劉 媛
眾所周知,法國人愛狗如命,可如果是在春天,全巴黎最受寵的小動物卻是蟋蟀和青蛙。
法國蟋蟀并沒有高盧血統(tǒng)。在遙遠(yuǎn)的中世紀(jì),它們乘坐香料船從阿富汗越洋而至。這些來自異域的“移蟲”,自然與法國南部的蟋蟀土著不同:它們身材嬌小,害怕寒冷。因為來自熱帶,蟋蟀們下船后即躲進(jìn)壁爐邊的縫隙落腳。上世紀(jì)末,隨著先進(jìn)取暖設(shè)備的出現(xiàn),電力革命使壁爐漸漸從人們的生活中消失。經(jīng)過一番考察,蟋蟀的前輩發(fā)現(xiàn)了新住所:巴黎地鐵。那里煙頭食之不竭,熱量取之不盡。搬遷之初,日子相當(dāng)太平。
不久,地鐵技術(shù)開始革新,越來越少的小石頭令蟋蟀流離失所;禁煙措施使路軌上的煙頭日漸匱乏;層出不窮的罷工令車站關(guān)閉、氣溫驟降。在那段歲月里,蟋蟀家族經(jīng)過了三次大浩劫:1942年,德軍占領(lǐng)巴黎,地鐵荒蕪;1968年學(xué)生暴動,地鐵關(guān)閉;上世紀(jì)90年代著名的地鐵大罷工,基礎(chǔ)供給斷絕?!氨Wo(hù)蟋蟀協(xié)會”因此誕生,協(xié)會呼吁“拯救蟋蟀、避免罷工”。
維護(hù)自身利益的罷工者并不在意全城市民走路上班,對蟋蟀更顯漠然。于是,協(xié)會倡議將蟋蟀最集中的地鐵三號線和九號線劃為保護(hù)區(qū)。他們得到了一位議員的支持。這位議員在同僚中建立了“國會蟋蟀俱樂部”。“國會蟋蟀俱樂部”發(fā)起Des Cigares Pour Six Gares(倒六袋煙頭到地鐵里喂蟋蟀)行動。他們號召抽雪茄的人,把煙頭裝滿六條麻袋,然后傾倒在蟋蟀出沒的地鐵上。雖然平時抽雪茄的人并不多,但這項行動得到了“國會雪茄俱樂部”的支持。如今,地鐵里的蟋蟀吃著議員們的高級雪茄,待遇可見一斑。
如果說求生是蟋蟀的本能,那么遷徙尋愛則是青蛙的命運。每年驚蟄,青蛙從冬眠中醒來。它們將從棲息地回到出生的地方,進(jìn)行一年一度的戀愛和交尾。對于巴黎的青蛙來說,那是一段漫長而又危險的旅途。因為整個城市被公路網(wǎng)所包圍,常有遷徙的青蛙葬身于車輪之下。每逢春天,蛙肉模糊的公路使法國環(huán)保主義者寢食難安。他們決定效法德國上世紀(jì)70年代的做法:在公路下挖青蛙遷徙通道。歷史上第一條青蛙遷徙通道坐落于德國。當(dāng)年,德國的環(huán)保風(fēng)吹得格外強(qiáng)勁,德國環(huán)保主義者一度占據(jù)“綠色和平組織”高層主要席位。此后,財力殷實的瑞士積極效仿。
法國環(huán)保組織自然不愿落于人后。他們提出通道建造計劃之后,發(fā)覺其造價甚為高昂。盡管如此,沒有人提出反對意見。因為,環(huán)保主義者已經(jīng)早早打出了口號:“在巴黎,愛總有通途?!?/p>