小時候讀法國小說,我讀到故事里的男女主人公經(jīng)常吃牡蠣。
什么是“牡蠣”?聽起來好高級!當時我想:牡蠣一定是一種非常高級的食品。
后來我才知道,所謂的“牡蠣”就是人人都能吃到的“海蠣子”。
我去南方旅行,當?shù)厝烁嬖V我:“你們說的海蠣子,在廣東叫作生蠔。在臺灣小吃店,叫作蚵仔?!?/p>
牡蠣、海蠣子、生蠔、蚵仔……難道都是同一種東西?這讓我感到疑惑。聽起來,它們的格調(diào)如此不同。
同一個東西,不同的名字,差別就那么大嗎?
這不是食物味道的差異,而是故事味道的差異!
你吃過“燒鳥”嗎?“燒鳥”其實就是日本料理店的烤雞肉串。
很多叫作“燒鳥”的肉串,至少比中式燒烤店的肉串價格貴兩倍。多出來的價格,可以被稱為肉串的“故事溢價”。不僅如此,在很多日料店里,甜蝦、三文魚、北極貝等菜品的毛利率都輕松超過70%。
無論我們?nèi)コ耘E胚€是日料,吃進去的不僅是食物本身,還是一串符號、一套故事。吃也是一種自我身份的確認過程。在故事里,具有象征意義的食品是“階層的標志”。
社會學家布爾迪厄在《區(qū)分》中大致寫道:“在食物及進食的選擇上,勞動階級強調(diào)慷慨不拘束的環(huán)境,拒絕中產(chǎn)階級文化的矯飾和拘謹。相反地,中產(chǎn)階級則較為注重食物的品質(zhì)、風格、展示的方式、美感等特性?!?/p>
我們?nèi)ジ呒夛埖瓿燥垼瑑叭皇菂⑴c“神圣儀式”。高檔飯店的服務(wù)員,無論動作還是微笑,都十分優(yōu)雅、克制。一切服務(wù)要嚴格遵照規(guī)則,飯店供應(yīng)的食材及其烹調(diào)方式都很精致,但這只是飯店“高級”的一面,更重要的是菜品擺放及呈現(xiàn)方式。比如,端上來的菜品是用干凈的大盤子盛裝的,色彩鮮明,擺盤講究,看起來才更有檔次。
比較起來,我的家鄉(xiāng)菜問題在于菜量太大。無論“亂燉”還是“殺豬菜”,一份菜就是一盆菜或一鍋菜,所有食材都混在一起。一旦追求實惠,就缺少了故事空間。我們?nèi)绻ゴ蟊姴损^用餐,就沒辦法講究服務(wù),坐在嘈雜的人群中,想說話都得靠大聲嚷嚷(當然,這也是一種獨特的熱鬧氛圍)。
高級飯店的“象征性消費”,早已經(jīng)超越消費行為本身。我們不是去填飽肚子的,而是進入故事去體驗一整套情懷與品位的。我們會自覺遵從故事規(guī)則。如果有人想要戳破這套規(guī)則的合理性(例如評價其為“假模假式”“花里胡哨”),我們還會為故事的合理性、神圣性進行辯護。
洞察故事,首先從洞察一個名字開始。名字為故事奠定基調(diào)。你的名字叫翠花、二狗子,還是艾米麗、邁克?不同的名字,內(nèi)涵肯定不一樣。故事的氣質(zhì)濃縮于一個名字。
再想想色彩的名字。白色?太普通,改叫“勃朗峰白”,好多了!翠綠?不行,叫“翡冷翠”,是不是立刻變得高級了?
乾隆給皇太后過生日,對菜名都有講究。關(guān)東鴨子,叫作“蓬島仙禽”;桃子,叫作“仙源瑞果”;雞肉餡的壽桃,就叫“鳳集桃源”。這樣一來,這些菜品就具備了十足的皇家派頭。
當今,新晉流行的茶飲產(chǎn)品通常不使用常見的茶葉品類的名稱(毛峰、大紅袍、正山小種之類),而是擁有了一些新的名字?!坝奶m拿鐵”“抹茶菩提”“人間煙火”……市面上從來沒有過這種茶。新名字建立了故事的新品類。一個新名字令人浮想聯(lián)翩,卻猜不出茶飲的真面目。你必須買一杯,嘗一嘗,才知道它的滋味。
比如,“生打椰椰”“爆錘檸檬茶”,從名字就能想象出飲料制作的場景?!榜R不停蹄龍眼冰”包含了原料的關(guān)鍵詞——“馬蹄”“龍眼”,這類名字組合讀起來朗朗上口,也更有傳播性。
我訪問桂林,游覽漓江,每次竹筏行駛到“九馬畫山”(這是漓江上最著名的景點之一)時,我都忍不住驚嘆大自然的鬼斧神工。我不知道哪位高人最先想出了“九馬畫山”這個名字。這個名字給多少導游提供了飯碗。許多導游會問游客:“大家數(shù)一數(shù),在山崖上,一共看到了幾匹馬?”
黃山有個“豬八戒照鏡子”的景點。爬到半山腰,導游招呼游客過來,用手機放大拍攝一塊石頭,在屏幕上指點,幫助一臉迷茫的游客認出“豬八戒”和“鏡子”的所在地。
無論去桂林還是去黃山觀賞山石景色,都要考驗想象力。但想象力的前提是一個名字。名字為認知提供了線索,賦予了石頭一個故事。
有了名字這個點睛之筆,幾塊石頭就不再是石頭,而是萬物有靈的一種象征。你相信了名字,也就逐漸進入故事。于是,山坡上的幾塊石頭、幾個圖案,越看越像名字所指之物。
其次,一個新故事之所以有效,是因為它充分利用了人們的舊認知?!坝泄沧R”的要素,調(diào)動了大多數(shù)人對故事的一致性理解。比如,電視廣告里“專家”的扮演者,通常是滿頭白發(fā)、慈眉善目的長者。有一些本土鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)想推出高端時裝品牌,先要起個充滿異域風情的品牌名,再雇幾個外國人充當模特或形象代言人。消費者對于專家的長相和外國時裝的品牌形象,都有相似的基礎(chǔ)認知,有這樣的線索指引,“專家”和“外國時裝品牌”看起來就很可信。如果認知的土壤不改變,恐怕這種簡單粗暴的認知利用在一段時間內(nèi)會一直奏效。
又比如,某礦泉水品牌方曾用水仙花做實驗,聲稱水仙花在真正的“天然水”中會長得更好。
競爭對手的老板看后,氣憤地表示:“水仙花放在糞水里長勢更好,難道糞水就更好?”
事實上,我的家人也用某品牌的山泉水澆灌水仙花。水仙花值幾元?我看著覺得浪費,但也無法阻止用天然水“愛水仙花”的行為。這其中的原因,一定是天然水隱含著“天然”的敘事,自然地打中了人們心中對“天然”的感受。
人們普遍認為碳酸飲料不太健康,而果汁更健康,因為果汁來自水果,還是“天然的”。
人們用“本質(zhì)化”推論,去掉水果的冗余之后,果汁是“最有用的本質(zhì)”。但事實上,這個本質(zhì)并不怎么樣。
我們都知道,榨汁會去掉水果的膳食纖維,也會損失大量水果中的維生素和抗氧化物質(zhì)。好喝的果汁含糖量相當高。研究表明,蘋果汁、橙汁的含糖量都在8%以上,而葡萄汁的含糖量甚至高達15%~20%,幾乎是等量可樂含糖量的兩倍。喝一杯“純果汁”,等于喝進20~40克的糖,40克糖相當于額外吃進半碗米飯的熱量,怎么可能更健康?
有關(guān)果汁的“健康故事”依托于人們的自然聯(lián)想。這個“健康故事”,也獲得了榨汁機廠商、果汁生產(chǎn)者以及水果販賣者等利益相關(guān)方的共同推動,而相關(guān)的商業(yè)傳播利用了消費者想當然的故事思維。
最后,效力強大的故事,往往都包含跌宕起伏的戲劇性結(jié)構(gòu)。茨威格在《人類群星閃耀時》一書中,特別提取了人類歷史上的14個重要時刻,用放大鏡聚焦“命運來臨”的偉大瞬間,尤其突出英雄們的戲劇性表現(xiàn)。如此一來,幾千年歷史被歸納、提煉為一些關(guān)鍵的故事場景。在羅曼·羅蘭撰寫的著名傳記中,貝多芬或米開朗琪羅等偉大的歷史人物都被塑造成神奇且浪漫的人,他們征服巔峰,扭轉(zhuǎn)命運。這種故事的成功之處在于突出人物意志、性格等主題,淡化了其他因素。偉大的歷史讀起來讓人血脈僨張。編織故事的戲劇化方法,一直延續(xù)到現(xiàn)在。大部分好萊塢賣座大片,仍然遵循著“英雄之旅”的模式。此類影片的主角即“英雄”受到召喚,調(diào)動潛能,成長蛻變,最后打敗了壞人。音樂響起,故事圓滿結(jié)束,觀眾胸中涌動著一股激情。換湯不換藥的流行電影、浪漫的英雄主義故事、戲劇性的故事邏輯屢試不爽,也最契合人們對戲劇化的認知習慣。
受歡迎的文化產(chǎn)品,其故事往往包含完整的起承轉(zhuǎn)合、喜怒哀樂。讀者、觀眾通過閱讀、觀看故事,就像快速過完了完整的人生。英雄要在故事中彰顯偉大之處,而人們看電影、看小說時,也在尋求一面鏡子,通過觀看俯瞰生活,映射自己存在的意義。
尤瓦爾·赫拉利認為:智者成為地球的主宰者的秘訣在于,其能創(chuàng)造并且相信某些“虛構(gòu)的故事”。對“虛構(gòu)事物和故事”的認知,讓人成為人。而不斷尋求意義的人,又在消費著故事背后的象征滋味。我們不但要生活,還要不斷地通過故事為生活“插入”意義。選擇一個名字、一段故事,我們就獲得了相應(yīng)的身份。人們平淡的生活在“故事醬料”的調(diào)配下,也有了味道。
總的來說,牡蠣、烤雞肉串、石頭或果汁,單獨看上去都缺乏意義,只有在故事中才有意義。
我們是故事中的人,又在呼喚著故事。我們吃東西、旅行、交談、看書消遣,都是在故事中漫游,在漫游中尋找自我的形象。故事是我們自身形象的載體,讓我們將瑣碎的印象拼成完整的圖形。故事之網(wǎng)能傳遞文化,也安置了我們的心。
只有學會“消費故事”的營造之術(shù),我們才能從事創(chuàng)造和傳播行業(yè),并以此謀生;與此同時,我們也能理解故事虛幻的模式,不至于過度陷入名詞編織的迷局,亦可拉開距離,審視自己,適當?shù)厥諗孔晕业奈镉?/p>
選自《10種洞察:探索理所當然之外的世界》