歸寧

歸寧習(xí)俗在中國歷史悠久，從歷代的文獻(xiàn)記載和詩詞中可知，寒食節(jié)歸寧之風(fēng)始于隋唐，一度興盛，代代相傳，逐漸發(fā)展成為民間流行的傳統(tǒng)習(xí)俗。所謂歸寧，俗稱回門，通常是指出嫁女回娘家探望父母。歸寧習(xí)俗在我國由來已久，至遲周代即已有之?！对娊?jīng)·周南·葛覃》云：“言告師氏，言告言歸。薄污我私，薄浣我衣。害浣害否，歸寧父母?！薄睹姽视?xùn)傳》解釋云：“父母在，則有時(shí)歸寧耳?！敝袊怨疟阌行禄槿栈亻T的說法，那么，寒食節(jié)歸寧習(xí)俗又是何時(shí)形成的？目前所知，關(guān)于寒食節(jié)歸寧習(xí)俗的記載

“父母在，則有時(shí)歸寧耳”九字更是直接影響后世解詩者關(guān)于詩旨的解讀，“歸寧”說占據(jù)重要地位。清代考據(jù)學(xué)盛行，為解讀詩旨提供了新的思路，對(duì)“歸寧”的考證，結(jié)合《詩經(jīng)》文本中的《桃夭》一文，對(duì)“歸”字有了正確理解：女子出嫁，加之結(jié)合詩歌中的比興意象—葛草、黃鳥和特殊人物女師可以得出結(jié)論，《葛覃》是一位未出嫁女子的婚前稟師詩?！陡瘃肺痪印对娊?jīng)·周南》篇第二，處于《關(guān)雎》之后。這樣的位置自然引起了詩家的關(guān)注，歷代在解讀詩旨時(shí)均受到儒家詩教觀的影響，多有穿鑿附會(huì)語。

集疏》中說“澣衣歸寧皆非后妃事也”，由此認(rèn)為是大夫家婚姻之詩。方玉潤于《詩經(jīng)原始》中認(rèn)為這是一首反映了普通平民女子婚后回娘家情景的詩，采自民間。而到了民國以后爭論愈演愈烈，同時(shí)更多新穎的說法開始出現(xiàn)。如馬持盈《詩經(jīng)今注今譯》表示此詩是一個(gè)普通女子婚后回娘家省親之詩。唐莫堯的《詩經(jīng)新注全譯》認(rèn)為詩中的女子是貴族家的女奴。甚至樊樹云在《詩經(jīng)全譯注》中提出了更新奇的“隨軍婦女請(qǐng)假回家探望父母”的說法。歸納以上種種說法，便可以發(fā)現(xiàn)總體都是圍繞著兩點(diǎn)來論爭，即該女子

溫柔對(duì)待。還好。歸寧遇到了陸淮南。于蘇木遇到了陸澤漆。《淮南以寧》之他心不知當(dāng)歸寧從后面抱住陸淮南時(shí)，陸淮南愣住了，她也愣住了?？杀Ф急Я四茉趺崔k？歸寧干脆抱得更緊了一些，閉眼享受，至少這一刻他是屬于她的。時(shí)間很短，歸寧有自知之明，在陸淮南出聲時(shí)，她已經(jīng)撒開手，站直身體，目光直視著他，絲毫沒有膽怯，一臉“我就抱你了，你能拿我怎么辦”的態(tài)度。陸淮南才發(fā)現(xiàn)這個(gè)小姑娘真的渾身是膽?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">歸寧……”陸淮南剛開口，便被歸寧打斷：“你不用說了，我都知道?！薄澳阒朗裁矗俊?/div>

花火A 2020年2期2020-04-26

事情。但自從帶著歸寧在身邊之后，陸淮南的飯局明顯減少了。那次是老爺子點(diǎn)名要他到場(chǎng)的飯局，所以，他沒有準(zhǔn)時(shí)接歸寧回家，讓助理里邦去接，卻被拒絕了。沒辦法，陸淮南只能親自去學(xué)校將小姑娘接了回來。將小姑娘帶到飯局上的時(shí)候，她很乖很安靜。陸淮南在飯局上應(yīng)酬的時(shí)候，她獨(dú)自安安靜靜地跟在他的身后。里邦正在向他匯報(bào)：“這次跟金氏集團(tuán)的合作，老爺子是看在往日的交情上，所以今天的飯局就是走個(gè)過場(chǎng)。剛剛陸總您離開去接歸寧小姐的時(shí)候，金董事長的獨(dú)生子金海泉也來了，不過，這個(gè)所謂

天放學(xué)都盡量去接歸寧后，很長一段時(shí)間他都堅(jiān)持去了。不過畢竟他是陸中集團(tuán)的陸少爺，掌控著整個(gè)陸中集團(tuán)的生存命脈，總會(huì)有忙到分不開身的時(shí)候。那天下午，陸淮南因?yàn)橐粓?chǎng)重要的飯局而不能按照約定去接歸寧，他特意交代讓里邦開車去接，結(jié)果，不多久里邦單獨(dú)回來了，為難地告訴他：“歸寧小姐說如果不是你去接她，她就不回來?！标懟茨喜虐l(fā)現(xiàn)這個(gè)小姑娘當(dāng)真是被他給慣壞了。對(duì)于被寵壞的小姑娘，陸淮南并沒有太依著她，里邦說完之后，陸淮南便回到了飯局上。整個(gè)飯局其實(shí)很無聊，說的不過都是一

坐在沙發(fā)上辦公，歸寧不動(dòng)聲色地看了他良久。直到他眼皮也沒抬地開口：“醒了就起來?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">歸寧沒起來，只是趴在床上，左手撐著臉頰，好整以暇地看著他，問：“陸淮南，你是不是想我了？”陸淮南沒說話?！安蝗?，你為什么千里迢迢地把我?guī)У侥慵?，還讓我睡在你的房間？”陸淮南停止了手上的動(dòng)作，雙眸平靜地看向她。歸寧嘴角扯出一抹笑，有股子靈動(dòng)撩人的意味：“你就承認(rèn)吧，想我又不是什么……”話還沒說完，她便覺得頭頂一抹黑影壓下來，唇上被印上一個(gè)吻。Part 1被圈在陸淮南雙臂之間的歸

顧：坐在餐桌前，歸寧一眼看去，飯桌上都是她喜歡吃的菜。她心情忽然變好了些，看見陸淮南親自幫她盛米飯，他站在開放式的廚房里，廚房的燈光星星點(diǎn)點(diǎn)地灑在他身上，修長挺直的背影沒了平日里的古板，多了幾分居家的溫馨感，溫暖得讓她好想抱抱他。心里這般想著，她竟也有所行動(dòng)。當(dāng)她從后面抱住了陸淮南時(shí)，陸淮南愣住了，她也愣住了?？杀Ф急Я?，能怎么辦？歸寧干脆抱得更緊了一些，閉眼享受，至少這一刻他是屬于她的……Part?1掛完電話后，歸寧死死握住的雙拳才松開，她閉上眼睛，不想

木子喵喵歸寧從別墅搬回寢室的第二天早上，陸淮南和往常一樣早晨五點(diǎn)起床。出門晨跑完回來后，他遇上了隔壁出來晨練的老奶奶。酒店的別墅區(qū)有一段是用來經(jīng)營的，有一段是用來賣的。隔壁家老奶奶的孩子是孝順的子女，買了一棟大別墅，一家人住在一起。老奶奶閑暇的時(shí)候喜歡做面條，她以前就是開早餐店賣面條的，生意非常好，后來在B市開了一家連鎖面館。自從知道歸寧愛吃面條之后，陸淮南每次都在老奶奶這買面條。“小陸，來，來，奶奶剛做了新鮮的面條，這就給你拿去??！”剛好遇見，老奶奶便熱

覺吧?！薄芭丁！?span id="j5i0abt0b" class="hl">歸寧放下iPad，難得很聽話地去了臥室。里邦特別詫異地看著她的背影，問陸淮南：“陸總，歸寧小姐好像變得比以前乖了。”陸淮南淡淡地瞧了他一眼。里邦立刻不敢再說話了。躺在床上，傳聞被寵到不行的歸寧小姐翻來覆去睡不著，她腦海里都是陸淮南，他煮面時(shí)的模樣，他工作時(shí)認(rèn)真的模樣，他低沉的聲音，無孔不入地鉆進(jìn)她的腦海中，揮之不去。歸寧抱著被子，望著窗外月光如水，粉唇微啟，問著落地窗映出的人：“歸寧，你要不要嘗試談戀愛？”Part 1陸淮南的車停在教室樓下

南：“還生氣？”歸寧沒理他，也沒回答是不是?！昂昧?，我錯(cuò)了，不應(yīng)該這么長時(shí)間都忽略你。”如果陸淮南道歉的樣子被里邦看見了，他一定會(huì)驚得下巴都掉下來。歸寧本不是好哄的人， 可偏偏在看見陸淮南向她低頭認(rèn)錯(cuò)的時(shí)候，她的心竟然在一瞬間便動(dòng)搖了。她放在身側(cè)的雙手掐了一下自己的手掌心，讓自己不要被他迷惑。她難受了這么久，難道只是一句“我錯(cuò)了”便能輕易化解？“陸淮南，你一直在躲著我，是因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)我喜歡你吧？”Part 1小姑娘雙手緊握放在身側(cè)，心怦怦直跳，對(duì)陸淮南的答案其

子喵喵從小到大，歸寧過得無欲無求，對(duì)什么都提不起興趣。直到遇到陸淮南，她發(fā)現(xiàn)自己并不是無欲無求，只是所求不多，只要他一個(gè)。Part?1在別人眼中，陸淮南是個(gè)冷酷無情的有錢人，是沒有骨肉親情的無心人，是自私自利的商人……總而言之，他就是個(gè)壞人。沒認(rèn)識(shí)他之前，歸寧也不曾想過自己會(huì)喜歡上這樣一個(gè)“壞人”。沒認(rèn)識(shí)陸淮南的這十多年里，歸寧過得無欲無求。母親徐耀青說：“我家歸寧對(duì)什么都不感興趣，對(duì)再好的東西都興致索然，不愛交朋友，喜歡獨(dú)處?！毙煲嗟呐笥颜f：“這是因?yàn)?/div>

花火A 2019年6期2019-08-30

外篇。從小到大，歸寧過得無欲無求，對(duì)什么都提不起興趣，直到遇到陸淮南。第一次見面，她覺得他真愛管閑事。相處過后，她真喜歡他的愛管閑事，就想被他管著。Part 1在來的路上，歸寧雖然閉上了眼睛，卻并未睡著。從綁匪的談?wù)撝?，她分辨出，幕后主使是父親的競(jìng)爭對(duì)手，在一次競(jìng)標(biāo)中敗給了父親，所以派人查到她的學(xué)校，把她綁架了，以她要挾父親無條件地讓出中標(biāo)名額。對(duì)于被綁架這種事，歸寧并不是很害怕。歸福貴在她的身上裝有跟蹤器，她的定位很快便會(huì)被警方獲得。這是作為一個(gè)商人——

劑。如果不是遇見歸寧，陸淮南也不知道自己會(huì)從展瑜的牢籠中解脫。就像我們沒有遇見喜歡的人之前，都覺得“喜歡”一詞不值得一提，遇到之后，就開始變得矯情。人一旦有了感情，就窩囊得不行，一邊罵自己沒出息，發(fā)誓再愛也不回頭，但如果那個(gè)人朝你伸出手，你還是會(huì)跟他走。陸淮南、歸寧和展瑜，就像是一個(gè)三角形，歸寧本以為他們會(huì)一輩子這樣糾纏下去，可最終她還是累了，放手了，從這個(gè)奇怪的三角形逃了出去。是她的逃離，讓這原本不該存在的三角形碎裂了。從那一刻開始，陸淮南看清了自己的感

，都會(huì)給你收?qǐng)觥?span id="j5i0abt0b" class="hl">歸寧便是這時(shí)浮現(xiàn)在腦海里的，她是一個(gè)任性的大小姐，從小沒有受過苦，是被父母捧在手心里長大的。即使去陌生的城市也不會(huì)沒有歸屬感，不開心的時(shí)候那個(gè)對(duì)其他人都冷漠無比，卻對(duì)她放縱自由的陸叔叔會(huì)對(duì)她說：“別怕，有我在?！彪m然歸寧有任性的資本，卻也是個(gè)懂事的小孩。歸寧始終覺得是自己是幸運(yùn)的。畢竟，當(dāng)歸寧第一次見到陸淮南，真沒想過日后她竟會(huì)那么喜歡他。家庭好，自己也是一個(gè)優(yōu)秀的姑娘，父母身體健康，遇見喜歡的人也恰好喜歡著自己，這大概算得上是很完美的人生

《澤木而棲》中的歸寧一樣，遇到喜歡的人，即使撞了南墻也不回頭，會(huì)努力去追求和爭取自己想要的愛情，即使最后失敗了，但努力過，也就不會(huì)有遺憾。“如果快樂太難”，是《澤木而棲2》番外的標(biāo)題。番外中寫的是歸寧，那個(gè)即使站在喜歡的人身邊依舊不快樂的女孩。歸寧第一次遇見陸先生是在父親的辦公室里，從小衣食無憂，被捧在手掌心的她，想要趁著即將入大學(xué)，得到一次自由，然而父親堅(jiān)持要安排人護(hù)送她去學(xué)校。她正準(zhǔn)備抗議之際，陸先生說：“我剛好明天回去，可以順便送令千金?！蹦鞘?span id="j5i0abt0b" class="hl">歸寧對(duì)

·葛覃》的尾句“歸寧父母”是詩意體現(xiàn)的關(guān)鍵性提點(diǎn)，也必定成為我們理解詩意的切入點(diǎn)和歸宿點(diǎn)。這并非實(shí)質(zhì)性動(dòng)作，當(dāng)是整個(gè)詩意的引發(fā)性心理動(dòng)作，也是整個(gè)詩意的思維趨向目標(biāo)。關(guān)鍵詞 葛覃 歸寧 情感理由 心理訴求中圖分類號(hào)：I207.22文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A《詩經(jīng)·周南·葛覃》的尾句“歸寧父母”，是全篇內(nèi)容的一個(gè)結(jié)束，也應(yīng)當(dāng)是詩意體現(xiàn)的關(guān)鍵性點(diǎn)示，是我們理解詩意的一個(gè)切入點(diǎn)和歸宿點(diǎn)。由于“歸”于古代，既可指稱女子之出嫁，如《桃夭》的“之子于歸”;又可指稱出嫁女子的回返娘

喬兆軍喜歡“歸寧”這個(gè)詞，清婉又溫馨。歸，即歸來。寧，問安也。二者合在一起，彌漫著雅致的風(fēng)情，即已嫁的女兒回娘家探望父母，含有“成家不忘父母養(yǎng)育恩”之意。說起“歸寧”，明代散文大家歸有光在《項(xiàng)脊軒志》里有“吾妻歸寧”的情節(jié)。其實(shí)，歸寧一詞早在《詩經(jīng)》里就有記載：“言告師氏，言告言歸。薄污我私，薄浣我衣。害浣害否，歸寧父母?！币馑际?，新嫁娘得到了探親假喜不自禁，催促女管家快洗衣服，后來覺得時(shí)間不夠就挑需要穿的洗，等一切安排妥當(dāng)后，就可以回娘家去探望父母了。這

極妍，出嫁女亦各歸寧，因呼為女兒節(jié)。”農(nóng)歷六月初六也是我國的婦女節(jié)。這一天，家家戶戶接已經(jīng)出嫁的女兒回娘家。清代嘉慶《合肥縣志》：“六月六日謂之過半年，婦女偕婿歸寧?！边@一天也是臺(tái)灣地區(qū)的女兒節(jié)，臺(tái)灣地區(qū)從2003年起，每年的農(nóng)歷六月初六都要舉辦“勇氣、活力、自信、知識(shí)”的少女選拔活動(dòng)。農(nóng)歷七月初七這一天是婦女最自由的日子。白天，母女團(tuán)聚；晚上，母女一起坐在葡萄架下，“偷看”牛郎織女相會(huì)的場(chǎng)面，“偷聽”牛郎織女的悄悄情話?！镀殉强h志》記載：“七月七日迎新嫁

王吳軍歸寧是文雅的說法，其實(shí)按照市井里巷的通俗說法，歸寧就是出嫁后的女子回娘家看望父母，并在娘家小住。但是，我很喜歡“歸寧”這個(gè)詞，這個(gè)詞溫馨而雅致，在心中默默品一品，的確是頗有韻味。真的，“歸寧”這個(gè)詞極好。一個(gè)歸來的“歸”字和一個(gè)安寧的“寧”字組合在一起，總是比“回娘家”這三個(gè)字更有回味。當(dāng)然，出嫁后的女子“左手一只雞，右手一只鴨，身上還背著一個(gè)胖娃娃”，喜滋滋地回娘家也是極好的，但是“回娘家”這三個(gè)字過于通俗和活躍，少了一些豐厚的東西。翻閱古老的《詩

王吳軍歸寧是文雅的說法，其實(shí)按照市井里巷的通俗說法，歸寧就是出嫁后的女子回娘家看望父母，并在娘家小住。但是，我很喜歡“歸寧”這個(gè)詞，這個(gè)詞溫馨而雅致，在心中默默品一品，的確是頗有韻味。真的，“歸寧”這個(gè)詞極好。一個(gè)歸來的“歸”字和一個(gè)安寧的“寧”字組合在一起，總是比“回娘家”這三個(gè)字更有回味。當(dāng)然，出嫁后的女子“左手一只雞，右手一只鴨，身上還背著一個(gè)胖娃娃”，喜滋滋地回娘家也是極好的，但是“回娘家”這三個(gè)字過于通俗和活躍，少了一些豐厚的東西。翻閱古老的《詩

025)一、此“歸寧”非彼“歸寧”歸寧，自來人們都理解為“已嫁女子回娘家看望父母”?！稘h語大詞典》舉第一例為《詩·周南·葛覃》:“害浣害否?歸寧父母。”朱熹集傳:“寧，安也。謂問安也?！钡诙秊椤逗鬂h書·列女傳·劉長卿妻》:“生一男五歲而長卿卒，妻防遠(yuǎn)嫌疑，不肯歸寧?！敝祆涞募瘋饔直居凇蹲髠鳌でf公二十七年》 “冬，杞伯姬來，歸寧也”，晉杜預(yù)注:“寧，問父母安否。凡諸侯之女歸寧曰來?！薄逗鬂h書》與《左傳》例，當(dāng)然沒有問題，“歸寧”是已嫁女子回娘家。而《詩·周

學(xué)者們根據(jù)末章“歸寧父母”字樣，以為此所寫乃夫人歸寧之事，或者將夫人換成女工，或者換成“國子”，總之都認(rèn)為是寫人的?？墒窃娖牡谝徽?，卻無一字提到人！第二章前三句仍是寫葛，后三句寫收葛、治葛，重點(diǎn)還是在寫葛。只有第三章才寫到人。顯然這篇詩的重點(diǎn)不是寫人而是寫葛！也就是說，此篇寫葛才是真正的目的，寫人也只是因葛而帶出的。詩首章寫葛生之茂美，次章言治葛為布為衣，三章承“服之無”而來，言“浣衣”“歸寧”，正是對(duì)葛麻的贊許。因此筆者認(rèn)為此是原始收葛中所唱的歌子。不