希拉克上法庭沒有輸家

希拉克將成為法蘭西第五共和國(guó)史上首位出庭受審的卸任總統(tǒng)一事，連日來深受法國(guó)輿論關(guān)注，畢竟今年的幾次民調(diào)顯示，希拉克的支持率都超過70%，是法國(guó)最受歡迎的政治家。巧合的是，希拉克的自傳《希拉克——每一步都該是目標(biāo)》也同時(shí)登場(chǎng)，因?yàn)榘藢?duì)法國(guó)前政要及現(xiàn)任總統(tǒng)薩科齊等人的辛辣評(píng)價(jià)而被看成是這位77歲的老人的“庭外辯護(hù)”。這一案件前后歷經(jīng)9年，高潮迭起，成為法國(guó)司法史上最引人注目的“政治連續(xù)劇”，而希拉克本人，既是主演，也是導(dǎo)演之一。

第一幕：內(nèi)幕曝光。1998年12月，巴黎一位納稅人檢舉巴黎市政府有虛設(shè)職位、濫發(fā)工資的問題，司法調(diào)查由此展開，案件牽扯曾擔(dān)任巴黎市長(zhǎng)職務(wù)18年之久的希拉克總統(tǒng)。以西梅奧尼女預(yù)審法官為首的司法預(yù)審班子進(jìn)行深入調(diào)查后發(fā)現(xiàn)，在巴黎市府近2萬雇員名單里，有問題的人多達(dá)幾十個(gè)。法國(guó)人想要看看，謀求公正的法官該如何對(duì)一個(gè)現(xiàn)任總統(tǒng)“下手”。

第二幕：司法較量。在法官發(fā)出傳訊，要求希拉克就有關(guān)巴黎市政府系列丑聞案的調(diào)查作證后，希拉克總統(tǒng)拒絕到庭，理由是“身為總統(tǒng)可以有司法豁免權(quán)”，一個(gè)普通法官奈何不了他。法國(guó)最高司法結(jié)構(gòu)憲法委員會(huì)最后宣布總統(tǒng)“有理”。希拉克用總統(tǒng)寶座做擋箭牌，法官則鐵了心要在他卸任總統(tǒng)后維持公道。

第三幕：暗中交易。在2007年6月希拉克正式卸任時(shí)，幾乎所有媒體都在提醒說，“他的司法豁免權(quán)到期了”。但一切好像都很平靜，司法機(jī)構(gòu)沒有任何行動(dòng)。希拉克進(jìn)入準(zhǔn)退休狀態(tài)，在政治舞臺(tái)上銷聲匿跡，只為自己的基金會(huì)到處走走。他對(duì)自己的繼任者薩科齊不予置評(píng)，保持低調(diào)。有媒體稱，這是他們兩人的暗中交易。與此同時(shí)，希拉克的民意支持率不斷上升，人們總是想起這位前總統(tǒng)非常平民化，非常有人情味，公認(rèn)他是“法國(guó)最受歡迎的政治人物”。要知道，很多法國(guó)人都有一種喜歡落魄的人、喜歡無權(quán)的昔日要人的心理傾向。

第四幕：戰(zhàn)火重起。平靜了快兩年后，西梅奧尼預(yù)審法官今年4月突然宣布調(diào)查結(jié)束，隨后以“挪用公款罪”、“背信罪”罪名要將希拉克送上輕罪法庭。法國(guó)《費(fèi)加羅報(bào)》在議論這場(chǎng)官司時(shí)說，人們不僅關(guān)心這位“受人愛戴的前總統(tǒng)的境遇”，還關(guān)心司法程序戰(zhàn)本身：本來，巴黎上訴法院以時(shí)效已過為由駁回預(yù)審法官的好幾個(gè)司法審查要求，而最高法院又駁回上訴法院的決定。目前只剩下21個(gè)虛設(shè)職位與希拉克有關(guān)，其中真正有他親自簽名的合同也僅一份而已。因?yàn)樵S多案卷已失去時(shí)效，證據(jù)也不足，負(fù)責(zé)此案的巴黎檢察院已要求法官對(duì)此案不予追究，但法官堅(jiān)持要上法庭審判。事情鬧到這一步，希拉克就必須明確表態(tài)了，他在最近幾天接受媒體采訪時(shí)說，“希望上法庭像普通人一樣接受庭審”，“要向司法當(dāng)局做出完整的解釋，不這樣不足以洗清自己”。11月4日，檢察院宣布不對(duì)法官的決定提出上訴，希拉克上法庭就成為定局，庭審將在2010年開庭。

第五幕：公關(guān)戰(zhàn)役?！吨苋?qǐng)?bào)》2日評(píng)論說，在看到連續(xù)劇的大結(jié)局前，公眾先要欣賞的是一場(chǎng)公關(guān)戰(zhàn)、政治戰(zhàn)。西梅奧尼預(yù)審法官肯定出了大名，歷史會(huì)記載她是“第一個(gè)將一位卸任總統(tǒng)送上法庭的人”。因此，她肯定會(huì)堅(jiān)持自己的做法。而希拉克呢？一段平靜的退休生活之后，希拉克一下子又走到了前臺(tái)，11月5日隆重推出回憶錄，打官司的消息無疑對(duì)書的銷售是一個(gè)極好的廣告。據(jù)說此書厚514頁，第一版印刷就達(dá)23萬冊(cè)，出版商已經(jīng)在暗中高興了。公眾輿論呢？上周的民意調(diào)查顯示，依然有75％以上的人喜歡希拉克，但幾乎同樣比例的人認(rèn)為，他應(yīng)該像普通人一樣上法庭解釋清楚。這大概也是希拉克明確自己出庭態(tài)度的原因。

這個(gè)連續(xù)劇還在繼續(xù)，正如《解放報(bào)》評(píng)論所說，無論結(jié)局如何，大概不會(huì)有真正的輸家?！?/p>

本報(bào)法國(guó)特約記者 姚 蒙