“無(wú)酒不成商”危害地方官員

香港《南華早報(bào)》12月9日文章，原題：又一地方官員飲酒致死 官方媒體周一報(bào)道，一名地方官員與投資商共進(jìn)晚餐后因飲酒過(guò)量致死，凸顯了中國(guó)“無(wú)酒不成商”傳統(tǒng)的危害。

沈浩是安徽省小崗村的基層干部。上周五，他被發(fā)現(xiàn)死在家中。另一位當(dāng)?shù)毓賳T說(shuō)，沈浩今年46歲，一直負(fù)責(zé)幾個(gè)土地轉(zhuǎn)讓的交易。頭天晚上，沈浩會(huì)見(jiàn)了3組投資商。村民說(shuō)他喝了太多酒。

根據(jù)中國(guó)的規(guī)矩，官員和商人在盛宴上互敬烈酒，一片“干杯”之聲。一位不愿透露姓名的天津公務(wù)員說(shuō)：“你當(dāng)然可以不喝，但再和其他官員打交道就難了。酒桌上談生意是不成文的規(guī)矩。我們也沒(méi)辦法?！?/p>

新華社7月份報(bào)道說(shuō)，每年公款吃喝的費(fèi)用約為人民幣5000億元（730億美元），占全部外出就餐消費(fèi)開(kāi)支的1/3。近幾年，一些城市已禁止在午餐時(shí)狂飲?！◤埍币蛔g。本文英文原文見(jiàn)11月10日環(huán)球時(shí)報(bào)英文版第15版。略有刪節(jié))