[摘" 要] 本文試圖探究小說(shuō)《城堡》內(nèi)的權(quán)力運(yùn)作模式和卡夫卡的真實(shí)寫(xiě)作意圖,從社會(huì)學(xué)的視域出發(fā),結(jié)合布爾迪厄的理論,運(yùn)用場(chǎng)域、符號(hào)權(quán)力等概念對(duì)整部小說(shuō)進(jìn)行解讀,梳理出人物行為與文化、結(jié)構(gòu)、權(quán)力之間的隱秘關(guān)系,挖掘出K追求進(jìn)入城堡卻始終未能成功的象征意義。
[關(guān)鍵詞] 《城堡》" 權(quán)力符號(hào)" 場(chǎng)域" 卡夫卡
[中圖分類號(hào)] I106.4" " " [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A" " " "[文章編號(hào)] 2097-2881(2025)05-0044-05
一、學(xué)界對(duì)《城堡》的研究成果
馬克斯·布洛德是卡夫卡的摯友,他從宗教神學(xué)角度對(duì)《城堡》進(jìn)行了研究,認(rèn)為這座城堡是上帝的恩賜,而K則是要到這座城堡里去尋找神諭。在之后的數(shù)十年中,學(xué)界對(duì)《城堡》的研究也大都從神學(xué)角度出發(fā),產(chǎn)生了許多不同的解讀。雖然宗教對(duì)當(dāng)時(shí)人的思想影響很大,但卡夫卡作為一個(gè)具有現(xiàn)代主義眼光的偉大作家,在解讀其作品時(shí)不應(yīng)該單純地將《城堡》看作神學(xué)追求的簡(jiǎn)單投射。
存在主義者把古堡看作是一個(gè)荒謬的世界,K在尋求自我的真實(shí)和生存的自由時(shí)所做的無(wú)意義的嘗試,表現(xiàn)了人類的生存狀況。美國(guó)普林斯頓大學(xué)哲學(xué)系教授考夫曼把卡夫卡的小說(shuō)作為他的著作《存在主義》中的例子[1]。如果僅把土地測(cè)量員K想進(jìn)入城堡看成一種對(duì)自我和生存自由的追求是沒(méi)有任何意義的。因?yàn)閷?duì)自身和對(duì)自由的追求,是所有人的共同特征。
實(shí)證主義批評(píng)認(rèn)為,城堡周圍的環(huán)境與卡夫卡父親的出生地沃賽克十分相似,這座城堡是卡夫卡父親的象征。因?yàn)榭ǚ蚩ㄔ谒牧硗庖徊孔髌贰蹲冃斡?jì)》中同樣描繪了一個(gè)嚴(yán)厲、刻薄的父親形象。我們可以看到,K一直都渴望進(jìn)入城堡中,如果說(shuō)城堡是父親或者父權(quán)的象征,卡夫卡渴求的也許是父親的認(rèn)可。
社會(huì)學(xué)家則認(rèn)為,《城堡》體現(xiàn)了晚期資本主義社會(huì)中的異化、物化和非人化的基本特征。我國(guó)學(xué)者葉廷芳指出:“城堡在這里是一種權(quán)力的象征,是整個(gè)國(guó)家機(jī)器的縮影?!笨ǚ蚩ㄈ温氂诠鹿时kU(xiǎn)公司,對(duì)公司的科層制管理有深刻體會(huì),卡夫卡有詩(shī)人般自由而不羈的靈魂,必然要對(duì)非人的科層制壓榨發(fā)出吶喊,然而這種吶喊并非震耳欲聾,而是以卡夫卡式的幽默、諷刺、調(diào)侃表現(xiàn)出來(lái)的。他以一種局外人的冷漠眼光審視這一切。
二、《城堡》的權(quán)力符號(hào)隱喻
布爾迪厄相信,即使在發(fā)達(dá)社會(huì)中,統(tǒng)治的基本模式也已經(jīng)從赤裸的暴力與體罰威脅,轉(zhuǎn)向復(fù)合操縱的形式。他認(rèn)為既存在經(jīng)濟(jì)的權(quán)力,也存在文化的權(quán)力[2]。象征資本指經(jīng)濟(jì)、社會(huì)與文化資本在實(shí)踐中轉(zhuǎn)化為文化認(rèn)可、信用、聲望與識(shí)別上的總和。《城堡》中,居民得到城堡承認(rèn)或與城堡里的官員有關(guān)系都被看作是擁有象征資本。文化資本的制度化指透過(guò)確定各種資格,使等級(jí)合法化、內(nèi)化、客體化?!冻潜ぁ分械谝粋€(gè)出現(xiàn)的場(chǎng)域是城堡外,在村莊中,如果有人想要考取城堡里公務(wù)員的資格,必須得從很年輕的時(shí)候就開(kāi)始考試,由于過(guò)程冗長(zhǎng),這個(gè)年輕人得熬成老人才知道自己有沒(méi)有得到城堡的承認(rèn)?!冻潜ぁ分兴霈F(xiàn)的城堡、信件、鞭子等意象都屬于一種象征資本,其背后都隱喻著人對(duì)權(quán)力的掌握。一旦有人占有了相應(yīng)的文化符號(hào),他就會(huì)獲得文化符號(hào)所附帶的權(quán)力。
1.科層制的城堡
巨大的城堡本身就屬于一種文化符號(hào)。城堡是歐洲的一種建筑,由貴族斥資建造,有軍事防御和政治目的。1917年秋至1918年春,卡夫卡在波西米亞西北部的曲勞休假,他對(duì)那里的印象構(gòu)成了小說(shuō)《城堡》中所描繪的環(huán)境,弗里德蘭城堡則成了卡夫卡《城堡》中城堡的原型。小說(shuō)中,這座城堡是權(quán)力的象征,是國(guó)家統(tǒng)治機(jī)器的一個(gè)縮影。城堡意象是對(duì)小說(shuō)中社會(huì)結(jié)構(gòu)的一個(gè)總體描述,無(wú)窮無(wú)盡的科層體制充斥在人們生活的每個(gè)角落,政府部門、教育體系都處于這種科層制管理體系之下。城堡由無(wú)數(shù)官僚機(jī)構(gòu)組成,在這里想要干成任何事情都要辦無(wú)數(shù)的手續(xù),走無(wú)數(shù)的程序?!俺潜ど交\罩在霧靄和夜色中毫無(wú)蹤影,也沒(méi)有一絲燈光顯示巨大城堡的存在?!盵3]小說(shuō)在一開(kāi)頭便以一種荒謬、詭異的口吻暗示著城堡的存在是一種疊加態(tài),城堡在物質(zhì)屬性上可能是不存在的,其屬于意識(shí)形態(tài)范疇,存在于人們的意識(shí)之中。高高在上的城堡就在眼前,但對(duì)于一般人而言,權(quán)力卻是遙不可及的。莊稼人被排除在外,他們的處境是下層階級(jí)命運(yùn)的代表,他們生活在城市精英文化的影響之中,但自身的亞文化不被精英文化認(rèn)可,也難以向社會(huì)上層流動(dòng),他們一直渴望進(jìn)入城堡,卻難以達(dá)到目的。城堡的高墻隔開(kāi)了不同社會(huì)等級(jí),作為稀缺資源的權(quán)力只能由城堡中的官員支配。
2.象征權(quán)力的公文
公文是最明顯的文化符號(hào),背后象征著治理的權(quán)力,權(quán)力高度集中在少數(shù)占有這種稀缺資源的人手中。普通的莊稼人是沒(méi)有文化的,他們中的大部分人目不識(shí)丁。莊稼人是很難理解公文為什么能傳達(dá)政令,也無(wú)法理解為什么公文可以賦予一個(gè)人更高的地位。借助對(duì)公文這種稀缺資源的占有,官員可以對(duì)他人進(jìn)行統(tǒng)治。各級(jí)官員在酒店的房間中處理文件,一個(gè)侍從推著一輛裝滿案卷的小車,另一個(gè)侍從手里拿著一份名單,核對(duì)房間號(hào)碼和案卷號(hào)碼。如果房間門是關(guān)著的,那么侍從就小心地把案卷堆放在門檻上,那些放著未取的案卷通常都是一捆一捆的,特別占用空間。在K看來(lái),官員這么做是為了炫耀,擺給同僚看的。
官員所要處理的案卷愈多說(shuō)明等待他來(lái)處理的事務(wù)就愈多,同時(shí)也代表著他所掌握的文化資本愈多、權(quán)力愈大。然而掌握公文這種文化符號(hào)的不僅有官員,一個(gè)地位較低的普通村長(zhǎng)掌握的公文數(shù)量也是相當(dāng)龐大的。為了確認(rèn)聘請(qǐng)一位土地測(cè)量員所需的文件,村長(zhǎng)讓村長(zhǎng)夫人打開(kāi)了那個(gè)塞滿了文件的柜子,當(dāng)柜門一開(kāi),兩大捆像柴火那樣捆得圓圓的文件就滾了出來(lái),村長(zhǎng)夫人將其打開(kāi),文件就鋪滿了半間屋子。
3.傳遞權(quán)力的書(shū)信
與公文相類似的書(shū)信也屬于文化符號(hào)。書(shū)信代表著來(lái)自城堡的認(rèn)可,這種文化符號(hào)在城堡之外的場(chǎng)域中是稀缺的,并且發(fā)揮了分化社會(huì)階層的功能。布爾迪厄認(rèn)為,所有符號(hào)“都毫無(wú)例外地把自己表征為稀缺的,在一個(gè)特定社會(huì)結(jié)構(gòu)中值得追逐的”,并且“符號(hào)系統(tǒng)不僅提供認(rèn)知與整合功能,而且作為統(tǒng)治集團(tuán)提供整合,為社會(huì)群體的排練提供區(qū)別與等級(jí),同時(shí)還通過(guò)鼓勵(lì)被統(tǒng)治者接受現(xiàn)存的社會(huì)區(qū)分等級(jí)而把社會(huì)的等級(jí)排列合法化,符號(hào)系統(tǒng)因此也發(fā)揮政治功能”。
小說(shuō)中,得到城堡的認(rèn)可對(duì)當(dāng)?shù)厝藖?lái)說(shuō)十分重要。因?yàn)檫@種認(rèn)可被表征為稀缺的,所以擁有它的人并不多,這樣,掌握文化符號(hào)的社會(huì)成員變成了文化壟斷者,進(jìn)而成為統(tǒng)治者和操縱者,而不懂這些文化符號(hào)的社會(huì)成員則被排斥在外,掌握符號(hào)就是掌握了權(quán)力。城堡的信使巴納巴斯為K帶來(lái)的信是K成為土地測(cè)量員的資格證,K明白這封信對(duì)于他的重要意義,“這時(shí)有個(gè)人從后面把人群往兩邊分開(kāi)邁著匆匆的步子過(guò)來(lái)了,到K面前鞠了一躬,遞給他一封信,K手里拿著信,定睛打量這個(gè)人,他覺(jué)得在這一刻此人比信重要”[3]。回到房間后,K從墻上取下一幅畫(huà),把信用釘子掛在房間的墻上。
4.代表權(quán)力的鞭子
《城堡》中提及的鞭子的意象同樣有文化符號(hào)意義,鞭子象征著暴力、權(quán)威,象征著位高者對(duì)于位卑者施加強(qiáng)制力的武器。
K在酒吧第一次遇到弗麗達(dá)時(shí),弗麗達(dá)的身份還是克拉姆的情婦,她為了趕走克拉姆的下屬們,就從角落里拿出一根鞭子,對(duì)著下屬們喊道:“我以克拉姆的名義,到圈里去!統(tǒng)統(tǒng)都給我到圈里去!”[3]下屬們看弗麗達(dá)認(rèn)真起來(lái)了,便懷著一種K無(wú)法理解的恐懼往后擠,不一會(huì),所有的人都被弗麗達(dá)攆過(guò)院子,趕進(jìn)圈里去了。此時(shí),手拿鞭子的弗麗達(dá)是以克拉姆情婦的身份,代表克拉姆向下屬行使他的權(quán)威。K到巴納巴斯家中打聽(tīng)消息,從奧爾珈口中得知了巴納巴斯一家的遭遇,一直聊到深夜。弗麗達(dá)就讓K的其中一個(gè)助手耶雷米阿斯來(lái)找K。K感到十分不快,問(wèn)奧爾珈有沒(méi)有鞭子,她說(shuō)沒(méi)有,倒是有根很好的柳條,于是K拿著柳條準(zhǔn)備抽打耶雷米阿斯。對(duì)K來(lái)說(shuō),耶雷米阿斯和加拉特是當(dāng)局強(qiáng)行派給他的仆人,他擁有任意處置他們的權(quán)力,并且他們有義務(wù)服從K的命令。對(duì)耶雷米阿斯和加拉特來(lái)說(shuō),K是一個(gè)極為重要的人物,因?yàn)槁殑?wù)關(guān)系,他們應(yīng)該為K做任何K所要求的事。
5.獨(dú)特的異鄉(xiāng)人
K這種獨(dú)特的局外人身份也屬于一種獨(dú)特的文化符號(hào)。在奧爾珈看來(lái),城堡里的老爺們?nèi)狈υ陲埖昀锱錾贤忄l(xiāng)人的思想準(zhǔn)備,K作為一個(gè)外鄉(xiāng)人是特殊的,他無(wú)法理解這里的規(guī)定有多嚴(yán)厲。
作為異鄉(xiāng)人,K擁有一種獨(dú)特的眼光,他并不像酒店老板娘等人那樣迷信克拉姆的權(quán)威。K作為外來(lái)者,在這里形成了第三種力量,干擾了村莊和城堡原有的穩(wěn)定秩序[4]。他具有當(dāng)?shù)厝怂痪哂械睦斫馐虑榈慕嵌群退季S方式,他為了接近城堡,會(huì)提出在當(dāng)?shù)厝丝磥?lái)膽大包天、危險(xiǎn)的想法。K還擁有一定的醫(yī)學(xué)知識(shí),被鞋匠的兒子邀請(qǐng)去給他的母親治病。
三、《城堡》中兩個(gè)場(chǎng)域的轉(zhuǎn)換
“K到達(dá)的時(shí)候,天色已經(jīng)很晚了。村子埋在深深的積雪里,城堡山籠罩在霧氣和夜色中,不見(jiàn)蹤影,一點(diǎn)可以顯示城堡存在的燈光也沒(méi)有。K久久站在由大路通往村子的木橋上,仰望著虛無(wú)縹緲的空間。”[3]《城堡》開(kāi)篇這一段文字把當(dāng)?shù)氐娜巳翰季趾蜋?quán)力結(jié)構(gòu)清楚地呈現(xiàn)出來(lái)。從地理位置看,城堡在山上,它虛無(wú)縹緲、不可捉摸,帶有神秘色彩;村莊在山下,被積雪覆蓋,在冰雪中靜靜忍受著。從社會(huì)地位看,城堡里的人是管理者、統(tǒng)治者;村莊里的人是被管理者、被統(tǒng)治者,城堡有權(quán)勢(shì),村莊無(wú)地位[4]。
1.作為權(quán)力高地的城堡
城堡之內(nèi)是象征著權(quán)力的官僚機(jī)構(gòu),在城堡之內(nèi)的官員所處的是《城堡》中的另一個(gè)場(chǎng)域。城堡里有一套嚴(yán)格的制度,是一臺(tái)巨大的、沒(méi)有人性的機(jī)器,所有的工作都基于效率原則,以確保最大利益。官僚機(jī)構(gòu)的管理制度滲透到了生活的各個(gè)方面。一方面,它讓人類的行為集中在提高效率上,另一方面,它對(duì)人類人格的自由進(jìn)行了殘酷的壓迫。
為K傳遞消息的信使巴納巴斯常到城堡之內(nèi)的各個(gè)辦事處去,但那些辦事處不是城堡,他進(jìn)了一些辦事處,但這些辦事處只是更大的辦事處的一部分,這些辦事處里又有擋板,擋板后面又有別的辦事處。城堡之內(nèi)與城堡之外場(chǎng)域的界限是難以察覺(jué)的,不僅是空間上的隔絕,也使人們心理上變得分離。這條主干道并不是直接通往城堡的,而是從城堡附近經(jīng)過(guò),這似乎是有意為之,在距離城堡不遠(yuǎn)的地方停了下來(lái)。K一直期待著這條道路會(huì)朝城堡方向開(kāi)去,但是沒(méi)有。城堡的高墻是社會(huì)下層人難以逾越的權(quán)力高墻,村民很難從城堡之外這個(gè)場(chǎng)域向城堡之內(nèi)的場(chǎng)域流動(dòng),即使是被請(qǐng)來(lái)進(jìn)行土地測(cè)量工作的K也是如此,他費(fèi)盡周折也難以跨入城堡之內(nèi)的場(chǎng)域。
K一直尋求與城堡辦事處主任克拉姆見(jiàn)面的機(jī)會(huì),作為核心人物的克拉姆常常來(lái)到村莊,但K從來(lái)沒(méi)有機(jī)會(huì)與克拉姆見(jiàn)上一面。K每次打交道的都是克拉姆的下屬,包括克拉姆的信差、秘書(shū)、代理,甚至克拉姆秘書(shū)的秘書(shū),此外村莊里的每一個(gè)人對(duì)于克拉姆的描述都不一樣。
2.與權(quán)力絕緣的城堡之外
在城堡之外這個(gè)場(chǎng)域里,資本主要以是否獲得城堡認(rèn)可的形式存在,與城堡官員搭上關(guān)系的人在這個(gè)場(chǎng)域中掌握了更大的話語(yǔ)權(quán)。主人公K是不是一名土地測(cè)量員,是否獲得了城堡的認(rèn)可,直接影響著客棧里的人對(duì)待他的方式。在得到承認(rèn)之前,K受到施瓦采的驅(qū)趕,直到他當(dāng)上土地測(cè)量員之后,就受到了人們的尊重和敬畏。
K身份地位的轉(zhuǎn)變,表現(xiàn)為客棧眾人從想欺壓K,轉(zhuǎn)變?yōu)楹ε率艿終的欺壓,大家開(kāi)始敦促K不要睡在店堂的草墊子上,而是搬到店主的房間里暫住。剛來(lái)不久的K提出要和巴納巴斯出去走走,K有種小狡猾,他暗地里認(rèn)為只要跟著這位聯(lián)絡(luò)他和城堡的信使,就一定可以到達(dá)城堡。然而他的如意算盤沒(méi)有打響,巴納巴斯只不過(guò)將他帶到了自己的家中。在雪地行走時(shí),他怎么也跟不上巴納巴斯的步伐,只能挽著巴納巴斯的手困難前行。
在城堡之外這個(gè)場(chǎng)域里,誰(shuí)能獲得城堡里官員的認(rèn)可,或與官員有關(guān)系,誰(shuí)就擁有了超出他人的地位。村莊里的女人將能夠?yàn)槌潜さ墓ぷ魅藛T提供服務(wù)看作榮譽(yù)。在專門為城堡里的老爺服務(wù)的客棧里,K的住宿要求則遭到老板的拒絕,因?yàn)榘凑找?guī)定,K作為土地測(cè)量員只能去酒吧,房間是留給城堡來(lái)的老爺?shù)?。K絞盡腦汁就是為了靠近克拉姆,甚至不惜勾引克拉姆的情婦弗麗達(dá)。他與弗麗達(dá)的愛(ài)情看似沒(méi)有來(lái)由,實(shí)際上都是為了各自的利益考慮,在另一位酒吧女招待佩瑟看來(lái),弗麗達(dá)是想利用K這個(gè)新來(lái)的土地測(cè)量員重新獲得大家的關(guān)注。
卡夫卡巧妙地把城堡之外這個(gè)無(wú)形的權(quán)力場(chǎng)域用具象化的意象——雪展現(xiàn)出來(lái),城堡外堆積著無(wú)盡的積雪,權(quán)力就如同積雪,所有人都深陷其中,無(wú)法自由地行動(dòng),K也是如此。
四、《城堡》的寫(xiě)作意圖
1.對(duì)權(quán)力場(chǎng)域的描繪
卡夫卡生于捷克的布拉格,但他沒(méi)有用捷克語(yǔ)寫(xiě)作,而是用德文。那時(shí)捷克還處于奧匈帝國(guó)的統(tǒng)治之下,而奧匈帝國(guó)的發(fā)源地是奧地利,使用德文。所以,對(duì)于用德文寫(xiě)作的卡夫卡來(lái)說(shuō),語(yǔ)言本身似乎就像是一座巨大的、難以進(jìn)入的城堡。語(yǔ)言的區(qū)隔感自然而然地向小說(shuō)《城堡》中延伸。生活在奧匈帝國(guó)的人,被要求使用官方規(guī)定的語(yǔ)言體系,這本身就是強(qiáng)制性權(quán)力的作用。奧匈帝國(guó)就如同一座巨大的城堡,形成了體制內(nèi)與體制外兩種幾乎隔絕的權(quán)力場(chǎng)域,在這樣的大背景下,卡夫卡作為猶太人,與當(dāng)?shù)厝诉€有種族文化差異,卡夫卡對(duì)權(quán)力十分敏感。小說(shuō)中的人無(wú)論是在城堡之內(nèi)還是在城堡之外,都不可能擺脫權(quán)力的束縛。
卡夫卡創(chuàng)作的所有小說(shuō)都擁有類似《城堡》式的陰冷氛圍,整體風(fēng)格荒誕而陰郁??ǚ蚩▽?duì)于周遭的一切都用一種冷峻的目光加以審視,很多學(xué)者喜歡將城堡解釋為上帝或卡夫卡父親的象征,K對(duì)于進(jìn)入城堡的渴望是卡夫卡對(duì)父親認(rèn)可和對(duì)上帝的追求,但這樣的觀點(diǎn)與卡夫卡的真正寫(xiě)作意象是不同的。卡夫卡曾在信中提到了他童年時(shí)對(duì)父親的印象??ǚ蚩ǖ母赣H是個(gè)商人,是一個(gè)暴虐的、專橫的人,他完全不能理解自己的兒子對(duì)文學(xué)的興趣,對(duì)卡夫卡的個(gè)人愛(ài)好他從來(lái)都是藐視的,他希望卡夫卡完全服從于自己的意愿,而不是去創(chuàng)作文學(xué)。
《城堡》控訴了專制權(quán)力的殘暴以及權(quán)力對(duì)個(gè)人尊嚴(yán)和自由的藐視。卡夫卡不僅是屈服于神權(quán)、父權(quán)或命運(yùn)的可憐孩子,也是永遠(yuǎn)無(wú)法進(jìn)入到城堡中的K,卡夫卡通過(guò)描繪《城堡》這樣一個(gè)權(quán)力扭曲的場(chǎng)域來(lái)諷刺專制權(quán)力。卡夫卡對(duì)于這種權(quán)力是不屑的,他對(duì)K的情感既有諷刺又有同情。
2.逃離權(quán)力場(chǎng)域
卡夫卡借由文學(xué)創(chuàng)作完成并宣示自我的轉(zhuǎn)變,逃離權(quán)力場(chǎng)域引力的魔爪。逃離城堡權(quán)力場(chǎng)域的辦法,既無(wú)法在城堡之內(nèi)獲得,也無(wú)法在城堡之外找到,《城堡》小說(shuō)中的所有人物都是無(wú)法擺脫權(quán)力的。
弗麗達(dá)渴望接近克拉姆,K也渴望接近克拉姆,酒店的老板娘一直對(duì)克拉姆念念不忘,女招待佩瑟也渴望接近城堡官員,所有人都對(duì)象征著權(quán)力的克拉姆趨之若鶩,像著了魔一般崇拜他。一旦進(jìn)入到《城堡》小說(shuō)的這個(gè)場(chǎng)域之中,人物就再也無(wú)法擺脫權(quán)力的控制了。
卡夫卡借《城堡》說(shuō)出了自己對(duì)權(quán)力的不在乎。小說(shuō)《城堡》中,卡夫卡以一個(gè)絕對(duì)局外人的身份理性思考這個(gè)世界,小說(shuō)只不過(guò)是他玩弄的小把戲,他把自己看作K,將自己對(duì)世界的理解融入K這個(gè)人物之中,但他不僅是K,還是游離于整個(gè)城堡之外的小說(shuō)作者。
上帝會(huì)以一個(gè)什么樣的視角看待問(wèn)題?卡夫卡借助他的小說(shuō)回答了這個(gè)問(wèn)題:“我不在乎?!彼牟辉诤趸蛟S是說(shuō)給那個(gè)始終不認(rèn)可他的父親聽(tīng)的,又或許是說(shuō)整個(gè)世界,當(dāng)然也包括那個(gè)象征著卡夫卡自己的K。一個(gè)游離于整個(gè)《城堡》小說(shuō)之外的人,本身就不會(huì)在乎能否進(jìn)入城堡。理解了這一點(diǎn),我們就不會(huì)對(duì)卡夫卡臨死前要求朋友燒掉所有手稿而感到困惑了,因?yàn)樗揪筒辉诤酢?/p>
五、結(jié)語(yǔ)
本文從社會(huì)學(xué)的視域出發(fā),結(jié)合布爾迪厄的理論,引入場(chǎng)域和符號(hào)權(quán)力概念來(lái)解讀《城堡》??ǚ蚩ǖ膭?chuàng)作為人類留下寶貴的文學(xué)遺產(chǎn),《城堡》所蘊(yùn)含的意義深邃而神秘,值得人們不斷地思索回味,但也許正如卡夫卡所寫(xiě)的那樣“世界上的反對(duì)力量是很大的,目標(biāo)越是遠(yuǎn)大,遇到的反對(duì)力量也就越大”[3]。
參考文獻(xiàn)
[1] 曾艷兵.卡夫卡《城堡》研究述評(píng)[J].外國(guó)語(yǔ)言文學(xué),2005(4).
[2] 朱玉川.場(chǎng)域轉(zhuǎn)換與符號(hào)權(quán)力——布爾迪厄視域下的魯迅小說(shuō)《離婚》[J].名作欣賞,2021(11).
[3] 卡夫卡.城堡 變形記[M].韓耀成,李文俊,譯.杭州:浙江文藝出版社,1995.
[4] 謝瑩瑩.卡夫卡《城堡》中的權(quán)力形態(tài)[J].外國(guó)文學(xué)評(píng)論,2005(2).
(責(zé)任編輯 陸曉璇)