簡(jiǎn)介：晴朗李寒，原名李樹冬，生于上世紀(jì)70年代。河北河間人。詩(shī)人，譯者，編輯。有譯著《俄羅斯當(dāng)代女詩(shī)人詩(shī)選》，合著詩(shī)集《三色李》，合譯《當(dāng)代俄羅斯詩(shī)選》，主編《青春21》等。曾參加詩(shī)刊社第21屆青春詩(shī)會(huì)?，F(xiàn)居石家莊，某雜志社編輯。

詩(shī)觀：詩(shī)人要在不斷地寫作中尋找自我，在這個(gè)過(guò)程中，不斷剝離、剔除覆蓋本性的那些包裹物：灰燼、塵埃、虛偽、貪婪。詩(shī)人像雕塑家雕塑一件藝術(shù)品那樣，一點(diǎn)點(diǎn)塑造自我，砍鑿、切割去那些多余的、累贅的東西。一個(gè)人的詩(shī)中沒(méi)有自我，沒(méi)有真實(shí)的喜怒哀樂(lè)，就沒(méi)有靈魂。

距離

眼前的世界，與我隔著一層

鏡片的距離。那些細(xì)小的灰塵

時(shí)常模糊我們之間的關(guān)系。

周圍的事物，與我隔著一層

衣服的距離，它們的命運(yùn)

從遇到我赤裸的雙手，開始改變。

可是，生活，你距離我是何等切近，

又是何等遙遠(yuǎn)？

你就在此時(shí)，此地，或者就在我的身體里。

可為什么，突然間，

仿佛就失去了與你的維系？

當(dāng)我們相遇，在一張紙上

構(gòu)筑幸福的城堡，

當(dāng)我們緊緊相擁，像碎成兩瓣的瓷瓶

碴縫消彌，合二為一，

我們的愛(ài)，是否

還隔著兩層皮肉的距離？

絕望的銀杏樹

當(dāng)萬(wàn)物正被黑暗的筆墨

迅疾地

噴涂得一塌糊涂，

銀杏樹自身體內(nèi)部，散射出處子的光芒。

她，站立在夕陽(yáng)下，在明與暗的邊界，

突然

把我的視線照亮，把這個(gè)晚歸的人

釘在戰(zhàn)栗的大地之上。

我聽到黃金的翅膀，

在她的枝葉間喧嘩。我想，

此刻有涼風(fēng)吹來(lái)，

也會(huì)謹(jǐn)慎地繞過(guò)她的影子。

她等到了這一時(shí)刻，

最終，在季節(jié)的輪回中，

霜雪將洗凈她的骨頭。

我在她身上看到三重的光暈：

盲目的愛(ài)，

絕望的美，

平靜的死亡。

多少?gòu)乃磉吢愤^(guò)的人，

忽視了她的美呀，

多少人，從她身邊走過(guò)，也許

再也不會(huì)回來(lái)。

我難道是時(shí)間暴行的唯一見(jiàn)證者？

感謝它，在彈丸般的地球上

制造了那么多——

刻骨的愛(ài)

殘酷的美

絢爛的死亡！

哦，不，生活！

肉體的屈辱和疼痛，

已不能榨出我眼中的淚水，

可是，面對(duì)深秋的一棵銀杏樹

我愿為這清貧的美

再大放悲聲

痛哭一次。

夢(mèng)游者

一個(gè)夢(mèng)游者在喊：我渴，把整座大海給我。

他曾經(jīng)將全世界的鏡子

打碎。在黑暗中擺弄著閃光的釘子。

他被生活偷走了重心，一次次出賣

皮肉和靈魂。更多的時(shí)候，

他抽出鐘表的發(fā)條，查找時(shí)間的罪證。

他曾被反復(fù)放入一個(gè)個(gè)女人的身體，

又被那些女人

丟棄在冷酷的塵世，然后又像蟬蛻

被上帝之手拎出殘破的軀殼。

這個(gè)在星空下迷失的人，被竊取了睡眠的

可憐蟲。他想從文字中掘出泉水，洗凈身心

逃出永無(wú)休止的輪回。

我知道，這個(gè)夢(mèng)游者是誰(shuí)，

有一世他會(huì)和我名字相同，

并與我的肉體彌合。

我必將再一次重復(fù)他的命運(yùn)。

白日夢(mèng)：金色池塘

俄羅斯的夏日近了：

藍(lán)天高上去，流云潔白，

山岡平緩，都在模仿浪花蕩漾。

那些含羞的白樺，搖曳的蘆草，

守候每一陣微風(fēng)的吹拂，

吐露最細(xì)微的清香。

明亮的原野上，飄浮的云朵

投下一片片移動(dòng)的陰影，

唉，這歲月的暗示，透明的憂傷！

散落的木屋躲在樹林之后，

藍(lán)莓，馬林果，櫻桃，正一點(diǎn)點(diǎn)脫去苦澀，

牛羊悠然地四下游蕩。

還有這金色的池塘，收集起了全部的美麗，

多像魔幻的水晶球，

哦，誘惑的力量，迷人的光芒。

如果這白日夢(mèng)再長(zhǎng)些，

金色的池塘之畔，我肯定會(huì)遇到

迷戀已久的那位俄羅斯姑娘……

暫停

清涼的午后適合回憶——

那只叫做安靜的大鳥

羽毛蓬松，光滑。

我躲在它的翅膀下，小睡甜蜜。

天色微陰，時(shí)間仿佛靜止。

那些人都去了哪里？

剩下恍惚的我，

面對(duì)無(wú)限的空曠不知今昔何昔。

夏日正悄悄變淺。那可愛(ài)的雨水

總是晚上來(lái)，白天去，

一遍遍，沖刷凈我們的來(lái)路和歸途，

絲毫沒(méi)有打亂生活的秩序。

生活多好！

一切都在繼續(xù)，還來(lái)得及。

我學(xué)會(huì)了愛(ài)，學(xué)會(huì)了暫停

從煩瑣中抽身而出，讓靈魂飛起來(lái)：

慢慢打量周圍的世界，

去發(fā)現(xiàn)那些被匆忙的塵世疏忽的美麗。

體內(nèi)的黑暗

我要寫下這片黑暗。

在明亮的九月，我要把這朵積雨云

從我的體內(nèi)取出。

它顏色漆黑，散發(fā)腐敗的水果氣味，

抽搐，扭動(dòng)，長(zhǎng)勢(shì)良好，

它用臍帶吸足了我的憂傷，

隨時(shí)準(zhǔn)備哭出聲來(lái)。

我像一個(gè)待產(chǎn)的女人，煩躁不安，

這團(tuán)黑暗撞擊著我，

它在明亮的九月尋找著可能的出口。

我知道，生活為它準(zhǔn)備好了一切：

閃電，手術(shù)刀，梯子和繩索，

它有一個(gè)罪惡而美好的前程。

可我要忍著陣痛

親手從體內(nèi)取出它，

并在它第一聲響亮的啼哭中

親手殺死它。

我對(duì)自己決定下來(lái)的事情從不反悔。

三十七年

——給自己的生日

他擁有最深處的孤獨(dú)，和幽暗的藍(lán)。

“時(shí)間越來(lái)越少，像

沙漠中，不得不消耗的清水?！?/p>

“他揮霍了少年和青春！那僅僅是

一萬(wàn)三千五百天？這其間，有多少事物

容我們仔細(xì)把握？”

誰(shuí)磨利了歲月這把快刀？

輕微的失語(yǔ)，偶爾的煩躁，

頭發(fā)零星地白了，十幾年前就是如此。

那些小小瑕疵，不用遮掩。

時(shí)光漸進(jìn)，他慶幸自己遠(yuǎn)離人群，

擁有干凈的手，和良心。

三十七年，他唯一學(xué)會(huì)的是——

寬容世界的殘缺。

一個(gè)知道妥協(xié)的人，不再為

理想與世俗左右為難。

“該來(lái)的阻止不了。急于追逐的

會(huì)加速?gòu)难矍疤与x。”

他有自己喜歡的路，這些年來(lái)一直走，

不緊不慢。終點(diǎn)永遠(yuǎn)沒(méi)有

路邊的景致迷人。

不再輕言死亡，厭倦和放棄：

“自殺是可恥的！那太便宜了死神，

讓他自己來(lái)取吧，

我，就在這里！

還有多少有趣的場(chǎng)景，美妙的愛(ài)情，

噬心的痛苦

等著我親自去遭遇?！?/p>

三十七年，彈指之間，

鞋子上八萬(wàn)里塵土，

肩頭些微的頭皮屑，撣掉了……

寧?kù)o的秋日來(lái)臨——

心境開闊，如一池高原上的湖水，

將千尺波瀾掩藏于心底，

享受著，

生命孤獨(dú)而澄澈的幽藍(lán)。