葉煒
在上海大學(xué)獲得國內(nèi)首個創(chuàng)意寫作方向的文學(xué)博士學(xué)位之后,我又應(yīng)邀赴美國愛荷華大學(xué)進(jìn)行了為期一年的訪學(xué)。在一年的時間里,我系統(tǒng)考察了愛荷華大學(xué)的創(chuàng)意寫作系統(tǒng),并且完成了“轉(zhuǎn)型中國三部曲”的創(chuàng)作。無論是在訪學(xué)期間還是回國之后,不少人都會問我:在國外眾多開設(shè)創(chuàng)意寫作的大學(xué)里面,為什么選擇了愛荷華而不是其他?我不得不一遍遍地解釋作為文學(xué)之城的愛荷華與文學(xué)的關(guān)系淵源,以及作為創(chuàng)意寫作最早發(fā)源地的厚重歷史。
愛荷華是一座小城,整個城市就是以愛荷華大學(xué)為中心建立起來的,面積不大。中國有句古話“山不在高,有仙則靈”,小城愛荷華有著十分巨大的文學(xué)能量。這里不但是聯(lián)合國確立授予的文學(xué)之城,更是馳名中外的國際寫作計劃的所在地??梢哉f,愛荷華是世界上所有作家都心向往之的地方,是文學(xué)的一方圣地,能到這里來研習(xí)創(chuàng)意寫作,不但是一種幸運(yùn),更是一個難得的機(jī)緣。
四年前我來過一次愛荷華。那次是作為中國作家協(xié)會選派的四位青年作家之一,來愛荷華參加國際寫作計劃的一個青年項目。這個項目的時間不長,而且當(dāng)時只是對國際寫作計劃有所接觸,對于愛荷華大學(xué)的創(chuàng)意寫作系統(tǒng)并沒有深入了解。出于對美國創(chuàng)意寫作進(jìn)一步了解的特別渴望,我再一次來到了愛荷華,想用一年的時間來對美國的創(chuàng)意寫作系統(tǒng)進(jìn)行近距離的學(xué)習(xí)與觸摸。
目前,愛荷華大學(xué)的創(chuàng)意寫作系統(tǒng)可以分為兩個部分,一個是國際寫作計劃,專門邀請世界各地的作家來愛荷華小住,在這里感受異域文化,并和各國作家進(jìn)行交流。這個寫作計劃已經(jīng)堅持了數(shù)年之久,可以說是產(chǎn)生了世界性的影響,惠及了全球眾多優(yōu)秀作家。寫作計劃的創(chuàng)辦人安格爾和聶華苓因此受到了聯(lián)合國教科文組織的表彰,聶華苓女士還因此被授予“愛荷華大學(xué)終身榮譽(yù)”稱號。作為見證人,2012年我們親自感受了那光榮而神圣的時刻。愛荷華大學(xué)創(chuàng)意寫作系統(tǒng)的另一個部分就是創(chuàng)意寫作(作家)工坊,是愛荷華大學(xué)創(chuàng)意寫作的主要教學(xué)機(jī)構(gòu),由駐校作家分別主持小說、詩歌、戲劇等寫作教學(xué)課程,進(jìn)行各類寫作的教學(xué)與實(shí)踐。需要說明的是,愛荷華國際寫作計劃和作家工坊在愛荷華大學(xué)是相對獨(dú)立的兩個機(jī)構(gòu),各自都有一套運(yùn)行機(jī)制。兩個機(jī)構(gòu)的辦公地點(diǎn)隔了一條馬路,愛荷華國際寫作計劃在一座白色的三層小樓上,地方不大,僅供辦公人員使用,也可以在此搞一些小型的活動。2012年,我們在那里參加過一次工坊教學(xué)展示。作家工坊的辦公地點(diǎn)在一個綠色的小樓,面積比寫作計劃要大得多,里面有上課的教室和圖書資料室。那里有一間獨(dú)立的閱覽室,陳列著愛荷華大學(xué)創(chuàng)意寫作成立以來所有師生發(fā)表出版的作品,達(dá)幾千冊之多。單從這些作品就可以看出愛荷華大學(xué)創(chuàng)意寫作教學(xué)所取得的不凡成就。
愛荷華國際寫作計劃和作家工坊關(guān)系十分密切,也可以說是相輔相成。背靠著愛荷華大學(xué)創(chuàng)意寫作的發(fā)展,愛荷華國際寫作計劃得以橫空出世;它的橫空出世,倒過來又反哺了愛荷華大學(xué)的創(chuàng)意寫作學(xué)科發(fā)展。正因為有了它,愛荷華,這座文學(xué)之城,才成為世界作家心目中的文學(xué)圣地;正因為有了它,愛荷華,這座看上去并不起眼的小城,才有了世界聲譽(yù)。如果說,一所百年大學(xué),讓愛荷華這座城市有了肉身;那么,一個寫作計劃,則讓這座城市有了靈魂。
無論是寫作計劃,還是作家工坊,他們都喜歡把一些文學(xué)活動安排在書店里面。愛荷華有兩家比較知名的書店,一家以新書為主,另一家以舊書為主。新書店常常搞一些文學(xué)朗讀活動,吸引了不少的知名作家、詩人等。但因為國外的書籍定價都比較高,許多人還是喜歡到舊書店來。在我看來,兩家書店其實(shí)沒有什么太大的區(qū)別,不過是一個面積大一個面積小。因為距離近方便的緣故,我常到大學(xué)對面的愛荷華書店。這里有一個創(chuàng)意寫作書籍的專門書架,上面有不少介紹作家創(chuàng)作和大學(xué)工坊的書?;蛟S是因為愛荷華大學(xué)是創(chuàng)意寫作學(xué)科發(fā)源地的緣故吧,愛荷華大學(xué)的創(chuàng)意寫作書籍真是太多了。這與國內(nèi)創(chuàng)意寫作讀物奇少的情形形成了鮮明的對比。
在我看來,美國創(chuàng)意寫作的核心是培養(yǎng)寫作者的自覺意識,包括寫作者成為職業(yè)作家之前的潛能激發(fā)和成為職業(yè)作家之后的自我提升兩個方面。美國的創(chuàng)意寫作理念是寫作人人可為,每一個人都有成為作家的潛力。如果說在國內(nèi)“作家”這個詞語常常被看作一個名詞一種身份一種職業(yè)的話,那么在美國,作家這個詞語則被理解為一個動詞一種狀態(tài)一種生活——凡是拿起筆在寫作的人都可以被稱為作家。簡單說,這里的“writer”(作家)基本上可以被看作“author”(作者)?;诖?,美國的創(chuàng)意寫作語境中很少有天才之說,他們更多地把寫作看作是一種技術(shù)。對于初學(xué)寫作者而言,這種技術(shù)通過一定階段的科學(xué)訓(xùn)練,每個熱愛寫作的人都可以掌握。對于那些已經(jīng)登堂入室的作家來說,創(chuàng)意寫作也可以讓他們學(xué)會自我提升,自我更新,不斷地讓自己的寫作創(chuàng)意升級。概括來說,就是創(chuàng)意寫作的他人激發(fā)和自我養(yǎng)成。美國的創(chuàng)意寫作有兩個基本指向:虛構(gòu)寫作和非虛構(gòu)寫作。在創(chuàng)意寫作的初始階段,從技能的培養(yǎng)考慮,創(chuàng)意寫作系統(tǒng)更多地著眼于非虛構(gòu)的訓(xùn)練,尤其是個人傳記和生活寫作。同時,美國的創(chuàng)意寫作也重視虛構(gòu)寫作的教學(xué)與實(shí)踐,尤其是詩歌和戲劇,都有專門的作家來主持相關(guān)的寫作工作坊。像小說這種主要的文學(xué)體裁一直是作為虛構(gòu)寫作訓(xùn)練的一個主要科目,也可以說漸漸成為美國創(chuàng)意寫作的主流。
正如前文所說,美國創(chuàng)意寫作實(shí)現(xiàn)途徑是多樣的,包括工坊教學(xué)、作家駐校、文學(xué)沙龍,等等。據(jù)我觀察,這其中最為主要的方面就是作家工坊和國際寫作計劃,作家工坊作為工坊教學(xué)主體,是創(chuàng)意寫作系統(tǒng)內(nèi)部運(yùn)作的主要方式;寫作計劃所注重的是為愛荷華大學(xué)創(chuàng)意寫作系統(tǒng)營造良好的文學(xué)創(chuàng)作氛圍。兩者一個主內(nèi),一個主外,互為影響,互相成就。無論是哪一種實(shí)現(xiàn)途徑,愛荷華大學(xué)的創(chuàng)意寫作始終注重寫作實(shí)踐。工坊課教學(xué)是如此,即便是作為輔助的國際寫作計劃也是如此。愛荷華大學(xué)創(chuàng)意寫作系統(tǒng)同時強(qiáng)調(diào)作家之間的影響效應(yīng),始終堅持作家教學(xué),作家教作家,絕不停留于理論的講授。在愛荷華大學(xué)寫作課上,幾乎每一個任課教師都是某一文學(xué)體裁的實(shí)踐者,甚至是非常有成就有影響的大作家、詩人。沒有實(shí)踐經(jīng)驗的教師是很難登上創(chuàng)意寫作講臺的。
表面上看來,愛荷華大學(xué)創(chuàng)意寫作系統(tǒng)里所重點(diǎn)培養(yǎng)的是寫作能力,其實(shí)這并不是其根本目的。培養(yǎng)寫作能力只是創(chuàng)意寫作系統(tǒng)的第一層目的,也是最淺層的目的。美國創(chuàng)意寫作所重點(diǎn)培養(yǎng)的是創(chuàng)意思維,通過寫作能力的訓(xùn)練來提升寫作者的創(chuàng)意能力。在我看來,愛荷華大學(xué)的創(chuàng)意寫作之所以得到如此的重視,其普及程度之高,甚至是真正做到了從娃娃抓起,其重要原因就是可以通過創(chuàng)意寫作訓(xùn)練來提升創(chuàng)意思維,進(jìn)而提升創(chuàng)意能力,最終達(dá)到提高國民創(chuàng)造性的根本目的。換句話說,創(chuàng)意寫作不僅為美國培養(yǎng)了大量的寫作者,也培養(yǎng)了大量的創(chuàng)意者,更培養(yǎng)了無數(shù)的創(chuàng)造者。這也是美國的文化產(chǎn)業(yè)如此發(fā)達(dá)的一個重要原因。因此可以說,創(chuàng)意寫作為美國國民創(chuàng)造力的提升提供了一個很好的保障。在為期一年的訪學(xué)期間,我不但學(xué)習(xí)了愛荷華大學(xué)的創(chuàng)意寫作系統(tǒng),還親身感受了美國小學(xué)的創(chuàng)意寫作訓(xùn)練,其普及程度和力度之大以及方法之科學(xué)都是國內(nèi)所無法比擬的。
普及與提高是美國愛荷華大學(xué)創(chuàng)意寫作的兩翼。提高主要指向的是愛荷華大學(xué)面向大學(xué)生和研究生所開設(shè)的創(chuàng)意寫作課程,這些課程是面向高層次的有志于創(chuàng)作并且有一定功底的人,接受的是系統(tǒng)的創(chuàng)意寫作教育,其學(xué)習(xí)的出口是成為擅長某一文體寫作的作家。除了這些,愛荷華大學(xué)還有很多的工坊課是面向社會的,所指向的是社會普通人員的創(chuàng)意寫作學(xué)習(xí)的普及。在愛荷華小城,幾乎每周都會有公開的創(chuàng)意寫作課或文學(xué)沙龍活動,這些工坊課和活動都會通過各種媒介提前告知民眾,每次活動參加人員都很多。對于普通大眾的創(chuàng)意寫作訓(xùn)練,可以說是愛荷華大學(xué)創(chuàng)意寫作系統(tǒng)極為重要的另外一翼。
愛荷華大學(xué)創(chuàng)意寫作系統(tǒng)普及與提高的兩翼發(fā)展,充分體現(xiàn)了創(chuàng)意寫作服務(wù)于大眾文學(xué)生活的嶄新理念。在很多學(xué)習(xí)創(chuàng)意寫作的美國人看來,文學(xué)最終會成為一種生活方式,這也是創(chuàng)意寫作的本質(zhì)追求。這種追求無關(guān)名利,指向的是精神富足和生活詩意。這也是美國普通人學(xué)習(xí)創(chuàng)意寫作的主要動力和最終追求。一切都是為了生命的圓融與豐富。這一點(diǎn)也是我在愛荷華大學(xué)訪學(xué)創(chuàng)意寫作的一個極大收獲。回想自己十余年的創(chuàng)作歷程,從大學(xué)時代一開始的“青春中國三部曲”(《大學(xué).com.狼》《大學(xué).com.羊》和即將出版的《大學(xué).com.城》)的寫作,到“裂變中國三部曲”(《山西煤老板:黑金帝國的隕落》《糖果美不美》《貴人》)的寫作,都可以歸入淺層次的追求閱讀快感的欲望化寫作,在寫作中更多地是考慮到了他人,可以說是為讀者、為編輯的寫作。只有到了寫作“鄉(xiāng)土中國三部曲”(《富礦》《后土》《福地)時,才真正開始了為自己的寫作,讓寫作成為自己的生活方式,讓自己有一個較為富足的文學(xué)生活。在愛荷華大學(xué)訪學(xué)期間完成初稿的“轉(zhuǎn)型中國三部曲“,則是這種寫作追求的延續(xù)與深化。
于我而言,作為兩次美國創(chuàng)意寫作之旅的重要收獲,是徹底解決了為何寫作、如何創(chuàng)意這兩個重要命題。在我看來,這大概也是創(chuàng)意寫作之根本吧。
責(zé)任編輯 何子英