1964年,18歲的周國彪踏上了去古巴哈瓦那大學(xué)留學(xué)的飛機(jī)。臨行前的一個(gè)月,他和其他幾十名從各地選拔出來的優(yōu)秀高中生一起,在北京接受培訓(xùn)。陳毅等國家領(lǐng)導(dǎo)人前來視察,告訴他們,國家急需外交方面的外語人才,希望他們?cè)缛諏W(xué)成回國。
1968年,文革浩劫。服從分配,周國彪站在了一七一中學(xué)的講臺(tái)上,這一站,就是38年。不是最初的夢(mèng)想,卻成為最終的熱愛。38年,他始終堅(jiān)守在這條時(shí)代和歷史為他選擇的路上。在這條路上,他為無數(shù)學(xué)生鋪就了更為開闊的人生之路,為英語教學(xué)開辟了一條創(chuàng)新之路,為青年教師走出了一條教書育人的成功之路。
89屆學(xué)生王蕾,現(xiàn)任挪威外交部首席翻譯,1997年江澤民訪問挪威時(shí)任主翻譯;99屆學(xué)生戚悅?cè)氪髮W(xué)僅一年,就在全國第六屆“21世紀(jì)杯大學(xué)生英語演講比賽”中獲得第一名;周國彪的教學(xué)論文也多次獲得全國和北京市“優(yōu)秀論文一等獎(jiǎng)”;2004年正式掛牌的“周國彪英語工作室”的兩屆成員中已有3人被評(píng)為 2007年北京市骨干教師,被周國彪帶出來的優(yōu)秀青年教師已不能以個(gè)數(shù)計(jì)。
然而,起初的周國彪是受質(zhì)疑的:老師要以“傳道授業(yè)”為重任,他卻總是讓學(xué)生自己說;老師要備教材備教案,他卻總是強(qiáng)調(diào)要“備”學(xué)生;英語老師要教詞匯教語法,他卻說更要教產(chǎn)生這種語言的文化。也許,周國彪這位老師當(dāng)?shù)玫拇_不那么“純粹”——
導(dǎo)演周國彪
說周國彪是導(dǎo)演,絕不為過。在他的眼中,上英語課就好像是演一臺(tái)戲,教師必須是成功的導(dǎo)演。他的工作就是要調(diào)動(dòng)學(xué)生充分發(fā)揮、演繹。
聽過周國彪英語課的老師介紹,周老師一走進(jìn)課堂,一聲“Good morning”或“Hello”拉開本節(jié)課的序幕,氣氛似乎一下子就輕松起來。他的體態(tài)語言極其豐富:熱情的目光、變換的手勢(shì)、自然的微笑、時(shí)不時(shí)地點(diǎn)頭或搖頭,他用這些營造與學(xué)生交流的氛圍。他通過精心創(chuàng)設(shè)的情境、全英語講授,引導(dǎo)學(xué)生置身于語言實(shí)踐的環(huán)境;他通過巧妙的設(shè)問,調(diào)動(dòng)學(xué)生表達(dá)的欲望;他通過幽默的評(píng)說,吸引學(xué)生放松地表達(dá)自己。在他的課堂上,最常聽到的是“Good”或“Wonderful”這類鼓勵(lì)的詞語。即使學(xué)生的表達(dá)出現(xiàn)錯(cuò)誤,只要不影響整體思想的表達(dá),他絕不打斷,只把典型的錯(cuò)誤記錄下來,待到課堂總結(jié)時(shí)再集中講解。在課堂這個(gè)舞臺(tái)上,他讓學(xué)生充分體會(huì)到做主角的快樂。
學(xué)生如演員,不同的情境,需要不同個(gè)性的學(xué)生來發(fā)揮;不同難度的問題,需要不同基礎(chǔ)的學(xué)生來回答。周國彪每接一個(gè)班級(jí),都要“備學(xué)生”,力求讓每一位學(xué)生在課堂上最大限度地各有所得。
課本如同劇本,他的工作是要用最生動(dòng)明了的方式,讓每一個(gè)學(xué)生學(xué)透課文,運(yùn)用它而不拘泥于它。所以,聯(lián)系生活實(shí)際,盡力尋找語言材料與生活的結(jié)合點(diǎn),用生動(dòng)的語言和靈活的方式讓學(xué)生吃透課本,充分利用“一詞多意”、“一意多詞”、“一句多型”,引導(dǎo)學(xué)生將語言用到生活中,將文化融于語言之中,是周國彪在課堂上著力去做的。他采取“以點(diǎn)帶面”的學(xué)習(xí)方式,依靠教材但不固守教材,拋開教材進(jìn)而返回教材,最終激活教材。周國彪說:“教材不是‘圣經(jīng),它是發(fā)展的和開放的,要讓教材服務(wù)于學(xué)生,而不是讓學(xué)生適應(yīng)教材?!薄耙匀藶楸?,以學(xué)為本;因?qū)W論教,教學(xué)做合一”,周國彪正是這一教學(xué)理念不折不扣的實(shí)踐者。
學(xué)者周國彪
“我實(shí)實(shí)在在是把教學(xué)當(dāng)成一門學(xué)問來做的。” 教書,就得實(shí)實(shí)在在做學(xué)問;為師,應(yīng)當(dāng)兢兢業(yè)業(yè)成學(xué)者——這是周國彪的信念。他對(duì)語言學(xué)科的鉆研,對(duì)教學(xué)理念的反思,對(duì)教育本質(zhì)的探求,也的確與學(xué)者無異。
青年時(shí)代的周國彪由于不是師范出身,一心想搞清教學(xué)本質(zhì)的他抓緊時(shí)間進(jìn)修了教育學(xué)、心理學(xué)、外語教學(xué)法等一系列專業(yè)課程。同時(shí),他還廣泛涉獵英語國家的歷史、地理、文學(xué)、藝術(shù)、社會(huì)制度和生活方式等相關(guān)的背景知識(shí),將知識(shí)與教材內(nèi)容結(jié)合起來,為學(xué)生們展示出一幅幅生動(dòng)的異域畫面,吸引著學(xué)生愛上英語課。每節(jié)課后,周國彪對(duì)課堂得失反復(fù)思考,并用本子記錄下來。他將學(xué)生課堂的學(xué)習(xí)狀態(tài)作為自己教學(xué)效果的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),對(duì)每一處可以完善的地方認(rèn)真總結(jié)記錄。
1990年,44歲的周國彪以優(yōu)異的成績通過了國家教委組織的英語專業(yè)選拔考試,作為全國中學(xué)外語教師兩名代表之一,以國家教委訪問學(xué)者的身份赴美國紐約州教育部訪問與講學(xué)一年。這一年,他幾乎把所有的時(shí)間都用在了語言文化教學(xué)的學(xué)習(xí)和鉆研上,與來自德國、西班牙、法國、意大利以及東道國的學(xué)者們共同探討基礎(chǔ)語言文化教學(xué)的改革。在紐約州立大學(xué)及下屬高中,周國彪講授的中國文化與歷史,總是吸引著眾多的異國聽眾。在研修中,周國彪完成了《漢英語言比較》專題研究,撰寫了《漢英語言的比較研究》等多篇英文論著。由于出色的教學(xué)及研究成果,紐約州立大學(xué)聘請(qǐng)他留美任教,但是,面對(duì)優(yōu)厚的物質(zhì)待遇和優(yōu)越的工作條件,周國彪選擇了謝絕。他說,“那一年多的時(shí)間,我心里琢磨的都是怎么用學(xué)到的東西更好地教學(xué)生們學(xué)英語,留在美國,我的心思不都白費(fèi)了嗎?”就這樣,周國彪再一次站在一七一中學(xué)的講臺(tái)上。
在學(xué)校,周國彪的學(xué)生說他是個(gè)學(xué)者型的老師,美國人怎么說這個(gè),怎么看那個(gè),哪個(gè)國家有什么風(fēng)俗,他都能講得清楚明白。聽過周國彪課的老師說,他站在講臺(tái)上就有一種與眾不同的風(fēng)度,他的課撒得開,縱橫自如;收得攏,聚意點(diǎn)睛;登高望遠(yuǎn),揮灑自如,使人如沐春風(fēng)。而周國彪自己說,他記得陶行知的一句教育名言:“教師必須力求長進(jìn),大眾是長進(jìn)得很快的。教師必須不斷的長進(jìn),才能教大眾。一個(gè)不長進(jìn)的人,不配教人,不能教人,也不高興教人的?!?/p>
帶路人周國彪
力求長進(jìn)、思維活躍、對(duì)一切新鮮事物感興趣,周國彪總是開風(fēng)氣之先。在并未要求中學(xué)英語課全英語講授時(shí),周國彪已經(jīng)這樣做了;當(dāng)英語教育“以學(xué)生為主體”的聲音還未浮出水面時(shí),他的課堂已經(jīng)如此了?,F(xiàn)在,他更是以“以學(xué)生為主體,以主題為線索,以活動(dòng)為中心”的教學(xué)模式,“嚴(yán)、活、實(shí)”的教學(xué)風(fēng)格,“因?qū)W論教,教學(xué)做合一”的教學(xué)理念,形成了自己的一套英語教學(xué)理論,并用豐富的實(shí)踐成果證明了自己。
于是,周國彪有了追隨者,而他也不辭勞苦,做起了帶路人。有人說:“周老師帶起的優(yōu)秀青年教師團(tuán)隊(duì),是做乘法的,不是做加法的。”的確,周國彪較早帶起來的英語教師,現(xiàn)在已經(jīng)開始帶自己的團(tuán)隊(duì);周國彪帶出來的教師最初限于一七一中學(xué),后來是本學(xué)區(qū)乃至學(xué)區(qū)外的東城學(xué)校,現(xiàn)在其他區(qū)縣也紛紛到“周國彪英語工作室”來取經(jīng)。
這個(gè)帶路者是專注而無私的。劉雯,“周國彪英語工作室”的研究員之一,提起2004年參加全國英語教學(xué)觀摩課大賽的經(jīng)歷仍然感動(dòng)不已。“第一次參加這種比賽,心里一點(diǎn)底都沒有。連續(xù)兩個(gè)晚上睡不著,緊張地準(zhǔn)備,周老師就一直陪著我,特別認(rèn)真地幫我研究每一個(gè)教學(xué)步驟不說,打印、叫飯這些雜事他都包了,可是他那時(shí)已年近60啦!”說著,劉雯的眼睛紅了:“比賽那天站在講臺(tái)上,看著臺(tái)下黑壓壓的幾千人,一下子好像不會(huì)教課了??墒牵唤?jīng)意間,我看到周老師正站在舞臺(tái)斜對(duì)面微笑地看著我,那一瞬間,信心仿佛又回來了。一直到我講完,近1個(gè)小時(shí)的時(shí)間,周老師就那么一直站著看著……”那次比賽,劉雯得了特等獎(jiǎng),她說,榮譽(yù)固然重要,但更重要的是從周老師身上學(xué)到的東西,這些東西是她一生為師、為人的寶藏。
這個(gè)帶路者是敏銳而挑剔的。一七七中學(xué)的一位老師說:“他評(píng)課與一般的一片贊揚(yáng)聲完全不同,他提的很多問題都很直率、尖銳,而且每一個(gè)教學(xué)步驟都不放過,甚至連兩張幻燈片哪張先出,哪張后出,間隔多久對(duì)學(xué)生更合適都要提出來。一開始還不適應(yīng),感覺難堪,后來才體會(huì)出周老師的良苦用心。他是希望大家真正有感悟、有進(jìn)步?!?/p>
帶路者往往是成名者。周國彪成名了,有些私人辦的學(xué)校要用他的名字吸引生源,只要他偶爾講座,就可月薪過萬。周國彪謝絕了。他說,這是欺騙學(xué)生,一個(gè)老師絕不能做這樣的事。
“學(xué)高為師,身正為范”,這8個(gè)筆鋒硬朗的字鐫刻在一七一中學(xué)墻上,紅得耀眼,與之相映襯的是周老師花白的頭發(fā)和正洋溢著笑臉匆匆走過的黑發(fā)少年。□