鄉(xiāng)村振興背景下水稻產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新發(fā)展路徑研究

摘" 要：在全球經(jīng)濟轉(zhuǎn)型和技術(shù)進步的浪潮中，農(nóng)業(yè)正經(jīng)歷前所未有的變革。融合水稻與旅游、文化創(chuàng)意、數(shù)字農(nóng)業(yè)等領(lǐng)域，推動水稻產(chǎn)業(yè)鏈的多維度創(chuàng)新，不僅能豐富水稻產(chǎn)品線，也能拓寬水稻的市場空間。技術(shù)革新可以推動智能化種植與綠色生產(chǎn)的深度整合，提升生產(chǎn)效率與環(huán)境友好性，與此同時，政策的支持和保障體系的優(yōu)化也能為產(chǎn)業(yè)升級提供堅實的支撐。現(xiàn)代農(nóng)業(yè)的全新生態(tài)，不僅能賦予傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)以全新的活力，也能為全球農(nóng)業(yè)的發(fā)展設(shè)立新的標(biāo)桿。

關(guān)鍵詞：鄉(xiāng)村振興；水稻產(chǎn)業(yè)；創(chuàng)新發(fā)展

基金項目：2024年度湖南省大學(xué)生創(chuàng)新訓(xùn)練計劃項目“土地資源錯配對產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級的影響及對策研究”（項目編號：1234006）。

收稿日期：2024-06-23

作者簡介：譚翔（2003—），男，本科，研究方向為行政管理。

中圖分類號：F304""""""""""""""""""""""""""""""" 文獻標(biāo)志碼：A文章編號：1673-6737（2025）01-0090-04

在當(dāng)今全球化與數(shù)字化的迅猛發(fā)展中，農(nóng)業(yè)作為基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)，其變革與創(chuàng)新尤為關(guān)鍵，通過戰(zhàn)略引領(lǐng)與產(chǎn)業(yè)融合，現(xiàn)代農(nóng)業(yè)不僅突破了傳統(tǒng)模式，還拓展了新的市場空間。技術(shù)革新與綠色生產(chǎn)的深度融合推動了農(nóng)業(yè)的智能化和可持續(xù)發(fā)展，政策環(huán)境與保障體系的優(yōu)化則為產(chǎn)業(yè)的穩(wěn)定與繁榮提供了強有力的支持，促成農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈的全面升級，這標(biāo)志著農(nóng)業(yè)發(fā)展的新時代已經(jīng)到來。

1" 宏觀視角：戰(zhàn)略引領(lǐng)與產(chǎn)業(yè)融合

1.1" “水稻+旅游業(yè)”

從宏觀角度來看，“水稻+旅游業(yè)”的融合模式可以彰顯戰(zhàn)略引領(lǐng)與產(chǎn)業(yè)融合的新理念，將農(nóng)業(yè)資源與旅游資源巧妙結(jié)合，有助于促進農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化與旅游產(chǎn)業(yè)升級的相輔相成。水稻作為重要的糧食作物之一，不僅承載著深厚的文化內(nèi)涵，還蘊含著豐富的景觀資源，而旅游業(yè)則以其龐大的市場需求和顯著的經(jīng)濟推動力，為這一融合模式提供強大的動力[1]。在具體實踐層面，水稻種植不再局限于單一的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)功能，而是被重塑為生態(tài)旅游的璀璨明珠，通過開發(fā)多元化的旅游項目，游客不僅能領(lǐng)略到傳統(tǒng)農(nóng)耕文化的魅力，還能親身投入農(nóng)事活動中，深切體會農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的全過程，這樣不僅能拉近消費者與鄉(xiāng)村之間的距離，還能極大地豐富其旅游體驗。此外，“水稻+旅游業(yè)”的融合模式可以為農(nóng)業(yè)的綠色發(fā)展奠定堅實的基礎(chǔ)，推廣生態(tài)種植既可以在為保護生態(tài)環(huán)境貢獻力量的同時也為游客提供更加健康的旅游環(huán)境，促進綠色循環(huán)經(jīng)濟的發(fā)展。在市場拓展方面，“水稻+旅游業(yè)”的融合模式通過品牌塑造，可以進一步提升水稻產(chǎn)品的附加值，進而吸引大量游客前來參觀，同時有效推廣地方水稻品牌，提升其市場知名度和競爭力。

1.2" “水稻+文化創(chuàng)意”

“水稻+文化創(chuàng)意”模式作為傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)深度融合的典范，能顯著提升水稻產(chǎn)品的文化附加值。水稻不僅滋養(yǎng)著人們的身體，更承載著深厚的歷史底蘊，通過深入挖掘水稻相關(guān)的文化資源，并巧妙融合現(xiàn)代創(chuàng)意理念，有助于將水稻從平凡的農(nóng)產(chǎn)品轉(zhuǎn)換為富含文化象征意義與高附加值的創(chuàng)意精品。精妙的設(shè)計與創(chuàng)新的包裝可以為水稻產(chǎn)品注入獨特的文化靈魂，使其兼具收藏與禮贈的雙重價值[2]。融合地方文化精髓，將水稻產(chǎn)品設(shè)計為兼具藝術(shù)美感的工藝品，不僅能提升消費者的視覺享受，更能通過文化符號的巧妙融入，讓消費者在選購時深刻感受到產(chǎn)品背后承載的故事。水稻文化的創(chuàng)意展現(xiàn)還體現(xiàn)在多樣化的產(chǎn)品形態(tài)上，將水稻與文化元素緊密結(jié)合，開發(fā)出具有紀念意義的限量版產(chǎn)品或特色紀念品能有效激發(fā)市場需求。同時，創(chuàng)意衍生品可以吸引眾多消費者沉浸于水稻文化的獨特體驗之中，不僅能為水稻產(chǎn)品賦予更高的文化價值，更能為地方產(chǎn)業(yè)帶來新的經(jīng)濟增長點。此外，數(shù)字化與新媒體技術(shù)的蓬勃發(fā)展，也能為“水稻+文化創(chuàng)意”提供更為廣闊的舞臺，通過短視頻等新媒體形式，生動展現(xiàn)水稻背后的文化故事，不僅能增強消費者的參與感與認同感，還能為水稻產(chǎn)品的市場推廣開辟新的路徑。

1.3" “水稻+數(shù)字農(nóng)業(yè)”

“水稻+數(shù)字農(nóng)業(yè)”模式依托智能化技術(shù)，有助于引領(lǐng)水稻種植與管理的現(xiàn)代化變革，顯著提高農(nóng)業(yè)生產(chǎn)效率。智能化種植技術(shù)的運用能為水稻的生產(chǎn)效率帶來質(zhì)的飛躍，在田間部署傳感器與無人機等設(shè)備能夠?qū)崟r捕捉土壤關(guān)鍵環(huán)境參數(shù)，數(shù)據(jù)被即時傳輸至農(nóng)業(yè)管理平臺，系統(tǒng)依據(jù)水稻不同生長階段的需求，自動調(diào)控灌溉等作業(yè)，確保水稻處于最佳生長狀態(tài)。這樣不僅能大幅削減生產(chǎn)成本，還能顯著提升水稻的產(chǎn)量與品質(zhì)，有效解決傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)中資源浪費與環(huán)境壓力較大的難題[3]。此外，數(shù)字農(nóng)業(yè)可以為水稻種植的遠程管理開辟新路徑，借助智能終端設(shè)備，農(nóng)民與管理人員能夠隨時隨地獲取農(nóng)田的實時數(shù)據(jù)，并遠程指揮農(nóng)機設(shè)備進行各項作業(yè)。這樣不僅能極大地減輕勞動力負擔(dān)，還能顯著提高作業(yè)效率與安全性。同時，大數(shù)據(jù)與人工智能技術(shù)的融合應(yīng)用還能使水稻種植的決策過程更加科學(xué)合理，通過對相關(guān)數(shù)據(jù)的深度分析，數(shù)字農(nóng)業(yè)平臺能夠為農(nóng)民提供個性化的種植方案，有效降低農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的不確定性，確保水稻在最優(yōu)條件下茁壯成長，從而帶來更高的經(jīng)濟效益。

2" 技術(shù)革新：智慧農(nóng)業(yè)與綠色生產(chǎn)

技術(shù)革新是驅(qū)動智慧農(nóng)業(yè)與綠色生產(chǎn)邁向新高度的核心動力，深度融合尖端數(shù)字技術(shù)與生態(tài)農(nóng)業(yè)的核心理念，有助于實現(xiàn)傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)向可持續(xù)化發(fā)展的全面轉(zhuǎn)型。在智慧農(nóng)業(yè)的廣闊舞臺上，高科技手段將大放異彩，極大地提升農(nóng)業(yè)的智能化水平。借助這些技術(shù)，農(nóng)民得以精準地監(jiān)控土壤濕度及水稻生長狀態(tài)等核心要素，從而做出更為精確的農(nóng)業(yè)管理決策，有效減少資源浪費，優(yōu)化生產(chǎn)流程，顯著提升農(nóng)業(yè)生產(chǎn)效率。智慧農(nóng)業(yè)的精髓在于數(shù)據(jù)驅(qū)動與自動化管理的深度融合，現(xiàn)代傳感器如同農(nóng)田的“神經(jīng)末梢”，可以實時采集多元數(shù)據(jù)，并將這些數(shù)據(jù)即時傳輸至云端系統(tǒng)進行分析處理，為農(nóng)民提供最為適宜的種植建議。綠色生產(chǎn)作為智慧農(nóng)業(yè)中不可或缺的一環(huán)，應(yīng)始終秉持生態(tài)友好與節(jié)約資源的原則，技術(shù)革新使得水稻在提高產(chǎn)量的同時，也找到了更為環(huán)保的生產(chǎn)方式。滴灌技術(shù)與精準灌溉系統(tǒng)的應(yīng)用，可以大幅減少水資源的浪費，顯著提升水的利用效率。與此同時，生態(tài)農(nóng)業(yè)中的多樣化種植技術(shù)通過與自然環(huán)境的和諧共生，也能有效緩解農(nóng)業(yè)單一化帶來的生態(tài)危機，提高農(nóng)業(yè)系統(tǒng)的生物多樣性[4]。

3" 組織創(chuàng)新：合作模式與產(chǎn)業(yè)鏈升級

3.1" 建立上下游產(chǎn)業(yè)聯(lián)動機制

組織創(chuàng)新在現(xiàn)代農(nóng)業(yè)領(lǐng)域扮演著愈發(fā)關(guān)鍵的角色，尤其體現(xiàn)在建立上下游產(chǎn)業(yè)聯(lián)動機制上，其成為推動農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展與產(chǎn)業(yè)鏈全面升級的有效途徑，可以打破農(nóng)業(yè)作為單一生產(chǎn)環(huán)節(jié)的孤立狀態(tài)。將組織創(chuàng)新融入涵蓋水稻全產(chǎn)業(yè)鏈體系中，可以形成高度協(xié)同的生態(tài)系統(tǒng)，使農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈得以延伸，資源配置得以優(yōu)化，生產(chǎn)效率與產(chǎn)品附加值均實現(xiàn)顯著提升。上下游產(chǎn)業(yè)聯(lián)動機制的核心價值在于其能夠打通水稻生產(chǎn)的各個環(huán)節(jié)，確保全產(chǎn)業(yè)鏈的無縫對接，在上游端生產(chǎn)資料的供應(yīng)商通過與農(nóng)民建立長期穩(wěn)定的合作關(guān)系，可以提供個性化服務(wù)與技術(shù)支持，為水稻生產(chǎn)的高效與穩(wěn)定奠定堅實基礎(chǔ)[5]。在下游端，水稻農(nóng)產(chǎn)品的加工企業(yè)與銷售渠道則直接與農(nóng)業(yè)生產(chǎn)端對接，實時掌握原材料的供應(yīng)情況，從而精準優(yōu)化加工流程，提升產(chǎn)品質(zhì)量。這樣不僅能縮短供應(yīng)鏈條，減少中間環(huán)節(jié)的損耗，還能極大提升產(chǎn)業(yè)鏈各環(huán)節(jié)的協(xié)同效率。隨著水稻生產(chǎn)模式的不斷升級，通過數(shù)字平臺，產(chǎn)業(yè)鏈各環(huán)節(jié)能夠共享生產(chǎn)與市場的關(guān)鍵信息。農(nóng)民可以依托數(shù)字平臺了解市場需求與價格動態(tài)，靈活調(diào)整種植計劃。加工企業(yè)則可以根據(jù)農(nóng)產(chǎn)品的生產(chǎn)進度，科學(xué)調(diào)整生產(chǎn)線與安排物流配送。這樣不僅能降低信息不對稱帶來的市場風(fēng)險，還能提高整個產(chǎn)業(yè)鏈的靈活性與應(yīng)變能力，進一步提升水稻的經(jīng)濟價值，推動農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)的綠色發(fā)展。

3.2" 升級加工與流通環(huán)節(jié)

在加工環(huán)節(jié)，技術(shù)革新是提升水稻產(chǎn)品附加值的核心驅(qū)動力，相較于傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)以初級加工為主的模式，現(xiàn)代化加工技術(shù)通過精細化等手段，成功解鎖了水稻等農(nóng)作物的多元價值。大米加工已不再局限于簡單的食用米生產(chǎn)，而是拓展到米粉、米餅等多樣化衍生產(chǎn)品的制造。同時，智能化與自動化設(shè)備的引入，使得加工流程更為高效精確，不僅能大幅降低人工成本，還能顯著提升生產(chǎn)效率。此外，標(biāo)準化與規(guī)?；募庸ち鞒炭梢源_保產(chǎn)品的一致性，同時有效減少資源浪費。加工環(huán)節(jié)的創(chuàng)新還體現(xiàn)在對產(chǎn)品安全與質(zhì)量的嚴格把控上，現(xiàn)代食品加工企業(yè)已逐步引入全程追溯系統(tǒng)，對從原材料采集到最終成品的每一個環(huán)節(jié)都實施嚴格監(jiān)控，以確保產(chǎn)品符合食品安全標(biāo)準。先進的檢測設(shè)備在加工過程中實時監(jiān)測產(chǎn)品質(zhì)量和及時排除潛在風(fēng)險，可以增強消費者對水稻產(chǎn)品的信任感和品牌忠誠度，從而提升水稻產(chǎn)品的市場競爭力，同時為水稻品牌塑造良好的市場形象。在流通環(huán)節(jié)，物流體系的優(yōu)化與升級是確保水稻產(chǎn)品快速送達到消費者手中的關(guān)鍵，傳統(tǒng)水稻產(chǎn)品流通常受運輸效率不高等問題的困擾，而冷鏈物流技術(shù)的廣泛應(yīng)用則可以使水稻產(chǎn)品在低溫環(huán)境下進行儲存和運輸，從而大幅延長水稻產(chǎn)品的保質(zhì)期，降低流通過程中的損耗。這樣不僅能提升水稻產(chǎn)品的流通效率，還能保持其新鮮度，確保消費者能夠享受到優(yōu)質(zhì)的水稻產(chǎn)品。

3.3" 創(chuàng)新產(chǎn)業(yè)鏈金融服務(wù)

借助金融服務(wù)的創(chuàng)新，水稻產(chǎn)業(yè)鏈上的各個環(huán)節(jié)都能及時獲得資金注入，實現(xiàn)資金配置的優(yōu)化，進而提升水稻生產(chǎn)的效率。這樣不僅能有效緩解生產(chǎn)企業(yè)資金流動性不足的問題，也能為整個農(nóng)業(yè)生態(tài)系統(tǒng)帶來新的發(fā)展機遇。產(chǎn)業(yè)鏈金融服務(wù)的創(chuàng)新在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的融資模式上體現(xiàn)得尤為明顯。相較于傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)融資的單一信貸或貸款方式，創(chuàng)新的產(chǎn)業(yè)鏈金融服務(wù)能夠根據(jù)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈的不同環(huán)節(jié)，量身定制多樣化的金融產(chǎn)品[6] 。農(nóng)戶在播種前可以通過供應(yīng)鏈金融獲得購買種子、化肥等生產(chǎn)資料所需的資金，而在收獲季節(jié)則可以利用訂單融資，將未來的銷售收入提前轉(zhuǎn)化為當(dāng)前的資金支持，有效減輕農(nóng)戶和企業(yè)的資金壓力，確保水稻生產(chǎn)活動的順利進行。在保險領(lǐng)域，產(chǎn)業(yè)鏈金融服務(wù)同樣推動著服務(wù)創(chuàng)新，農(nóng)業(yè)生產(chǎn)面臨著諸多不確定性因素，而創(chuàng)新的農(nóng)業(yè)保險產(chǎn)品則能夠幫助農(nóng)戶和企業(yè)有效規(guī)避這些風(fēng)險，幫助農(nóng)戶和企業(yè)減少因自然災(zāi)害造成的損失。此外，金融科技的應(yīng)用還使得保險理賠過程更加簡單和透明，農(nóng)戶和企業(yè)能夠在短時間內(nèi)獲得理賠資金，從而降低資金鏈斷裂的風(fēng)險。

4" 市場拓展：企業(yè)品牌與產(chǎn)品品牌建設(shè)

企業(yè)品牌與產(chǎn)品品牌的和諧共生，是提高產(chǎn)品市場競爭力和品牌價值的關(guān)鍵戰(zhàn)略，尤其在水稻產(chǎn)業(yè)鏈中，兩者的有機融合能顯著增強品牌效應(yīng)，深化消費者對品牌的信賴與忠誠。企業(yè)品牌作為企業(yè)整體形象的縮影，可以彰顯企業(yè)的綜合實力及社會責(zé)任感；而產(chǎn)品品牌則是市場細分的利器，可以精準傳達產(chǎn)品的獨特性及消費體驗，通過兩者的協(xié)同發(fā)展，企業(yè)能夠在市場中構(gòu)筑雙重品牌優(yōu)勢，最大化地實現(xiàn)品牌價值的傳播。在塑造企業(yè)品牌的過程中，應(yīng)明確企業(yè)的核心價值觀與品牌定位，通過傳遞水稻產(chǎn)品的價值主張，企業(yè)與消費者之間能建立起情感紐帶，提高品牌的社會認知度與公信力。在產(chǎn)品品牌層面，企業(yè)需將品牌精髓融入產(chǎn)品之中，以進一步強化品牌的市場地位，每個水稻產(chǎn)品品牌都應(yīng)具備清晰的市場定位與目標(biāo)消費群體，并通過高品質(zhì)的產(chǎn)品、獨特賣點與消費者之間建立緊密的聯(lián)系。水稻企業(yè)在打造產(chǎn)品品牌時，可突出水稻產(chǎn)品的自然健康，將企業(yè)品牌的核心價值轉(zhuǎn)化為產(chǎn)品品牌的市場形象，吸引追求健康飲食的消費者，以此實現(xiàn)水稻企業(yè)的長期可持續(xù)發(fā)展。

5" 政策支持：政策環(huán)境與保障體系

政策環(huán)境與保障體系的構(gòu)建，在水稻及其相關(guān)產(chǎn)業(yè)的蓬勃發(fā)展中，發(fā)揮著舉足輕重的作用，農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)的現(xiàn)代化征程離不開強大政策環(huán)境的支撐。政府通過制定具有前瞻性的農(nóng)業(yè)發(fā)展政策，可以為水稻產(chǎn)業(yè)的發(fā)展指明方向。國家層面的鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略能為農(nóng)村經(jīng)濟的繁榮發(fā)展開辟廣闊空間，通過深化土地制度改革、實施農(nóng)業(yè)補貼、加強基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)等多項舉措，農(nóng)業(yè)企業(yè)可以擁有更廣闊的發(fā)展空間。同時，地方政府可以依據(jù)地區(qū)產(chǎn)業(yè)特色，出臺一系列更為精細化的扶持政策，如針對特定農(nóng)作物的種植補貼及市場拓展援助等，為水稻企業(yè)營造穩(wěn)定的政策環(huán)境。資金保障是政策環(huán)境中不可或缺的一環(huán)，水稻產(chǎn)業(yè)鏈的每一個環(huán)節(jié)都需要充足的資金支持，政府的財政補貼及金融機構(gòu)的扶持計劃，能為水稻企業(yè)與農(nóng)戶提供堅實的資金后盾，確保水稻產(chǎn)業(yè)生產(chǎn)的穩(wěn)健與持續(xù)。這樣不僅可以解決水稻生產(chǎn)中的資金瓶頸問題，更能為整個水稻產(chǎn)業(yè)鏈的蓬勃發(fā)展提供強勁動力。人才是水稻產(chǎn)業(yè)持續(xù)發(fā)展的核心資源，政府在政策層面出臺一系列人才引進與培養(yǎng)計劃，可以吸引更多高素質(zhì)人才投身水稻事業(yè)，通過政策激勵，鼓勵大學(xué)畢業(yè)生深入農(nóng)村，從事水稻科技創(chuàng)新與管理工作，為水稻產(chǎn)業(yè)發(fā)展注入新鮮血液。此外，政府還可以制訂職業(yè)農(nóng)民培養(yǎng)計劃，鼓勵農(nóng)民通過培訓(xùn)與學(xué)習(xí)，提升自身素質(zhì)，掌握現(xiàn)代農(nóng)業(yè)生產(chǎn)技能，成長為既懂技術(shù)又善管理的新型職業(yè)農(nóng)民，為水稻產(chǎn)業(yè)鏈的升級貢獻力量。市場保障同樣是政策環(huán)境中不可或缺的一環(huán)，政府通過制定嚴格的市場制度與標(biāo)準，可以有效維護市場的公平競爭秩序，保障水稻產(chǎn)品銷售渠道的暢通。

6" 結(jié)語

在新時代的背景下，農(nóng)業(yè)的發(fā)展正在被技術(shù)創(chuàng)新、政策支持與市場拓展的多重力量塑造。通過深度融合產(chǎn)業(yè)鏈、推動技術(shù)革新、優(yōu)化政策環(huán)境，水稻產(chǎn)業(yè)不僅能實現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展，更能在全球市場中展現(xiàn)出強大的競爭優(yōu)勢。展望未（下轉(zhuǎn)96頁）（上接92頁）

來，持續(xù)的創(chuàng)新與協(xié)作將成為驅(qū)動水稻產(chǎn)業(yè)可持續(xù)發(fā)展的核心動力，而綜合應(yīng)用的戰(zhàn)略性政策與市場機制將為其發(fā)展提供支持。

參考文獻：

[1] 張帆.鄉(xiāng)村振興背景下后發(fā)地區(qū)森林康養(yǎng)產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新：基于黑龍江自身優(yōu)勢下的可持續(xù)發(fā)展路徑探索[J].黑龍江糧食，2024（8）：14-19.

[2] 李志磊.基于鄉(xiāng)村振興背景下的水稻產(chǎn)業(yè)鏈“全體系”建構(gòu)研究[J].北方水稻，2024，54（3）：82-84.

[3] 崔佳倩.鄉(xiāng)村振興背景下水稻種植產(chǎn)業(yè)發(fā)展存在的問題與對策研究[J].北方水稻，2024，54（2）：64-66.

[4] 王紅.鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略背景下金融支持與農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展創(chuàng)新路徑[J].農(nóng)村經(jīng)濟與科技，2022，33（24）：211-214.

[5] 黃琴，黃文靜.鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略背景下瑞金竹編產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新發(fā)展路徑選擇[J].山西農(nóng)經(jīng)，2022（11）：129-131.

[6] 羅海月，劉鷺，周爽，等.鄉(xiāng)村振興背景下縣域主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展創(chuàng)新路徑研究[J].新農(nóng)業(yè)，2022（11）：89-90.