梁 良
當(dāng)年臺(tái)灣影壇導(dǎo)演“四大天王”中,在世的只剩李行一人
上世紀(jì)60年代,是臺(tái)灣電影發(fā)展史上的黃金時(shí)代,不僅拍片數(shù)量多,而且人才濟(jì)濟(jì)。那時(shí)候影壇有所謂“四大天王”之說(shuō),他們是從香港來(lái)的李翰祥和胡金銓,以及臺(tái)灣本土的李行和白景瑞。如今四人之中只剩下李行尚在人間,而且他已有20多年沒(méi)拍電影,思之令人黯然。
李行大導(dǎo)演嗓門大、脾氣大,在臺(tái)灣影壇是出了名的。不過(guò),他拍戲嚴(yán)格認(rèn)真,也是出了名的。他畢生的代表作《秋決》的編劇和選角過(guò)程,頗能夠把他的導(dǎo)演工作態(tài)度鮮明地反映出來(lái)。
《秋決》的劇情描述自小被老奶奶寵壞的殺人犯斐剛,被關(guān)在死牢中等待來(lái)年秋天處決。老奶奶為了給斐家繼承香火,讓家中的婢女蓮兒到牢中伺候斐剛,沒(méi)想到她竟用柔情感化了這個(gè)暴烈的鐵漢,使他最后甘愿接受應(yīng)有的懲罰。早在1960年,李行已經(jīng)有了這個(gè)故事構(gòu)想,那時(shí)候他還只是一個(gè)拍臺(tái)語(yǔ)喜劇片的年輕導(dǎo)演,可是心里已經(jīng)想著要拍一部高格調(diào)、有教化意義的電影,這也許跟他是師范大學(xué)教育系畢業(yè)的背景有關(guān)。
當(dāng)時(shí),李行的構(gòu)想很獲朋友鼓勵(lì),認(rèn)為這是很有意義的事。于是他請(qǐng)來(lái)當(dāng)時(shí)做文教記者的姚鳳盤,和他討論故事架構(gòu),談了好幾次,之后還弄了故事大綱和人物表,但因?yàn)槔钚械囊蠛車?yán)格,劇本一直無(wú)法進(jìn)行。后來(lái),李行被中影公司總經(jīng)理龔弘延攬進(jìn)中影公司拍了《蚵女》和《養(yǎng)鴨人家》等片,成了忙不過(guò)來(lái)的大導(dǎo)演,拍《秋決》的事就給耽擱下來(lái)了。
1969年,中影公司制片部經(jīng)理胡成鼎退休,李行、白景瑞和中影的一群好朋友,決定支持他另成立一家新的電影公司,這就是后來(lái)的“大眾電影公司”。創(chuàng)業(yè)之作是白景瑞導(dǎo)演的喜劇《今天不回家》,一炮打響了“大眾”的招牌。
可惜不久之后,臺(tái)灣第二家電視公司“中視”出現(xiàn),加速了電視機(jī)在臺(tái)灣社會(huì)的普及,也拉走了大批的電影觀眾。
在電影市場(chǎng)逐漸不景氣的時(shí)候,李行想起了他未竟的理想,遂向“大眾”提出開拍《秋決》的構(gòu)想,獲得了制片部同意。李行將塵封十年沒(méi)有定稿的故事拿出來(lái),交給跟他從《養(yǎng)鴨人家》開始合作的編劇張永祥重新著手??墒菑堄老橐还舶褎”拘薷闹?1稿,李行還是不肯收貨,把張永祥弄得火冒三丈,揚(yáng)言不干了,李行才總算點(diǎn)頭把劇本定稿。
有了劇本之后,接下來(lái)就是選角了。大家一致認(rèn)為女主角蓮兒的角色,“養(yǎng)鴨公主”唐寶云是唯一人選。這時(shí)唐寶云已經(jīng)退出影壇,在美國(guó)結(jié)婚了。李行只想要把影片拍好,要求唐寶云給他面子回臺(tái)復(fù)出,唐寶云對(duì)這位恩師怎敢搖手拒絕,于是乖乖回來(lái)演出。之后就一直留臺(tái)拍片,結(jié)果弄到離婚了,這是后話。
男主角斐剛該用誰(shuí)演呢?這可是大費(fèi)周章的事。當(dāng)時(shí)最紅的是柯俊雄,他拍過(guò)李行的《啞女情深》和《貞節(jié)牌坊》,可是他已經(jīng)有好幾部影片在拍了,檔期難配合。此外,主演了《新娘與我》的王戎和《今天不回家》的武家麒,也都是票房小生,并且都跟李行合作過(guò)。不過(guò),單就演員的“型”和角色的吻合度論,長(zhǎng)相粗獷的歐威最合適。不過(guò)歐威非但不是票房明星,之前更只是配角和男二號(hào)而已,用他會(huì)不會(huì)風(fēng)險(xiǎn)太大?
在難以決定的情形下,李行作了一次臺(tái)灣影壇前所未有的創(chuàng)舉:他分別約了4名小生試鏡,讓他們化好妝演出斐剛一角,而且老老實(shí)實(shí)地拍了400英尺底片,然后洗印出來(lái)互相比較。這可真是大導(dǎo)演的手筆,換了別人未必能做到。
對(duì)李行而言,拍《秋決》是他的畢生心愿,也是他向“電影藝術(shù)”有所交代的功課,完成了這部作品,他就把自己背了好幾年的“藝術(shù)創(chuàng)作包袱”放下了,全力向商業(yè)電影沖刺。
在看過(guò)四人的試鏡片段后,李行決定破釜沉舟,選擇了最沒(méi)有票房保障的歐威出任《秋決》的男主角。新聞界為之嘩然:李行是不是瘋了?
這部在事前人人都認(rèn)為根本沒(méi)有票房的古裝說(shuō)教文藝片《秋決》,拍完后連國(guó)片院線都排不上,竟然在兩家西片戲院連續(xù)熱映了兩個(gè)多月,成為1971年臺(tái)灣最賣座的電影之一。歐威則憑本片贏得金馬獎(jiǎng)最佳男主角,《中國(guó)時(shí)報(bào)》的影評(píng)稱譽(yù)他為“中國(guó)的三船敏郎”(日本著名性格演員,善于扮演粗獷、強(qiáng)悍、動(dòng)作性強(qiáng)的粗線條人物)。