魁北克

大聯(lián)邦建立后，魁北克因特殊歷史背景、地理位置與人口構(gòu)成，成為加拿大民族分裂活動(dòng)的策源地和爆發(fā)地。魁北克獨(dú)立（簡稱“魁獨(dú)”）問題的治理是一個(gè)復(fù)雜博弈的過程，依法治理成為加拿大的必然路徑。加拿大著眼于“魁獨(dú)”問題的歷史演進(jìn)及驅(qū)動(dòng)因素，注重從實(shí)踐邏輯中探尋法律治理的成效。當(dāng)今世界，仍有不少國家深受分裂主義困擾。在某種程度上，加拿大的歷史是獨(dú)一無二的，但其遭遇的分裂主義問題卻帶有一定共同性。加拿大依法治理分裂主義的經(jīng)驗(yàn)既具有個(gè)體性，也透視出一定的規(guī)律性。分裂與反分

著圣勞倫斯河在魁北克市郊區(qū)的Parc de la Chute-Montmorency 和Baie-St-Paul 之間的往返服務(wù)由該省、短途線路運(yùn)營商Chemin de fer Charlevoix、旅游列車運(yùn)營商train de Charlevoix、制氫技術(shù)公司HTEC 和Harnoisénergies 組織，后者將在其魁北克市工廠生產(chǎn)綠色氫氣。本次演示運(yùn)行的目的是評(píng)估在北美市場(chǎng)部署氫牽引所需的步驟。阿爾斯通美洲地區(qū)總裁Michael Keroullé

摘 要：魁北克是加拿大最大的省份，歷史上就有很多華人移民來此定居。隨著20世紀(jì)末多次的移民浪潮，來到魁北克的華人移民數(shù)量日益增多，同時(shí)在其中還涌現(xiàn)出了眾多積極從事文學(xué)創(chuàng)作尤其是詩歌創(chuàng)作的詩人，并在當(dāng)?shù)刂饾u形成了有一定影響力的華人詩歌創(chuàng)作群體。該群體普遍教育程度較高，創(chuàng)作數(shù)量巨大，創(chuàng)作形式多種多樣，充分反映了當(dāng)代加拿大魁北克華人詩歌創(chuàng)作的特性。并且華人詩歌的創(chuàng)作由于有著特殊的地域原因，不但兼具多元文化屬性，還富含中華傳統(tǒng)質(zhì)素，因此呈現(xiàn)出與眾多海外華人詩歌不同

大有一座著名的魁北克大橋。這座大橋不僅被加拿大土木工程學(xué)會(huì)設(shè)為“歷史紀(jì)念建筑”，還是加拿大的國家歷史遺址。魁北克大橋全長987米，寬29米，高104米，總臂距為549米。在建造的當(dāng)時(shí)，它是世界上橋跨最長的懸臂橋。不過，真正讓魁北克大橋揚(yáng)名世界的不是它的這些“榮譽(yù)”，而是它的建造經(jīng)歷。1904年，魁北克省政府決定修建一座大橋，高薪聘請(qǐng)了當(dāng)時(shí)最著名的美國橋梁設(shè)計(jì)師特奧多羅·庫帕。庫帕原本的設(shè)計(jì)是大橋長760米，高82米，但為了在個(gè)人成果里增添“名譽(yù)”和“創(chuàng)意”

節(jié)前夜，加拿大魁北克市著名歷史景點(diǎn)附近發(fā)生離奇命案：一名穿著中世紀(jì)服裝手持利劍的男子當(dāng)街行兇，造成2死5傷。據(jù)當(dāng)?shù)孛襟w報(bào)道，24歲的嫌犯1日凌晨已經(jīng)被逮捕，他并未做任何反抗。嫌犯沒有犯罪前科，但魁北克市市長1日暗示，該嫌犯有心理疾病，和2017年該市清真寺槍擊案的嫌犯一樣。當(dāng)?shù)鼐絼t表示，他們的初步信息表明，嫌犯的行兇動(dòng)機(jī)是個(gè)人原因，不是要發(fā)動(dòng)恐怖襲擊。據(jù)加拿大電視臺(tái)1日?qǐng)?bào)道，襲擊案發(fā)生在10月31日，正是萬圣節(jié)前夜。由于受到新冠疫情的影響，魁北克的餐館和

文介紹了加拿大魁北克省《法語憲章》（即《101法案》）產(chǎn)生的時(shí)代背景和歷史原因，分析了該憲章的主要內(nèi)容并提出了自己的思考。1977頒布的憲章旨在把魁北克變成法語單語省份。其中，企業(yè)法語化和教育法語化對(duì)魁北克社會(huì)產(chǎn)生的影響尤為突出。從總體上說，《法語憲章》在保護(hù)法語語言和弘揚(yáng)法語文化方面，貢獻(xiàn)卓著。但是由于情勢(shì)的發(fā)展，它不足以解決魁北克法語在全球化、新科技和文化多樣性時(shí)代等所面對(duì)的諸多問題?！娟P(guān)鍵詞】加拿大，魁北克，法語憲章，法語化引言語言權(quán)利一直是魁北克人

亦權(quán)在加拿大的魁北克省，有一座十分著名的魁北克大橋。這座大橋不僅被加拿大土木工程學(xué)會(huì)設(shè)為“歷史紀(jì)念建筑”，還是加拿大的國家歷史遺址。魁北克大橋全長987米，寬29米，高104米，總臂距為549米。在建造的當(dāng)時(shí)，它是世界上橋跨最長的懸臂橋。不過，真正讓魁北克大橋揚(yáng)名世界的不是它的這些“榮譽(yù)”，而是它的建造經(jīng)歷。千百年來，魁北克省圣勞倫斯河兩岸的人們想要過河，就只能乘坐渡船。為了方便兩岸通行，1904年，魁北克省政府決定在圣勞倫斯河上修建一座大橋。政府高薪聘請(qǐng)

加拿大魁北克攝影師伊曼紐爾·科文尼（Emmanuel Coveney）喜歡用相機(jī)捕捉那些蘊(yùn)含神奇的平凡時(shí)刻。1996年，他從姐姐那里偶然拿到了一臺(tái)美能達(dá)相機(jī)，由此開始了攝影生涯。為了學(xué)習(xí)，他走上街頭拍攝魁北克的建筑和人群。攝影技法的千變?nèi)f化燃起了他的創(chuàng)作激情，改變了他的生活。透過鏡頭，他看到不同的世界，遇見不可思議的人，也塑造出獨(dú)特的藝術(shù)表達(dá)方式。如今他已經(jīng)成為非常擅長拍攝城市風(fēng)光和街頭紀(jì)實(shí)的攝影師?？莆哪釣樽约洪L久居住的魁北克城拍攝了一組冬日大片。用他自

拿大能源供應(yīng)商魁北克水電公司（Hy-dro-Quebec）宣布，將為大蒙特利爾地區(qū)的卡累農(nóng)（Carillon）電站改造工程項(xiàng)目提供7.5億加幣（約5.7億美元）資金支持。改造工程包括更換原有的6臺(tái)發(fā)電機(jī)組以及部分土建工程，如過流通道改造、電氣設(shè)備升級(jí)以及電站屋頂翻新等?？ɡ坜r(nóng)電站是一座徑流式電站，建于20世紀(jì)60年代初期。作為魁北克水電公司的一項(xiàng)重要資產(chǎn)，其在加拿大電網(wǎng)調(diào)峰中發(fā)揮了關(guān)鍵作用。電站裝有14臺(tái)發(fā)電機(jī)組，總裝機(jī)容量753MW。魁北克水電公司表示，

罩著這座古城，魁北克是避暑圣地，“涼夏城”之名果然名不虛傳，只是除了四季更替的氣息外，歷史的延展時(shí)刻籠罩著古城，這份氣蘊(yùn)觸不可及卻揮之不去，作為加拿大具有獨(dú)立權(quán)的城市，魁北克的歷史緣起印第安，途經(jīng)法英，到如今，這個(gè)起初只數(shù)千人的城邦已擴(kuò)大至八百三十多萬人口，歷史的動(dòng)蕩經(jīng)歷非但沒有抹去這痕跡，反而使其牢牢深化于當(dāng)?shù)厝诵闹?，成為根植的意念。作為至今仍推崇法語的城市，“我永遠(yuǎn)記得”的銘言中暗暗展露出當(dāng)?shù)厝说娘L(fēng)骨。我們遠(yuǎn)道來這里，赴魁北克藝術(shù)節(jié)之約，這一天滿城布滿

容提要 加拿大魁北克省曾是法國的殖民地，在英法北美戰(zhàn)爭(zhēng)之后，法國被迫退出北美，魁北克成為英國殖民地，自此魁北克一直捍衛(wèi)法語作為其身份象征。1977年通過的《法語憲章》規(guī)定法語是魁北克唯一的官方語言。但是面對(duì)英語的擴(kuò)張，以及加拿大憲法的壓力，《法語憲章》經(jīng)歷了多次修改，魁北克并沒有實(shí)現(xiàn)真正的法語單語制度，法語至今仍然受到威脅。本文通過分析《法語憲章》的社會(huì)影響及語言權(quán)利的爭(zhēng)論，反映語言政策與政治經(jīng)濟(jì)社會(huì)的復(fù)雜關(guān)系。引 言《法語憲章》（Charte de la

！”據(jù)加拿大《魁北克日?qǐng)?bào)》19日?qǐng)?bào)道，魁北克地區(qū)議員將華人農(nóng)地收購者形容為“掠食者”的言論引發(fā)巨大爭(zhēng)議，當(dāng)?shù)厝A人組織要求當(dāng)事人道歉。魁北克省位于加拿大東南部，是加面積第一大省，官方語言為法語?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">魁北克日?qǐng)?bào)》稱，年僅27歲的“魁北克團(tuán)結(jié)黨”女議員勒薩爾·特里安上周接受一家農(nóng)業(yè)媒體采訪時(shí)稱：“中國人在田間走動(dòng)，為了未來能占用它進(jìn)行準(zhǔn)備和宣傳。我們稱他們?yōu)椤恋芈邮痴撸隳芸吹剿麄?，感覺到他們?！彼€強(qiáng)調(diào)說，“農(nóng)田休耕還可復(fù)種，但土地一旦賣給中國人，就可能永遠(yuǎn)再

原 文 見：PARE-PLANTE A A，BOIVIN A，BERBICHE D，et al.Primary health care organizational characteristics associated with better accessibility：data from the QUALICO-PC survey in Quebec［J］.BMC Fam Pract，2018，19（1）：188.Published at https：/

摘要：魁北克問題的形成有著歷史原因，魁北克的“平靜革命”、關(guān)于魁北克主權(quán)獨(dú)立的兩次公投是重要的歷史事件。加拿大出臺(tái)多元文化政策源自對(duì)少數(shù)族裔權(quán)利的重視，也強(qiáng)調(diào)“全部加拿大人”，突出社會(huì)整合與“寬容的限度”。其對(duì)魁北克問題治理的影響是保障了魁北克少數(shù)族群的民主權(quán)利，打破了魁北克二元文化格局，但由于其無法解決各族群公民間因?qū)嶋H地位的差異而產(chǎn)生的矛盾，不同文化群體間的差異性反而更加突出，使魁北克對(duì)加拿大聯(lián)邦日漸疏離。關(guān)鍵詞：加拿大;魁北克問題;多元文化政策中圖分

語和英語，而在魁北克省，唯一的法定官方語言是法語。自從17、18世紀(jì)，法、英兩國人民先后大量移居北美開始，法語和英語在這片陸地上就開始相互影響、相互融合，魁北克法語呈現(xiàn)出顯著的英式化和地域化現(xiàn)象。對(duì)此的探討，有助于我們進(jìn)一步理解由于歷史、地理和人文環(huán)境的差異，而造成的法語語言文化的割裂，幫助我們進(jìn)行跨文化研究?！娟P(guān)鍵詞】加拿大 魁北克 法語加拿大是一個(gè)典型的雙語國家，但由于歷史環(huán)境和北美地理位置的影響，英語一直在經(jīng)濟(jì)、科技和工業(yè)等領(lǐng)域占據(jù)優(yōu)勢(shì)地位，這使得加

會(huì)歷史語境解讀魁北克法語的生存與發(fā)展陳燕萍北京大學(xué)外國語學(xué)院法語系 北京大學(xué)加拿大研究中心魁北克的語言問題非常復(fù)雜和具有爭(zhēng)議性。這種復(fù)雜性和爭(zhēng)議性來自魁北克特殊的社會(huì)歷史處境。作為民族集體身份認(rèn)同核心的語言與法裔加拿大民族有著相同的遭遇和命運(yùn)，魁北克法語的歷史就是一部法裔加拿大民族的生存斗爭(zhēng)史。魁北克法語經(jīng)受了四百年的生存考驗(yàn),克服了種種危機(jī)，它既承載了古老歐洲的歷史，保留了法語的古老韻味，又汲取了新大陸的養(yǎng)分，體現(xiàn)了北美大陸的社會(huì)變遷。當(dāng)今的魁北克法語一

ng Xia在魁北克經(jīng)營便利店的中國人：亞洲人在魁北克法語區(qū)的融入IntroductionL’immigration chinoise au Canada est un phénomène qui ne date pas d’hier. Les premiers immigrants chinois sont arrivés en Colombie-Britannique dès 1858 pour travaillerla construction du

ng Xia在魁北克經(jīng)營便利店的中國人：亞洲人在魁北克法語區(qū)的融入IntroductionL’immigration chinoise au Canada est un phénomène qui ne date pas d’hier. Les premiers immigrants chinois sont arrivés en Colombie-Britannique dès 1858 pour travaillerla construction du

司計(jì)劃在加拿大魁北克投資4 500萬美元建設(shè)一個(gè)自動(dòng)化倉庫，增加其為北美客戶提供服務(wù)的能力。新倉庫毗鄰普利司通客運(yùn)和輕卡輪胎工廠，最大存儲(chǔ)容量為50萬條輪胎，將采用全自動(dòng)技術(shù)，預(yù)計(jì)將于2020年初開業(yè)。中國橡膠網(wǎng)了解到，普利司通魁北克工廠成立于1966年，隸屬于凡世通（firestone），后被普利司通收購。2016年，普利司通宣布投資2.5億美元，旨在到2020年將該工廠產(chǎn)能提高18%，即每天生產(chǎn)2萬條輪胎。同時(shí)將其產(chǎn)品組合轉(zhuǎn)換為輪輞直徑在18～22英寸

一個(gè)新的省——魁北克。同時(shí)，作為天主教徒的法裔在事實(shí)上被排斥擔(dān)任公職[1]，并且，殖民當(dāng)局還試圖將英國的普通法引入這片新征服的土地[2]?？雌饋?，對(duì)法裔的同化似乎是不可避免了。然而與此同時(shí)，英國在南部的13個(gè)殖民地，卻越來越表現(xiàn)出讓殖民當(dāng)局不安的跡象。這13個(gè)殖民地后來爆發(fā)的革命，也即美國獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)，固然如其《獨(dú)立宣言》上所說，有諸多冠冕堂皇的理由，但一個(gè)沒有被擺上臺(tái)面的理由是：北部法國的威脅被消除之后，13個(gè)殖民地的政治精英們已經(jīng)不再依賴于英國的保護(hù)了[3

班，成為中國和魁北克之間的第二條直飛航線。作為加拿大面積第一大省，位于東海岸的魁北克省是唯一以法語為官方語言的加拿大目的地。這里擁有獨(dú)特的語言、文化和歷史體驗(yàn)，被人們譽(yù)為北美法蘭西文化中心。作為目的地，魁北克吸引中國游客的優(yōu)勢(shì)包括：兩大城市—— 蒙特利爾和魁北克城;獨(dú)一無二的自然、文化和美食體驗(yàn);熱情好客的22個(gè)旅游地區(qū)。旅游業(yè)在魁北克的經(jīng)濟(jì)體系中扮有重要角色。2016年，魁北克省旅游行業(yè)營業(yè)收入達(dá)141億美元，接待旅客9570萬人次，創(chuàng)造363000個(gè)就

謝長朝第一次去魁北克，是在冬天。到達(dá)的時(shí)候，魁北克剛剛下過一場(chǎng)大雪，白茫茫一片。據(jù)說，由于天冷地凍，這里的雪從下第一場(chǎng)開始就不會(huì)融化，直到第二年開春。負(fù)責(zé)接待的是一位當(dāng)?shù)厝耍?0多歲的法國人后裔小伙路易。那天，路易到車站來接我們。放好行李，準(zhǔn)備拉門上車時(shí)，路易攔住說：“你們沒戴手套，門把手會(huì)把你們的手粘住的。”聽他這么一說，大家心里不由得打了一個(gè)冷顫。這一天，魁北克的室外氣溫是-30℃，加上寒風(fēng)效應(yīng)，應(yīng)該有-40℃。關(guān)于魁北克，有這樣一個(gè)說法是：如果去不了

“民族陣線”，魁北克小弟卻因?yàn)槭艿椒▏蟾绲摹巴{”而被迫改名。據(jù)法國《觀點(diǎn)報(bào)》5日?qǐng)?bào)道，剛剛成立不久的魁北克民族陣線和法國民族陣線同屬右翼政黨，但其政治綱領(lǐng)更加激進(jìn)，他們的政治綱領(lǐng)包括推進(jìn)魁省獨(dú)立、拆除清真寺并禁止伊斯蘭教。也由于其激進(jìn)主張，讓它的形象不太好。與大西洋彼岸一個(gè)形象不太好的政黨同名，這讓法國民族陣線主席瑪琳·勒龐感到不爽。為備選明年法國總統(tǒng)，勒龐一直以低調(diào)姿態(tài)示人，不想讓人誤以為魁北克民族陣線是自己的海外子黨，或者兩者擁有某種聯(lián)系。她委托律

摘要]在加拿大魁北克的語境中，土著民族的發(fā)展越來越與全省的經(jīng)濟(jì)發(fā)展聯(lián)系在一起。近年來對(duì)北方地區(qū)資源的開發(fā)利用更是從不同程度影響著土著民族的教育、生活、文化和社會(huì)發(fā)展。魁北克政府需要擴(kuò)大與相關(guān)土著民族的協(xié)商，落實(shí)資金，落實(shí)社會(huì)性項(xiàng)目，切實(shí)提高土著民族生活水平。推出支持土著民族創(chuàng)業(yè)的配套措施，在北方計(jì)劃的融資過程中增加對(duì)土著民族中小企業(yè)的投資和貸款，促進(jìn)土著民族真正參與到經(jīng)濟(jì)開發(fā)當(dāng)中，把自身的現(xiàn)代化過程融入經(jīng)濟(jì)開發(fā)的過程中。而土著民族也需要在經(jīng)濟(jì)開發(fā)過程中積極

、語言等原因，魁北克省構(gòu)成了加拿大聯(lián)邦中的一個(gè)“特殊社會(huì)”。20世紀(jì)60年代，伴隨著“平靜革命”，魁北克省內(nèi)的新型民族主義開始高漲。主張魁北克主權(quán)獨(dú)立的魁北克人黨在執(zhí)政期間，分別于1980年和1995年在魁北克省組織了兩次關(guān)于魁北克主權(quán)獨(dú)立的公投。雖然在這兩次公投中，主權(quán)獨(dú)立派都未獲勝，但魁北克人黨并未放棄組織第三次公投的可能性。如果魁北克人黨在第三次公投中再失敗，那可能就意味著它在主權(quán)獨(dú)立道路上的永遠(yuǎn)失敗?！娟P(guān)鍵詞】魁北克 民族主義 分離主義 平靜革命

要：當(dāng)我們縱觀魁北克歷史文獻(xiàn)，多數(shù)加拿大史書著墨探討法裔加拿大人、英裔加拿大人以及原住民的歷史。關(guān)于華裔，則幾乎只字未提。實(shí)際上，華裔登陸魁北克可追溯到1888年；2006年，中文已經(jīng)成為加拿大第三大語言，魁北克省第五大語言。筆者去年有幸求學(xué)魁北克，獲得了進(jìn)行這一研究的絕佳機(jī)遇。本文嘗試探討分析魁北克華裔族群的移民歷史，留學(xué)生群體以及華裔社會(huì)政治參與情況，并給出相應(yīng)建議。關(guān)鍵詞：華人；魁北克；移民；求學(xué)；社會(huì)政治參與一、抵達(dá)——移民魁北克中國人初識(shí)魁北克，

● 魁北克大學(xué)蒙特利爾分校 Sylvain St-AmandL'amour,le plaisir et la colère des Québécois● 魁北克大學(xué)蒙特利爾分校 Sylvain St-AmandQuand on lit des romans québécois,quand on regarde des films tournés ici,ou quand on écoute des chansons du Québec,inévitable

天博弈，加拿大魁北克省國民議會(huì)選舉4月7日夜決出勝負(fù)：在省議會(huì)125個(gè)議席中，主張留在加拿大聯(lián)邦內(nèi)的自由黨以70票對(duì)30票的壓倒性多數(shù)擊敗主張獨(dú)立的魁北克人黨，重掌政壇。分離主義政黨魁北克人黨遭遇重挫，黨魁馬魯瓦宣布辭去職務(wù)。政治分析家認(rèn)為，魁北克省的選舉結(jié)果關(guān)系到加拿大的統(tǒng)一。自由黨獲勝，魁獨(dú)公投議題可能會(huì)就此擱置幾年；如果魁北克人黨獲勝，獨(dú)派便會(huì)盡量創(chuàng)造有利魁北克獨(dú)立的條件，然后在適當(dāng)時(shí)機(jī)舉行公投。 在2012年9月的魁北克省選舉中，主張獨(dú)立

100000）魁北克人把魁北克法語視為其社會(huì)與民族身份的象征，把保護(hù)魁北克法語視為重要的責(zé)任。語言問題貫穿于整個(gè)魁北克的歷史進(jìn)程，圍繞魁北克語言的爭(zhēng)論從未停止，尤其是在社會(huì)政治文化發(fā)生變革的歷史階段，這樣的爭(zhēng)論尤為凸顯。上世紀(jì)六十年代的魁北克正處在重要的社會(huì)轉(zhuǎn)型階段，關(guān)于語言的反思和爭(zhēng)論層出不窮。其中關(guān)于儒阿爾語（joual）的爭(zhēng)論尤為引人注意，因?yàn)樗粌H涉及語言的使用，更涉及魁北克人的文化認(rèn)同和歸誰感的問題。一、儒阿爾語產(chǎn)生的背景儒阿爾語這一語言現(xiàn)象產(chǎn)生

陶短房】加拿大魁北克省的議會(huì)選舉結(jié)果4日出爐，執(zhí)政近10年的自由黨在選舉中失敗，63歲的魁北克人黨的領(lǐng)袖瑪麗奧斯將成為下屆省長。當(dāng)晚，正當(dāng)瑪麗奧斯發(fā)表獲勝演講時(shí)，現(xiàn)場(chǎng)發(fā)生槍擊事件，造成1死1傷。加拿大通訊社分析稱，槍擊事件起因是瑪麗奧斯在演講中稱魁北克將成為主權(quán)獨(dú)立國家，這一表態(tài)引發(fā)當(dāng)?shù)胤椽?dú)立民眾的不滿。 魁北克的官方語言是法語，和加拿大其他省在風(fēng)俗、司法體系、教育體系、福利制度等許多方面有明顯差異，不少民眾希望該省脫離加拿大聯(lián)邦政府。1980年和199

陶短房】加拿大魁北克省的議會(huì)選舉結(jié)果4日出爐，執(zhí)政近10年的自由黨在選舉中失敗，63歲的魁北克人黨的領(lǐng)袖瑪麗奧斯將成為下屆省長。當(dāng)晚，正當(dāng)瑪麗奧斯發(fā)表獲勝演講時(shí)，現(xiàn)場(chǎng)發(fā)生槍擊事件，造成1死1傷。加拿大通訊社分析稱，槍擊事件起因是瑪麗奧斯在演講中稱魁北克將成為主權(quán)獨(dú)立國家，這一表態(tài)引發(fā)當(dāng)?shù)胤椽?dú)立民眾的不滿。魁北克的官方語言是法語，和加拿大其他省在風(fēng)俗、司法體系、教育體系、福利制度等許多方面有明顯差異，不少民眾希望該省脫離加拿大聯(lián)邦政府。1980年和1995年

14005）一魁北克是加拿大的第一大省，從殖民地時(shí)代開始就是法語文化的搖籃。而加拿大是一個(gè)多民族的國家，民族關(guān)系復(fù)雜多變，尤其是兩大所謂“建國民族”，英裔和法裔的矛盾很難調(diào)和。這種矛盾的焦點(diǎn)所在便是魁北克。魁北克問題時(shí)常成為加拿大政治生活中的主要問題。加拿大是一個(gè)多民族國家，在加拿大境內(nèi)生活著北美土著印第安人、因紐特人、歐洲殖民者的后裔，如英裔加拿大人、法裔加拿大人，以及世界各地不斷移民來的意大利人、日耳曼人、烏克蘭人、華人和印度人等。魁北克是加拿大最大的

84） ——以魁北克問題為視角王建波1，曹新群2（1.內(nèi)江師范學(xué)院 政法系，四川 內(nèi)江 641112；2.南開大學(xué) 歷史學(xué)院，天津 300071）20世紀(jì)60年代魁北克法裔族群認(rèn)同的加強(qiáng)和分離主義政治運(yùn)動(dòng)的勃興，促使加拿大聯(lián)邦當(dāng)局著力國家認(rèn)同的構(gòu)建。特魯多政府的主要舉措是推行官方雙語下的多元文化主義政策和收回加拿大憲法。特魯多基于“同一聯(lián)邦主義”的政治信念，否認(rèn)魁北克法裔族群歷史傳統(tǒng)和語言文化的特殊性，否決了其借以堅(jiān)持的特殊權(quán)利和地位的訴求，故引發(fā)魁北克強(qiáng)

在蒙特利爾或者魁北克卻變得十分復(fù)雜。因?yàn)樵诿商乩麪柺谢蛘?span id="j5i0abt0b" class="hl">魁北克省，像阿芳妮爾這樣的學(xué)生要轉(zhuǎn)學(xué)到英語學(xué)校，得經(jīng)過一個(gè)極為復(fù)雜的程序。她必須要有充分的理由，向校方和政府教育部門證明自己無法在法語學(xué)校讀書，她的轉(zhuǎn)學(xué)申請(qǐng)才可能被受理。而被受理也并不意味著她就一定能夠成功地轉(zhuǎn)學(xué)。從法律上講，阿芳妮爾必須在一所法語學(xué)校讀書，因?yàn)樗齺碜砸粋€(gè)以英語為第一語言的家庭，或者說，因?yàn)樗齺碜砸粋€(gè)以英語為第一語言的移民家庭。 在蒙特利爾或者魁北克，阿芳妮爾在法語學(xué)校所遭遇的問題絕不