宗　云

2008年8月19日，在北京奧運(yùn)會女子體操平衡木比賽中，16歲的美國姑娘肖恩·約翰遜以近乎完美的高難度動作奪得金牌。完成動作后的那一刻，肖恩·約翰遜飛身撲向了場邊一個笑容燦爛的中國男人。這個男人，就是美國女子體操隊(duì)主教練喬良。

現(xiàn)在，提起喬良這個名字，美國體操界無人不知、無人不曉。在他生活和工作了十幾年的愛荷華州首府得梅因，他更被視為“來自中國的英雄”。

辦“喬氏體操學(xué)?！?/p>

17年前，一個來自北京的小伙子提著兩只行李箱走出了美國愛荷華州機(jī)場?？粗鴣韥硗能囕v和身邊金發(fā)碧眼的外國人，他心里有一種無法克制的興奮和恐懼。就像《北京人在紐約》中王啟明剛剛到達(dá)紐約時的模樣——喬良，這個在1990年亞運(yùn)會上為中國體操隊(duì)奪冠的主力隊(duì)員清楚地知道，以后人生的大部分時間，都將在這個陌生的國家度過。

作為1990年亞運(yùn)會上中國體操軍團(tuán)的主力隊(duì)員，喬良在亞運(yùn)會上完成了他的最后一次比賽就退役了。退役的原因是腳部重傷，無法支撐他繼續(xù)在運(yùn)動員這條道路上走下去，當(dāng)年他只有23歲。

退役后可以在國內(nèi)當(dāng)教練的喬良，作出了一個很富挑戰(zhàn)性的選擇——去美國愛荷華州立大學(xué)當(dāng)教練?！笆澜绾纹浯?，我還想再開闊一下眼界。”他豪情萬丈地對親友說。

在愛荷華州立大學(xué)，喬良與大多數(shù)出國的華人一樣，在語言上遇到了很大障礙。不過，他有自己拿手的肢體語言。上課時，喬良說的話學(xué)生們聽不懂，他就不厭其煩一遍又一遍地上杠親自為學(xué)生們演示，看得孩子們驚嘆不已。

一年后，愛荷華州立大學(xué)的體操項(xiàng)目進(jìn)步神速。在喬良來到這所學(xué)校前，他們十多年沒有出過什么特別的體操人才。而喬良到來的當(dāng)年，就有5人被選送去了美國國家體操隊(duì)。

在大學(xué)執(zhí)教期間，喬良始終沒有放棄自己的理想——辦一所屬于自己的體操學(xué)校?！爱?dāng)時在中國還不可能自己辦校，但我非常希望這么做?！彼f。

1993年，喬良丟下了愛荷華州立大學(xué)的“鐵飯碗”，借別人的場館開始著手開辦“喬氏體操學(xué)?！薄Ｊ聵I(yè)起步的時候，喬良只有3名學(xué)生。5年后，他買下一塊地皮，這才真正擁有了屬于自己的學(xué)校。安裝器材、刷漆、室內(nèi)設(shè)計……一切都是喬良自己動手，就連場地里的電線都是他親自去接的。這時，他的學(xué)生從5年前的3人上升到了300多人。

之后，報名上他的體操學(xué)校的孩子絡(luò)繹不絕。很多時候，為了給孩子報名，清晨6點(diǎn)多家長就來排隊(duì)。每當(dāng)來到體操學(xué)校門口，看到長長的報名隊(duì)伍時，喬良的心里就會有一種說不出的滋味，那是經(jīng)歷過艱苦、心酸、壓力之后的超然。

訓(xùn)練出美國“體操天后”

到美國后的第7年，喬良的體操學(xué)校走進(jìn)了一個6歲的小女孩——肖恩·約翰遜。像她這樣年齡的孩子，大部分都會在第一天來的時候顯得非常害羞，但調(diào)皮的肖恩看到高低杠時一下子就跳了上去，感覺“就像在自己家里一樣”。

喬良一眼就相中了這個小女孩：“憑我多年的訓(xùn)練經(jīng)驗(yàn)，我知道這個孩子有些特別。她喜歡待在體操房里，她總能迅速學(xué)會動作。”

喬良沒有看走眼，這個女孩樂于學(xué)習(xí)新東西，而且愿意開發(fā)自己的潛能。她進(jìn)步非常快，僅一周便已經(jīng)能做初級體操動作了。

聰明的肖恩還學(xué)會了閱讀老師的表情：喬良眉毛上挑，意味著她犯了小錯誤；喬良撇下嘴唇，意味著她動作做得很漂亮……師徒間形成了彼此獨(dú)有的語言和默契。

喬良所做的，不僅僅是發(fā)現(xiàn)天才和培養(yǎng)天才。2005年，喬良勇敢地向美國女子體操國家隊(duì)的領(lǐng)隊(duì)馬薩·卡羅利寄出了一份肖恩的訓(xùn)練錄像帶，并向?qū)Ψ浇ㄗh：憑肖恩·約翰遜的實(shí)力應(yīng)該進(jìn)入美國國家體操隊(duì)。在收到這份包裹后，卡羅利閃過的第一個想法就是：“哇，看來這個教練可真是瘋了！”但當(dāng)她看完錄像帶后，她看到了肖恩身上閃耀的驚人潛能和才華。就這樣，卡羅利邀請肖恩來到國家隊(duì)的訓(xùn)練中心訓(xùn)練。

從此之后，美國體壇上便冉冉升起一顆新星。

2007年泛美運(yùn)動會，肖恩一舉奪得4金，取代名將柳金，成為美國女子體操隊(duì)的頭號明星，喬良也因此開始執(zhí)掌美國女子體操隊(duì)教鞭。體操傳奇人物科馬內(nèi)奇預(yù)言：肖恩將和她以及俄羅斯的霍爾金娜一樣，成為一代“體操天后”。不久，在斯圖加特體操世錦賽上，15歲的肖恩出人意料地一舉奪得團(tuán)體、全能、自由體操3項(xiàng)含金量十足的金牌，成為當(dāng)年最大的一匹黑馬!

“我指導(dǎo)美國人奪金，也是為中國人爭光”

頂尖的體操運(yùn)動員常常被傷病困擾，然而肖恩基本上沒有受過什么傷，她的父母將這一點(diǎn)歸功于喬良的訓(xùn)練方式。

如果肖恩感覺肌肉酸痛，喬良會遵照中國的方式，對受傷部位進(jìn)行熱敷，而不是冰敷，這讓美國隊(duì)的隊(duì)醫(yī)和隊(duì)員們都無法接受。但肖恩不會被別人的觀點(diǎn)干擾?！拔覐?歲開始就跟著喬教練，我完全信任他。”她說，“他就像是我的第二個爸爸?！?/p>

更有趣的是，當(dāng)肖恩情緒不好或因比賽失利哭鼻子時，喬良一個溫暖的擁抱再加上幾句中國式的調(diào)侃，肖恩馬上就破涕為笑，然后高高興興地去訓(xùn)練。不僅如此，喬良還親自陪這個洋女兒玩游戲，舉辦生日派對。

肖恩在11歲那年贏得美國青少年奧林匹克國家錦標(biāo)賽冠軍時，就將自己的獎牌送給了喬良的妻子莊立文，還將他倆的中文名字寫在了她參賽服的袖子上。可她依然覺得，只有在北京奧運(yùn)會上獲得一枚奧運(yùn)金牌，才足以表達(dá)對恩師的感謝。

2008年8月1日，肖恩在參賽前接受中國記者采訪時說：“教練老爸回到自己的祖國，我想用我的成功，來證明給所有人看，他仍然是成功的。我想讓他為我這個美國女兒感到自豪！”

這位16歲的美國女孩確實(shí)做到了。在“中國父親”的家鄉(xiāng)，肖恩接連斬獲了女子平衡木冠軍、自由體操及個人全能亞軍，并幫助美國女子體操隊(duì)摘得團(tuán)體賽的銀牌。

當(dāng)肖恩拿到平衡木金牌時，她眼里含著激動的淚水與“老爸”緊緊相擁。當(dāng)電視上出現(xiàn)這個鏡頭時，全世界的觀眾無不為之動容。這不禁讓人想起喬良曾說的那句話：“我指導(dǎo)美國人奪金，同樣也是在為中國人爭光?！?/p>

《紐約時報》給予喬良這樣的評價：他已經(jīng)記不清教過多少美國弟子了，但他先后培養(yǎng)出了234個州冠軍以及多個全國冠軍，當(dāng)然，還有新一代美國“體操天后”肖恩·約翰遜。這個中國人是美國的英雄!

（摘自2009年3月12日《人物周報》本刊有刪節(jié)）