10月9日,瑞典皇家科學(xué)院諾貝爾獎(jiǎng)委員會(huì)宣布,將2008年度諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)授予法國(guó)作家讓M馬里?古斯塔夫?勒?克萊齊奧(Jean-Marie Gustave Le Clézio )。瑞典文學(xué)院在頒獎(jiǎng)公告中說,克萊齊奧獲獎(jiǎng)是因?yàn)椤八膶懽鏖_拓了新的文學(xué)領(lǐng)域,作品充滿詩意的探索和感性的癡迷。在當(dāng)前的主流文明內(nèi)外,對(duì)人性不斷求索”。
勒?克萊齊奧1940年4月13日出生于法國(guó)尼斯,長(zhǎng)大后赴英國(guó)求學(xué),在泰國(guó)教書(以代替兵役),在美國(guó)、非洲、亞洲執(zhí)教,并游歷了許多國(guó)家??巳R齊奧的處女作《訴訟筆錄》以濃厚的神秘氣氛、深遠(yuǎn)的哲理寓意、新穎的寫作手法獨(dú)樹一幟,曾獲勒諾多獎(jiǎng)(1963)。20世紀(jì)70年代起,克萊齊奧離開歐洲,長(zhǎng)期生活在中美洲的印第安人中間,后來每年約有一半時(shí)間呆在美洲,期間有多部作品問世。在主題上,克萊齊奧善于描寫那些與主流社會(huì)格格不入的人們的精神生活,作品的批判色彩很濃。在藝術(shù)手法上,克萊齊奧刻意求新求奇,而又不拘一格;觀察入微、描寫細(xì)膩是他的最大特色。
克萊齊奧作品的中文版情況如下:《訴訟筆錄》(上海譯文出版社,1998)、《金魚》(百花文藝出版社,2000)、《流浪的星星》(花城出版社,1998)、《少年心事》(漓江出版社,1992)、《戰(zhàn)爭(zhēng)》(譯林出版社,1994)、《烏拉尼亞》(人民文學(xué)出版社,2008)等。