五代時(shí)候，錢镠在杭州建立吳越國(guó)。開(kāi)國(guó)以后，大興土木，連士兵們也三天兩頭要出勞役，大家苦不堪言，怨氣沖天。

一天夜里，有人在王宮大門上貼了張紙，上面寫(xiě)著：

沒(méi)了期，沒(méi)了期，

修城才罷又開(kāi)池。（了均讀作liǎo）

第二天，錢镠出門看見(jiàn)，知道士兵們對(duì)沒(méi)完沒(méi)了地服勞役有怨言，于是他決定對(duì)士兵們施以恩典，早點(diǎn)發(fā)一套衣服，于是他讓侍衛(wèi)也學(xué)著“沒(méi)了期”的樣子，寫(xiě)個(gè)告示，貼在旁邊：

沒(méi)了期，沒(méi)了期，

春衣才罷又冬衣。

意思是：你們不只是沒(méi)完沒(méi)了地干活，我不是也沒(méi)完沒(méi)了地給你們發(fā)衣服嗎？見(jiàn)了這個(gè)，士兵們的怒氣一下子就消了。這就是善于駕馭語(yǔ)言的巧妙之處。