藏在我的內(nèi)心。就像種子埋藏在地里，你在冬天的時候看不見它，在春天的時候似乎看見了一點點，但是它長成大樹的時候，你會感到吃驚。我就是那樣的種子。我被深埋在小小的廚房，只有灶膛里的火焰可以映照我的臉。這火焰就是我的鏡子，我從火焰里可以看見自己。火焰從來不會將自己固定在一個形象里，是的，它沒有固定的形象，卻有著無數(shù)的形象。我就像伴隨我的火焰一樣，內(nèi)心充滿了騷動和激情，因為我本身就是火焰，我的心里藏著猛烈的火焰。若是我一直等待，那么這烈焰將焚毀我自己，我將因著這烈焰而成為灰燼。

我告訴我的主人，我渾身有的是力氣，代王固然是有力氣的，但我的力氣更大。他的力氣乃是表面的力氣，而我的力氣是來自我的燃燒的靈魂。我頭發(fā)稀疏，是因為我內(nèi)心的火焰太旺了，而我的駝背則是我的力量積蓄了太久的緣故。所以你不要看我的表面，你的目光應該穿透我，看見我丑陋的形象里蘊藏的勇氣和力量。在我的火灶里，沒有一根木柴是好看的，灶膛里的火卻是旺盛的。

我不用更多的話語，我的武藝就是我的話語。還有什么比這樣的話語更有力量？我拿著自己的金杓在主人的宮殿里飛舞，從一根銅柱到另一根銅柱。我在地上不斷飛躍，我的金杓不斷被拋起又不斷落下，它旋轉(zhuǎn)起來就像奔馳的車輪，又像飛鳥扇動翅膀。我渾身的力氣就像火焰的噴泉，是的，我就像最激烈的火焰從一個形象轉(zhuǎn)化為另一個形象，我的形象變化無窮，我的金杓也變化無窮，還有什么比這更好的話語呢？

他選中了我。我從廚房走了出來，跟隨主人到夏屋山去。那是一個好地方，我從來沒有去過夏屋山。我知道自己身負使命，但我是輕松的，因為我有著必殺的絕技。我和主人到了夏屋山的大帳，代王早在這里迎候。我的主人只帶了幾個侍衛(wèi)，他的身上什么兵刃都沒有攜帶，他的劍也放在了自己的宮殿里。代王是真誠的，他的臉上堆滿了笑容。他們的交談也是真誠的，似乎一片歡聲。但我已經(jīng)聞到了死亡的氣息。是的，這死亡的氣息就在他們的呼吸里，就在美酒的香氣里。

我用金杓不斷為他們斟酒，我的技藝不斷獲得他們的喝彩，可是誰知道我華美的姿勢中已經(jīng)醞釀著殺氣。我已經(jīng)看見這殺氣在空中飄動，它穿過了代王和主人的話語，也穿過了他們手中的酒爵，一點點充滿了大帳。一個個美女在舞蹈，她們的衣裙在這殺氣中飛舞，她們輕盈的身體將這殺氣帶起，我看見了飛濺的火星。我的主人親自為代王斟酒，但代王不知道這酒中已經(jīng)映照出他死亡的面影。

我的金杓不僅是斟酒的酒具，也是我的兵器。它的金斗是特制的，比一般金杓的要重得多。它的方形的金斗有著死的重量。它已經(jīng)被磨得锃亮，可以看見四周的人影。所有的事情都被映在其中。我從這金斗上可以看見代王的笑容，可以看見我的主人的笑容，但每一個笑容都不一樣。當然，我也看見了自己毫無表情的臉以及混濁的眼睛。

就在我又一次為他們斟滿美酒的時候，我的主人向我瞟了一眼。我立即明白了他眼神里的含義。我說，我可以為代王表演我斟酒的絕技。于是我將自己手中的金杓向空中拋起，用一根手指接住了它，那金杓就立在了我的手指上。然后我又一次將這金杓拋起，它在空中旋轉(zhuǎn)，當它就要落下的時候，我一個飛躍，在接住金杓的一瞬間，金杓里已經(jīng)盛滿了酒。我將金杓轉(zhuǎn)到了我的背后，在低頭的時候，金杓里的酒已經(jīng)倒入了他們的酒爵。這時我的主人和代王不約而同地大聲喝彩。

就在這個時候，我的金杓的斗柄已經(jīng)被我緊緊握住，并高高舉起。一道金光從高處落到了代王的頭上。這一道金光里含有我的千鈞之力，代王的臉一下子被壓扁了，我看見了這張變形的臉，他的笑容頓時停住了。我的金杓在飛舞，代王的一個個侍衛(wèi)在我的金光中倒下。我只看見自己手中的金光在閃耀，在空中不斷地閃耀，伴隨著一陣陣野獸般的嗥叫。

趙姬

我的弟弟殺掉了我的夫君，從天而降的霹靂擊中了我。我還在宮室中梳妝，聽到了外面的一陣陣喊殺聲。有人告訴我，我的夫君已經(jīng)被趙無恤殺害，趙氏的大軍已經(jīng)攻陷了代國的都城。我前面的銅鏡立即帶著我驚愕的面容掉到了地上。我聽見了砰的一聲，我也落到了這巨大的聲響里。

我是深愛著我的夫君的。他身材魁梧，雙眼里滿含著真誠。他喜歡撫摸我閃亮的黑發(fā)，我感到他的手指在我的波浪一樣的頭發(fā)上滑動。我享受著這樣的愛撫，感受到一個男人質(zhì)樸的愛。我所愛的人死去了，我的梳妝還有什么意義？我美好的面容還有什么意義？我的一切已經(jīng)歸于他，我的身體以及我的容顏，一切的一切，原本都歸于他?？墒撬呀?jīng)死了，我已經(jīng)無所歸附。

我不需要江山社稷，我只需要一個人，一個在我身邊的男人。我依偎在他的懷里，就獲得了人世間的一切。我原本已經(jīng)得到了我想要的，但我的弟弟將他奪去了。我現(xiàn)在已經(jīng)一無所有。是的，我什么都沒有了，什么都沒有了。代國已經(jīng)屬于趙氏了，可我又屬于誰？我的夫君死了，可我還活著。我原本屬于他，可我所屬于的人已經(jīng)死了。那么我為什么還要活著？就像野獸身上的皮，它的肉已經(jīng)被吃掉，那么這皮毛也被丟棄在地上。是的，我已經(jīng)被丟棄了。

代國的都城已經(jīng)被攻破了，我的弟弟披著鎧甲站在了我的面前。他對我說，姐姐，我們回家吧，代國已經(jīng)是我們的了。我直直地盯著他，問他，我的家在哪里？從前我們在同一個家，后來我嫁給了我的夫君，我的家就到了代國?，F(xiàn)在你殺掉了我的夫君，也奪走了我的家。我的家又在哪里呢？請你告訴我，我失去了夫君，也失去了歸宿，我的家又在哪里呢？我的家乃是有我的愛的地方。從前我愛我們的父母，也愛你，后來我愛我的夫君，現(xiàn)在我的愛已經(jīng)沒有了，我的家怎么可能在沒有愛的地方？

——若是誰殺掉了我的父親，那么我會成為一個復仇者。若是誰殺掉了你，我會成為一個復仇者。若是誰殺掉了我的夫君，我也會成為一個復仇者。因為誰要是殺掉了我所愛的人，他就是我的仇人?，F(xiàn)在是你殺掉了我的夫君，是你殺掉了我所愛的人。我想恨你，可是你也是我所愛的人，所以我無法恨你。我若對你復仇，那么我將失去我全部的愛；若是不對你復仇，那么我不僅失去了我的愛，也失去了我的仇恨。請你告訴我，我的家又在哪里呢？我的愛又在哪里呢？

他說，不，你還能找到愛。你的愛不會因為一個人的死而失去，你還能從另一個人的身上找回它。趙氏永遠是你的家。你是那么美麗，很多人都會愛你?，F(xiàn)在需要你忘掉代王，這樣你才能平復內(nèi)心的傷痛。他已經(jīng)死去了，而一個死去的人不可能復生了。你要知道，我一點兒也不仇恨代王，甚至我和你一樣喜歡他，但我必須殺掉他。有時候自己所要殺的人不一定是仇人，但為了趙氏的未來，我必須殺掉他。

——你應該理解我，也要理解我們的父親。我殺掉代王，不僅是我一個人的意愿，也是父親的旨意。若是我不殺掉他，趙氏就得不到代國。若是得不到代國，趙氏就可能被別人消滅。你要知道，我繼承了父親的大業(yè)，就不能只想著我的愛和恨，也不能只顧及你的愛和恨。自己的愛和恨已經(jīng)變得微不足道。因為我是一個繼承者，我是一個家族的宗主，我將要帶著這個家族走向繁盛，那么就要將所有阻擋腳步的石頭搬開。這一切，既不是為了仇恨，也不是為了愛，而是為了未來。我們都愛未來吧，未來有著無窮的可能。

我說，我不是不愛未來，而是不喜歡你用這樣殘酷的殺戮來迎接未來。既然現(xiàn)在是這樣殘忍和丑陋，未來還有什么值得期待？你殺掉了和你沒有冤仇的人，也毀掉了愛你的人，現(xiàn)在的一切都沒有了，還會有什么樣的未來？已有的東西都沒有了，我在未來還能得到什么？你欺騙了一個真誠的人，你將他引向了夏屋山，你用虛假的微笑和熱情對待他，而他所用的卻是他內(nèi)心的真情。你覺得這公平嗎？他用最好的美酒招待你，他將你視為他的親人，可你卻殺掉了他。你覺得這合理嗎？若是你的內(nèi)心還存有一點兒溫情，你是不是已經(jīng)毀掉了它？若是你還有一點兒仁德，你是不是已經(jīng)丟棄了它？

他說，天下有很多男人，你可以任意挑選。你失去了代王，還可以找到別的男人。若是代王因為疾病而暴斃，你該怎么做？跟我回家吧，你仍然是最漂亮的女人。若是趙氏擁有未來，你就會擁有未來。你應該相信我。我說，是的，我應該相信你。從前我相信你，是因為你是我的弟弟，我從小看著你長大，我相信你的智慧、你的聰明、你的果斷的品格。不然父親怎么會挑中你？可是現(xiàn)在我不這樣想了，我誰也不相信，包括你。

因為你的智慧變成了詭計，你的聰明變成了陰謀，你的果斷變成了殺戮。你用這樣的手段奪取，你得到了，可是也失去了。你得到了你想要的，可也會帶來你不想要的。以后誰還會相信你呢？我都不相信你了，誰還會相信你呢？人們再也不會相信你的微笑，不會相信你的話語和承諾，不會相信你的每一個姿勢，不會相信你的一切。天下的人們都已經(jīng)看見了，看見了你的所作所為，看見你殺掉了自己的姐夫。而且他用全部的真誠迎候你，他用最好的美酒款待你，他用最純潔的笑容面對你，可是你卻殺掉了他。

我不知道你現(xiàn)在對我說的是不是真誠的，也不知道站在我的面前的是不是真的你，你給我許諾的未來是不是真的未來，因為你已經(jīng)變得虛幻，所以我認不出你?；蛘哒f，我在從前就沒有了解你，我從來就沒有認識你。我原以為對你是了解的，因為從你小的時候，我就看著你，我曾那樣欣賞你，欣賞你的才能，欣賞你的笑容，欣賞你的箭法，欣賞你駕馭戰(zhàn)車的姿勢，也欣賞你狩獵時的樣子。我記得，你對著前面的猛獸，毫無畏懼地沖向前去，用你手中的弓箭，對著它。那一次，你射中了一只猛虎的眼睛，它逃走了。

可是這一次，你的姐夫沒有逃脫。他失去的不是眼睛，而是生命。或者說，你的姐夫是因為先失去了自己的眼睛，才失去了自己的生命。他既沒有看見你的詭計，也沒有看見你微笑背后的獰笑。因為你用虛假的東西將自己包裹起來，而你躲在這虛假的外殼里，射出了自己弓弦上的箭。你為什么要躲在這虛假的東西里面？因為你是卑怯的，你不敢將自己的真面目露出來?，F(xiàn)在我看見了你的真面目，但我也失去了自己的夫君。若是我為了看見你的真面目而失去我的一切，我寧可看不見你。你連我也殺掉吧，我已經(jīng)覺得自己毫無理由繼續(xù)活下去，我已經(jīng)不想待在人世間了。因為我既不想看見我的現(xiàn)在，也不想看見你。是的，我什么都不想看見了。

他又說，我還是想帶你回家，你不要固執(zhí)了。你的心情很壞，我完全能理解。你應該從鏡子里看看自己，你是多么漂亮。你若是感到絕望，那么絕望就會毀壞你的美麗。你不能沉浸在悲傷里，不能一直流淚。悲傷的眼淚會沖垮你。你仍然應該相信我，因為我所做的是替我們的父親做的，我不能讓他的靈魂悲傷，也不愿意讓你悲傷。我也相信，父親也不愿意看見你悲傷的樣子，不然他會心疼的。你應該知道，他是愛你的，我也是愛你的。

我說，愛我？我懷疑你嘴上說出的愛，我再也不聽你嘴上所說的話了?？墒俏抑雷约旱膼郏牢夷敲磹勰?，那么愛我們的父親，后來我又那么愛我的夫君。我只知道自己的愛，我知道自己的愛是沒有保留的，我愿意為這愛放棄自己的生命，因為我的生命就是用來愛的?，F(xiàn)在你毀滅了我的愛，因為我所愛的人一個個消失了。我也愛你，但不是愛你的殺戮，也不是愛你的卑怯，而是愛你愛別人的樣子。我愛你的笑容，卻不愛你虛假的笑容。從你的身上，我將愛和非愛分離開來。你讓我知道，一個人竟然有可愛的和不可愛的。從前我覺得我若是愛一個人，就愛他的一切，現(xiàn)在我不這樣想了。

因而我只愛死去的人。是的，我的父親死了，我愛他。我的夫君死了，我愛他。你站在了我的面前，我卻在愛與不愛之間徘徊。我不愿意這樣徘徊。徘徊就是猶豫不決，就是游移不定，就是失去了選擇。所以我不愿意在徘徊中停留。你還是殺掉我吧。徘徊是痛苦的，愛也是痛苦的，而失去了愛，我不僅痛苦，而且完全陷入了絕望。我不能在一個無愛的人間活下去，我已經(jīng)失去了愛我的人和我愛的人，那么我的愛還在哪里呢？

他說，我還是要前來接你回家，你是我的姐姐，我們的身上都流淌著父親的血，你還是要想一想。他說完就轉(zhuǎn)身離開了。我淚眼蒙眬地看著他轉(zhuǎn)身的樣子，不禁放聲悲哭。我?guī)淼氖膛^來安慰我，說，你不要悲傷了，死去的已經(jīng)死去，活著的還要活下去，悲傷只能損壞自己身體，卻不能挽救和改變事實。趙氏已經(jīng)取得了代國，這未必就是壞事情。你還是屬于趙氏，應該幫助你的弟弟成就大業(yè)。你的弟弟是有雄心的，他必定能夠成為一代雄主，那么趙氏的興盛指日可待。

我說，我是一個女人，我不需要什么大業(yè)，我只需要安寧的生活。我原本不是很好嗎？代王寵愛我，他讓我感到自己是一個真正的女人。我的眼淚為我的夫君而流，我在淚水的光芒里看見了他。我只是出自趙氏，但我已經(jīng)屬于我的夫君了。我的夫君身上，寄寓了我的全部日子?，F(xiàn)在我的寄寓沒有了，只有在淚水中看見他的身影，看見他向我微笑，也看見他慘死的樣子，看見他的悲傷，看見他與我的告別。你出去吧，讓我一個人待一會兒。我現(xiàn)在需要一個人待著。從前我不愿一個人待在這里，現(xiàn)在我渴望空無和孤寂。

只剩下我一個人了。是的，只有我一個人。這個屋子里的所有陳設都是熟悉的。我用來梳妝的地方，我安寢的地方，我在白天休息的地方，一切都是熟悉的?？墒沁@些東西對我又有什么用呢？我的夫君不在了，這些東西還有什么用呢？因為我在這里，因為我的夫君在我的身邊，這些東西才有意義。平日我喜歡它們，是因為我喜歡我的生活。我在鏡子里看著自己的臉，我知道自己是美麗的，我欣賞自己的美麗，就像另一個人欣賞著我，或者是我欣賞著另一個美麗的女人。

我離開了趙氏家族，來到了我喜歡的地方。代國是美好的，代國的日子是美好的。我以為自己已經(jīng)獲得了所需的一切，我以為自己將在這樣的日子里度過自己的一生?？墒俏业牡艿芨淖兞艘磺?，他將這樣美好的日子切斷了。寢宮里漸漸暗了下來，又一個夜晚就要來了。我不知道這樣的夜晚該怎樣度過。黑暗一點點罩住了我，我感到自己的身體在這黑暗中下沉、下沉、下沉……我腳下的土地已經(jīng)沒有了，我踩不住任何東西，我便只有在這黑暗里下沉、下沉、下沉……

只有在這黑暗里，我才不知道自己置身何處，因為哪里的黑暗都是一樣的。我想在這黑暗里忘掉一切，可是一切又在這黑暗里浮現(xiàn)。我才知道，黑暗擁有了一切。你以為那些消逝的已經(jīng)消逝了，但黑暗中它們又出現(xiàn)了。從前我害怕黑暗，但現(xiàn)在我不害怕黑暗了，卻害怕黑暗里所浮現(xiàn)的一個個影子和一個個場景。它們不知道從哪里出來，又在哪里消散。我聽見我的夫君說，我被趙無恤殺害了，可你還獨自留在人間。我是多么寵愛你，現(xiàn)在我看不見你了。是的，我能和他說些什么呢？我聽見了他微弱的聲音，卻說不出話來。因為我不知道怎樣回答他，又該怎樣安慰他。

他的災禍都是我?guī)淼?。我若不嫁給他，他怎么會這樣死去？他寵愛我，是因為我擁有美麗的容顏和女人的溫柔，可是他怎能想到，這美麗的容顏和溫柔的背后卻藏著置他于死命的劍。他啜飲我，不知道我是一杯毒酒。他和我說話，是和他所飲的毒酒說話，而毒酒對他說的，只有一個字，那就是死。我來到代國的時候，同樣不知道自己是一杯毒酒，我以為自己是美酒，是可以讓我的夫君感到欣悅的。現(xiàn)在我已經(jīng)顯出了真相，我在這黑暗里看見了自己的真相，因為我已經(jīng)是這黑暗的一部分，我已經(jīng)分不清自己在哪里，而黑暗又在哪里。

我就這樣坐在黑暗里。風敲打著窗戶，那么輕，那么輕。可我所聽見的，卻是那么宏大、那么浩瀚、那么悲涼。我的侍者進來了，她點著了燈。燈光是那么刺眼，那么讓我難以接受。我說，我不要燈，我不要這光，我要的是黑暗。于是她將點亮了的燈又滅掉。她的面孔在我的面前閃了一下，也滅掉了。我聽見了她的聲音從黑暗中傳出，她對我說，你應該為代王報仇，他是無辜的。你嫁給了代王，可他被殺掉了，你為什么不報仇呢？你在這里流淚有什么用？你的悲傷又有什么用？

我說，我不是不報仇，而是失去了仇恨，它和我的愛一起失去了?；蛘哒f，不是沒有仇恨，而是不知道這仇恨在哪里。嫁給代王之后，我獲得了代王的寵愛，他對我的深情沒有誰能比得上，我生活在這樣的愛中，還有什么不滿足的？我也對他百般依順，我對他的深情，他是知道的，他也因為得到了我而感到滿足。生活本來是美好的，可是這美好的東西很快就失去了，我甚至都不知道是怎樣失去的。

代王遭到了殺害，我的愛也遭到了殺害。我若不能為他復仇，還怎么談得上仁？但是殺害他的乃是我的親人，是我的弟弟。我是趙家所生，我的身體里流著趙家的血。我若是殺掉我的弟弟，就違背了父親的旨意，還怎能談得上孝？我從嬰兒開始，就在趙家長大，是趙家養(yǎng)育了我。我若是復仇，就會損害趙氏的基業(yè)，趙氏家族的未來就會動搖，甚至將失去立國之地，這還怎么談得上義？若是仁、義、孝都沒有了，我還怎么配活在這人世間？我既要復仇，又不能復仇，你說我該怎么做？不仁的事情我不能做，不義的事情我也不能做，不孝的事情就可以做嗎？在“仁”“義”“孝”這三個字中，我該丟掉哪一個？若是不能丟掉其中任何一個字，那么只有我自己死去，那樣，這三個字，我就一個都看不見了。

天亮之后，我的弟弟派人前來迎我回去。我照著鏡子，看著我紅腫的雙眼和凌亂的頭發(fā)，內(nèi)心的悲傷，像煙霧一樣繚繞。我的侍女為我精心梳妝，就像平時一樣。我看見自己的黑發(fā)被梳理、編排和盤繞，我的臉上施了脂粉，發(fā)黑的眼圈、晦暗的臉龐，似乎都得到了粉飾，可我知道這是遮掩的結果。我從這鏡子里重新看見了自己的美麗，但這美麗已經(jīng)失去了光澤。我穿起了出嫁時的衣裳。是的，我要讓人們看見我最美的樣子，讓我夫君的靈魂看見我最美的樣子。

我上了車，侍奉我的侍女們也跟隨我乘車而行。不知走了多久，一座山出現(xiàn)在了面前。我們開始翻越這座山。一路上我沉默著，我身邊的人們也沉默著。微風從我的面頰吹過，我的臉上感到了涼爽。我覺得自己已經(jīng)是一個死去的人，我不過是自己的一個替身。車行到了高處，我讓車停下來。我說，這里距離山頂很近，我要最后看一看代國。于是我的侍女和隨從們跟著我向著山頂走去。

我在山頂?shù)囊粔K方形的大石頭上坐下。下面就是代國的都城。代國的都城就像一個方形的小盒子，里面也都是一些方形的小格子。它的上面飄動著霧氣，似乎在朦朧中變化。我曾經(jīng)住在里面，那里有我的快樂，有我的愛，也有我的悲痛和絕望。我又向南瞭望，那里就是趙氏的土地了。牛羊和馬匹散落在山間，它們享受著我從前的自由和快樂。這里很好，這是一個好地方，這塊石頭這么平整，多么適合我坐在這里休息。

這里真是太好了，我感到渾身一陣陣舒適。漫山遍野的樹木和野草，一片繁茂。在這里，我既能看見代國，也能看見趙氏的土地；既可以看見我的父親，也可以看見我的夫君，他們的靈魂都在我的面前，我都可以看見。他們在白云里，也在這山間的草木之中。我拔下頭上的發(fā)笄，它在陽光下發(fā)出了炫目的光。這反光中似乎存放著我的一切。我把它緊緊攥在手里，在這石頭上磨著、磨著，它的尖端露出了溫柔的雪亮。我將它拿起來，又一次看著它的尖刺，然后對準了自己咽喉。

【作者簡介】張銳鋒，一九六〇年生，中國作家協(xié)會全委會委員，中國作家協(xié)會散文委員會副主任，山西省作家協(xié)會原駐會副主席，出版文學著作三十余部，獲多種文學獎。

責任編輯梁樂欣

特邀編輯張凱