當今社會,人們仿佛置身于廣告的世界,時時受到廣告的沖擊和影響。成功的廣告往往是藝術與科學的結合體,不但能給商家?guī)斫洕б妫乙材芙o消費者以美的享受。
一、生活之樹常青
1.通俗易懂型。即強調面向大眾,通俗易懂。例如:
娃哈哈果奶的廣告詞“喝了娃哈哈,吃飯就是香”確是老少皆宜;“步步高復讀機,學外語更容易”簡單明了,打動人心。
2.間接暗示型。即不直接坦述,用間接語暗示。例如吉列刀片:“ 贈給你爽快的早晨 ?!?南方黑芝麻糊:“一股濃香,一縷溫暖?!?/p>
3.感情傾訴型。即以纏綿輕松的詞語,向消費者傾訴。如一家咖啡廳以 “ 有空來坐坐 ”為廣告詞,雖然只是淡淡的一句,卻溫暖了許多人的心;“海爾,真誠到永遠”以“真誠”之心從中國走向世界;美加凈護手霜的廣告詞“放我的真心在你的手心”更是濃情蜜意;《人民保健報》的“你的健康,就是我的牽掛”,非常有親和力,可以稱得上是感情的傾訴,仿佛是慈愛的母親對孩子的殷切關懷,給讀者留下了深刻印象;聯(lián)通的標志是一個中國結的形象,“情系中國結,聯(lián)通四海心”是其廣告語。廣告語本身就充滿了親和力,巧妙地把自己的標志和品牌名稱融入其中,自然貼切,反映了企業(yè)高人一籌的精神風貌和文化理念。
4.引經據典型。即巧妙引用古詩詞,以古套今,以收奇效。具體而言,又分以下幾種方式:
(1)直接引用,一語雙關。這類廣告除了字面意思外,更重要的是借這些名句來宣傳其中包含的商品名稱。如:
惟有牡丹真國色,花開時節(jié)動京城。(牡丹電視)
葡萄美酒夜光杯。(西安紫玉牌葡萄酒,鋼花高腳玻璃杯)
借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。(山西杏花村酒)
(2)更換主題,巧妙嫁接。
即把名句加以改造,主要是為了強調商品名稱。如:
春來江水綠如蘭。(春蘭空調)將“藍”換成“蘭”,強調了“春蘭”這一商標名。
人間共晚情,共享老來福。(老來??诜海?/p>
舉杯邀明月,共飲廣寒宮。(廣寒宮酒)
(3)仿古套用,名古實今。
三十功名創(chuàng)傳奇,八千里路馳江鈴。(江鈴牌載重汽車)
該句套用岳飛《滿江紅》“三十功名塵與土,八千里路云和月”,形象地說明了汽車歷史悠久,行駛迅速的特點。
空杯尚留滿室香。(貴州茅臺酒)
該句仿照古詩句的格式,用夸張手法表現(xiàn)該酒酒香醇厚,回味綿長的特點,突出了濃厚的文化品位。
5.詼諧幽默型。即用詼諧、幽默的語句做廣告,使人們開心地接受產品。
例如殺蟲劑廣告:“ 真正的謀殺者”;腳氣藥水廣告: “使雙腳不再生‘ 氣”;電風扇廣告:“我的名聲是吹出來的”。
6.愛心祈使型。即通過善意的提醒,讓人們行動起來。
也許,你的指尖夾著他人的生命——請勿吸煙(醫(yī)院禁煙)
千萬別點著你的煙,它會讓你變?yōu)橐豢|青煙(加油站禁煙)
請不要讓你的自私點燃我的大樓——請勿吸煙(商場禁煙)
停止戰(zhàn)爭,為了孩子?。ā翱释推?,反對戰(zhàn)爭”的公益廣告)
用愛心為生命加油?。ā肮窳x務獻血”公益廣告)
要使廣告詞富有創(chuàng)意,必須做到“面向大眾、通俗易懂”;“間接暗示、曲徑通幽”“感情投入,打動人心”“引經據典,以古喻今”“詼諧幽默,生動活潑”“由此及彼,讓人浮想聯(lián)翩”“愛心是本,善心呼喚”。
二、處處留心皆學問
為了使廣告富有活力,能在激烈的競爭中立于不敗之地,廣告商善于在廣告文案上做文章。他們常常巧用修辭格使廣告文案押韻動聽、朗朗上口、過目難忘,并使其產生一定的鼓動性、號召力,從而吸引公眾。下面我們結合常見的修辭格對一些經典廣告語作一分析。
l.比喻
“牛奶香濃,絲般享受。”(德芙巧克力)“牛奶香濃”——突出嗅覺,“絲般享受”——立足觸覺。借“絲”喻“奶”,并運用形象的詞語將嗅覺轉移,讓人聯(lián)想到絲綢的細膩滑潤,從而對該商品產生興趣。
“知識分子的精神家園”,這是《光明日報》的廣告詞。運用比喻突出它的品位,沒有一點推銷商品的痕跡,顯示出它的大家之氣。
2.擬人
“一握農行手,永遠是朋友?!焙娃r行握手,將農行人格化;和顧客交朋友,拉近了農行與顧客的距離。
“給電腦一顆奔騰的心?!保ū简v處理器) 它運用了擬人的手法,讓電腦擁有了生命,奔騰處理器則象征了它的心臟,這個“心臟”是充滿活力充滿生機的,這是多么吸引人??!這樣的廣告當然會令人過目不忘。
3.雙關
“中華永遠在我心中?!?中華牙膏)“中華”——中國,“中華”——中華牌牙膏。一語雙關,既宣傳了商品,又表達了愛國情懷。
“要想皮膚好,早晚用大寶?!?大寶化妝品)“早晚”——早晨和晚上;“早晚”——遲早。一語雙關,既強調了“大寶的重要,早晚都要用,又顯示了廠家的自信,相信顧客遲早會用上“大寶”化妝品。
4.反復
“集美沙發(fā),牛!真牛!”(集美沙發(fā))“牛!真牛!”——間隔反復,突出商品特色——棒!傳給顧客信息——買!
5.回環(huán)
“萬家樂。樂萬家?!?萬家樂電器)
“康必得,得必康?!?康必得感冒藥)
巧用回環(huán)往復,點明注冊商標,突出商品價值。體現(xiàn)產品與消費者的必然聯(lián)系,強調產品將會給消費者帶來的益處。
6.設問和反問
“借問仙境何處有?人人遙指桃花村?!?桃花村風景區(qū))
先問后答,問是鋪墊,答是結果;用問提醒注意,用答加深印象;用問吸引受眾,用答突出商品。
“我身如茵,踏我何忍?”(廣場綠地標語)
只問不答,語氣強烈,增強了廣告效果。
7.對仗
“穿金猴皮鞋,走金光大道。”(金猴皮鞋)
“新春新意新鮮新趣,可喜可賀可口可樂?!?可口可樂)
商標含其中,對仗出效果。節(jié)奏和諧,便于記誦,容易產生廣告效應。
“走中國道路,乘一汽奧迪?!弊謹迪嗟?,句式整齊,節(jié)奏感很強,讀上去瑯瑯上口。改革開放讓中國老百姓富裕起來了,家庭購買汽車已經不是什么夢想了。該廣告充分體現(xiàn)了中國國富民強的時代精神,增強了民族自豪感。
8.夸張
“不老宣言?!?某抗皺霜) 看似“言過其實”,實則適度夸張,吸引公眾注意,增強宣傳效果。
“看《環(huán)球時報》,把地球抱回家”。一個“抱”字,讓人忍俊不禁,充滿情趣。
9.借代
“今天,‘老鼠已成為人類的朋友。”(鼠標器)
“盼盼到家,安居樂業(yè)?!?盼盼防盜門)
“老鼠”——鼠標器;“盼盼”——防盜門。指代商品,前者借形狀,后者借商標,引人聯(lián)想,加深印象,擴大了商品的知名度。
10.頂真
“駱駝進萬家,萬家歡樂多?!?駱駝電風扇)
“車到山前必有路,有路必有豐田車?!?豐田汽車)
頂真連環(huán),語氣連貫,一氣呵成,音律流暢,給廣告受眾以強烈的感受。
11.反語
如:“ 一毛不拔 ”( 牙刷廣告詞);利用反語,巧妙地道出產品特色,往往給人印象更加深刻。
“小廣告,大語文”,廣告語言中蘊含著豐富的知識和無窮的魅力,值得我們學習探究。
(凌宗輝,山東費縣第二中學)