海難給日本帶來首位西方外交官

葛元芬

1月31日，墨西哥總統(tǒng)費(fèi)利佩·卡爾德龍抵達(dá)日本首都東京，開始對日本進(jìn)行為期3天的訪問，以紀(jì)念兩國正式交往400年。在4個世紀(jì)前，一次偶然的船只失事事件，讓日本迎來了第一位西方外交官，也開啟了日本與墨西哥交往的歷史。

船只失事開創(chuàng)日墨關(guān)系

17世紀(jì)初，日本正處于江戶幕府統(tǒng)治之下，當(dāng)時西班牙的殖民地從中美洲延伸到西太平洋上的菲律賓群島。1609年9月30日，一艘名為“圣弗朗西斯科號”的大型帆船在從菲律賓返回新西班牙（墨西哥）途中，由于天氣原因，在江戶附近的千葉撞上了暗礁，50名船員在事故中遇難。幸運(yùn)的是，剩余300多名船員都被日本漁民營救上來，他們被帶到附近的村莊，得到了很好的治療和照顧。據(jù)記載，還曾有漁女們用自己的體溫舍身相救。在這批獲救的人中，有一位高級官員——調(diào)任巴拿馬殖民地的前菲律賓總督羅德里戈·德比維羅。

德比維羅走訪了江戶、京都和其他日本城市，他還同幕府當(dāng)局進(jìn)行了廣泛接觸，自稱“大御所”的日本實(shí)際統(tǒng)治者德川家康和“征夷大將軍”德川秀忠相繼召見了德比維羅。在日本居住達(dá)9年之久的三浦按針（即英國航海家威廉·亞當(dāng)斯，他是日本的第一位外籍武士）也同德比維羅建立起了密切的關(guān)系。雖然從16世紀(jì)40年代起，陸續(xù)有西方傳教士和商人來到日本，但外交官和行政官員到此尚無紀(jì)錄，德比維羅是第一人。

德比維羅還同江戶幕府各級官員舉行了一系列談判，希望能同日本建立正式的外交和貿(mào)易關(guān)系。在談判中，德比維羅試圖讓幕府驅(qū)逐荷蘭人。除此之外，德比維羅還請求繪制日本海岸地圖和允許天主教牧師在日本自由傳教。幾番討價還價之后，德川家康只拒絕了驅(qū)逐荷蘭人這一項(xiàng)要求。最終，在建立外交和貿(mào)易關(guān)系的大框架下，德比維羅同日本江戶幕府簽訂了一份條約。該條約規(guī)定，日本為西班牙船塢提供治外法權(quán)，并且允許西班牙海軍在日本東海岸建立一個海軍基地，作為交換，新西班牙和日本直接進(jìn)行跨太平洋貿(mào)易并傳授白銀開采技術(shù)。

西方探險家尋找“金銀島”

為了使德比維羅盡快返回新西班牙報(bào)告簽約情況，1610年8月，德川家康把三浦按針督造的120噸戰(zhàn)艦“圣布埃納文圖拉號”借給了德比維羅，德川家康派出由田中勝助率領(lǐng)的23名日本外交官，隨德比維羅一道航海前往新西班牙。他們成為了有記錄以來第一個到達(dá)美洲大陸的日本外交使團(tuán)。

3個月后，“圣布埃納文圖拉號”抵達(dá)新西班牙，新西班牙總督路易斯·德維拉斯科接見了這些日本人，并對日本救助西班牙船員的行為表示感謝。總督?jīng)Q定讓著名探險家塞瓦斯蒂安·比斯凱諾以個人名義，出訪日本。不過，出人意料的是，德維拉斯科總督接著竟然宣布沒收“圣布埃納文圖拉號”，他擔(dān)心日本人會逐漸掌握橫渡太平洋的航行技術(shù)。

資料顯示，田中勝助等人在墨西哥學(xué)習(xí)了白銀開采技術(shù)，這種技術(shù)對于當(dāng)時依靠銀幣流通的日本來說相當(dāng)有用。據(jù)說，田中勝助后來還從那里帶回去了桑木，將此物進(jìn)獻(xiàn)給德川家康。當(dāng)時的歷史學(xué)家記錄下了日本外交使團(tuán)來到墨西哥城這一事件，“他們來到這里，想同基督徒達(dá)成和平協(xié)定……西班牙商人將有可能進(jìn)入日本，沒有人能夠妨礙他們。”

1611年，比斯凱諾奉德維拉斯科總督之命抵達(dá)日本，表面上是為了感謝日本漁民營救德比維羅一行人，其實(shí)還有一個使命是，尋找被認(rèn)為是在日本以東的被稱為“金銀島”的島嶼。

西班牙不承認(rèn)日本

比斯凱諾在日本多次會見幕府將軍和封建領(lǐng)主，并對日本的海岸線進(jìn)行了測量。但是，他在尋找“金銀島”的過程中遭遇了惡劣天氣，不得不帶著重傷返回浦賀。這時，荷蘭人向幕府宣稱，西班牙人的測量活動是為了侵略日本和尋找金銀島，于是，德川家康的態(tài)度開始變得冷淡。但是，江戶幕府還是想同新西班牙建立貿(mào)易關(guān)系，于是決定建造一艘大型帆船，讓比斯凱諾帶著一個日本代表團(tuán)前往新西班牙。仙臺大名伊達(dá)政宗全權(quán)負(fù)責(zé)造船工程，并派出以支倉常長為代表的家臣和商人100多人同行。

這個大型的“支倉常長外交使團(tuán)”于1613年10月28日出發(fā)，先后訪問了新西班牙、西班牙、法國，還在羅馬見了教皇保羅五世。然而，西班牙政府卻頑固地拒絕批準(zhǔn)任何條約。西班牙這么做是因?yàn)閾?dān)心自己的影響力和利益受到損害，擔(dān)心日本人學(xué)會建造遠(yuǎn)洋艦船后，可能會入侵西班牙的殖民地。另外，宗教因素也起了很大作用，日本幕府方面對天主教信仰的抵制，使馬德里和梵蒂岡焦慮不安，西班牙不打算正式承認(rèn)一個非歐洲和非天主教的國家。在那個年代，沒有一個歐洲強(qiáng)國承認(rèn)過任何亞洲國家，包括中國和日本。

1620年8月，當(dāng)支倉返抵日本時，日本已經(jīng)徹底改變了：自1614年起，日本開始清除天主教在日本的影響。此后，日本逐步進(jìn)入鎖國時代。此后200多年，日本只同新西班牙和其他國家進(jìn)行過相當(dāng)有限的接觸?！?/p>