在遼闊的坦桑尼亞草原上,一只饑餓的鬣狗在四處覓食。它沿著灌木間的小路奔跑,來(lái)到一個(gè)岔路口。
在兩條岔路的遠(yuǎn)方,各有一只山羊絆倒在灌木叢中掙扎不出。鬣狗的口水淌得老長(zhǎng),它想先走其中一條路,卻又擔(dān)心另一條路上的山羊被別的動(dòng)物搶走。最后它決定,左腳沿著左邊的路走,右腳沿著右邊的路走。但兩條路越分越開(kāi),相隔越來(lái)越遠(yuǎn),最終鬣狗把自己的身體劈成了兩半。
由此一條古老的諺語(yǔ)在非洲廣泛流傳:“鬣狗難過(guò)岔路口?!?/p>