巖 山
《讀書》一九八0年第九期刊登了楊德友《還<圣經(jīng)>的本來面目》一文,介紹了《圣經(jīng)》的內(nèi)容、性質(zhì)以及它在思想文化界的作用等等,使人們明
在目前這個思想解放運動中,我們有關(guān)部門要解放思想,沖破一切左得可憐、左得愚蠢的樊籬,要為真正地解放人們的思想、提高整個民族的科學(xué)文化水平大開方便之門。發(fā)行《圣經(jīng)》,不僅是為了滿足宗教界的需要,更重要的是為了適應(yīng)我們思想文化事業(yè)的發(fā)展,促進整個人類文化的交流??赡壳拔覀兊墓ぷ鬟h(yuǎn)遠(yuǎn)滿足不了實際的需要。我們要懂得,要想真正地防止某種思想的流行,僅用“禁”是解決不了問題的。禁書只是一種無能的表現(xiàn),在人類的思想文化發(fā)展史上為最野蠻、最蠢笨的行為?!拔幕蟾锩贝髵摺八呐f”,大批封資修,“四書”“五經(jīng)”也燒了不少,可中國封建的思想道德不是依然在相當(dāng)一批人的頭腦中根深蒂固嗎?現(xiàn)在,我們國內(nèi)找不到《圣經(jīng)》,不是就有這樣一些人通過黑市而賣高價嗎?這是一種極不正常的現(xiàn)象,希望有關(guān)部門能夠給以重視。
編者按:我們主張“讀書無禁區(qū)”(見本刊創(chuàng)刊號),人或謂之過頭,年余以來,已頗見到一些批評文章?,F(xiàn)在以這里反映的關(guān)于《圣經(jīng)》的情況為例,“讀書無禁區(qū)”是提錯了還是提對了,是否還需要大聲疾呼,想必讀者不難作出判斷。《圣經(jīng)》不應(yīng)當(dāng)禁止出借,某些批判、分析《圣經(jīng)》的反宗教出版物更應(yīng)鼓勵出版或重印,這才有利于研究。