失策行為面面觀

朱永康

美國人戴維·弗羅斯特跟同事米歇爾·德金聯(lián)手，潛心搜集世界上各種“愚蠢的決策”，編寫成《我愚蠢透了》一書。以下便是該書中列舉的一些最失策的行為:

廉價出賣1938年6月，《動畫雜志》創(chuàng)刊號登載了喬·舒斯特和杰里·西格創(chuàng)造的新動畫形象超人。兩人本著“一鳥在手勝過十鳥在林”的信條，以130美元的代價，把“超人”的所有版權(quán)拱手賣給了出版商。殊不知，其后“超人”竟為出版商賺取了千百萬美元的利潤。

自作聰明1978年，一幫英國河道疏浚工在切斯泰弗爾運河里挖到一截鐵鏈。領(lǐng)班認(rèn)為它會給來往船只造成危險，便下令用絞車將鐵鏈整條絞上來，干完后他們就休息去了。次日，人們陡然發(fā)現(xiàn)運河干涸了，整個河床都露了出來。原來，疏浚工們拉掉了運河的栓塞。

不幸言中美國南北戰(zhàn)爭的一次戰(zhàn)斗中，北軍的約翰·謝吉韋克少將站在墻后朝外了望。衛(wèi)兵們勸他伏下身子，他毫不理會部下的規(guī)勸，反倒說:“即使這里站著頭大象，他們也打不中。何況距離這樣……”話音未落，他已中彈倒地。

荒謬透頂1889年，里茨市《觀察家報》的編輯復(fù)信告知當(dāng)時默默無聞的作家比利斯，說他送到報社的作品“任何一位智力正常的人都會感到荒謬透頂”。比利斯忿然離開該市。1907年，《觀察家報》獲悉，比利斯摘取了一頂最高文學(xué)獎的桂冠。

官僚決策為趕上西方國家的現(xiàn)代化，尼日利亞從1975年開始推行“第三次國家建設(shè)計劃”，訂購了約1600萬噸水泥，用來建設(shè)新的公路、機場和高樓大廈。不久，歐洲各國的船隊滿載各種建材源源而來。

然而，制定計劃者沒考慮當(dāng)?shù)卮a頭的日吞吐量。結(jié)果，滯留在拉各斯港外的水泥船，需要花幾年時間才可能卸完。

發(fā)明價值1945年，科幻作家阿瑟·克拉克設(shè)想出通訊人造衛(wèi)星的概念。這一設(shè)想在《無線電雜志》上發(fā)表后，他未再繼續(xù)研究，仍然埋頭寫小說。后來，通訊衛(wèi)星公司吸取了他的設(shè)想，最終發(fā)展成全球最大的通訊衛(wèi)星公司。為感謝克拉克的天才設(shè)想，該公司贈給他5份股票的紅利，每份股息87美分。

翻譯誤事60年代中期，美國通用汽車公司向墨西哥市場推出最新設(shè)計的“雪佛萊·諾瓦”牌汽車。不知是啥緣故，銷路極差。后來，底特律總公司經(jīng)調(diào)查發(fā)現(xiàn)，“諾瓦”這個讀音在西班牙語里，是“走不動”的意思。

失之交臂著名電影導(dǎo)演喬治·盧卡斯拍完《美國一瞥》后，下一部計劃拍《星球大戰(zhàn)》。雖然前者十分暢銷，票房價值頗高，但卻沒人對《星球大戰(zhàn)》產(chǎn)生興趣。20世紀(jì)?？怂构局槐硎居邢薜闹С郑鲑Y1000萬美元作該片的發(fā)展基金，盧卡斯只得靠自己的本事去籌集不足之?dāng)?shù)。而好萊塢的其他公司統(tǒng)統(tǒng)拒絕投資。

影片拍成時，盧卡斯已經(jīng)弄得筋疲力竭，幾乎囊空如洗。但是，他保住了影片的發(fā)行權(quán)和續(xù)集拍攝權(quán)。據(jù)說，僅是該片的西部續(xù)集《帝國反擊戰(zhàn)》和《復(fù)仇武士》，即獲利達7.5億美元。當(dāng)初拒絕投資的電影公司聞訊無不扼腕長嘆。

(胡景春摘自《文化娛樂》)