意大利最具影響力的報(bào)紙《共和國(guó)報(bào)》、新聞周刊《L'espresso》20日在網(wǎng)站公布了一段錄音,詳細(xì)披露了據(jù)說(shuō)是意大利總理貝盧斯科尼與前女模特帕特里齊亞·達(dá)達(dá)里奧之間的曖昧緋聞。雖然貝盧斯科尼質(zhì)疑錄音的真實(shí)性和合法性,但意大利的反對(duì)派還是指責(zé)說(shuō),他的性丑聞?chuàng)p害了意大利政府的形象,要求政府官員過(guò)“體面”的私生活。而應(yīng)召女郎丑聞也使貝盧斯科尼的支持率首次跌到50%以下。
據(jù)美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)21日?qǐng)?bào)道,意大利《共和國(guó)報(bào)》和新聞周刊《L'espresso》稱,錄音是貝盧斯科尼與前女模特帕特里齊亞·達(dá)達(dá)里奧之間的對(duì)話。這一場(chǎng)景發(fā)生在去年10月-11月,貝盧斯科尼在羅馬的家中。錄音中有這樣一段對(duì)話:一個(gè)據(jù)說(shuō)是總理貝盧斯科尼的男性說(shuō),“我也要去洗澡……如果你先洗好,就到大床上等我?!币粋€(gè)據(jù)說(shuō)是達(dá)達(dá)里奧的女聲回答說(shuō):“哪一張床……普京的?”男聲答道:“普京的?!迸暯又f(shuō):“太好了……那張有簾子的床?!?/p>
達(dá)達(dá)里奧聲稱,一位意大利商人雇她和其他女人去參加貝盧斯科尼家中的聚會(huì)。她告訴意大利媒體,她去過(guò)兩次,每次獲得2000歐元的報(bào)酬。她也聲稱錄下了與貝盧斯科尼之間的談話。今年6月達(dá)達(dá)里奧接受美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)采訪時(shí)說(shuō),她已經(jīng)把錄音帶交給了意大利南部城市巴里的檢方,目前正協(xié)助警方調(diào)查這名商人所面對(duì)的貪污指控。錄音被披露后,她拒絕就錄音的可靠性發(fā)表意見。意大利安莎通訊社的報(bào)道稱,貝盧斯科尼的律師蓋迪尼表示,總理對(duì)這一錄音的“真實(shí)性和合法性”表示懷疑。他說(shuō),“我們只能認(rèn)為這些材料毫無(wú)價(jià)值、完全錯(cuò)誤并且是偽造的。在任何情況下,公開材料的行為都是非法的,應(yīng)該被追查。我們將要采取一切法律行動(dòng)反對(duì)任何人公布這類的材料?!薄? (段聰聰)
環(huán)球時(shí)報(bào)2009-07-22