日前，張學(xué)友推出國語單曲《又十年》?！队质辍肥?span id="j5i0abt0b" class="hl">張學(xué)友用音樂的形式來述說當(dāng)下的人生歷程，十年又十年，走過了六個十年，真真切切地感受到了時光飛逝?！饵S金十年》到《又十年》《又十年》是張學(xué)友定下的歌名。這首歌原本叫《黃金十年》，張學(xué)友看過歌詞之后，覺得《又十年》更貼切，原因就是，他真真切切地感受到了時光飛逝，十年彈指一揮間，“真的是一下又一個十年。希望你看到那首歌名字的時候，你就會知道我在想什么，所以，我最后選擇叫《又十年》”。《又十年》的歌詞也真真切切地打動

港著名流行歌手張學(xué)友首唱。有許多著名的歌手演繹過這首歌曲，其中以張學(xué)友和胡彥斌的演唱版本最具代表性。在編曲配器上，張版中西合璧，胡版電子搖滾;在演唱處理上，張版婉轉(zhuǎn)細(xì)膩，胡版大氣磅礴?！娟P(guān)鍵詞】流行歌曲;《慢慢》;演唱版本;張學(xué)友;胡彥斌;比較分析【中圖分類號】J642 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?【文章編號】1002-767X（2020）11-0112-02【本文著錄格式】歐樹宏.

月23日晚，由張學(xué)友演唱、周杰倫作曲、方文山作詞的歌曲《等風(fēng)雨經(jīng)過》正式發(fā)布，他們一起向一線的醫(yī)護(hù)人員送上最真摯的祝福！在MV的末尾，張學(xué)友也出鏡表示：“人的美與善，在面對困境和艱難的時候最能體現(xiàn)，謹(jǐn)此向所有勇敢地在前線抗疫救人的醫(yī)護(hù)人員致以最崇高的敬意。大家一定要平安健康回家?！秉c(diǎn)評：張學(xué)友周杰倫“偷偷”《等風(fēng)雨經(jīng)過》，唱出了抗疫期最感人的歌，一直感覺周杰倫會為疫情出歌，一覺醒來，張學(xué)友+周杰倫+方文山刷屏了。誰是真正的歌者？是那些用音樂帶給所有人力量的

張春芳“歌神”張學(xué)友的演唱會場次之多，堪稱華語樂壇之最，曾打破巡演觀眾人數(shù)的吉尼斯世界紀(jì)錄。他的演唱會無論辦到哪里都是場場爆滿，一票難求，包括站票。然而，誰能想到，就一票難求的情況下，一代天王張學(xué)友不管在哪個城市開演唱會總有一個座位永遠(yuǎn)是空著的，那便是8排26座。這是怎么一回事呢？在本世紀(jì)初，張學(xué)友在華語樂壇可謂如日中天，喜歡他的歌迷不計其數(shù)。在眾多的歌迷中，有個叫菁菁的廣東大一女生，花季年華的她從小一直是張學(xué)友的鐵粉，張學(xué)友的演唱會唱到哪里，她就“追”到

張春芳“歌神”張學(xué)友的演唱會場次之多，堪稱華語樂壇之最，曾打破巡演觀眾人數(shù)的吉尼斯世界紀(jì)錄。他的演唱會無論辦到哪里都是場場爆滿，一票難求，包括站票。然而，誰能想到，就一票難求的情況下，一代天王張學(xué)友不管在哪個城市開演唱會總有一個座位永遠(yuǎn)是空著的，那便是8排26座。這是怎么一回事呢？在本世紀(jì)初，張學(xué)友在華語樂壇可謂如日中天，喜歡他的歌迷不計其數(shù)。在眾多的歌迷中，有個叫菁菁的廣東大一女生，花季年華的她從小一直是張學(xué)友的鐵粉，張學(xué)友的演唱會唱到哪里，她就“追”到

8年，香港歌星張學(xué)友除了明星身份之外，又多了個社會職務(wù)：逃犯克星，從4月份起，至12月末，先后有80余名犯罪嫌疑人（含在逃人員）在觀看張學(xué)友的演唱會上被抓。據(jù)網(wǎng)上披露的數(shù)據(jù)，被抓逃犯年齡大多數(shù)是三四十歲，這也很好地畫出了張學(xué)友歌迷的臉譜——他是中年人最愛的歌手之一?！疤臃缚诵恰钡拿?，一度壓過了人們對張學(xué)友演唱會本身的關(guān)注，估計張學(xué)友也挺無奈的，連篇累牘的報道多了，張學(xué)友不回應(yīng)不行了。他說：現(xiàn)在的大數(shù)據(jù)太先進(jìn)，所以別去做不好的事情，否則怎么樣都會被抓。演唱

近日，張學(xué)友的“5.20嘉興演唱會”上，一名逃犯在逃亡許久之后被現(xiàn)場緝拿歸案。當(dāng)時該逃犯通過入口準(zhǔn)備檢票進(jìn)場，他很順利地就進(jìn)去了。但是在幾分鐘之后，公安部門收到了指揮中心發(fā)來的指令，通過“人臉識別系統(tǒng)”發(fā)現(xiàn)，該男子正是2015年7月犯案的一名商人。這是繼4月7日南昌演唱會、5月5日贛州演唱會后，警方再次于張學(xué)友演唱會現(xiàn)場抓獲逃犯。張學(xué)友也因此被封“逃犯克星”。 （據(jù)人民網(wǎng)5.21）

近來，張學(xué)友的演唱會一度成為人們熱議的新聞，他的幸福生活也連帶著成為大家品評的焦點(diǎn)。出道至今，他除了帶給我們好歌，幾乎沒有娛樂圈中人的各種標(biāo)簽，無趣得幾乎不像娛樂圈的人。然而，他又是一個公認(rèn)的好老公好爸爸，他擁有的幸福家庭，也是很多人羨慕的。會帶著女兒去上課充電1996年，相戀了十年的張學(xué)友和羅美薇在倫敦秘密完婚，結(jié)婚十幾年來兩人感情一直不變，恩愛有加。他還經(jīng)常作曲送給太太，那首《我的姓氏你的名字》，便是他唱給太太的心曲。他還與她相約七八十歲時仍攜手沙灘漫

擁有諸多頭銜的張學(xué)友，如今又添了一個“新身份”——史上“抓逃犯”最多的歌手。5月5日，張學(xué)友在江西贛州舉辦了一個演唱會。演唱會中途，幾名警察在張?zhí)焱醯母杪曋虚L驅(qū)再入，將一名觀眾帶離了現(xiàn)場。原來這名觀眾并不是一個普通的歌迷，而是一名在逃犯，他的照片已被錄入了命國在逃人員信息系統(tǒng)。公安人員是通過人臉識別技術(shù)，將其鎖定并抓捕的。對此，“立了大功”的張學(xué)友并無任何回應(yīng)。不過，這已不是他第一次用個人魅力“誘捕”逃犯了一E個月，31歲的網(wǎng)逃人員敖某也是在張學(xué)友的南昌演

登臺演唱的歌手張學(xué)友為例，對其經(jīng)典歌曲名的英譯從情感和風(fēng)格兩個角度進(jìn)行分析，以此來對中文歌名英譯的原則給出歸納，并引起對該問題的重視?！娟P(guān)鍵詞】第一印象；歌名英譯；情感；張學(xué)友一、歌名英譯的原則在中文歌名英譯時，譯者應(yīng)當(dāng)注意做到忠實(shí)地反應(yīng)原歌曲的情感和風(fēng)格，因?yàn)楦杳钦赘枨楦械哪?。從歌曲意義來說，歌者的思想情感應(yīng)當(dāng)原封不動地表現(xiàn)出來；而從風(fēng)格上來說，歌曲原有的韻味需要保留，細(xì)微之處也要仔細(xì)研究。（一）對歌曲情感的把握在對歌名英譯之前，一般來說，譯者首

◎ 彬 彬張學(xué)友的素心生活◎ 彬 彬1996年2月15日，張學(xué)友、羅美薇經(jīng)過十年愛情長跑，終于在倫敦結(jié)婚?；楹螅?span id="j5i0abt0b" class="hl">張學(xué)友才發(fā)現(xiàn)羅美薇的生活非常有規(guī)律，十分講究衛(wèi)生和健康，她很少外出吃飯，喜歡吃水果和蔬菜。幼年生活貧苦的張學(xué)友最喜歡吃大魚大肉，而且已經(jīng)到了無肉不歡的地步。這也為他的身體帶來了負(fù)面影響，血脂高出一般人兩三倍。此時，羅美薇開始備孕，張學(xué)友為了將來寶寶的健康，悉心調(diào)整飲食習(xí)慣，竟?jié)u漸品出了瓜果蔬菜的鮮嫩可口，和妻子一樣喜歡上了素食。留心觀察的張學(xué)友發(fā)

2016年底，張學(xué)友睽違5年的“經(jīng)典世界巡回演唱會”進(jìn)行得如火如荼，所到之處一票難求。巡演舞臺上，已經(jīng)55歲的“歌神”寶刀未老，不僅歌聲深情動聽依舊，勁熱的舞技也不輸時下最火的“小鮮肉”！一度跌進(jìn)人生谷底，曾經(jīng)酗酒的他，是怎樣在愛情的偉力下逆風(fēng)飛揚(yáng)的？“不老歌神”有著怎樣的真實(shí)生活？◎ 也曾輕狂自負(fù)，毀了身體丟了愛情1961年，張學(xué)友出生在香港一個貧窮的海員之家，三代人蝸居在一個不到十平米的小房子里生活。自幼喜歡唱歌的他，中學(xué)時期曾和朋友組織過樂隊(duì)，偶然能

【百味】張學(xué)友的素心生活：布衣暖菜根香2016年底，張學(xué)友暌違5年的“經(jīng)典世界巡回演唱會”進(jìn)行得如火如荼，所到之處一票難求。一度墜入人生谷底的他，是怎樣在愛情的偉力下逆風(fēng)飛揚(yáng)的？“不老天王”有著怎樣的真實(shí)生活？也曾輕狂自負(fù)，毀了身體丟了愛情1961年，張學(xué)友出生在香港一個貧窮的海員之家，三代人蝸居在不到10平方米的小房子里。自幼喜歡唱歌的他，在23歲時終于迎來了命運(yùn)的曙光——憑借一首《大地恩情》在香港業(yè)余歌手大賽上奪冠，成為無線電視臺及寶麗金公司的藝人。1

2016年底，張學(xué)友睽違5年的“經(jīng)典世界巡回演唱會”進(jìn)行得如火如荼，所到之處一票難求，國內(nèi)多地票價被從980元炒至3000元一張。巡演舞臺上，已經(jīng)55歲的“歌神”寶刀未老，不僅歌聲深情動聽依舊，勁熱的舞技也不輸時下最火的小鮮肉！一度墜入人生谷底的他，是怎樣在愛情的偉力下逆風(fēng)飛揚(yáng)的？“不老天王”有著怎樣的真實(shí)生活？也曾輕狂自負(fù)，毀了身體丟了愛情1961年，張學(xué)友出生在香港一個貧窮的海員之家，三代人蝸居在不到10平方米的小房子里。自幼喜歡唱歌的他，在23歲時終

是很想做的事，張學(xué)友也不會將之說得煽情聳動。他不會像劉德華一樣在演唱會上勾人情懷，也不會像某些過氣明星一樣在演唱會上慶幸自己的“東山再起”，洋洋自得的表情和耍帥的模樣永遠(yuǎn)不會出現(xiàn)在張學(xué)友身上。更不會像更年輕一輩的藝人，以虛偽的借口博得粉絲的同情。張學(xué)友是這樣的，旁人把他捧到天上去，他反而謙遜。5月18日，張學(xué)友“A Classic Tour”巡演大張旗鼓地在京舉辦發(fā)布會，全國百家媒體到場，還有幾十位各地大佬級演出商現(xiàn)身。但是他心里明白，對主持人夸耀他的60

十四年前，張學(xué)友與林嘉欣合作的《男人四十》讓當(dāng)時還是新人的林嘉欣斬獲金像獎最佳新人獎，如今兩人再度合作的新片《暗色天堂》也雙雙入圍今年的香港電影金像獎影帝影后獎項(xiàng)。影片中，張學(xué)友飾演一位業(yè)余牧師，林嘉欣則會到教會聽張學(xué)友講道。兩人由此開始了一段禁忌之戀，并引發(fā)了一連串意外風(fēng)波。細(xì)數(shù)張學(xué)友與金像獎的多年糾葛，他曾5度提名金像獎最佳男主角，卻最終都與獎項(xiàng)失之交臂。今年，這個禁忌戀的故事能否助歌神拿下仰視已久的影帝獎杯呢？

馮偉杰張學(xué)友這樣形容自己對唱歌的感情：“我自小就喜歡唱歌，歌就像是我自己;若當(dāng)是朋友，那就是我從小到大的朋友，不會背叛我的朋友，好信得過;若當(dāng)是娛樂，則是我最好的娛樂……就像打球發(fā)泄一樣的舒服，可以自娛?！?014年年底，張學(xué)友在距離上一張國語專輯《在你身邊》7年之后，再次發(fā)布了全新專輯《醒著做夢》。他在北京舉辦發(fā)布會的那天，記者興沖沖地跑去，一睹“歌神”風(fēng)采。要知道，在中國，唱歌唱到可以被稱之為“神”的，只有張學(xué)友一人而已。擁有如此“神力”的張學(xué)友，吸金

歌神張學(xué)友在去年年底推出了醞釀十年的最新國語專輯《醒著做夢》，而專輯中最能表達(dá)自己現(xiàn)況的，就是曲風(fēng)輕快、帶點(diǎn)英式搖滾的《我只想唱歌》。近日，這首歌的MV由新銳導(dǎo)演廖人帥掌鏡開拍，片中導(dǎo)演安排張學(xué)友飾演一位愛唱歌的醫(yī)生，借由時光機(jī)回到過去，拿著大喇叭對著媽媽肚子里的寶寶唱歌，進(jìn)行“音樂胎教”，以扭轉(zhuǎn)自己的命運(yùn)。然而過程曲折，他不小心變成一位執(zhí)筆畫圖的設(shè)計師，但仍堅持唱歌的夢想，不放棄地再度回到過去，終于透過歌唱選秀，并靠著一路的努力成就了一個歌壇巨星的夢。

，赫然發(fā)現(xiàn)歌神張學(xué)友就在攝影棚里笑盈盈地看著我，不由得大吃一驚。他一開口，我才知道不對，怎么他講的普通話一點(diǎn)廣東味也沒有？工作人員見我上了當(dāng)，都笑得很開心，原來這位“張學(xué)友”，是這個節(jié)目的執(zhí)行制作之一。他身高約有一米八二，臉型、發(fā)型、五官和笑起來的樣子都跟張學(xué)友有九分像，偏偏他也姓張。錄完節(jié)目后，我和工作人員常常一起拜訪北京的美食餐廳。每次他出現(xiàn)，都會引起整個餐廳的騷動?！跋?span id="j5i0abt0b" class="hl">張學(xué)友也有好處吧？”我問。他笑著說：“當(dāng)然也有。當(dāng)個小職員，薪水很難養(yǎng)家糊口，所以

視就向“歌神”張學(xué)友發(fā)出了參加2013年跨年演唱會的邀請。在和張學(xué)友的工作團(tuán)隊(duì)進(jìn)行了長達(dá)半年時間的耐心溝通后，張學(xué)友在臨近晚會舉行的時候最終接受了邀請。為表示對“歌神”出場的重視，江蘇衛(wèi)視2013年跨年演唱會總導(dǎo)演張玲燕親自飛赴香港，同張學(xué)友就合作的細(xì)節(jié)問題進(jìn)行確定。在雙方協(xié)商時，張學(xué)友對江蘇衛(wèi)視開出的吃住行等條件均沒有提出絲毫異議，而偏偏對其設(shè)定的1小時的彩排時間表示不滿。張學(xué)友覺得為了不辜負(fù)合作伙伴的盛情邀請和觀眾的熱切期待，應(yīng)該按照演唱會的標(biāo)準(zhǔn)來準(zhǔn)備

3日、24日，張學(xué)友回歸上海體育場，開始其1/2世紀(jì)演唱會上海站的演出。演唱會取名1/2，是告訴大家他的人生已走過半個世紀(jì)。原來，那個唱著《Linda》《夕陽醉了》的青澀男孩，已經(jīng)到了知天命之年。出道至今，他除了帶給我們好歌，幾乎沒有娛樂圈中人的各種標(biāo)簽，無趣得幾乎不像娛樂圈的人。然而，他又是一個公認(rèn)的好老公好爸爸，他擁有的幸福家庭，也是很多人羨慕的。1996年，相戀了十年的張學(xué)友和羅美薇在倫敦秘密完婚，結(jié)婚十幾年來兩人感情一直不變，恩愛有加。他還經(jīng)常作曲

日晚，“歌神”張學(xué)友“1／2世紀(jì)”巡演上海演唱會在世博文化中心開唱，白色的舞臺緩緩升起，在《米老鼠和唐老鴨》、《三只小豬》等大屏幕動畫背景下，一身白西裝的張學(xué)友以一段踢踏舞開場。接著，張學(xué)友又立馬換上一身紅色西裝，在一群女郎簇?fù)硐吕^續(xù)熱舞。歌神透露，“從一年前開始，我就在美國學(xué)習(xí)很多古典舞蹈，像這次大家看到的踢踏舞和華爾茲，都是我新學(xué)的。這些舞如果現(xiàn)在不跳，以后也很難有機(jī)會了。還有很多舞都是我在15年前跳的，現(xiàn)在拿出來是為了紀(jì)念?！?/div>

音樂周刊 2011年1期2011-08-16

，赫然發(fā)現(xiàn)歌神張學(xué)友就在攝影棚里笑盈盈地看著我，不由得大吃大驚，心想，電視臺真是看重我呀，第一集的特別來賓，就不惜巨資請來歌神！他一開口，我才知道不對，怎么他講的普通話一點(diǎn)廣東味也沒有？工作人員見我上了當(dāng)，都笑得很開心，原來這位“張學(xué)友”，是這個節(jié)目的執(zhí)行制作之一。他身高約有一米八二，臉型、發(fā)型、五官和笑起來的樣子都跟張學(xué)友有九分相像，偏偏他也姓張。蕭薔來上節(jié)目，也嚇了一跳：“張學(xué)友怎么會一直在攝影棚靜坐一旁聽我說話呢？”錄完節(jié)目后，我和工作人員常常一起拜