在比賽中,為了彈奏出自己想要的音色,手指動(dòng)作幅度必須精確到毫米以下。所以為了能自如地控制演奏,以精密機(jī)械般的精確度實(shí)現(xiàn)自己的情感表達(dá),必須進(jìn)行大膽的形體改造;若不改造肉體,就無(wú)法融入肖邦音樂(lè),達(dá)到靈魂與肖邦的合二為一。
演奏場(chǎng)館既可能是三得利音樂(lè)廳那樣硬件完美的地方,也可能是一些回聲過(guò)強(qiáng)的音樂(lè)廳。日本的多數(shù)音樂(lè)廳座椅總體來(lái)說(shuō)比電影院的座椅單薄,所以吸音效果要差一些。
另外,冬天的觀眾席不同于夏天,許多人穿蓬松厚實(shí)的外衣或毛衣,于是冬天的會(huì)場(chǎng)聲音自然就被吸收得多些。
在海外演出,不管遇到的是觀眾席多達(dá)四層的大歌劇院,還是有著高高穹頂?shù)慕烫?,都必須如約演奏。在這種會(huì)場(chǎng)想把鋼琴聲傳到四樓最后排的座位,是極其困難的。面對(duì)場(chǎng)地條件的微妙差異,從最強(qiáng)(fff)到最弱(ppp),鋼琴演奏者對(duì)音符強(qiáng)弱以及抑揚(yáng)頓挫的控制,必須做到毫厘不爽的程度。
有個(gè)廣為人知的傳聞,拉赫瑪尼諾夫身高達(dá)兩米。我在俄羅斯留學(xué)期間也見(jiàn)過(guò)幾位身高兩米的鋼琴家。我身高170厘米,體重只有49公斤,30厘米的身高差是個(gè)極大的劣勢(shì),我只有靠增重來(lái)彌補(bǔ)。
也許有讀者認(rèn)為鋼琴家以手指為生命,身量并不重要。其實(shí)你們看不出來(lái),我們演奏時(shí)是調(diào)動(dòng)著全身每一塊肌肉來(lái)控制手指的。與田徑運(yùn)動(dòng)員不同,鋼琴家無(wú)須保持體型精瘦,有肚腩的鋼琴家奏出的聲音更為豐滿有深度。
于是我每天吃一袋薯片,有意識(shí)地增加碳水化合物的攝入量,體重也隨之增長(zhǎng)。我為了滿足在肖邦大賽上演奏所需的身體條件,特意增肥。單單增加脂肪還不夠,于是我又練拳擊,還去健身房和私人教練一起練肌肉。一般的鋼琴家都不會(huì)去做太激烈的肌力訓(xùn)練,我卻像格斗家一樣拼命地做深蹲,為的是強(qiáng)化腿部肌肉,以充分支撐軀干。
我不厭其煩地舉杠鈴,雙臂因二頭肌、三頭肌得到鍛煉而變粗,背肌和胸肌也越來(lái)越發(fā)達(dá),然而與肌力不足時(shí)相比,我的琴聲變得生硬,給人一種死板的印象。我明白了雄健的體格并不適合于鋼琴家,于是又停止了肌肉訓(xùn)練,開始積蓄脂肪。我懂得了在握手和擁抱時(shí)若能給人一種胖嘟嘟的蓬松感,就能更恰到好處地傳達(dá)肖邦的溫度和深度。
臨賽時(shí)我注意多攝取碳水化合物。我住在靠近賽場(chǎng)的旅館,把那里作為根據(jù)地,帶著大米和電飯鍋在房間煮白米飯。如果上午十點(diǎn)開始演奏,就要在十二小時(shí)之前,也就是頭一天晚上十點(diǎn)大吃碳水化合物,碳水化合物在睡覺(jué)期間消化,轉(zhuǎn)換為能量,我在演奏中就能表現(xiàn)出爆發(fā)力;而且糖分補(bǔ)給充分,頭腦也運(yùn)轉(zhuǎn)得快。
為了能讓人一眼就記住我,我還留了長(zhǎng)發(fā),梳成大背頭,露出腦門,在腦后扎個(gè)發(fā)髻,弄得好像一個(gè)武士。因?yàn)橛袦贰た唆斔沟碾娪啊蹲詈蟮奈涫俊?,外?guó)人知道了古代的日本人都梳一種丁髷(江戶時(shí)代日本男人的發(fā)型,剃去額頂?shù)筋^頂部的頭發(fā),把剩余的頭發(fā)在腦后挽結(jié))發(fā)型,而“武士”也成了世界通用的詞語(yǔ)。我有意打造“武士鋼琴家”的人設(shè),讓觀眾覺(jué)得這鋼琴家的模樣挺好玩,從而產(chǎn)生興趣。因?yàn)橐谖枧_(tái)上面對(duì)眾多評(píng)委和觀眾的視線,當(dāng)代鋼琴家對(duì)自身形象的打造,也越來(lái)越有必要。
如果毫無(wú)規(guī)劃地貿(mào)然走入賽場(chǎng),是不可能有勝算的。所以,我為迎接肖邦大賽所做的準(zhǔn)備簡(jiǎn)直是細(xì)致入微,程度恐怕無(wú)人能及。我把2010和2015這兩屆肖賽八百來(lái)位參賽者所彈的曲目全部盤點(diǎn)了一遍。
肖賽只能彈肖邦的作品,因此我要先羅列出肖邦創(chuàng)作的曲目。肖邦一生留下了約二百五十首樂(lè)曲,已知過(guò)去十年兩屆肖賽的舞臺(tái)上共演奏了四千次的肖邦樂(lè)曲。我用畫漢字“正”字的辦法統(tǒng)計(jì)這四千次中,每首樂(lè)曲各被彈奏了多少次,做成了數(shù)據(jù)表。
如果是獨(dú)奏會(huì)或個(gè)人音樂(lè)會(huì),我需要最大限度地發(fā)揮個(gè)性來(lái)取悅觀眾;而在比賽中,取悅了觀眾卻未必能得高分,比賽更需要的是讓在場(chǎng)的評(píng)委感受到你作為一個(gè)鋼琴演奏者、音樂(lè)人,對(duì)肖邦的詮釋恰當(dāng)又精彩。
肖邦大賽的規(guī)則中寫道:“我們?yōu)樾ぐ钜魳?lè)尋找新的翻譯者。”要求參賽者專注于肖邦音樂(lè),以21世紀(jì)的當(dāng)代人的視角和理解去詮釋樂(lè)譜。作為一個(gè)生活在現(xiàn)代的音樂(lè)家,應(yīng)該組織一份怎樣的曲目單提交給組委會(huì)呢?如何選曲,其實(shí)也考驗(yàn)著參賽者“講故事”的能力。
我用畫“正”字的辦法,數(shù)據(jù)化分析過(guò)往的比賽,同時(shí)在自己的獨(dú)奏音樂(lè)會(huì)和巡演中彈奏肖邦樂(lè)曲。從2016、2017年起,就開始在自己的曲庫(kù)中精選樂(lè)曲。
預(yù)選賽和第一輪比賽中必須彈練習(xí)曲,于是我在2017年的巡演中集中舉行了十場(chǎng)只彈練習(xí)曲的獨(dú)奏會(huì)。經(jīng)歷十場(chǎng)同一概念的音樂(lè)會(huì),便能知道自己的手指適合哪首練習(xí)曲,知道自己擅長(zhǎng)的領(lǐng)域。通過(guò)在正式的音樂(lè)會(huì)上演奏練習(xí)曲,我預(yù)篩出了預(yù)選賽和第一輪比賽可用的曲目。
不過(guò)僅靠彈練習(xí)曲還不行,第二輪及之后的比賽還需另行謀劃。對(duì)于其后的瑪祖卡、奏鳴曲和夜曲的選擇和排序,我也做了反復(fù)的推敲。大賽因“新冠”而延期,我便有了五年的時(shí)間來(lái)精心打磨自己的曲目單。
哪些曲子與自己的演奏方式和表現(xiàn)手法適配度最高?能在肖賽上勝出的,都是怎樣排布曲目的?簡(jiǎn)單地羅列一堆名曲,對(duì)獲勝毫無(wú)幫助。如果靈活加入幾乎無(wú)人彈過(guò)的冷門作品,反而有可能產(chǎn)生新的敘事性。
從第一輪、第二輪、第三輪,再到?jīng)Q賽,我在比賽的全套曲目里醞釀敘事性、故事感,把它們串連在一起,向聽(tīng)眾傳達(dá)弦外之意。通過(guò)選曲和編排上的巧思,展現(xiàn)出一種對(duì)肖邦的別開生面的理解。我就是這樣投入了大量的時(shí)間和精力,才確定下了正式比賽時(shí)的曲目。
(責(zé)編:栗月靜)